Hire the Best Dutch Voice-Over Artists

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Doella K.

Haulerwijk, Netherlands

$30/hr
5.0
62 jobs

Looking for a warm, clear, and professional voice in Dutch or English? I’m a bilingual voice artist with experience in commercials, explainers, e-learning, and social media content.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Acrobat
  • Adobe After Effects
  • Adobe Creative Suite
  • Adobe Premiere Pro
  • Voice-Over Recording
Lode N.

Bekkevoort, Belgium

$75/hr
5.0
24 jobs

I am a professional with eight years of experience in television work. I bring advanced skills in voice-overs, translation, editing, and writing. Let’s work together to elevate your product to the next level.

  • Translation
  • Live Interpretation
  • Editing & Proofreading
  • Audio Editing
  • Film Editing
  • Journalism Writing
  • Journalism
  • Copywriting
  • Proofreading
Khaled W.

Cairo, Egypt

$10/hr
4.9
70 jobs

Looking for a reliable partner to handle your voice over project from start to finish? You've come to the right place. Whether you need a single voice in one language or a full-scale multilingual production, we deliver professional voice over solutions tailored to your exact requirements — at competitive rates. Our roster features carefully vetted male and female voice artists across 70+ languages, ensuring the right voice and tone for every project, audience, and market. ────────────────────────── 🗂️ Full-Service Project Management ────────────────────────── For large or complex projects requiring translation, proofreading, multiple voice artists, audio editing, and quality assurance — we manage the entire workflow from A to Z. You brief us once; we deliver a finished product. ────────────────────────── 📚 E-Learning Localization ────────────────────────── We specialize in voice over for e-learning content, handling complete course localization end-to-end — from translation and script adaptation to professional recording and delivery. Our e-learning voice artists understand how to engage learners, maintain consistency across modules, and deliver information in the right tone and pace throughout every course segment. ────────────────────────── 🤖 AI Voice & TTS Projects ────────────────────────── We work on AI voice and Text-to-Speech (TTS) projects, including voice dataset collection, AI voice model training scripts, prompt recording for TTS engines, and quality evaluation of synthetic voices. Whether you're building a custom AI voice or need human recordings to benchmark TTS output, we can support your pipeline. ────────────────────────── 🌍 Languages We Cover ────────────────────────── Albanian · Amharic · Arabic · Australian English · Bahasa · Bengali · Bosnian · Brazilian Portuguese · Bulgarian · Burmese · Cambodian · Catalan · Cebuano · Chinese (Cantonese / Mandarin / Wu) · Croatian · Czech · Danish · Dari · Dutch · English · Estonian · Filipino · Finnish · Flemish · French · French Canadian · Georgian · German · Greek · Gulf Arabic · Hindi · Hungarian · Indonesian · Irish · Italian · Japanese · Khmer · Korean · Kurdish · Latin · Latvian · Lithuanian · Macedonian · Malay · Marathi · Norwegian · Polish · Portuguese · Punjabi · Romanian · Russian · Serbian · Slovakian · Slovenian · Somali · Spanish · Swahili · Swedish · Tagalog · Tamil · Telugu · Thai · Turkish · Ukrainian · Urdu · Uzbek · Vietnamese 📩 Let's discuss your project — reach out today.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Audio Production
  • Swedish
  • Flemish Dutch Accent
Simone Laura L.

Britsum, Netherlands

$28/hr
4.7
80 jobs

I'm a bilingual Dutch-English translator specializing in apps, webshops, websites, and books. With over 3 years of experience, I deliver translations that don't just convey meaning: they capture tone, context, and cultural nuance to truly connect with your audience. What sets me apart is my dual expertise in both translation and proofreading. This combination gives me a sharp eye for detail and an instinct for what makes content flow naturally in the target language. Every word is carefully chosen, every sentence polished to perfection. What you can expect: - Precise, culturally relevant translations that read like they were originally written in the target language - Meticulous proofreading that catches errors others might miss - Reliable delivery that respects your deadlines - Clear communication throughout the project - Flexibility to accommodate your timeline and specific requirements Whether you need a one-time project completed or ongoing translation support, I'm committed to making your content shine in both Dutch and English. Let's work together to ensure your message reaches your audience with clarity and impact.

  • Translation
  • Proofreading
  • Audio Conversion
  • Audio Transcription
  • Audio Recording
  • AI-Generated Transcription
  • Data Entry
  • Typing
  • Video Transcription
  • Virtual Assistance
  • Appointment Scheduling
  • Business Transcription
  • AI Audio Generator
  • AI Speech-to-Text
  • AI Text-to-Speech
Laetitia D.

The Hague, Netherlands

$20/hr
5.0
52 jobs

Hi there! What I can offer: Well-written Dutch translations, including localizing content. My experience so far: 2018-2026: mulitple projects done: e.g. app localization, Shopify website content localization, legal marketing localization and email marketing reviews. October 2016 - September 2018: Senior translator and localizer in the financial markets sector (English-Dutch and German-Dutch). Responsible for translation of various projects from website to trading platform. January 2012 - now: Traduzione, freelance translator Italian-Dutch of legal documents. December 2011 - June 2012: AGF, translator English-Dutch and Dutch-English of environmental and economic affairs articles

  • English to Dutch Translation
Diala A.

Roermond, Netherlands

$20/hr
5.0
4 jobs

I am a professional translator and content writer with high proficiency in Arabic, English, and Dutch. I specialize in creating engaging content and providing accurate translations that preserve the original tone. ​My core services include: ​Content Writing: Crafting original articles, blog posts, and creative texts. ​Video Translation & Subtitling: Adding accurate subtitles to videos in Arabic, English, or Dutch. ​Document Translation: Translating files and documents with high precision. ​Proofreading: Reviewing texts to ensure they are error-free and flow naturally

  • Translation
  • Content Writing
  • Administrate
  • Virtual Assistance
  • Data Entry

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Dutch Voice-Over Artist on Upwork?

You can hire a Dutch Voice-Over Artist on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Dutch Voice-Over Artist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Dutch Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Dutch Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Dutch Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Dutch Voice-Over Artist?

Rates charged by Dutch Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Dutch Voice-Over Artist on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Dutch Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Dutch Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Dutch Voice-Over Artist within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Dutch Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.