Hire the Best Voice Actors
in Venezuela

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Esteban S.

Maracaibo, Venezuela

$15/hr
5.0
8 jobs

Hey! I'm a professional Mass Communicator. Over the years, I've developed and collaborated on different media projects as a Voice Actor, Narrator, and Translator Whether you're: - Looking for a versatile voice actor to voice characters, commercials, corporate videos, or animated series. - In need of a professional narrator for audiobooks, e-learning modules, documentaries, or guided meditations. - Requiring dynamic voiceovers for explainer videos, YouTube channels, promotional ads, or social media content. - Seeking a UGC creator for promotional videos. - Looking for translations of written text, documents, videos, or audio into another language, ensuring they are both culturally appropriate and contextually accurate. I can easily adapt to various tones and styles to match the requirements of your project. If this description resonates with what you're looking for, contact me for collaboration. Take a look at my Portfolio and check out my stuff for references. TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL ¡Hola! Soy un Comunicador Social profesional. A lo largo de los años, he desarrollado y colaborado en diferentes proyectos de medios como Actor de Voz, Narrador y Traductor. Ya sea que estés: - Buscando un actor de voz versátil para dar vida a personajes, comerciales, videos corporativos o series animadas. - Necesitando un narrador profesional para audiolibros, módulos de aprendizaje en línea, documentales o meditaciones guiadas. - Requiriendo voces dinámicas para videos explicativos, canales de YouTube, anuncios promocionales o contenido en redes sociales. - En búsqueda de un creador de contenido UGC para videos promocionales. - Buscando traducciones de textos escritos, documentos, videos o audios a otro idioma, asegurando que sean culturalmente apropiados y contextualmente precisos. Puedo adaptarme fácilmente a varios tonos y estilos para satisfacer las necesidades de tu proyecto. Si esta descripción resuena con lo que estás buscando, contáctame para colaborar. Echa un vistazo a mi portafolio y revisa mis trabajos como referencia.

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Translation
  • Latin American Spanish Accent
  • English Tutoring
  • Spanish to English Translation
  • Writing
  • Voice Talent
  • UGC
Víctor G.

Caracas, Venezuela

$25/hr
5.0
18 jobs

Are you looking for a versatile voice talent and media professional who actually understands the nuances of your project? With over 4 years of hands-on experience in the media and technology industries, I bridge the gap between creative storytelling and technical precision. My background spans high-end voice acting, video production, and cutting-edge linguistic work for Large Language Models (LLMs), allowing me to deliver assets that don't just sound great, but perform exceptionally well. What I Bring to Your Project: ⚫ Dynamic Voice Acting & Dubbing: As a native Latin American Spanish voice actor, I offer high versatility across multiple styles—from deep, cinematic narration for YouTube documentaries to high-energy, engaging tones for mainstream videos and multi-character dubbing. ⚫ End-to-End Video Production: I don’t just record audio; I understand the pacing, visual structure, and engagement metrics required for successful YouTube content. ⚫ AI & LLM Expertise: I have extensive experience working with advanced language models, voice cloning, and linguistic dataset curation, ensuring data accuracy and natural phonetic flow. ⚫ Bilingual Execution: All services are fully available in both English and Spanish, maintaining cultural relevance and flawless delivery in both languages. ✍️ Why Clients Choose to Work With Me: Collaborating with a freelancer should be seamless. I ground my freelance business on three core pillars: ⭐Obsessive Attention to Detail: Whether it’s matching the exact emotional tone of a script, syncing audio flawlessly, or ensuring technical specifications meet broadcast standards, I do not cut corners. ⭐Proactive Communication: You will never have to guess the status of your project. I actively listen to your target audience's needs and keep you updated at every stage of the pipeline. ⭐Fast Turnaround Time: In the fast-paced world of digital content and AI development, speed matters. I deliver studio-quality results within tight deadlines without compromising on excellence. My Core Services Include: ⭐YouTube Documentary Narration & Video Production ⭐Character Voice Acting & Professional Dubbing (LATAM Spanish / English) ⭐LLM Training, Linguistic Annotation & Voice Cloning Validation ⭐High-Fidelity Audio Editing & Post-Production Your project deserves a communicator who values your time, respects your vision, and possesses the technical skills to elevate your content. Let's discuss how we can bring your next project to life. Click the "Invite to Job" button, and let's start collaborating!

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Music Dubbing
  • Singing
  • Voice Talent
  • English
  • Latin American Spanish Accent
  • Male Voice
Carlos P.

Caracas, Venezuela

$20/hr
5.0
8 jobs

Fluent in English and Spanish with 3+ years of experience, I provide flexible, high-quality translation and media services tailored to your project’s needs. Whether it’s subtitling videos, transcribing interviews, recording voiceovers, or adapting content for new audiences, I combine linguistic precision with technical proficiency to deliver excellence no matter the subject or format. What I Offer: ✅ Adaptive Translation & Localization – From marketing materials to technical documents, I translate general and specialized content between English and Spanish, ensuring clarity and cultural relevance. ✅ Subtitling & Captioning – Create perfectly timed, engaging subtitles for videos (YouTube, films, ads) using Subtitle Edit and CapCut. ✅ Transcription – Convert audio/video (interviews, podcasts, meetings) into polished, accurate text (formatted in Office 365), with timestamps upon request. ✅ Voice Acting & Audio Production: Spanish voiceovers (commercials, e-learning, animations), edited and enhanced in Audacity. Why Work With Me? 🔹 Versatile & Detail-Oriented: I adapt seamlessly to any content type, ensuring translations feel natural and media projects meet professional standards. 🔹 Tech-Equipped for Excellence – Skilled in industry tools: Subtitle Edit (precise subtitling) | CapCut (video editing) Audacity (audio cleanup, voice editing) Office 365 and a good setup 🔹 Client-Centric Approach – I prioritize your project’s goals, offering clear communication, quick turnarounds, and a commitment to quality. Let’s collaborate! Whether you need a one-time translation or ongoing media support, I’m ready to help your project shine.

  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Translation
  • CV/Resume Translation
  • Document Translation
  • Spanish Tutoring
  • Written Comprehension
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Transcript
  • Audiobook Narration
  • Narrative Video
  • Video Narration
  • Narrated Presentation
Samuel A.

Caracas, Venezuela

$20/hr
5.0
5 jobs

Soy actor de doblaje, fotógrafo, locutor, director artístico y actor de teatro, desde 2019. Soy narrador y actor de voz para múltiples canales de youtube para entretenimiento (Tops, datos curiosos, reality shows, dramas e historias). Colaboro con proyectos independientes de doblaje de fans (Fandubs), y trabajo para muchos estudios de doblaje en el país y diversos clientes internacionales. Cursé doblaje en la Escuela Superior de Doblaje en Español en 2019. Comencé a trabajar para Backstage Latinoamerica en 2021 como locutor y Actor de doblaje. Fuí Director artistico, actor de teatro, cantante y locutor para Creadores de Letras Emergentes Academia y Creadores de Letras Emergentes Radio participando en diversos eventos, obras y secciones para la radio online. Trabajo como narrador/presentador/locutor para canales de Youtube de forma internacional, tocando temas de interés, entretenimiento, historias de negocios, tecnologia, curiosidades, Motivación personal y financiera, dramas de conciencia, voces extras en documentales, etc (Mas información en proyectos destacados) ¿Tienes un proyecto? Excelente! Cuenta conmigo para realizarlo, y si necesitas una voz para: Voice Over Doblaje Narración para Youtube Publicidad Documetales Comerciales Audios de Reflexión Animación Audio Libro ¡No dudes en contactarme! :D

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Video Narration
  • Acting
  • Male Voice
  • Voice Talent
Gabriela M.

Caracas, Venezuela

$20/hr
4.9
88 jobs

Hi. I am a VOICE TALENT with a professional recording studio at home. I am a certified dubbing actress. I have been working with musical producers for advertising. I have almost immediate availability and I work under pressure. Equipment: Tascam DR-40 and Audithecnica 40-40 mic. I have also developed in the management area. I have done audiobooks, narrations for documentary, dubbing, characters for animated and others.

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Voice Recording
  • Audiobook
  • Film Dubbing
  • Adobe Audition
  • Smooth Voice Tone
  • Female Voice
  • IVR Software
  • Advertising
  • Animation
David R M.

Caracas, Venezuela

$50/hr
5.0
291 jobs

🏅 Top-rated with 12+ years of experience helping people and companies with projects for social media, explainers, education, advertising, and films. I'm a professional video and audio editor and a voice talent with 𝟏𝟎𝟎% job success, 𝟓 star ratings, and 𝟐𝟕𝟎+ completed projects. I can help with your video project or voice-over, to obtain results that are custom-created for you, of excellent quality, and produced to achieve what is needed to grow your business or project. --- 🎬 My video skills include: storytelling, video editing, motion graphics, visual effects (VFX), SFX, green screen, rotoscoping, motion tracking, 2D animation, multicam editing, captions, color grading and correction. 🎙 My voice-over skills include: voice acting, dubbing, narration, audio editing and production, audio cleanup, and mixing. I have my own professional recording studio. ✔ Project experience: explainers, Meta ads, SaaS and software training, apps, YouTube, webinars, e-learning, social media ads, VSL, UGC, tutorials, e-commerce, podcasts, reels, real estate, B2B, DTC, event coverage, long- and short-form videos, films, and trailers. 🔮 Software skills: Adobe Premiere, After Effects, Photoshop, Adobe Audition, Camtasia, and artificial intelligence (AI) creative tools when needed. ⭐ Some of the clients that have trusted me include: Hewlett-Packard, Bank of Montreal, Microsoft, USGS, Nebius AI, Beckman Coulter, and Google.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Adobe Premiere Pro
  • Adobe After Effects
  • Video Editing
  • Explainer Video
  • Motion Graphics
  • Video Advertising
  • Course
  • 2D Animation
  • Film Editing
  • Trailer
  • Visual Effects
  • Artificial Intelligence
  • Video Post-Editing
  • Audio Editing
  • Color Grading
  • Social Media Video
  • Video Production

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Actor in Venezuela on Upwork?

You can hire a Voice Actor in Venezuela on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor in Venezuela on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor in Venezuela within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.