Hello, thank you for visiting my profile! I specialize in a wide range of services, from Teaching to providing seamless administrative support and creative social media management to help businesses thrive. By handling your day-to-day tasks, I free up your time to focus on what matters most and by teaching English, I get to help you or your clients meet their personal/professional goals. Why Work With Me? Proactive Problem Solver: QA/Assistant-I anticipate needs and create order from chaos, managing schedules, email correspondence, and more. ESL- I identify issues, teach students skills to solve problems themselves, and fosters an environment where challenges are seen as learning opportunities, not just obstacles, using strategies like breaking down tasks, encouraging collaboration, using prompts, and focusing on understanding student perspectives to build resilience and independence. Organized & Efficient: QA/Assistant-I streamline processes to enhance workflows, from calendar management to document organization. ESL Teaching- I use strong systems and routines for planning, materials, and paperwork to maximize instructional time, reduce stress, and create a focused learning environment Additional Information: I am an education degree and 120 Hr TEFL holder who has created student specific lesson to reach their goal, whether it's with conversation English, Grammar, writing, for travel or for work. I have worked with students, both adults and children all over the world, from Asia(China, Japan, Indonesia), Europe( Italy, France, Germany, Spain) Latin America (Argentina, Colombia, Mexico) and the US, to name a few. I am always looking for more training to further my knowledge and skills. As a Quality Analyst I have helped many companies reach their target by ensuring agents provide quality services in line with client objectives. With an increase of agents' efficiency through behavior modification, enhance the quality of service to customers and improve close rates. I also perform odd jobs based in Belize for companies like Mystery Shopping and Delivering of Packages/documents/Serving official letters or sending funds to family

Hello! I am a bilingual professional with experience in voice recording, teaching, mentoring, translation, and team coordination. I offer high-quality Spanish voice recordings and English recordings with clear pronunciation, professionalism, and attention to detail. I am also experienced in English-to-Spanish translation, ensuring natural, accurate, and culturally appropriate communication. In addition to language services, I have a strong background in education. I am professionally trained as a children's teacher, but I also have extensive experience teaching and mentoring adults in educational, leadership, and personal development settings. I am comfortable speaking to groups, guiding people effectively, and communicating with empathy and clarity. I enjoy supporting clients through customer service roles. I am patient, professional, organized, and skilled at communicating with people in a respectful and solution-oriented manner. I can assist with customer communication, client support, follow-up tasks, and administrative assistance. I also have experience coordinating and managing teams, organizing projects, and supporting collaborative work environments with responsibility and professionalism. What you can expect when working with me: Clear and professional communication Reliable and organized work Attention to detail Respect for deadlines A positive and service-oriented attitude I would be happy to help you with: Spanish voice recordings English voice recordings with Latin accent English-to-Spanish translation Teaching and tutoring Mentoring and counseling support Team coordination and communication tasks Administrative and communication support I look forward to working with you!

🏅 Top-rated with 12+ years of experience helping people and companies with projects for social media, explainers, education, advertising, and films. I'm a professional video and audio editor and a voice talent with 𝟏𝟎𝟎% job success, 𝟓 star ratings, and 𝟐𝟕𝟎+ completed projects. I can help with your video project or voice-over, to obtain results that are custom-created for you, of excellent quality, and produced to achieve what is needed to grow your business or project. --- 🎬 My video skills include: storytelling, video editing, motion graphics, visual effects (VFX), SFX, green screen, rotoscoping, motion tracking, 2D animation, multicam editing, captions, color grading and correction. 🎙 My voice-over skills include: voice acting, dubbing, narration, audio editing and production, audio cleanup, and mixing. I have my own professional recording studio. ✔ Project experience: explainers, Meta ads, SaaS and software training, apps, YouTube, webinars, e-learning, social media ads, VSL, UGC, tutorials, e-commerce, podcasts, reels, real estate, B2B, DTC, event coverage, long- and short-form videos, films, and trailers. 🔮 Software skills: Adobe Premiere, After Effects, Photoshop, Adobe Audition, Camtasia, and artificial intelligence (AI) creative tools when needed. ⭐ Some of the clients that have trusted me include: Hewlett-Packard, Bank of Montreal, Microsoft, USGS, Nebius AI, Beckman Coulter, and Google.

With a Ph.D. in Interdisciplinary Linguistics, M.A. in English, and 20+ years of experience as a professor, writer, editor, and researcher, I offer professional skills and knowledge in editing, writing, teaching, and consultation regarding linguistics, literature, English grammar, semantics, and computational linguistics. I have taught university courses in all of these subject areas for years, most recently, and mostly, at Tulane University. I am also interested and educated in cognitive science, philosophy of the mind, and self-development. I am a certified tai chi / qi gong instructor and I have written dozens of articles about meditation, neurofeedback, hypnosis, and other related topics. My "interdisciplinary" Ph.D. is interdisciplinary between cognitive, anthropological, and philosophical linguistics. For the last few years I have worked most in computational linguistics, natural language processing, and AI-training by RLHF.

I've been localizing apps and websites to neutral & Latin American Spanish since 2012, helping US-based companies to thrive in Spanish-speaking countries using accurate and natural translations for their products. I'm currently the Spanish translator for Greenvelope, Todoist and more recently, Twist. Both are exceptional companies with valuable products I proudly use and localize to make users' lives better and happier. I'm also a published and award-winning author (in Spanish) with deep knowledge of the Spanish variants throughout Latin America. I've lived in Colombia (born and raised), USA (2 years), Argentina (7 years) and Chile (5 and counting :). What I do, I do it with commitment, detail and passion.

LABOR SUMMARY SPANISH TEACHER Lerner und Helfen SPrachreichen 2015- p r e s e n t (German company) Spanish for German and Swiss students (German company). Teach all levels of the Spanish Language (for adults and children). Spanish classes online Starting from March 2020 until now. In 2020 I started my Spanish Classes online. In my online classes, I teach all levels including phonetics,grammar, conversation, and preparation for Spanish level tests. CAREER SUMMARY Master's degree in Sapnish Linguistic Bachelor's degree in modern languages. I am a Spanish and English teacher. Teaching is what I love and enjoy doing. Teaching is not a job for me, it is my life.

Looking for translations that preserve meaning, style, and theological accuracy? I help authors, ministries, publishers, educators, and researchers communicate naturally and effectively in both English and Spanish. I specialize in translating Christian, Biblical, academic, and literary content with precision, cultural sensitivity, and respect for the author's voice. Whether you need a sermon, a devotional, a research paper, or an entire book translated, my goal is to deliver a text that reads as if it were originally written in the target language. My qualifications include: Ph.D. in Pedagogical Resources Diploma in Theology and Christian Education More than 20 years of experience teaching English, Spanish, linguistics, and academic writing Experience interpreting at Christian conferences, training camps, and evangelistic events Services I offer: English ↔ Spanish translation Christian books and ministry materials Biblical studies, devotionals, and sermons Academic articles, research papers, and educational resources Literary translation Proofreading and editing Localization for Latin American Spanish What you can expect: Accurate, natural, and fluent translations Faithfulness to the original meaning, tone, and intent Strong attention to theological terminology and context Careful proofreading for grammar, consistency, and readability Clear communication and on-time delivery If you need a translator who combines language expertise with a solid understanding of Christian and academic content, I'd be glad to help. I'm also happy to translate a short sample so you can evaluate the quality, tone, and theological accuracy before we begin.

Native Spanish Tutor, Spanish Translator, and Proofreader from Chile helping students, professionals, and travelers improve their Spanish through conversation practice, personalized lessons, translation, and editing services. Looking for a native Spanish speaker who can help you communicate naturally and confidently? I provide personalized Spanish tutoring, conversational Spanish practice, English to Spanish translation, proofreading, and localization services tailored to your goals. Whether you want to improve your fluency, prepare for travel, communicate with Spanish-speaking clients, strengthen your grammar, or polish written content, I can help you achieve your objectives through practical and engaging learning experiences. My services include: ✅ Spanish Tutoring ✅ Conversational Spanish Practice ✅ Pronunciation and Accent Improvement ✅ Grammar and Vocabulary Development ✅ Spanish for Travel and Everyday Communication ✅ English to Spanish Translation ✅ Proofreading and Editing ✅ Localization and Cultural Adaptation As a native Chilean Spanish speaker, I can also help you understand authentic Latin American Spanish, cultural nuances, regional expressions, and real life communication used by native speakers. I am committed to providing professional, patient, and personalized support to help every client feel confident and make meaningful progress.

Native Spanish speaker from Latin America with over 15 years of experience in translation (English–Spanish / Spanish–English), proofreading, and private tutoring. I previously led the translation department of a multinational company for more than 5 years, and I have extensive experience translating a wide range of materials: letters, presentations, handbooks, reports, books, legal documents, policies, forms, brochures, emails, product descriptions, advertisements, news articles, e-cards, records, and virtually any type of business-related document. With a degree in engineering, I’m highly familiar with technical and engineering terminology. At the same time, my experience spans multiple fields, including: social work, finance, marketing, technology, health, relationships, fitness, self-help, Christian texts, Bible studies, construction, maintenance, insurance, safety, law, education, journalism, procurement, human resources, public relations, and literature. I'm known for my attention to detail and commitment to excellence—always striving to deliver translations that are as accurate and polished as possible. My main goal: to deliver a great client experience.

Hi! I’m Elena — a bilingual Spanish ↔ English translator and ESL instructor with experience in Japan. I focus on creating language that feels simple, natural, and culturally clear, especially for LATAM, US, Japanese audiences. I help with: • Spanish ↔ English translation & localization • Easy-English/Easy-Spanish rewriting • Proofreading essays, student work, and messages • ESL conversation support and feedback With my background teaching English in Tokyo, I’m skilled at breaking down complex ideas into clean, accessible language. My goal is to make your content clear, polished, and easy for anyone to understand. Let’s create something simple and effective together.