Relevant Work Experience Outlier | Language Training for AI May 2024 - Present Working as a Korean-English translator for AI training data. Totus | Translation July 2024 - Present Working as an English-Korean translator. Godward | Video Production and Translation July 2017 - Present Working as an English-Korean translator and video editor. Westminster Theological Seminary | Lecture Video Localization & English-to-Korean Subtitle Review January 2022 - September 2023 Reviewed Korean subtitles for English-Korean translations of lectures (approximately 152 lectures, totaling 5,320 hours of video content). Story B | Wedding Film Production October 2018 - July 2020 - Wedding Film Production - In-house and Third-Party Promotional Video Production

I’m a multilingual translator and cultural mediator with a background in Art History. I graduated from Université Paul-Valéry Montpellier 3 in France, and I am fluent in Korean, French, and English. Whether you need accurate translations, cultural insights, or support for cross-cultural projects, I can help. Specialized in academic, cultural, and artistic translations - Fluent in three languages (KR/FR/EN) - Experience in cultural exchange and project coordination - Regular communication and precision are important to me, so let’s stay connected.

Experienced Co-Founder with a demonstrated history of working in the information technology and services industry. Skilled in Digital Strategy, Search Engine Optimization (SEO), App Store Optimization (ASO), Localization, WordPress, and XHTML. Strong entrepreneurship professional with an MBA focused in Business Administration from Yerevan State University of Economy. Specialized in: Search Engine Optimization: - Onsite/Offsite - Technical Audit - Content Marketing - Quality Link-building - Data & Analytics Set-up & Audit App Store Optimization (Apple Store & Google Play): - In-Store optimization - Competitor research and analysis - Store assets A/B testing, research, analysis Localization (web and app): - in-app and in-store localization - website localization

My 20 years working experience in international business (sales, marketing & sourcing) would cater to any of your needs from China. Once you do business, you do not need to worry about the language barrier, the safety etc, I will be your eyes and ears in China! Key services: ✅ Business negotiation, product sourcing (Alibaba, 1688 sourcing for Amazon FBA, BOL & Shopify customers), product development, factory coordination, project management, supply chain management. Skilled in Slack, Asana, Airtable, Monday, SharePoint, Google sheet, Excel, Loom, PPT etc. ✅Company background survey, factory audit, order follow-up. ✅ Product inspection, sample collection and shipment to overseas. ✅ Chinese business development, sales & marketing consulting, market research & survey, China team management and SOP developing. ✅ Content writing, Chinese translation, phone call translation, business meeting & exhibition interpreting (meeting memorandum could be offered) ✅ Business trip organizing, hotel reservation, flight & train ticket booking etc.

Hi, guys. My name is Seoeun Choi. I am a voice actor and translator. I'm familiar with dubbing and I do various voiceovers. Have you heard my sample? My home studio has high-spec recording equipment. I can do many different voices and I have a lot of recording experience. The rate is a consultation. Please message me. Thank you.

I am a native Korean who grew up in the Philippines. I have been translating general and financial documents for roughly 10 years now. Translating Korean financial documents is my expertise. I finished BS Business Administration at the University of the Philippines where I was a consistent college scholar. I was an English Instructor in Korea before I came back to the Philippines to build my career as a Korean-English translator/editor in a multinational Fin-tech company. Aside from translation, I have a passion for project management. I have been sent to New York to lead a website improvement project where I learned my basic HTML & CSS and Google Analytics. I take pride in leading successful projects and completing detail-oriented work. For the last 6 years my day job has been in an HR role specializing in recruitment and training.

As a native Korean speaker with proficiency in English I offer quick turnaround, 100% client satisfaction, and quality translation services at a reasonable cost. What is unique about my services? I bring my distinguished academic background in sociology from Stanford University and an MA/BA in humanities from a top Korean university to each project. I understand culture and social trends. When translating I convey corporate values while considering your target audience. I received top scores on all writing assessments and am rewarded with comments such as, “If you need an English to Korean translator, hire Julie!” Powerhouse multinationals such as Air France and Sony trust my abilities and are repeat clients. South Korea is the fourth largest economy in Asia. The alliance between the US and South Korea has never been stronger. Build your future with strong translation services that sell and capture new audiences. Send me a message if you would like to work with me.

Hi, this is William Lee (TZU YUAN LEE), a Chinese Native from Malaysia. A highly qualified Translator graduated from prestigious universities in both the UK (Warwick) and China (Tsinghua). I'm competent and fluent in all 3 languages (English, Chinese, and Malay). In addition, I could speak, read and write professionally in both Chinese Simplified and Chinese Traditional. LIVE INTERPRETER SERVICES (English-Chinese & Chinese-English) ⭐ Online Translator / Interpreter for Meeting on ZOOM Meeting, Google Meet, VooV (Tencent Meeting), Wechat, etc. ⭐ Online Discussion between Buyers (From English spoken countries) and Vendors (From China) ⭐ Online Discussion between Buyers (From China) and Vendors ((From English spoken countries) ⭐ Between Engineers and Manufacturers. ⭐ Between Patients and Doctors TRANSLATION SERVICES (Listed below are the Translation services I could offer): ⭐ Business Translation: Material for (Marketing, Training, Advertising, Contract, Investment) ⭐ Health Translation: Questionnaire, Drug / Medical Equipment instructions, etc. ⭐ Technical Translation: Technical Drawings, Part Lists ⭐ Apps & Games Localization ⭐ Website & Social Media Content Translation / Localization ⭐ Financial: Annual Reports, Balance Sheets, Proposals I have more than a decade of experience in content writing, proofreading, editing thousands of articles, and translating millions of words. Besides, I have rich experience in VIDEO TRANSCRIPTION, as well as Captions/Subtitle Translation too. CHINA PRODUCT SOURCING SERVICE (with SHIPPING ARRANGEMENT) ⭐ Rich experience in sourcing via 1688.com & Alibaba.com ⭐ Filtering and identifying manufacturers to ensure dealing with reliable suppliers and manufacturers (Experience in filtering unreliable suppliers and factories in China) ⭐ Helping clients to negotiate with factories in China for customized requirements/design/lead time/price/etc. ⭐ Have a team to help with goods inspection at the factory ⭐ Coordinate between manufacturers and clients to ensure that sellers comply with the requirements of the clients. ⭐ Ensuring clients have a peace of mind when placing orders from China factories for the goods they want. ⭐ Assisting in preparing document in dual languages (Chinese & English), such as contracts in dual languages. AI LANGUAGE MODEL TRAINING (CHINESE SIMPLIFIED / TRADITIONAL) I also have experience and skill in Training Artificial Intelligence (AI) models to become better writers, which equipped me with the following skill sets: ⭐ Have proficiency in advanced writing skills, editing, and a solid understanding of typical use cases for AI chatbots, including their capabilities ⭐ Create original and challenging prompts for an AI model to engage with ⭐ Stack-rank a series of responses that were produced by an AI model ⭐ Ability to discern the limitations and possibilities of chatbot capabilities, assess responses for safety and bias, and provide accurate ratings ⭐ Assess whether a piece of text produced by an AI model is factually accurate, helpful, will introduce bias, unsafe, and grade other dimensions I will ensure to deliver only the highest-quality work to my clients. I'm looking forward to a very professional and pleasant co-operation. Thank you. Need a Professional Chinese Translator for translating, writing, proofreading, or editing? OR Need a Professional to help you with Video Transcription? OR Need an AI Model Trainer (For Chinese Simplified or Chinese Traditional)? OR Need a China Production Sourcing partner to help you with Supplier/Product sourcing and negotiation? Please feel free to get in touch with me. I will be very happy to help you.

Are you looking for high-quality localization and translation support? Do you need help organizing complex educational content or structuring learning materials more clearly? Or are you struggling with organizing and improving educational content? I can help you with: 1. Localization Translation (EN ↔ CN) Accurate, natural, and culturally adapted translation. I ensure your message is not only correct, but also sounds natural and appropriate in both written and spoken Chinese and English. 2. Educational Content & Curriculum Design Design and improve lesson plans, worksheets, and learning activities. I focus on clarity, structure, and student engagement to make learning materials more effective and accessible. 3. Document Organization & Content Structuring Turn unstructured or messy content into clear, logical, and well-organized formats that are easy to use for teaching, training, or communication purposes. Let’s make your content clearer, more effective, and easier to use. Feel free to message me to discuss your project.

I do English-Korean and Korean-English translations and (in-person) interpretations. I've done subtitle translations and other general document translations as well. I have ITT(Interpretation and Translation Test) Grade 1 Certificate in business English and Korean. I offer following services: -document translation (legal, technical, etc.) -business interpretation -website/app localization -subtitle/video translation -proofreading of documents I also won third place in the NAVER-BBC drama translation contest in October 2019.