Talent badge filter
Skills filter
Select talent location
Select talent time zones
$15/hr
100%
Job Success
$80K+ earned
Start of list.
End of list.
Translating EN/SP with precision and accuracy!
Let me help you!
Native Spanish Speaker (Latin America) with excellent translating skills seeks to help your company or business grow by providing top-quality work for all your translation needs. I have worked hard to perfect excellent writing skills and a strong command of English grammar, combined with great attention to detail and the ability to work quickly to meet even difficult deadlines.
I have a Bachelor’s Degree in Petroleum Engineering, with 7 years of experience as an Engineer + 8 years teaching ESL-English as a Second Language. My translation experience ranges from Oil and Gas to Marketing, Fashion, Tourism, Social Science, Legal documentation, and much more.
Whether it’s a single document or an entire website or mobile application, I can take your content and translate it while remaining true to its meaning and tone and continuing to convey the personality of your brand.
I can provide General and Technical translation, researching legal, technical and scientific phraseology using pertinent dictionaries, thesauruses and reference resources to find the exact equivalent for terminology and words used. I am also competent in using appropriate software for presentation and delivery.
Looking forward to hearing from you!
$30/hr
100%
Job Success
$900+ earned
Start of list.
End of list.
Hi, I’m Carolina, a bilingual (Spanish-English) administrative and data support specialist with 9+ years of experience in financial operations, payroll, invoicing, recordkeeping, and project coordination.
I help businesses stay organized, accurate, and efficient. Whether you need data entry, database cleanup, email or calendar support, Spanish translation, or general admin assistance, I deliver fast, reliable results with excellent communication.
What I can help you with:
• Data entry, data verification & database maintenance
• Invoicing, payroll support, reconciliations & financial tracking
• Virtual assistance (email, scheduling, file management)
• Spanish ↔ English translation & proofreading
• Research, documentation, and reporting
• Academic support and tutoring (math, special ed)
Clients describe me as organized, detail-oriented, resourceful, and easy to work with.
I adapt quickly, communicate clearly, and treat every project with care.
If you’re looking for someone dependable who can jump into your workflow and make your life easier, I’d love to help.
$7/hr
100%
Job Success
$15 earned
Start of list.
End of list.
Virtual Assistant with over 5 years of experience in Data Entry and Customer Service. I am a fast learner and ready to take on any project you have for me. I have strong customer service skills, am productive and a hard worker. My areas of expertise: ● spanish tutor ,● conversational spanish tutor ● administrative Support ● Customer Service ● Calendar Management ● Email Management ● Data Entry ● Social Media Management Tools I have experience with or am familiar with: ✔️ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint). ✔️ Google Suite (Docs, Sheets, Drive, Gmail, Calendar) ✔️ Zoom ✔️ Telegram ✔️ WhatsApp ✔️ Trello ✔️ Calendly ✔️ Canva. Please invite me to take a look at your project. I'd love to send you a proposal and show you all the ways I can help you free up your calendar with my help. I look forward to hearing from you soon.
$30/hr
100%
Job Success
$20K+ earned
Start of list.
End of list.
I'm a System Engineer with a specialization in Control Systems and Automation. I possess extensive expertise in solving complex mathematical problems and implementing automated process control using a variety of theoretical and software tools.
My experience includes problem-solving in process control, qualitative analysis systems, and the analysis of closed-loop systems. I'm proficient in mathematical calculations and dynamic systems, with a strong command of Matlab, Mathematica, and Maple software. Additionally, I'm skilled in programming languages such as C, C++ and Phyton.
I have a particular focus on Matlab for developing and analyzing linear and nonlinear controllers. My skills extend to PLC programming, where I design and implement efficient control systems. I'm also experienced in writing and contributing to scientific articles, sharing insights and advancements in the field of control systems and automation.
I'm committed to delivering innovative solutions and advancing the field through both practical applications and academic contributions.
Keiver S.
has worked
.
$25/hr
$500 earned
Available now
Start of list.
End of list.
English to Spanish Localization Specialist and Audio Producer. I help authors translate and produce high-quality audiobooks.
$5/hr
$20 earned
Start of list.
End of list.
Hi! I'm Martin, a reliable Virtual Assistant specializing in Data Entry, Excel spreadsheets, web research, and administrative support.
I help businesses stay organized by managing data accurately, creating professional spreadsheets, conducting online research, and handling administrative tasks efficiently.
My strengths include:
✅ Accurate Data Entry
✅ Excel Reports and Spreadsheet Management
✅ Web Research
✅ Administrative Support
✅ English-Spanish Communication
I am detail-oriented, organized, and committed to delivering accurate work on time. I focus on helping clients save time and improve efficiency through dependable virtual support.
Tools I use:
• Microsoft Excel, Word, PowerPoint
• Google Sheets, Docs, Drive
• ChatGPT and AI tools for productivity
If you need reliable support for your business, I am ready to help.
$30/hr
100%
Job Success
$20K+ earned
Start of list.
End of list.
Expert Native Spanish Interpreter, I specialize in live remote Spanish interpretation for online meetings, conferences, and calls, helping English and Spanish speakers communicate with accuracy and ease. With over 15,000 + hours of professional interpretation experience in both consecutive and simultaneous modes, I deliver clear, natural, and culturally accurate communication every time.
My background includes
🔹U.S. school districts for IEPs and parent–teacher meetings
🔹Providing medical interpretation for U.S clinics
🔹Interpreting for international speakers such as Lisa Nichols and Anthony Powell
🔹Offering simultaneous interpretation for Total Life Changes’ online meetings and events
🔹In-person interpretation for conferences
🔹Christian simultaneous interpretation (ICEJ)
Having lived in the USA, Canada, Mexico, Guatemala, and Peru, I bring a strong cultural foundation that ensures your message resonates naturally.
My main services:
✅ Live remote consecutive and simultaneous interpretation (Zoom, Teams, Meet, etc.)
✅ Educational, medical, business, and community interpretation
✅ Written translation, subtitling, transcription, and localization
My mission is to make your communication across English and Spanish smooth, accurate, and professional. Let’s connect to discuss how I can support your upcoming meetings and events.
$20/hr
100%
Job Success
$1K+ earned
Start of list.
End of list.
Native Spanish Translator | Subtitling | Localization | Proofreading | Real-Time Interpretation
I’m Daniel Marín, a native Colombian Spanish translator and interpreter with a degree in Modern Languages and years of experience working with clients worldwide. I specialize in English ↔ Spanish translation, localization for Latin America, and subtitling for digital media.
What I Offer
Translation & Localization: Websites, apps, documents, and marketing content adapted for Latin-American Spanish
-Subtitling & Closed Captioning: Videos, courses, films, and YouTube content (using Aegisub, Subtitle Edit, or client tools)
-Proofreading & Editing: Grammar, tone, and fluency check for natural and accurate Spanish
-Real-Time Interpretation: Virtual meetings and live events via Zoom or Teams
⚡ Why Clients Choose Me
-100% Job Success on Upwork
-Native Spanish (Latin-American, Colombia)
-Detail-oriented and deadline-driven
-Fast, responsive, and easy communication
-Experience with CAT tools (Trados, MemoQ) and subtitling software
$25/hr
$1K+ earned
Start of list.
End of list.
I provide seamless, all-in-one solutions for individuals and businesses navigating global transitions. From relocation and business expansion to legal compliance, translation, executive support, and digital branding, I handle everything to ensure a smooth and stress-free experience for my clients worldwide. Whether you need help settling into a new country, growing your business, or managing operations, I am your trusted strategic partner in making it happen.
Services Offered:
✔ Relocation & Immigration Support – Residency applications, business setup, and settling-in assistance.
✔ Business Expansion & Strategy – Market entry consulting, business structuring, and operational support.
✔ Legal Solutions – Contract drafting, compliance, and international business consulting.
✔ Translation & Language Services (EN ↔ SP) – Professional translation, interpretation, and language assistance.
✔ Social Media & Digital Presence – Branding, content creation, and online strategy for business growth.
✔ Executive & Lifestyle Support – High-level administrative assistance, scheduling, personal transactions, research, and concierge services.
Why Work With Me?
✅ Multidisciplinary Expertise – I combine legal, business, executive, and digital expertise to offer a one-stop solution.
✅ Hands-On & Results-Oriented – I don’t just advise—I execute and deliver results tailored to your needs.
✅ International Experience – Years of experience working with entrepreneurs, executives, expats, and investors across different industries.
✅ Seamless Support – Whether managing operations, handling legal processes, or optimizing personal and professional workflows, I ensure a stress-free experience.
Client Testimonials:
💬 "Andrea’s executive support has been a game-changer! She helped me manage everything from business tasks to daily logistics, making my transition effortless."
💬 "Her expertise in legal solutions, business expansion, and relocation made moving to Costa Rica seamless. She handles everything with precision and care!"
💬 "Andrea is a powerhouse! From organizing travel to managing contracts and handling digital presence, she truly does it all."
$50/hr
100%
Job Success
Offers consultations
Start of list.
End of list.
🏅 Top-rated with 12+ years of experience helping people and companies with projects for social media, explainers, education, advertising, and films. I'm a professional video and audio editor and a voice talent with 𝟏𝟎𝟎% job success, 𝟓 star ratings, and 𝟐𝟕𝟎+ completed projects.
I can help with your video project or voice-over, to obtain results that are custom-created for you, of excellent quality, and produced to achieve what is needed to grow your business or project.
---
🎬 My video skills include: storytelling, video editing, motion graphics, visual effects (VFX), SFX, green screen, rotoscoping, motion tracking, 2D animation, multicam editing, captions, color grading and correction.
🎙 My voice-over skills include: voice acting, dubbing, narration, audio editing and production, audio cleanup, and mixing. I have my own professional recording studio.
✔ Project experience: explainers, Meta ads, SaaS and software training, apps, YouTube, webinars, e-learning, social media ads, VSL, UGC, tutorials, e-commerce, podcasts, reels, real estate, B2B, DTC, event coverage, long- and short-form videos, films, and trailers.
🔮 Software skills: Adobe Premiere, After Effects, Photoshop, Adobe Audition, Camtasia, and artificial intelligence (AI) creative tools when needed.
⭐ Some of the clients that have trusted me include: Hewlett-Packard, Bank of Montreal, Microsoft, USGS, Nebius AI, Beckman Coulter, and Google.