Native Spanish speaker from Latin America with over 15 years of experience in translation (English–Spanish / Spanish–English), proofreading, and private tutoring. I previously led the translation department of a multinational company for more than 5 years, and I have extensive experience translating a wide range of materials: letters, presentations, handbooks, reports, books, legal documents, policies, forms, brochures, emails, product descriptions, advertisements, news articles, e-cards, records, and virtually any type of business-related document. With a degree in engineering, I’m highly familiar with technical and engineering terminology. At the same time, my experience spans multiple fields, including: social work, finance, marketing, technology, health, relationships, fitness, self-help, Christian texts, Bible studies, construction, maintenance, insurance, safety, law, education, journalism, procurement, human resources, public relations, and literature. I'm known for my attention to detail and commitment to excellence—always striving to deliver translations that are as accurate and polished as possible. My main goal: to deliver a great client experience.

Hi! I’m Elena — a bilingual Spanish ↔ English translator and ESL instructor with experience in Japan. I focus on creating language that feels simple, natural, and culturally clear, especially for LATAM, US, Japanese audiences. I help with: • Spanish ↔ English translation & localization • Easy-English/Easy-Spanish rewriting • Proofreading essays, student work, and messages • ESL conversation support and feedback With my background teaching English in Tokyo, I’m skilled at breaking down complex ideas into clean, accessible language. My goal is to make your content clear, polished, and easy for anyone to understand. Let’s create something simple and effective together.

I hold a Doctor of Philosophy with emphasis in Latin American Literature from the University of Missouri. I am journalist from Universidad Pontificia Bolivariana. Also I holds a Master’s degree in Political Science from the same institution. I earned a Master’s degree in Arts and Literature from Illinois State University. I worked for Colombian newspapers such as El Tiempo and Vivir en El Poblado. I am director of Revista Cronopio. My unique combination of expertise and communication skills allows me to bridge complex ideas and present them in an engaging manner. I specialize in translation, research, content creation, providing clear insights and innovative solutions tailored to client needs. With a strong foundation in humanities, I excel in crafting compelling narratives that resonate with diverse audiences. Whether you require translations, comprehensive research, technical writing, or data-driven content. I am ready to help you achieve your goals efficiently. Let's connect and explore how I can add value to your project.

I'm a teacher of Spanish as a Foreign Language (ELE) with over 3 years of experience in designing innovative and personalized teaching materials. Expert in promoting dynamic learning through the integration of cultural and linguistic aspects. I have strong writing, translation, and virtual assistance skills, with advanced proficiency in Google Workspace, Trello, and Canva. Highly organized professional, efficient in remote environments, and committed to student motivation and comprehensive development.

Hello! I'm Hector Hernandez, an English-Spanish Translator/Interpreter. Raised and educated in Chicago, Illinois, U.S., I am fluent in both English and Spanish, holding a degree in Teaching a Foreign Language (English) from the Technological Institute of Morelia, obtained in 2015. Alongside teaching elementary school English and providing personal tutoring classes, I've cultivated a diverse skill set throughout my career. Currently, I contribute to AMN Healthcare as a medical interpreter, accumulating 4 years of invaluable experience. Additionally, I am actively engaged in a long-term translation partnership, specializing mainly in legal and medical topics. In the past few years, I've garnered extensive knowledge and expertise as a translator/interpreter. I am committed to delivering projects with the utmost timeliness, professionalism, and accuracy, always prioritizing complete client satisfaction. I eagerly anticipate the opportunity to collaborate with you and appreciate your trust in my abilities! Thank you in advance for considering my profile.

I am committed to reducing the gap created by language differences in the most professional way. - I can help you organize your work activities including written and oral communication in a professional way in various fields with different people in four languages (Spanish, English, Italian, and French). - If you need to make texts understandable in different languages, I can translate them aiming for the highest quality in the translations. I have a master's degree in Translation and Interpretation and I will not hesitate to put all my knowledge to deliver quality work. - If you want to learn a language for pleasure or out of necessity, I can be your best ally. I will apply the best method for you, customizing the classes according to your tastes and needs. If you are interested or have any other questions, do not hesitate to contact me, I look forward to working with you! :)

√ Writer, proofreader, public speaker, editor; critic, author (fiction, mystery). √ Translator, interpreter; dual French-US national, 100% bilingual since childhood. √ Coach, mentor, resume writer. √ Fine art professional; multicultural in scope and experience (working and living). ______________________________________________________________ Hello ! I am glad you came. Here is what I can do for you, who I am, and what helps me stand out: (1) I will bring your ideas to life and make the content captivating. - Whether it's crafting engaging articles, short stories, or speeches; meticulously editing manuscripts, website pages, or product descriptions; or building convincing presentations, I excel at clear and powerful communication and attention to detail; and also, I might add, at human relations. - I am a very good listener and an effective coach. (2) My background is as rich as my writings. - As an accomplished writer and an author (90,000-word mystery novel, currently in the editing phase with my publisher), I possess a deep understanding of language and storytelling. - My high-quality education (Liberal Arts, Languages, BS, MBA) and broad experience on several continents (art dealer, art investing consultant, author, international finance executive and private wealth advisor) further equip me to tackle any project, starting with yours. (3) I'm a skilled communicator and collaborator. - My bilingual fluency (English-French) allows for seamless translation. - Beyond languages, I excel in research, problem-solving, and strategic thinking. And a great sense of organization. - And all of this not without a touch of humor if and when needed. (4) I have lived by deadlines for my entire career and I meet them, and I am available in my clients' time zones (5) Above all, I am passionate about words and language, and I never fail to respect the author’s meaning and intent in my work. If the above resonates with you in any way, I'll be happy to learn more about your project and discuss with you how I can help get it to where you want it - or maybe even better. Respectfully, Jean Tardy-Vallernaud

I have been traveling the world for 6 years and teaching English to hundreds of students of all levels. My style is highly encouraging and targeted on the individual needs of the student. I speak slowly and clearly with a neutral American English accent. I can help you with slang, idioms, accent reduction, grammar, and speaking for whatever purpose you need. Our lessons are fun and very educational, you will see the results!

I am a Foreign Language teacher and translator, experienced in ESL and Spanish or Portuguese translations. Not only I can bring language knowledge but I can also relate to the target culture and helo build relationships.

I am a professional interpreter and translator with a strong background in Sales. I have experience in subtitling, proofreading, copywriting and translation, with a focus on Medical and Health translation. I am also a proficient Video-Editor (Davinci Resolve) and Guitarist, with Music Production and Recording skills (Logic Pro X) -Translation -Video-editing -Music Production and Recording -Active and passive knowledge of : English (C2), German (C1), Dutch (C1), Spanish (C1). -Sales/Marketing