Some Upwork Clients statements. "It is a pleasure to work with José Daniel! Excellent communication! Recommended!" "Jose worked very fast and did great work. I hope to hire him again in the future." What is your priority? Accuracy or Efficiency? If your answer is both, then you came to the right place! The process of translation is not about word for word translation (and any attempt to do so will be mediocre at best), but to be able to transmit the core meaning of something from a language to the other. This cannot be done by machine translation. You need a keen eye for details and the ability to decide which of the many options will be the best for a particular word or sentence in record speed. You will also need someone with a good amount of knowledge of both languages' grammar and vocabulary. Knowing 2 languages alone won't guarantee you a real translator, and many won't know the difference until you see how they work. And that is why I am here. Be it brochures, flyers, educational files, employee handbooks, novels of all genres, and more! I can and will provide the best translation possible for your files, videos, webpages, etc.

Hello! I’m Sophia, a Medical Artist and Graphic Designer based in Chicago. I have a Master’s in Medical Art and a strong foundation in anatomy, visual communication, and design. I help researchers, educators, healthcare professionals, and creative businesses bring their ideas to life through engaging visual storytelling, from anatomically accurate medical illustrations and thoughtful graphic design to polished websites. I’m a self-starter with a sharp eye for detail, able to turn complex ideas into clear, polished, and engaging visuals. Please contact me with any enquiries, I’d love to hear about your project!

My name is Fabrice Ndie and I have been working as an online translator and interpreter for more than ten years. Although I mainly work as a translator, I am registered with a number of online interpreting platforms that regularly hire my services. They are all very credible and have a tough selection process. This alone should be speak volumes about about professionalism, but if you need further proof, I can take a test at your earliest convenience. In the meantime, here are some of those platforms : Ablio : This platform is run from Italy. They offer interpreting services tailored to suit the needs of individuals, small businesses, large corporations and even public administrations. Their Interpreters are selected through a detailed hiring process, and assigned to customers matching their skills and expertise. I have been working with them for the past five years and although our collaboration is a bit sporadic, their rigorous rules governing interactions with clients and their objective feedbacks are a huge source of improvement. Interpreters Portal : This UK platform has a big contract with Onstar, a subsidiary of General Motors that provides subscription-based communications, in-vehicle security, emergency services, hands-free calling, turn-by-turn navigation, and remote diagnostics systems throughout the United States, Canada, China, Europe, and Argentina. Most specifically, it is a button available in certain car models that motorists can push to connect to a call center that will help them with a number of roads contingencies. I have already handled hundreds of such calls, from lost drivers to road accident victims. 3waytalk : For the past two years, I have also been regularly working with 3waytalk, an app which offers online interpreting services to people on the move or with interests in foreign countries. I usually have to interpret for tourists trying to book a hotel abroad or for businesses trying to set up partnerships in foreign countries. I was one of the first interpreters to register on the platform and I am now one of their best members. They continuously hire new staff but their recruitment criteria (mainly a tough online interpreting test) are very rigorous and few are able to live up to the required level.

Hello! I have 15+ years of experience in translations and localization. Initially started as a translator, I currently specialize on Localization Project Management. The high-quality of services is very important to me and this is what makes my clients work with me again and again. My goal is to provide the best services to my Upwork employer. Guaranteed quality of work! Trust me and you will never regret!

Are you looking for a reliable translator and linguist for English and German? I help you communicate clearly and accurately, whether it’s translation, transcription, or subtitling. With over 6 years of experience, I deliver work that’s precise, natural, and culturally aware. Services I offer: - Translation: Technical, Legal, Medical, Marketing & SEO, Website & App Localization - Transcription & Subtitling: Audio/Video transcription, subtitles (SRT, VTT, ASS), QC, timecoding, proofreading Why work with me: - Native-level fluency in English and German - Accurate terminology and tone - Fast, reliable, and detail-oriented - Subtitle & transcription expert Let’s make your content clear, professional, and ready for any audience. Send me a message for a quick quote!

I'm a versatile University of Illinois graduate specializing in academic writing and editing. I have over three years of experience in academic journalism. My areas of expertise are biology and psychology, although I can work with a variety of subject matter. I'm a flexible and independent worker with an eye for detail, ready to provide you with an excellent final draft in the format of your choice.

If you are looking for a freelance translator, you've found the right person! I am a native Dutch speaker, living in Amsterdam. Having travelled a lot and living in the capital of the Netherlands, I am fluent in English language. I look forward to working on your projects!

Experienced Technical Program Manager (TPM/PMO), consultant with 25 years of industry expertise and a proven track record of successfully managing and delivering large portfolios and complex technical programs in a variety of challenging multi-cultural environments.

Running a podcast while managing everything else is already a full-time job. The last thing you need is an editor who's slow, inconsistent, or has to be chased every time you upload footage. I'm Mervyn. I've been doing video and audio production for over 15 years, and for the past five years I've focused entirely on podcast post-production. My job is simple: you send me your raw footage, I send back a complete, ready-to-publish episode - on time, every week, without you having to think about it. If your show has fallen behind, your clips aren't going out consistently, or you're just tired of babysitting someone who should already know what to do - that's exactly the situation I'm built for. WHAT YOU GET WITH EVERY PODCAST EPISODE Every episode comes with the full package. A clean, color-corrected, multi-cam video edit. Audio that sounds professional whether your guest recorded in a proper studio or on a laptop at home. Your branded intro, outro, and lower thirds applied from your existing templates. In addition, I can also provide vertical social clips ready for Instagram or YouTube Shorts. One thumbnail. Chapter markers, show notes, titles, and basic written assets. You review it. If anything needs adjusting, I fix it quickly. No lengthy back-and-forth. No waiting. WHY ME? TWO REASONS: 1. Systematic Approach Every episode follows the same production sequence from the moment I receive your footage to the moment I deliver. Sync, edit, audio cleanup, colour grade, graphics, clips, thumbnail, written assets, consistently, every time. Nothing gets skipped, nothing gets rushed, and nothing lands in your inbox unfinished. 2. Two-Step QC Before any episode reaches you, it goes through a second-person quality check. Someone else watches it with fresh eyes - checking for anything that might have been missed, whether that's a jump cut, an audio inconsistency, or a graphic that's slightly off. By the time it lands in your inbox, it's already been reviewed twice. You're not the QC. You're just the approver. WHAT I NEED FROM YOU: I handle Riverside, StreamYard, Zoom, and raw camera footage - whatever format your show runs on. I've worked on ongoing weekly podcasts, high-volume agency-managed shows, and business podcasts where brand consistency genuinely matters. I'm not a generalist editor who dips into podcasts between other projects. I am a video podcast editor, and this is all I do. I have systems and processes built specifically for this. ONE EPISODE (FREE) Before any ongoing work begins, I'll edit your first episode at no charge and with no obligation. If you like it and it feels like the right fit, we'll talk about a per-episode rate that makes sense. If it's not the right match - no problem. You keep the episode either way. And if at any point you're not happy with the work, I'll revise it until you are. No awkward conversations. No fine print. BEST SUITED FOR: 1. Agencies managing multiple shows that need a production partner they don't have to supervise. 2. Business owners and corporate teams publishing on a regular schedule where quality reflects on the brand. 3. Podcasters who've been at it for a while and know what good looks like. 4. New podcast that needs foundation podcast assets and creative direction. CONTACT ME If this sounds like what you've been looking for, I'd love to hear about your show. Just send me a quick message - tell me the name of your podcast and how often you publish. I'll take a look and let you know, honestly, whether I think we'd be a good fit. No pitch, no pressure. Just a straightforward conversation. =========== TOOLS I USE: I work primarily in Adobe Creative Cloud - Premiere Pro, After Effects with audio cleanup handled in Adobe Audition. Thumbnails and graphics are done in Photoshop. I use Riverside, StreamYard, ZenCastr everyday. I share files on Google Drive and Dropbox.

I am an expert in Bahasa Indonesia localization/translation, SEO & organic content writing and all-round virtual assistance. You can always expect a prompt reply, and punctuality from me. What you will get: ✔️ High quality and amazing contents/copy ✔️ Precise translation ✔️ Precise scheduling and entry ✔️ Get your tasks done on time I am proficient in using these tools: ✔️ ChatGPT ✔️ Ahrefs ✔️ SurferSEO ✔️ SmartCAT ✔️ Phrase ✔️ Canva ✔️ Aegisub, Handbrake ✔️ Trello, Airtable, Slacks Best regards, Ryan G.