🎬 I help dubbing companies bring English-language content to Latin American Spanish through natural, culturally relevant, and lip-sync-ready adaptations. A lifelong film enthusiast and passionate translator, I decided to combine both worlds and specialize in audiovisual translation. With over 5 years of experience in audiovisual localization, I adapt scripts for dubbing, making sure dialogue sounds natural, culturally accurate, and perfectly timed for lip-sync. As AI dubbing workflows have grown, I've reviewed and refined AI-generated voices for series and documentaries released on major streaming platforms. Services offered: -Script translation & adaptation for dubbing (English to Latin American Spanish) -AI dubbing script adaptation & quality control -Subtitling & subtitle QC -Lip-sync accuracy review -Video game localization -On-screen text (OST) localization -Proofreading & editing

I’ll support you by managing your business move to the goals and objectives that you have in a daily basis, from scheduling to coordinating business meeting and if you need a translator from English - Spanish and Vice versa to be necessary. Skills such as: Good Writing Translator Project management Business management Te apoyaré en la administración de tus metas y objetivos en tu diario vivir, desde agendar tareas pasando por llevar las reuniones, hasta la traducción de Ingles a Español y Vice versa si lo necesitas. Habilidades tales como: Escritora Traductora Green is de Proyectos Administracion de negocios

Language educator and translator with over 9 years of experience teaching English, French, and Latin to adolescents and adults. Specialized in creating dynamic, personalized lessons tailored to different learning styles, helping students build confidence and fluency in both spoken and written communication. I have an advanced command of English and French, along with a neutral accent that supports clear understanding and effective learning. My teaching approach combines clear communication, cultural immersion, and practical methodologies to ensure meaningful and lasting results. In addition, I work as a translator of academic texts and specialized materials, including manuals, guides, articles, and educational documents, providing accurate and natural translations from English and French into Spanish. My goal is to deliver high-quality work that facilitates understanding and accessibility across academic and professional contexts.

Bilingual (Spanish-English). Content writer-creator, writing articles, ghostwriting, fictional stories, social media posts, text editing, and basic design. Data entry, accurate data entry, database organization, and basic information analysis. Customer service, calendar management, email handling, and digital tools. WordPress designer. Language Skills: Translation and interpretation. English and Spanish teacher with more than 10 years of experience. I can deliver personalised, high-quality services. Eager to learn new skills and use new tools. 🎯 Attentive to detail and excellent communication skills. 💼 Tools and platforms I work with: ✅Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ✅Google Workspace (Docs, Sheets, Calendar, Drive) ✅Basic design software (Canva) ✅Social media platforms Let’s discuss how I can help you with your next project! 😊

I'm Beatriz, I'm native Spanish, and I can do translations, proofread, make voiceovers, QA's, and whatever else needed. My languages are Spanish, English, and french. Feel free to contact me! :)

Bilingual professional (C1 English – Native Spanish) with solid experience in US Health industry, team coordination, back-office operations, and customer support. Skilled in managing payroll, contracts, reporting, and process optimization for large teams of 600+ employees. Proficient in Microsoft Office, Google Suite, Trello, Slack, Shopify, and CRM systems. Recognized for adaptability, problem-solving, and leadership, with a strong interest in healthcare coordination, administrative support, and process management.

🌟 Elevate Your Content and Design with a Multifaceted Professional! 🌟 If you're on the lookout for seamless Spanish/English translations that breathe life into your books, articles, or documents, you're in the right place! Translating is a passion for me that reflects in the quality of my work. I excel in proofreading AI-generated content, fine-tuning grammar, and syntax, and infusing a human touch into AI-translated texts for a more authentic experience. 𝙐𝙣𝙡𝙤𝙘𝙠 𝙩𝙝𝙚 𝙎𝙥𝙖𝙣𝙞𝙨𝙝 𝙇𝙖𝙣𝙜𝙪𝙖𝙜𝙚 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖𝙣 𝙀𝙭𝙥𝙚𝙧𝙩 𝙏𝙪𝙩𝙤𝙧! 🌟 With over 30 years of experience in education and course creation, I specialize in personalized Spanish lessons that immerse you in the vibrant world of Mexican culture. My deep understanding of Spanish grammar and rich vocabulary, combined with a coaching certification, allows me to tailor each session to your unique learning style and goals. 📚 Whether you're a beginner or looking to refine your skills, my interactive and engaging teaching methods will make learning Spanish not just effective, but also enjoyable. Together, we'll explore the nuances of the language while diving into the rich traditions, customs, and values of Mexico. ✨ Ready to elevate your Spanish proficiency and embrace a new culture? Let’s collaborate to make your language-learning journey both enriching and fun. Send me a message, and let’s start this exciting adventure together! But wait, there's more to my toolkit! 🎨 As an experienced graphic designer proficient in Photoshop, Canva, and Illustrator, I craft visually stunning designs that leave a lasting impression. Whether it's creating captivating PowerPoint presentations or designing eye-catching visuals for your projects, I ensure every detail is meticulously polished to perfection. Now, let's talk about digital presence! 💻 Need a website that not only looks good but also drives results? With over 15 years of expertise in building functional Wordpress websites and curating engaging content for websites, blogs, articles, and social media platforms, I know just how to make your online presence shine. My goal? Helping you connect with your target audience and achieve your personal or professional objectives seamlessly. And that's not all! 🌟 With my impeccable Spanish grammar skills, rich vocabulary, and over three decades of experience as a course creator, speaker, and facilitator, I bring a wealth of knowledge and expertise to the table. Plus, I'm also passionate about sharing wisdom as a dedicated Catholic church teacher, embodying values of faith, integrity, and excellence. Ready to take your projects to new heights? Let's collaborate and create something extraordinary together! Drop me a message, and let's turn your visions into reality. 🚀📚

Hey there! I'm a passionate and versatile professional with over 8 years of experience helping individuals and businesses thrive through language education, customer support, and online presence management. Whether you're looking for a patient tutor, a reliable support specialist, or a creative social media manager, then you are at the right place. 🔹 Spanish & ESL Tutor As a bilingual educator with a degree in Spanish and classroom experience, I help students of all ages improve fluency, build confidence, and achieve language goals. Lessons are interactive, personalized, and paced to suit your learning style. 🔹 Customer & Technical Support I’ve supported global clients in high-volume environments, offering Tier 1 and Tier 2 email/chat support, troubleshooting, and friendly assistance in English and Spanish. I’m tech-savvy, empathetic and always focused on solutions. 🔹 Social Media Manager From content creation to scheduling and engagement, I help brands grow on Instagram, Facebook, and Google My Business. I specialize in writing captions that connect, designing branded visuals, and using analytics to improve performance. ✅ Native-level Spanish & English ✅ Strong communication & problem-solving skills ✅ Flexible availability for short or long-term projects ✅ Committed to exceeding expectations Let’s connect! I’m excited to bring value to your project.

I am a multilingual professional translator with solid experience translating between Dutch, Spanish (LATAM), English, and German. I deliver accurate, natural-sounding translations with strong attention to context, tone, and cultural nuance, ensuring texts read fluently in the target language. I was raised bilingually by a German mother and a Belgian father and educated in a Belgian school where Dutch and French were mandatory. I am fluent in Dutch, German, French, and Spanish, with an intermediate level of Italian. I completed university-level studies in Hispanic Studies, which strengthened my linguistic, cultural, and analytical skills. My background as a former high school teacher has given me excellent attention to detail, strong research abilities, and experience working with academic, educational, and professional texts. In addition to translation, I offer proofreading, editing, and localization, with a focus on LATAM Spanish. I also have experience in content writing, which allows me to produce translations that sound polished and natural rather than literal. Core Skills • Translation & localization • Proofreading & editing • Multilingual content adaptation • Strong research skills • Academic & educational texts • SEO-friendly content • Fast typing & reliable deadlines

Hello! I'm a bilingual professional (English-Spanish) with experience in Sales, Customer Service, Technical Support, Employee Training, and Team Development. I help businesses improve customer satisfaction, resolve technical issues efficiently, and support teams through training and onboarding processes. My experience includes: ° Customer Support (Email, Chat & Phone) ° Technical Support & Troubleshooting ° Employee Training & Onboarding ° Knowledge Base Documentation ° Customer Relationship Management (CRM) ° Process Improvement ° English-Spanish Communication I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering excellent customer experiences while helping businesses achieve their goals. Let's work together to provide outstanding service and support for your customers and team.