- Fixed price
- Expert
- Est. budget: $100.00
**Proofreader/Copy Editor Needed – Accounting Firm Web Pages (Short Project)** **Overview** I have 28 web pages of copy for a CPA firm website that need a light but sharp human edit. The content is already written and has passed AI detection — this is NOT an AI writing job. I need a skilled human editor to review and tighten it. **What needs to be done:** - Check that headlines and intro paragraphs are congruent (the headline promises what the intro delivers) - Fix any awkward or robotic-sounding sentences - Break up run-ons and tighten rambling phrasing - Smooth transitions where the writing shifts tone or feels choppy - Light grammar/punctuation cleanup as needed - Flag anything that sounds off-brand for a small-town CPA firm (warm, trustworthy, straightforward tone) **What this is NOT:** - Do not rewrite entire sections - Do not run content through AI tools — this copy must remain human-written - Do not change the factual content or structure **Deliverable** Return the edited copy in the same format you receive it (Google Doc or Word). Use Track Changes or highlight your edits so I can review and accept/reject. **Ideal Candidate** - Strong editorial instincts, not just grammar checking - Experience editing web copy or marketing content - Understands conversational but professional tone - Fast turnaround
- Fixed price
- Expert
- Est. budget: $800.00
Project Overview We are looking for a highly skilled Copy Editor with proven Adobe InDesign experience to support the final editing and polishing of curriculum materials. This project involves editing directly in InDesign files, ensuring clarity, accuracy, consistency, and clean formatting throughout. What You’ll Do - Edit and proofread text for grammar, clarity, tone, and alignment with style guidelines. - Make all text edits directly in Adobe InDesign (no exporting to Word or PDF markups). - Ensure all copy fits within layout constraints and maintains visual consistency. - Flag any design issues, text overflow, or inconsistencies you notice during editing. - Collaborate with the project lead through brief check-ins or comments within the files. - Required Skills & Experience - Demonstrated experience as a Copy Editor or Proofreader. - Strong proficiency in Adobe InDesign (required). - Experience editing curriculum, instructional materials, or long-form documents is a plus. - Excellent command of grammar and ability to maintain consistent style and voice. - High attention to detail and ability to work efficiently within deadlines. Timeline Project completion expected within 1–2 weeks of contract start, depending on workload and file volume. To Apply Please include: A brief summary of your relevant experience. Examples or screenshots of projects you’ve edited directly in InDesign. Your availability to begin. *** Must provide own access to InDesign*** ***Must include packaged InDesign files*** Deliverables • Deliverables • Fully edited InDesign files with corrected copy, consistent formatting, and no text overflow. • All recent files must be copy edited to the best of your capabilities. • A short log of major issues or decisions (if applicable).
- Hourly: $40.00 - $100.00
- Expert
- Est. time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week
We're a premium raw, freeze-dried, and lightly cooked pet food brand and we're looking for someone who can work alongside our internal team, designers, and external print partners as an ongoing extension of the team. What you'll do: • Work with internal teams to create master proofing documents. • Route marked revisions to designers, confirm corrections each round, and keep all parties aligned • Proof packaging PDFs against our master tech-copy spreadsheet across proteins and formats • Verify AAFCO/FDA/FTC labeling compliance: ingredient order, guaranteed analysis, nutritional adequacy statements, calorie content formatting, net weight, claims • Proof French Canadian label translations for accuracy and formatting • Coordinate with our printer on dielines, bleed/safe zones, barcode/UPC scannability (quiet zones and magnification, not just check digits), spot/Pantone color verification, white-ink and overprint layers, and press-ready files • Maintain version control and audit trail across SKUs • Own a proofing checklist so standards hold across every product line • Track and manage approvals among the internal team. • You're a good fit if you: • Have proofed regulated CPG packaging — pet food experience strongly preferred • Know AAFCO requirements well • Catch inconsistencies across SKUs and bag sizes — punctuation drops, hyphenation drift, capitalization, "&" vs. "and," brand-voice and copy-style deviations — not just regulatory errors. You notice when the same field reads differently on two bags, or when a feeding chart from one protein lands on another. • Extremely detail oriented • Comfortable in Acrobat, Excel, Asana and AI tools. • Can manage a revision process with multiple stakeholders and keep things moving • Are looking for ongoing work, not a one-off project • Have worked with printers and understand colors (process and stop), plates, etc. Approximate time • The brand typically has 3-10 design edits a month. • Hours may vary, but between 5-10 hours a week.
- Hourly: $15.00 - $25.00
- Intermediate
- Est. time: 1 to 3 months, Less than 30 hrs/week
Hello, We are looking for someone to proofread a big volume of content, including emails, ebooks, transcripts, etc. This is ongoing engagement with constant flow of work. Extraordinary attention to detail. The person should be a native English speaker and be impeccable while proofreading the materials.
- Fixed price
- Intermediate
- Est. budget: $600.00
*Job Description: * I am currently seeking a dissertation editor to undertake the review and enhancement of a 125-page dissertation. The ideal candidate will possess substantial experience in academic writing and editing, with a demonstrated ability to ensure clarity, coherence, and compliance with established academic standards. Key responsibilities will include: - Proofreading the dissertation to identify and correct grammatical, typographical, and formatting errors. - Engaging in copy editing to refine language and improve overall readability. - Providing constructive feedback on the dissertation's structure and content to strengthen the argument and presentation. The successful candidate will exhibit meticulous attention to detail and possess a strong command of the English language.
- Fixed price
- Expert
- Est. budget: $500.00
We have an anthology of biographies of American women that is pretty much done but needs final editing and proofreading. There are a few selections to add to the text and then each individual essay should read, edited, and proofread. I'm looking for someone tedious and meticulous.
- Hourly
- Intermediate
- Est. time: 3 to 6 months, Less than 30 hrs/week
I’m looking for a skilled editor to help refine my Young adult Sci-Fi/Fantasy Novel. The story follows a young protagonist navigating hidden powers, multiple realms, and a larger destiny. The manuscript is currently in second draft, and I’m looking for assistance in copy editing, line editing, and possible developmental editing. What I need: Pacing Continuity and story clarity Narration & description 100% Human Editing No AI What to include in your proposal: Your rate (preferably fixed rate) Estimated turnaround time for 100k words
- Hourly: $25.00 - $40.00
- Intermediate
- Est. time: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
We are seeking a skilled proofreader and editor to review a 200-page non-fictional history book in a 6' x 9' format. The ideal candidate will have experience in historical content and be able to identify and correct errors in grammar, punctuation, self-publish formatting and spelling. a quick verification of sources is also important. Attention to detail and knowledge of exact historical events are a plus but not necessary as they can be validated online The project is expected to be completed in less than a month.
- Fixed price
- Expert
- Est. budget: $400.00
have a non-fiction manuscript titled Exposed, approximately 80 pages, written in American English but originally translated from Spanish. My goal is for the final version to read as though it were natively written in fluent, natural American English for a general readership, with no hint of it being a translation. Here’s what I expect from you: • Transform overly literal or mechanical passages into smooth, idiomatic American English while keeping my authorial voice and Dominican cultural nuances intact. • Ensure each chapter flows naturally and reads clearly, refining sentence structure for both readability and coherence. • Make the text engaging while polishing grammar and eliminating inconsistencies or redundant phrasing. Deliverables: 1. A clean final version that reads effortlessly to an American audience. 2. A tracked-changes file to show edits made throughout. I’m willing to pay for a 5 pages test. If you are bilingual: American English/Spanish it will be a plus. If you have experience adapting texts or manuscripts written by non-native English speakers so they seamlessly align with U.S. cultural expectations while preserving the original intent and tone, I’d love to work with you! Bonus points if you've worked on non-fiction books targeting a general audience.
- Hourly: $45.00 - $60.00
- Intermediate
- Est. time: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
I am looking for a proofreader to quickly and accurately review medical marketing materials for style and to confirm that comments have been correctly implemented. The ideal candidate will have experience in medical transcription and copy editing, ensuring that the content is both stylistically polished and medically accurate. Attention to detail and the ability to work under tight deadlines are essential.