Hire the best Voice Actors in Chile

Check out Voice Actors in Chile with the skills you need for your next job.
  • $10 hourly
    Hello As a video editor and voice over artist on Upwork, I specialize in creating visually appealing content with clear and concise narration. I have experience editing various types of videos, from promotional videos to event coverage and documentaries. I work with different video formats and editing tools to create high-quality videos that meet the client's requirements. Additionally, as a voice over artist, I can provide a professional and clear voice for any type of video. I have worked on projects of different sizes and complexities, and I always make sure to meet the established deadlines and client expectations. I enjoy working collaboratively with my clients to ensure that the final result is exactly what they are looking for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Spanish
    YouTube
    Castilian Spanish
    Virtual Assistance
    SEO-Based Website
    SEO Content
    Transaction Data Entry
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    General Transcription
    Shopify
  • $100 hourly
    Looking for a crispy, versatile, fresh female voice in American English or neutral Spanish? 😎 Hello ❗❗ I am the perfect PREMIUM PROFESSIONAL BIlingual Voiceover Artist and famous brands voice in 🇨🇱 you need 🌺 I can provide great quality wav files according to the services you require. The basic offer includes an HQ WAV RAW file, 1 free revision (revision doesn't include changes in script at last minute after work done) if you need services such as translation, proofread, etc. every service needs to be paid separately, it's not included. 🌟🌟🌟🌟🌟✨ Some of our hundreds of clients have been: Amazon Uber Entel MiColectivo BHP Chile Colgate Chile Visa Jingles: Great Spender, Medistick Plus, Ninja Princess Warriors, Children songs, among others. Dm 📬 👈 for more details. Greetings 🌸
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Casual Tone
    Calming Tone
    Language Interpretation
    Voice-Over
    Chilean Spanish Dialect
    US English Dialect
    Voice-Over Recording
    Young Adult
    Teaching English
    Acting
    Video Commercial
    English
    Academic Translation
  • $45 hourly
    Young, friendly and natural voice. "VoiceMasters" (2021) (Diploma, In progress) Experience in Dubbings, E-learning, Audiobooks, among others. Active Member of the "Mexican Association of Commercial Voice Actors (AMELOC). Neutral Latin Spanish American Accent. Singer. - Active Member of "Mexican Association of Commercial Voice Actors" (AMELOC). - "VoiceMasters" (2021) (Diploma) (In progress) (July 2021 - February 2022) Voz joven, amigable y natural. Tengo experiencia en doblaje, e-learnings, audiolibro, entre otros. - Miembro activo de la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales (AMELOC). - Diplomado "VoiceMasters" (2021) (En desarrollo) (Julio 2021 - Febrero 2022) -Cantante.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Film Dubbing
    Video Narration
    Audiobook
    Singing
    Voice-Over
    Chilean Spanish Dialect
    Mexican Spanish Dialect
    Acting
    Spanish
    Male
    Latin American Spanish Accent
  • $55 hourly
    I´m Miguel Feliú (26), latin american actor graduated from the Pontificia Universidad Católica de Chile specialized in vocal acting in neutral Spanish. I would love to help you with your proyects! I have experience doing voice-overs, advertising voices, audiobooks, E-Learnings, IVRs, Radio theater, corporate voices, etc. - I count with my home recording studio - Works can be ready between 24 and 48 hours if you need them fast - If you don't like something in the recording, we will do it again -Recording a demo to get the tone -Online session for voice direction if you want
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Communication Skills
    Film Dubbing
    Audiobook
    Elearning
    Voice-Over
    Chilean Spanish Dialect
    Middle-Aged Adult
    Spanish
    Latin American Spanish Accent
    Male
  • $35 hourly
    Hello everyone. I’m Cesar Gutierrez a voiceover Actor and singer. I look for freelance protect where could I helps to getting to the other levels. My voice is my passion and it to your service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Voice Talent
    Music Dubbing
    Singing
    Male
    Film Dubbing
  • $25 hourly
    Chilean, Native Spanish speaker and Intermediate (Conversational) English. I'm a fast worker, very productive and executive, with 5 years experience translating videos, audios, subtitles and texts from English to spanish. English-Spanish Video and text Translator and subtitler for the Chilean Ministry of Education and APTUS Corporation. Singer by profession, graduated from Escuela Moderna de Música, Chile. With classical piano studies since I was 4 years old. Currently dedicated to private piano and singing lessons, since 2012. Lead role at 2019 "The Lion King" Musical as Rafiki, Choral Director in Musical Theater Company "La Vitrola"(2017) and "Rochambeau" Company on 2019. Musical workshops at Colegio Huelén (Vitacura) and Colegio San Francisco de Asís (Las Condes) Other: Musical comedies, Singer at Hotels, jingles, festivals. Accountant, Administration jobs and Entertainer at Centro de Arte Curaumilla. Dubbing and Voice-Over studies at PROVOZ.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Interactive Voice Response
    Elearning
    Audiobook
    Narration
    Translation
    English to Spanish Translation
    General Transcription
    Voice-Over
    Film Dubbing
    Singing
  • $20 hourly
    Highly skilled Spanish Copywriter and Translator/Virtual Assistant with 5 years of experience in creating engaging and persuasive content. As a translator, I bring a unique proficiency in bridging language gaps and ensuring effective communication across various mediums. My expertise extends to crafting captivating advertising campaigns, writing compelling product descriptions, and adapting content for diverse target audiences. I am adept at producing high-quality work within tight deadlines and thrive in dynamic and innovative environments. Eager to contribute my comprehensive skills to a forward-thinking company.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    English to Spanish Translation
    Latin American Spanish Accent
    Castilian Spanish
    Blog Writing
    WordPress
    Spanish to English Translation
    Contract Translation
    Voice-Over
    eBay Listing
    Translation
    Writing
    Spanish English Accent
    Landing Page
    Online Research
    Microsoft Excel
  • $15 hourly
    Hello, my name is Francis, Highly qualified translator with experience in translating documents from English to Spanish. I have an excellent command of these languages as well as proven experience in proofreading, editing and translating texts. I accurately assess the context of the material, translating it in an understandable and appropriate way. High competencies in terminology and processes, helping clients to better understand. Bringing a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity. I also work with my voice, so if you need dubbing, reading, as well as speaking classes, you can count on me. As Virtual Assistant I've professional Skills in web research, web scrapping, data processing, data entry and excel with more than 4 years of experience. I will be a great virtual assistant and as a virtual assistant I can easily handle multiple tasks at once as well as I am great at handling social media accounts and emails. I am quick and accurate. I am much dedicated and motivated towards my work. If you consider me, I'll be a valuable addition to your remote team. I have worked for several clients and would love to work on your project. I can follow instructions quickly with great attention to details. I am new to the marketplace but I am inevitably skilled. I hope we can work together. !
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Teaching Spanish
    Latin American Spanish Accent
    Spanish Tutoring
    Voice-Over
    Translation
    English to Spanish Translation
    Teaching English
    Data Entry
  • $10 hourly
    I'm a Sign Lenguage Interpreter, English/Spanish Translator, Video editor and Music Producer, great at problem solving and meeting deadlines. Reliable to get you job done with the highest quality posible. I have experience teching Lenguistics and Lenguages mostly at different High Education Institutes I also have a basic knowledge on social media such as TikTok, Instagram and Twitter. Been working on Video Make for ads of Coffee shop, local projects and corporative videos Main Video Editor on "Caspe Capacitación", a Sign Lenguage private Institute for deaf and hearing People Been working there giving services of translation, interpretation, subtitulation, corporative voice over and edition on general Knowledge on several Video Editor Software as: -Filmora -Adobe Premiere Pro Also, i'm Music Producer with 10 years of self-taught experience on -Fl Studio Guitarrist Bass Player Drummer Vocal Talent Composser Backing Tracks Mix and Production I'm a fast learner and good at solving problems, I've taught myself to do many things such as learn a second and third language (English and Chilean Sign Language). I'm also very responsible and with a flexible schedule I will help you make your project a reality
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Video Production
    General Transcription
    Video Editing
    Guitar Composition
    Music Production
    Voice Recording
    Voice-Over
    Virtual Assistance
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Translation
  • $20 hourly
    English to Spanish translator, with high fluency in English (C1). Capable to learn and adapt to new information easily. I love to translate and work with English and Spanish languages and working with audio and video projects; always doing my best on everything that I do. My work is seen as a quality work, often being used also as a template or guideline on how to proceed on different areas in translation. Areas that I have been working on are IT, Legal, Business, and e-commerce.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    English to Spanish Translation
    Sales
    Translation & Localization Software
    Latin American Spanish Accent
    Customer Service
    Customer Service Training
  • $10 hourly
    PROFESSIONAL REVIEW Entry-level data analyst with over 12 years of experience in bilingual (English – Spanish) customer/client service. Transitioning from a career in the credit reporting industry to an analytical role. Currently seeking projects or tasks to work on.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Administrative Support
    Voice-Over
    Data Entry
    Spanish
    English
    Translation
    Castilian Spanish
    Customer Service
    Microsoft Word
    Microsoft Office
    SQL
    Microsoft Excel
  • $11 hourly
    Are you looking for an experienced Assistant? I am a Bilingual Executive Assistant and Business Administration Technician, with more than 12 years of experience as a General Manager Assistant, Executive Assistant in Finances, Procurement & Logistics Assistant and Document Control. I have a great knowledge in : • Administrative tasks and logistics coordination • Flights and travels coordination • Supporting international e-commerce stores (Dropshipping, Retail, and Print-on-Demand) I stand out for my commitment, proactivity, and communication skills. In addition, with great ease to integrate multidisciplinary work teams, committed to the objectives and with the ability to solve problems efficiently. I am a person who adapts quickly, willing to face new challenges and in the continuous search for learning and professional development. What Can I do for you? Let´s see... ✅ Admn Tasks • G-suite (Google Docs, Google Sheet, etc.) • Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, etc.) • Data Entry • Transcripts • Meeting planning • Database Building • Suppliers Searching • Collecting emails and contact information • LinkedIn Research • Internet Research • File conversion (PDF to Excel/Word) I am fully proficient in: • Typing Speed: 46 words per minute • Asana, Notion, Trello • Calendly • SAP • Zendesk, Reamaze, Gorgias • CRM Softwares • Zoom, Google Meet, Teams • Slack, Telegram, Discord • Shopify, Etsy, Printify • Bonus Track… Airbnb (I am a Superhost in this platform) ✅ Customer Service for E-commerce (Dropshipping, Retail y Print-on-Demand) - Email Support, Customer Service, Ticket Support - Order Tracking - Order Management - Order Processing - Order Cancellation - Processing Refunds - Order Fulfillment - Dealing with Disputes and Chargebacks - Return and Exchanges - Creating Invoice - Generating Discount Codes I am a skilled Email and Chat Support Representative and I feel very much comfortable using these email ticketing platforms such as Zendesk, Freshdesk, and Gorgias. I can ensure that your company's "personality" shines through in all communications. I would love to talk and learn more about the goals of your project in order to give you my assistance in the best way!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Appointment Setting
    Spanish
    Email Support
    Administrative Support
    Customer Service
    Virtual Assistance
    SAP BusinessOne
    Trello
    Shopify
    Ecommerce
    Typing
    Microsoft Office
    CRM Software
    Data Entry
  • $25 hourly
    I'm an advertiser with studies in journalism and design. I have experience in real estate, fashion, and creative industries. My hard skills are: • Text writing (journalism skills) • Copywriting (for websites, social media or commercial use) • Research on assigned topics • Voice-over recording • Podcast recording • Audio editing
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Copywriting
    Voice-Over
    Concept Development
    Communications
    WordPress e-Commerce
    Content Writing
    Wix
    Website
    Shopify
    Voice Recording
    Adobe Audition
    Canva
  • $6 hourly
    Creative at your service, analyzes content and writes for you,customer service vocation, if you need it, Data entry in Spanish. I am available for any task you wish to entrust me with. Thank you and if you decide, we'll be in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Photography
    Digital Art
    Latin American Spanish Accent
    Pinterest
    Creative Writing
    Podcast Transcription
    Audio Transcription
    General Transcription
    Visual Art
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Customer Service
    Copywriting
    Spanish
  • $15 hourly
    Translation and proofreading: English-Italian-Spanish Transcriptions Medical Articles Especialista en Medicina de Urgencia. Todo tipo de textos, incluyendo publicaciones científicas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Italian to Spanish Translation
    Female Voice
    Voice-Over
    Chilean Spanish Dialect
    Academic Proofreading
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Medical Translation
    Medical Transcription
    Medical Terminology
    Spanish
    Castilian Spanish
    Italian
    Translation
    General Transcription
  • $100 hourly
    Locutor Comercial, puedo dar voz a tu proyecto, voz en Español acento neutro. Voz para tutoriales, comerciales.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Video Editing
    Voice-Over
    Voice Recording
    Voice Talent
  • $50 hourly
    Hi! My name is Cande, or Rami, however you would like to call me. I am a 24-year-old UGC creator from Chile, and I can speak English and Spanish. I have been editing since 2015 and making content since 2020. I am very passionate about doing reviews and unboxings, and showing people what they might be missing on.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Content Creation
    Spanish
    English
    Voice-Over
    Ad Campaign
    Product Ad Campaign
    How To
    Review
    Video Game Review
    Video Editing
    Video Editing & Production
    UGC
  • $38 hourly
    With over 10 years of experience, I have recorded Voice Over for many audiobooks, Youtube Videos, explanatory videos, business presentations, etc. I consider myself to be a very creative person so any request you have I'm very sure I can help you with it. I love what I do so you will get guaranteed work very FAST since I'm 100% available and dedicated to every project I start.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Smooth Voice Tone
    Narration
    Female Voice
    Creative Writing
    Music Composition
    Voice Recording
    Song
    Audiobook Narration
    Teaching English
    Narrated Presentation
    Corporate Video
    Voice-Over
    General Transcription
    Video Narration
    Music Production
    English to Spanish Translation
    Singing
    Voice Talent
    Voice-Over Recording
    Casual Tone
    Spanish to English Translation
  • $5 hourly
    Are you ready to take your YouTube channel to the next level? Look no further. I'm here to transform your raw footage into polished masterpieces that captivate your audience and keep them coming back for more. As a skilled video editor with a passion for storytelling, I specialize in bringing your vision to life. Whether you're a vlogger, a gaming enthusiast, or a business looking to enhance your online presence, I've got the tools and expertise to make your content shine. See you soon
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Spanish Tutoring
    Canva
    Notion
    English Tutoring
    Fast Track
    Data Entry
    Customer Service
    Voice-Over
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Adobe Premiere Pro
  • $20 hourly
    I am an interpreter with experiene in medical interpretation (spanish-english) as well as translation on the same subject but have worked on different fields such as arts, marketing, business and finance. And as an actress I have a vast experience working with my voice specially doing voice-over in spanish and english.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Translation
    Performing Arts
    Typing
    Proofreading
    Voice-Over
    Live Interpretation
    Teaching English
    Arts
    Medical Translation
  • $7 hourly
    I am a young adult looking for work opportunities, i can do a large variety of things, and if i don't know something, i am more than willing to learn. ¬ I have a Gaming laptop to be used for playing, recording, and everything required for the job. ¬ I have a professional mic, as I have done small gigs for a local radio before. ¬ Willing to work for a single client if necessary.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Male Voice
    Voice Recording
    Smooth Voice Tone
    Voice & Tone Consistency
    Video Game
    Video Game Review
    Voice-Over Recording
  • $20 hourly
    Soy una persona con una voz profunda y grave, la indicada y perfecta para la gran mayoría de proyectos de voice over, me considero una persona proactiva, organizada y responsable, con buenas relaciones interpersonales. Siempre tengo la mejor disposición para la realización de mis labores. Busco dar todo de mi para poder entregar el mejor resultado posible en cada uno de mis trabajos, para así poder ir mejorando cada vez mas y siempre mantener satisfechos a mis clientes
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Singing
    Voice Talent
    Voice-Over
    Male Voice
    Voice Recording
  • $7 hourly
    Psicóloga Educacional egresada de la Universidad de los Andes. En el marco de mi profesión, mi interés es seguir profundizando mis estudios, obtener experiencia, y desarrollarme profesionalmente en el área educacional. En mis tiempos libres trabajo como freelancer en diferentes rubros. Principalmente he ejercido como transcriptora, escritora de distintos tipos de textos y asistente virtual. Hay tres valores que son mis pilares principales: compromiso, prudencia y honestidad. En base a ellos construyo mi identidad personal y profesional. Educational Psychologist graduated from Universidad de los Andes (CL). Within the framework of my profession, my interest is to continue deepening my studies, gain experience, and develop professionally in the educational area. In my spare time I work as a freelance in different fields. I have mainly worked as a transcriber, writer of different types of texts and virtual assistant. There are three values ​​that are my main pillars: commitment, prudence and honesty. Based on them I build my personal and professional identity.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    English
    Customer Service
    Audio Transcription
    Writing
    Problem Solving
    Computer Skills
    Podcast Transcription
    Verbatim Transcription
    Voice-Over
    Project Planning
    Critical Thinking Skills
    Active Listening
    Time Management
  • $25 hourly
    By profession in musical composition, I am a voice professional and I performance within this area as singing teacher, performer, composer, session singer, showgirl, among others. I am happy and proactive, always with desire to learn something new. Music and Sound Major, mention Composition and Performer (Uniacc University, 2015) Courses: 1. "The Human Voice" Seminar | 2010 Latin Theater International Wolfsohn and Hart Voice Work 2. Music Industry Seminar SERCOTEC | 2015 3. TFIC intensive seminar vocal timbrals | 2021 Habilities: - Sound editing - Musical transcription - Home studio management - Photoshop and Microsoft Office Work experience: I have experience in institutions such as University of La Frontera, Corporation Ñuñoa Cultural, Marlon Romero Academy, San Miguel Academy and currently I performance as a professional independent. - Experiences in Children (3 years+) a adults (60+ years) - Experience with people neurodivergent. Others: - Tours in Mexico and Chile under my project personal musical "Delia". - Composer for the Planetarium (2018). - Collaborations with different artists as Manu da Banda, Haurvat, Priscila Ninoska, Aurantia, Cecilia Álamos, Glo Herrera, musical "Water is life", voice "Dulcita" music for children; and others. Recognitions: - Winner of "Honorable Mention" in outstanding national competition "Luis Advis", 2021 edition, Music category Popular. - Winner of the "Vittorio" contest Cintolesi", 2022 edition, children's music.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Vocal Track
    Vocal Coaching
    Singing
    Music Review
    Music Theory
    Music Promotion Consultation
    Music Lesson
    Music Composition
    Smooth Voice Tone
    Female Voice
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Voice Recording
    Voice Talent
  • $24 hourly
    Grabo con mi voz en Español y en ingles. Actriz de profesión, trabajó durante años en el area de las comunicaciones como locutora de radio activa, vinculada principalmente en el area de la música y las nuevas tendencias. Trabajó por años en comunicaciones, en radio, producción, doblaje, principalmente en el área de la música. Tengo mas de 15 años de experiencia en radio, comerciales, doblajes internacionales para cine radio y televisión.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Audio Speaker
    Vocal Coaching
    Female Voice
    Radio Broadcasting
    Vocal Music
    Voice Talent
    Voice-Over
    Singing
    Public Speaking
  • $6 hourly
    Dedicated and experienced professional working as an administrative assistant across various areas. With strong interpersonal communication skills, I specialized in facilitating collaboration among different parties and ensuring smooth operations. My ability to write and transcribe efficiently helps me keep documentation and communications in order. I have a knack for organization and file management, contributing to the efficiency and organization of the work environment. Teamwork is fundamental for achieving shared goals. I speak Portuguese natively, am fluent in Spanish, and have a basic level of English. If you're looking for a versatile, efficient, and collaborative administrative assistant, I am ready to contribute to the success of your team.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Voice-Over
    Proofreading Feedback
    Proofreading
    Transcreation
    Translation
    Writing
    Photograph
    General Transcription
    Quiz
    Quiz Writing
    Team Facilitation
    Organize & Tag Files
    Microsoft Excel
    Virtual Assistance
    Data Entry
  • $28 hourly
    Hi there! I'm Camila, an expert in voice over with a special passion for recording English and Spanish meditations, that inspire and relax. With over 2 years of experience in the audio industry, I specialize in bringing scripts in to life with a warm, calm, and engaging voice. My goal is to create auditory experiences that guide listeners towards inner peace and well-being. I am committed to quality and excellence in every project, ensuring timely deliveries and results that exceed expectations. Feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Acting
    Smooth Voice Tone
    Audio Recording
    Meditation
    Voice Recording
    Voice-Over
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.