Talent badge filter
Skills filter
$11.5/hr
$2K+ earned
Start of list.
End of list.
Experienced in creative writing, interactive scriptwriting, and translation works (English-Bengali). 𝐋𝐢𝐬𝐭 𝐨𝐟 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞: ◘ 𝐅𝐢𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 (5+ years) (Genre: Romance, Psychological, Thriller, Fantasy) ◘ 𝐍𝐚𝐫𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐢𝐧𝐠, 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐒𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐆𝐚𝐦𝐞𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐕𝐢𝐬𝐮𝐚𝐥 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 (3+ years) (Genre: Romance, LGBTQ+, Erotica, Thriller, Fantasy, others) ◘ 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧'𝐬 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬 (short and series, novels, interactive games) ◘ 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡-𝐁𝐞𝐧𝐠𝐚𝐥𝐢) (3+ years) --- App--- Legal documents and government reports--- Entertainment--- Articles, features, and editorials--- Reviews and opinions ◘ 𝐀𝐜𝐚𝐝𝐞𝐦𝐢𝐜 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠: --- Thesis--- Journal and research paper--- Articles--- Powerpoint presentation--- Assignment reports ◘ 𝐅𝐞𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐖𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 (𝐨𝐮𝐭𝐬𝐢𝐝𝐞 𝐔𝐩𝐰𝐨𝐫𝐤) (since 2022) I work as a feature writer for The Financial Express Bangladesh) (𝐭𝐡𝐞𝐟𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬.𝐜𝐨𝐦.𝐛𝐝) and Industry Insider (𝐡𝐭𝐭𝐩𝐬://𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲𝐢𝐧𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫𝐛𝐝.𝐜𝐨𝐦/). Financial Express is a local English newspaper where I contribute to the Education, Lifestyle, Feature, and Reviews section. Industry Insider is a heavy data-based quarterly magazine for the industry, innovation, and investment experts. I bring in articles related to engineering and innovation aspects. I have worked on multiple projects outside Upwork as well. My main line of external projects centers around interactive game writing for games (all available on the Google Play Store. Scripts, and MeChat are some examples) and contractual novels (available on Webnovel). I also for a UK-based translation company where I deal with translation and proofreading Bengali-English works. 𝗙𝗲𝗲𝗹 𝗳𝗿𝗲𝗲 𝘁𝗼 𝗴𝗶𝘃𝗲 𝗺𝗲 𝗮 𝗸𝗻𝗼𝗰𝗸 𝗶𝗳 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝘁𝗼 𝗴𝗲𝘁 𝗮 𝗹𝗼𝗼𝗸 𝗮𝘁 𝗺𝘆 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗳𝗼𝗹𝗶𝗼. A little about me? I'm a civil and environmental engineering student who is working on my research now, with a side hustle as an aspiring writer. In my past time, I am an incognito pop culturist with wild fantasies. I live for writing and science. So you can say - A hyperactive shoe with a thirst for creative force and motivation to engineer the world topsy-turvy - that's me! Contradictory, sure? Workable? Absolutely!
$45/hr
$10K+ earned
Start of list.
End of list.
Let’s work together to put your best foot forward! I have always been a stickler for grammar and punctuation. I have several years of experience editing everything from novels to social media posts. Not only can I help make your project reflect you in a positive way, but you can be confident that the work will be accomplished by someone who is organized, self-motivated, and loves what she does. I also have experience working under strict deadlines, so I understand how important it is to complete tasks on time. Although I generally prefer to work on stories, blog posts, and things of that nature, if you have something else that needs an obsessively attentive proofreader, just ask!
Wei L.
$40/hr
100% Job Success
$100K+ earned
Available now
Offers consultations
Start of list.
End of list.
🌟 Xiaohongshu (RedNote) & WeChat Expert🌟 🌟 Expert Chinese Copywriter/Translator/Interpreter🌟 🌟 AI Video Creator🌟 Expert Chinese Translator, Copywriter, Chinese Social Media Specialist, SEO Writer, AI video Creator! 250+ Happy Clients, Over 1000+hours worked with clients via Upwork, Trusted by global brands like Apple and Huawei. With over 8 years of experience, I am highly organized and well-established in English-Chinese translation/localization, Chinese copywriting, and Chinese social media marketing. As a social media marketer, I have helped multiple clients set up their Chinese social media accounts, create content strategies and establish their long-lasting social media presence. I'm familiar with WeChat, Xiaohongshu (RedNote), Weibo, Douyin, Bilibili, Zhihu and more. As a professional Chinese translator and copywriter, I've translated and wrote 6M+ words, bridging brands and audiences through compelling, culturally resonant content. I also work as an escort interpreter for clients visiting Shenzhen on business. In addition, I’ve also helped indie game studios grow gamer communities, launch viral campaigns, and build lasting brand presence across China’s top social platforms — including Bilibili, the go-to hub for Chinese gaming content and video reviews. Let's grow your business in the Chinese market together! Services: AI Video creation Chinese Social Media Marketing (Xiaohongshu, WeChat, Bilibili, Weibo, etc.) Chinese Social Media Account Set Up & Management Content Writing Content Strategy SEO Writing Copywriting Chinese Translation/Proofreading (Tech, Medical, Blockchain, Web 3, PC Game) Escort interpreter (Based in Shenzhen) Influencer/KOL marketing Chinese PR Distribution
$25/hr
95% Job Success
$8K+ earned
Start of list.
End of list.
I'm an English-Arabic Translator/Editor/Linguist. My mother tongue is Arabic. I was born in Egypt. I studied Simultaneous Interpretation and Linguistics at Faculty of Languages and Translation/ Al-Azhar University. I also studied Legal, Economic, Journalistic, UN and Media translations at the American University in Cairo (AUC). I have more than 7 years of proven experience in translation and localization fields. I am specialized in translating legal, financial, commercial, human resources, industrial, hospitality, engineering and military documents. I translated and managed large projects for KIA, BlackBerry, Hilton, Starwood, DHL, Standard Chartered Bank, Swarovski and BAE Systems. I have worked as a Developer, Web Designer and Program Designer for about 3 years. I also have a good experience in IT field. I am Professional in using and dealing with software and hardware. I can manage, translate and provide translators of large projects of more than 1 million words. I'm PROFESSIONAL in using and managing projects using translation tools, including Trados 6.5, 2007, 2009, 2011 and 2014, SDLX, Trados Workbench, WordFast Pro, MemoQ. I guarantee accurate, error-free and creative translation and deadline commitment. I also guarantee to meet deadline and provide a professional product even if you have a large volume project. Feel free to contact me!
$12/hr
$40K+ earned
Offers consultations
Start of list.
End of list.
When it comes to written content, you need to express your message in a clear and concise way. Not only that. You also need to entice your readers, keep them hooked, and let them see what products or services you'll be offering. I'm here to help. My name is Manuel Páucar, and I'm a journalist with over 20 years of experience in print media. In my time working as a columnist for diverse publications, I've learned to understand that more than writing, one must express a vision. It is this fundamental truth that leads me to craft content that speaks more than just matter-of-fact information: I'm delivering a message which can be absorbed by the reader. As a published author, I've also acquired knowledge of what the editorial market is looking for. In my career as a writer, I've received several literary awards for my craft. This alone has helped me gain exposure and prestige as a voice to reckon. Throughout the years, I've worked with diverse clients, large and small. Some of these include: -CENGAGE Group -Magna Magazine -Triumph Ltd. -Gamboa Enterprises One of the projects I'm proud of is the development of a Questions & Answers directory for CENGAGE Group, based on entries from Encyclopedia Britannica. This was a six-month endeavor in which I had to craft questions on every single entry in the encyclopedia. This was a monumental task that helped me understand that research and good-judgment go hand in hand. Let's have a conversation so that I can understand which are your written content needs. I can assure you we'll take your vision and make it something big; one word at a time.
Wilhelm L.
$59/hr
96% Job Success
$30K+ earned
Available now
Offers consultations
Start of list.
End of list.
I co-founded a SaaS and grew it from zero to 1,000 B2B users. Since then, I have been helping other SaaS businesses to promote their products. AI is a core part of how I do that. I use AI to its full potential. But everything that goes out is purposeful, human, and on point. The result is faster execution, lower costs, and systems that keep delivering long after our work together ends. Over 15 years, I have worked with 300+ clients and achieved many great results, including: - Managed a €500,000/month Google Ads account, reduced manual management time by 75%, and improved ROAS from 2x to 4x - Ran email campaigns at up to 50,000 emails per day, doubling ROI by switching to higher-converting offers and tighter audience targeting --- How I help you get clients --- I specialize in the following channels: - 𝗖𝗼𝗹𝗱 𝗼𝘂𝘁𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵 (𝗲𝗺𝗮𝗶𝗹 + 𝗟𝗶𝗻𝗸𝗲𝗱𝗜𝗻): Reach decision-makers directly. Works with a small budget. - 𝗚𝗼𝗼𝗴𝗹𝗲 𝗔𝗱𝘀: Capture people already searching for a solution like yours. Gives you a lot of control and speed. - 𝗡𝗲𝘄𝘀𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿 𝗮𝗱𝘀: Readers trust the newsletters they follow, so promotions there look like recommendations and convert very well. Besides getting your SaaS seen by the right people, I also help to convert them into clients - 𝗟𝗮𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗴𝗲: I help you present your product in a way that removes doubt and turns visitors into signups. - 𝗙𝘂𝗹𝗹 𝗳𝘂𝗻𝗻𝗲𝗹 𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗲𝗴𝘆: I help you build a clear path from first contact all the way to a paying customer.
Anika T.
$50/hr
100% Job Success
$30K+ earned
Available now
Offers consultations
Start of list.
End of list.
You want someone who can write scripts that keep your audience hooked, ghostwrite posts that sound like you, and craft emails people actually look forward to opening? That’s what I do, and I love doing it! I’m Anika, a YouTube Scriptwriter, Personal Brand Ghostwriter, and Email & Newsletter Specialist. 🟢 I specialize in AI, Tech, and Self-Improvement scripts (though I’ve also tackled psychology, true crime, business, and finance). My best record? A script that hit 3M views in under 3 days, and I’ve helped a channel gain 100K subs in under a year. 🟢 I ghostwrite for LinkedIn, X, and blogs; building a content strategy + writing for you, so you hit your first 500–1000 loyal followers in under 2 months and turn influence into opportunities. 🟢 And I create educational email courses that 10x your email list growth + newsletters that turn subscribers into superfans. 🟢 Here’s the fun part: I’m obsessed with the intersection of AI and storytelling. As a prompt engineer, I write with and without AI; using tools like ChatGPT, Claude, and Perplexity AI to make research lightning-fast, while still keeping everything authentically human. 🟢 I also bring experience in pitch deck design, helping brands and entrepreneurs present their ideas with clarity and impact, with my work contributing to over $80M raised. 🟢 In the past 5+ years, I’ve partnered with 160+ clients ranging from creators and entrepreneurs to global brands and Fortune 500 companies, working with names like Porsche, ExxonMobil, and Sotheby’s Realty alongside rising industry leaders. The constant? Helping people tell their story in a way that clicks. 🟢 What clients say about me: ⭐ “Anika works fast and has tremendous work ethic. Her desire to go the extra mile is highly admirable and will serve her well. Thank you for all the help!!” ⭐ “I had the pleasure of working with Anika on one of our projects, and I can confidently say that she is exceptionally professional and an outstanding collaborator to work with. Her proactive attitude, creative problem-solving skills, and dedication to our project's success were remarkable. Anika consistently went above and beyond, demonstrating her commitment to our project by offering solutions that exceeded our goals. One of Anika's unique strengths is her ability to think strategically and creatively. She quickly identified areas for improvement and offered innovative solutions that helped us achieve outstanding results. Her attention to detail and exceptional communication skills were also invaluable in keeping our project on track. I highly recommend Anika for any future projects.” 🟢 Tools I live in daily: Google Docs/Sheets/Slides, Canva, MS Office, ChatGPT, Claude, Perplexity AI, Notion, Trello. 🟢 What you can expect from me: Storytelling that feels natural, not robotic Research that goes deep (I’m a nerd for details) Clear, persuasive writing in your voice Reliable delivery (deadlines don’t scare me) Your brand, your channel, your email list; let’s grow them all. Send me an invite or DM and let’s make it happen!
Cristina M.
$30/hr
100% Job Success
$60K+ earned
Start of list.
End of list.
Hi! I'm a qualified editor and proofreader of English who can help you produce professionally written copy. Whether you're looking to bring new clients to your website, inform your readers through an article, or publish an internal report, I'll edit your text with your purpose in mind. To provide the best service to my clients, I only specialize in a few specific areas. This way I'm able to keep updated and attend appropriate training. ◼ Online copy (blog articles, website content and sales copy) ◼ Business documentation (reports, memos, presentations, business proposals, leaflets, etc.) ◼ Job applications (CVs, cover letters, LinkedIn profiles) Editing is not just correcting grammar and punctuation mistakes. I'll check all of this as appropriate. ◼ Grammar, punctuation and spelling mistakes; ◼ Consistency; ◼ Clarity; ◼ Coherence and flow; ◼ Adequacy of the language level; ◼ Tone, mood and style; ◼ Accuracy of the information; ◼ Completeness of the materials; ◼ Formatting and style; ◼ Document design. In order to become a professional editor and proofreader, I completed these core training courses. 📖 Publishing Training Centre's Basic Proofreading - Merit 📖 CIEP's Proofreading Progress - 8,7/10 📖 CIEP's Mentoring Scheme - 10/10 📖 Queen's University Copy Editing Standards I - Pass 📖 Queen's University Copy Editing Standards II (Stylist Editing) - Pass What to do next? If you want to take your copy to the next level, and if you always strive for the highest quality in everything you publish, send me a message. Tell me everything about your project, and I'll let you know if I'm the right person to help you. TESTIMONIAL "Cristina joined the editing team and proved herself to be a valuable addition. She was a delight to work and very flexible, and I would have no hesitation in employing her services again." Sarah Graves-Wood – Stufftodoathome.com
$20/hr
100% Job Success
$2K+ earned
Offers consultations
Start of list.
End of list.
Hello :) I'm Hamed, an accomplished Egyptian neurologist offering a diverse set of freelance services tailored to meet your linguistic and content needs. With over five years of dedicated experience, I bring a unique blend of medical expertise and linguistic finesse to the table. Experience and Capabilities: ✅ 5️⃣+ consecutive years of translation experience ✅ Proven track record with 2️⃣5️⃣0️⃣+ general, health, and medical articles ✅ 5️⃣0️⃣0️⃣+ documents proofread in different niches ✅ On-page SEO for 5️⃣0️⃣+ published websites (Rank #1️⃣ on Google Search – check my portfolio) You can think of me as your friendly neighborhood neurologist from Egypt. But here's the twist—I'm not just decoding brains; I'm also your go-to guy for crafting captivating content, polishing it up as a proofreader, and sprinkling in a bit of magic as a multilingual translator. Here is a glimpse on the services I provide: 1. 🌐 Arabic-English-Spanish Translation (ترجمةٌ بجودةٍ مثالية) - Over 2000 translation projects with precision. 2. 🔍 Linguistic Proofreading (تَدقيقٌ لُغوي لكافةِ أنواعِ الملفات) - Ensuring linguistic accuracy and coherence. 3. ✍️ Content Writing (كِتابةٌ إبداعيةٌ وفقًا لقواعد السيو) - Crafting compelling articles in various fields. 4. 📢 Copywriting for Social Media (مُحتوى ترويجي لكافةِ منصاتِ التواصلِ الاجتماعي) - Tailored content strategies for social media platforms. 5. 👨‍⚕️ Medical Content Writing: (مُحتوى طِبي من طبيب مُتخصص وكَاتب محترف) - Ability to cover complex medical subjects in a layman-friendly style 6. 🧠 Mental Health Content Writing: (كتَابةُ مُحتوى طبي فِي مجالِ الصحةِ النفسيةِ وطب الأمراضِ العصبيةِ) - Mental and neuro health content delivered by a neurology resident doctor Whether you need precise translations, engaging general or medical content, or meticulous proofreading, in English or Arabic, I bring a wealth of experience and passion to deliver high-quality work. Let's collaborate to bring your projects to life! Hamed Ahmed =============== Neurology Resident Arabic-English Writer & Translator
$40/hr
100% Job Success
$6K+ earned
Start of list.
End of list.
I’m an experienced editor and Oxford-educated PhD holder, ready to help with all your editing and proofreading needs. Using my years of experience in the field, along with the knowledge gleaned from my career as a university lecturer, writer of both academic and mainstream articles, peer-reviewer and award-winning student, I will meticulously edit and correct your writing, keeping your target audience firmly in mind. Nothing undermines your hard work like sloppy writing, typos and poor spelling and grammar. Hire me, and together we’ll make your written work the best it can be. Over the years, I have edited and proofread books, articles, doctoral theses, blogs and business content. Recent projects have included a translated biography of a well-known Danish artist, doctoral theses on architecture and anthropology, entire journal issues, and an edited book of academic essays on a seventeenth-century Jesuit intellectual. I pride myself on satisfying my clients, and a measure of my success and proficiency is the fact that most of my work comes from long-term clients. I am also a member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading, and abide by their strict professional guidelines. I have a very strong eye for detail, and am happy to work on projects from any discipline. In my other career as a professional historian (my first book on Anglo-Saxon history and culture was published in September 2021), I have garnered a wealth of experience from writing for clients including Routledge, Reaktion, academic journals, the heritage sector and mainstream magazines. As such, I am a flexible editor, comfortable working on publications intended for diverse audiences. Student struggling to meet those spelling and grammar targets, get your head round a referencing system or construct a cohesive argument? I was that scary lecturer no student could impress, and now I’m on your side. Academic after another pair of keen eyes to make sure you've nailed the house style or perfected your argument for a paper? I've been there, too, so let’s make sure it appears in the high-impact journal it deserves. Business owner hoping to attract new customers with a marketing campaign? I will inspire trust in potential clients by giving your communications razor-sharp clarity and perfect grammar, ensuring your professionalism is there for all to see.