Hire the Best Translators
in Cyprus

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Panayiotis S.

Nicosia, Cyprus

$19/hr
5.0
142 jobs

I am a native Greek speaker with Proficiency in English. I used to work as a translator at my local school, working on articles and other documents but also helping people that they had language difficulties. I have a lot of experience typing and using office programs for large document files quickly and efficiently.

  • Translation
  • English
  • Subtitles
  • Caption
  • Greek
  • English to Greek Translation
  • Error Detection
  • Adobe Photoshop
  • Microsoft Word
  • Website Localization
  • Office Design
  • Greek to English Translation
Veronika R.

Nicosia, Cyprus

$10/hr
5.0
18 jobs

I'm native Russian speaker and I am able to do the translation from English to Turkish and from English to Russian and vice verso. My skills are gained through my work in the jobs I have been working. For example I worked at turkish hospital and turkish bank as a translator (verbal and written) and translated from Turkish language to English and Russian. For further details about me you can contact me through Upwork and I'll try to give you the quick response as soon as possible.

  • Translation
  • Russian
  • Turkish
  • Belarusian
  • Russian to English Translation
  • Turkish to English Translation
  • Video Editing
  • Audio Editing
  • Video Post-Editing
  • Social Media Marketing
  • Instagram
  • TikTok
Tanya I.

Larnaca, Cyprus

$20/hr
4.9
82 jobs

Audio Editor - 3 years of experience using Descript and similar tools Native in Greek and Bulgarian, fluent in English, and basic conversational Albanian. Writer since 2011. I have been working in a local newspaper for four years. Published novel author in 2019 Experienced in novel writing, editing, and proofreading (in English and Greek) Five years of experience as a ghostwriter - ebooks and blog posts. Translator since 2015, working as a freelancer since 2019.

  • Translation
  • Bulgarian
  • Greek
  • General Transcription
  • Voice-Over
  • Writing
  • English Tutoring
  • Ebook Writing
  • Creative Writing
  • Editing & Proofreading
  • Content Writing
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • Book Writing
Hugo G.

Limassol, Cyprus

$14/hr
4.8
35 jobs

Very reliable person, good eye for details. will deliver any products within the agreed time. Dutch by Native, living in Cyprus and speak English fluent as well, also know German. Doing translations English to Dutch and vice versa on a daily base for work. Years of experience in Translations and Customer Support

  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • Data Entry
  • Customer Support
  • Production Planning
  • Dutch to English Translation
  • German to English Translation
  • English to Dutch Translation
  • German to Dutch Translation
  • Data Warehousing
  • Editing & Proofreading
  • General Transcription
Adriana Z.

Liopetri, Cyprus

$17/hr
4.9
75 jobs

I am a Romanian living in Cyprus. Literature enthusiast. Grammar lover. Proficient in English, Italian, and Greek. I have been a freelancer (translator, proofreader, data entry expert, web researcher) since 2012 in various projects on formerly ODesk, Elance and now Upwork. Fully versed in Microsoft Office, fabulous customer service and a flexible schedule. Why me? *Serious *Efficient *Accurate *Quick delivery *Quality *Time-saving *Low rates.

  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • Romanian
  • Romanian to English Translation
  • Error Detection
  • English to Romanian Translation
Selçuk T.

Nicosia, Cyprus

$10/hr
5.0
13 jobs

Experienced Software Quality Assurance Engineer, currently working as a Experienced Software engineer in telecommunications industry. Skilled in Oracle PL/SQL, Customer Relationship Management (CRM), Python and PHP . Worked With Waterfall and Agile software/service development teams. Besides my computer knowledge, I am also a professional DJ sharing my music passion with others. Although my professions, I would like to improve myself and learn new things. That's why currently as a native Turkish speaker, I am improving my translation skills on Turkish - English and vice versa. With my computer terminology knowledge ı am sure my area of translations will be on a large scale

  • Translation
  • English
  • Software Testing
  • Agile Project Management
  • Test Management
  • Test Results & Analysis
  • Software QA
  • Turkish to English Translation
  • English to Turkish Translation
  • Bug Tracking & Reports
  • Manual Testing
  • Functional Testing

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Translator in Cyprus on Upwork?

You can hire a Translator in Cyprus on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator in Cyprus on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator in Cyprus within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.