I am an enthusiastic and responsible freelancer who enjoys learning new skills and further developing myself. I am eager to learn, friendly and able to work with others.

👋 Hi, I’m Naomi, a native Dutch speaker with fluent English and a background in Communication & Multimedia Design. I have 10+ years of experience as a content creator, photographer, and social media strategist, helping brands grow with powerful visuals and smart strategy. Since 2014, I’ve created content for brands like Nikon, Vans, and Babolat, and in recent years I’ve expanded into fintech, skincare and wellness, managing socials, building engaged communities, and running campaigns. 🎯 What I bring: - Full Social Media Strategy (incl. audience, competitors, content pillars) - Content Creation (photo, video, Reels, Canva, CapCut) - Weekly Reports & Analytics - Community Management & Engagement - Optional: Influencer Outreach & Partnerships 📈 Proven results: - +6,731% daily reach growth within 2 months for a fitness app (organic) - Built and managed fintech and SaaS communities of 20K+ members - My personal TikTok reached 200K+ likes in a short time ✅ Why clients work with me: - Results-driven & detail-focused - Great design instincts from 10+ years in photo/video - Adaptable to your brand voice & vision - Fast, communicative, and reliable Let’s collaborate and bring your social presence to the next level. Feel free to reach out!

Hi I’m Liz! A graphic designer specialising in brand identity and logo design. I focus on creating minimal and clean visual identities that help brands communicate clearly and confidently. Currently studying graphic design and inspired by travel and different cultures, I enjoy designing brands that feel modern, simple and authentic.

Hey, I'm a Designer & Developer helping companies create websites that bring results by attracting visitors and converting them to customers all with web design. Design done in Figma, development done in Framer.

Hi there! What I can offer: Well-written Dutch translations, including localizing content. My experience so far: 2018-2026: mulitple projects done: e.g. app localization, Shopify website content localization, legal marketing localization and email marketing reviews. October 2016 - September 2018: Senior translator and localizer in the financial markets sector (English-Dutch and German-Dutch). Responsible for translation of various projects from website to trading platform. January 2012 - now: Traduzione, freelance translator Italian-Dutch of legal documents. December 2011 - June 2012: AGF, translator English-Dutch and Dutch-English of environmental and economic affairs articles

I’m a Brand & Social Designer specialising in visual identity and social direction. I combine strategic thinking with strong visual execution to build cohesive brand systems that work across digital, print and social platforms. From brand foundations to campaign visuals, I focus on creating work that feels refined, relevant and aligned with your business goals.

I am a highly experienced professional translator, copyeditor, and content writer with excellent communication and time-management skills. I work very precisely and pay attention to detail. I specialize in translating and editing academic publications, full-length books, social media and marketing material, academic theses, journal articles, and more. I have extensive experience working with both Amazon KDP and prominent US and international publishing houses. These traditional publishers include Routledge, Columbia University Press, University of California Press, Böhlau, and more. I completed my MA in Translation Studies at the University of Innsbruck (Austria) and Dublin City University (Ireland). In addition to freelance work, I was a researcher, translator, and editor at the University of Innsbruck's Department of American Studies for 6+ years. Language skills - Fluent in English (native), German (native), Afrikaans (fluent), Dutch (fluent, receptive); basic French and Spanish; learning Mandarin. List of Publications (examples of full-length books only. See Upwork Portfolio and past Upwork jobs for other projects) Translations (published & forthcoming) - Almiria Wilhelm, translator. “Cycle Breaker” by Gurjot Kaur Singh (memoir). Forthcoming. - Almiria Wilhelm, Ercan Akyol & Nazlı Vatansever (translators). “The Exploits of Barbarossa.” In “Piracy & Slavery in the Early Modern Mediterranean: A Sourcebook of Arabic and Ottoman Texts." Publisher: University of California Press. Forthcoming 2026. - Almiria Wilhelm & Ashley Nissler (translators). “Recollections of Captivity on Malta by a Turkish Judge from 1599.” In “Piracy & Slavery in the Early Modern Mediterranean." Publisher: University of California Press. Forthcoming 2026. - Almiria Wilhelm & Ashley Nissler (translators). “The Tale of the Jailer Captain: Captain Mahmud’s Capture of a Damned Maltese Ship.” In “Piracy & Slavery in the Early Modern Mediterranean." Publisher: University of California Press. Forthcoming 2026. - Almiria Wilhelm, translator. "Magic Innovation Leadership" by Kristin Reinbach. Amazon, 2023. - Almiria Wilhelm, translator. “Miraculous & Remarkable Events of Twelve Years of Slavery." In "Barbary Captives." Publisher: Columbia University Press, 2022. - Almiria Wilhelm, translator. “Short Story of My Unfortunate Journey." In "Barbary Captives." Publisher: Columbia University Press, 2022. - Almiria Wilhelm & Robert Spindler (translators). “Account of the Travels of Mister Balthasar Sturmer." In "Barbary Captives." Publisher: Columbia University Press, 2022. - Almiria Wilhelm & Robert Spindler (translators). “Mozart, Islam, & the Hangman of Salzburg" by Kurt Palm. In "Mediterranean Slavery & World Literature." Publisher: Routledge, 2019. Full-length books (copyeditor, researcher, proofreader) - "The Traditional Home Herbal Apothecary" by Aida Higgins. Forthcoming 2025 (Amazon). - “The Ultimate Compendium of Natural & Herbal Remedies: A Comprehensive Guide to 200+ Ancient Medicinal Herbs for Healing & Wellness, with Tinctures, Oils & More Alternative Medicine Solutions” by Aida Higgins. 2 volumes. Forthcoming 2025 (Amazon). - "Piracy and Slavery in the Early Modern Mediterranean: A Sourcebook of Arabic and Ottoman Texts." Publisher: University of California Press. Forthcoming 2026. - “Cycle Breaker” by Gurjot Kaur Singh (memoir). Forthcoming. - "Fairy Tale in B Flat: Anamnesis of Berlin WWII" by Lui Campos. Amazon, 2025. - "An Introduction to Literary Studies" (4th edition). Publisher: Routledge, 2024. - "Fix Yourself: LIVE the Happy Path by Using 9 Eustress Exercises to Transform, Change Habits, and Find Balance" by Julian Casper. Amazon, 2023. - "Magic Innovation Leadership" by Kristin Reinbach. Amazon, 2023. - "Non-Duality: What the World Needs Right Now" by Rodger R. Ricketts, Psy.D. Amazon, 2023. - "Barbary Captives: An Anthology of Early Modern Slave Memoirs by Europeans in North Africa." Publisher: Columbia University Press, 2022. - "Mediterranean Slavery and World Literature: Captivity Genres from Cervantes to Rousseau." Publisher: Routledge, 2020. - "Piracy & Captivity in the Mediterranean: 1550-1810." Publisher: Routledge, 2019. - "Präsentieren auf Englisch" (Presenting in English). Publisher: Redline, 2019 - "Verschleppt, Verkauft, Versklavt: Deutschsprachige Sklavenberichte aus Nordafrika (1550-1800)." Publisher: Böhlau, 2019. Short fiction awards - Almiria Wilhelm (author). "The Favourite." Published online at Notes from the Writing Chair, 2013. Link in portfolio. - Almiria Wilhelm (author). "The Wonderland Home for the Aged." Short story - winner of the Whidbey Students Award (Jan. 2013). - Almiria Wilhelm (author). "The Arrival." Short story - winner of the Whidbey Students Award (2012).

Hello! I’m Ashfaq, a HubSpot Certified Consultant specializing in CRM setup, automation, sales enablement, marketing strategy, and customer service optimization. With hands-on experience managing and optimizing HubSpot for growing businesses, I help clients streamline their customer journey — from lead capture to deal close — and ensure their data, workflows, and reports work seamlessly together. What I Can Do for You ✅ HubSpot CRM Setup & Customization – properties, pipelines, lists, and custom dashboards ✅ Automation Workflows – lead nurturing, sales sequences, and internal notifications ✅ Marketing Hub Setup – email campaigns, forms, landing pages, and lead scoring ✅ Sales Hub Optimization – deal stages, task automation, and reporting ✅ Customer Service Hub Setup – ticketing, pipelines, and service automation ✅ Data Clean up & Migration – organize and import data from Zoho, Pipedrive, or other CRMs ✅ Integration Support – Zapier, Gmail, Facebook Lead Ads, and other third-party tools 🎯 Why Clients Choose Me * Certified in HubSpot CRM, Sales, Marketing, and Service Hubs * Focused on automation and efficiency, not just tool setup * Clear communication and simple, result-driven reports * Delivering end-to-end CRM solutions tailored to your business goals If you’re looking to organize your CRM, automate your sales and marketing processes, or get more value from HubSpot — let’s work together to make your system smarter and more efficient. 📩 Let’s connect and discuss how I can help you optimize HubSpot for growth!

TRANSLATOR A practical Translator with significant experience in language services, I have collaborated with organizations across diverse sectors, ensuring accuracy, clarity, and a grounded professional approach.

CAREER OBJECTIVES To maintain high level of professionalism integrity, abide by the rules and regulations guiding the operation of the organization. To achieve the target, goal and development of organization through effective and efficient utilization of my manual dexterity.