Hi! If you are looking for a native korean speaker who can also speak english and filipino you've come to the right place! As a native Korean who speaks english and chinese I can offer you to translation and transcription(if needed) services. If you hire me, I can promise you that 1. To make everything accurate. it means that everything will be checked and researched so that the words are precisely translated. 2. I will be there always to communicate with you and discuss regarding the project that will be given so we won't be wasting time due to misunderstanding. Thats what I can promise, please feel free to contact me. Thank you Best, Jaehwan Lee

As an experienced interpreter and translator(Korean & English), I believe that I will be able to uphold and contribute to the standards of translation at your company. Stemming from my experience living in New Zealand, US, South Korea, and the UK, I have developed a passion for studying languages and continuously seek to improve my depth of understanding and nuance. Additionally, I can also excel technical translation since I graduated with a Bachelor's Degree in Metallurgical Engineering in South Korea. I also have extensive bilingual experience in both the undergraduate setting and professional environment. Notably, my work as a KATUSA(Korean Augmentation to the United States Army) and my previous job at Yonsei University, as the International Services Coordinator, have given me confidence in understanding and addressing cross-cultural communication and matters. I was also qualified in both Interpretation & Translation Certificate (English to Korean) by International Interpretation & Translation Association which supports my practical experiences. In addition to my other qualifications, I am well versed in matters related to trade and international economic affairs evidenced by my certificate of International Trade Professional issued by KITA (Korea International Trade Association) which enhances the quality of my business translations. You will be satisfied with my high quality translations. Feel free to contact me. Thank you.

Hazle Jung Multilingual Professional | Korean-English Translator | AI Trainer | CX & Data Specialist | Educator Hello and welcome! I’m Hazle, a native Korean with a deep and diverse background spanning over 8 years across translation, AI training, customer experience, education, and global business operations. I work fluently in both Korean and English, and my work has supported global organizations including Oracle, Agoda, Marriott, Docsbase, and RushTranslate. I bring not only language fluency but also real-world experience in business, education, AI training, and customer service, which gives me a unique ability to understand the context and intent behind every project I undertake. 🔹 What I Can Do for You 🌍 Translation & Proofreading (KR ⇄ EN) -Accurate, culturally nuanced translation of general, legal, business, marketing, and technical documents -Fast turnaround with exceptional attention to tone, grammar, and audience -Tools: Google Workspace, Microsoft Word, PDF, etc. 🤖 AI Training & Data Annotation -Collaborated on AI language model projects for English and Korean -Created and reviewed prompts, trained chatbot dialogue, measured accuracy -Skilled in remote annotation platforms and advanced linguistic analysis 📞 Customer Experience & Support -8+ years in CX roles: team lead, vacation ownership advisor, and VIP host -Experience with CRM tools (Avaya, inContact), KPIs, reporting, and B2B communication -Special focus on handling international customers with cultural sensitivity 🧑‍🏫 English Education & Content Development -Taught English (phonics to persuasive writing) to K-12 students -Developed lesson plans, assessments, and interactive content -Provided detailed feedback and progress tracking 🧾 Business Support & Trade Communication -Experience managing international trade, English communication, and sales tasks -Oversaw import/export logistics and client relations as a general manager 💡 Why Work With Me? ✅ Native Korean / Fluent English – High language precision ✅ Multidisciplinary – Translation, tech, business, customer support ✅ Reliable – Always meet deadlines with professionalism ✅ Detail-Oriented – Focus on quality, structure, and accuracy ✅ Communicative – Clear, responsive, and easy to work with 🛠 Tools & Skills -Languages: Korean (native), English (fluent) -Software: Avaya, inContact, annotation tools, MS Office, Google Docs -Skills: Localization, AI prompt engineering, editing, training, business English, customer service, report creation 📜 Certifications -TOEIC 955 – Oct 2021 -English for International Trade, Level 1 – Sep 2022 If you're looking for a trustworthy, versatile, and culturally sensitive freelancer for your next project—whether it’s translation, AI, education, or support work—I’d love to help. 📩 Let’s connect and make something great together!

I was born in Seoul, Korea and attained a bachelor's and a master's degree after studying in Sociology from Yonsei University. I have 2 years of experience as a research analyst for Samsung Economic Research Center and 3 years for Gallup Korea. I had lived in the United States since 2012 and then now I live in Montreal, Canada. I started working as a freelance translator about 3 years ago. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me.

🌏 Your Trusted Korea-Based Expert for Product Sourcing, Market Research & AI Data Collection Are you looking to source high-quality products from Korea, tap into unseen market opportunities, or collect localized Korean datasets for AI model training? You're in the right place. With over 7 years of experience in Korean market intelligence, product sourcing, and data-driven research, I help global clients make confident, profitable decisions. From startups seeking manufacturing partners to AI labs in need of culturally nuanced data—my role is to bridge the gap between Korea and the world. 🔍 What I Deliver ✅ Korean Product Sourcing: - Identify reliable manufacturers and suppliers - Negotiate MOQs, pricing, and lead times - Quality control coordination & logistics follow-up ✅ Market & Trend Research: - Consumer insight reports tailored to your niche - Competitive and pricing analysis on Korean platforms (Coupang, Naver, Gmarket, etc.) - Local sentiment analysis and brand positioning ✅ AI Data Sourcing: - Korean-language text, audio, or visual dataset collection - PII tagging, localization, and post-editing - B2B/B2C dialogue generation aligned with your AI goals 🧠 Why Clients Choose Me - Fluent in both Korean and English—ensuring nothing is lost in translation - Deep understanding of Korean digital ecosystems & ecommerce platforms - Proven success in launching products and executing research for global clients - Fast, responsive communication with long-term client focus Let’s make your next project in Korea smooth, strategic, and successful. Click “Invite to Job” or send a message—I'm ready to support your mission from Seoul to the world.

Hello, Mainly I'm working as a professional English - Korean and Japanese translator in Upwork. But nowadays, I have interest in the Labeling process in Powershell. About image annotation, I did several jobs before but it was not no difficult jobs. So, if you provide me preferable training, I think I can expand my skills about the image labeling with this job. I can start to work rightaway, and if you allow it, I can work for this job over 40 hours per week. And If you have future annotation jobs especially related with Korean or Japanese, I definitelly help you to work it out.

CEO/Founder at J&S Company ---------------------------------------------------------------------------- EDUCATION University of Nebraska-Lincoln Bachelor of Science in Business Administration (Finance) Texas A&M Master of Science in Marketing CURRENT OCCUPATION ---------------------------------------------------------------------------- Professional Translator(Language Manager) + 10 years Senior Business Development Manager + 7 years Digital Affiliate Marketer + 7 years Crypto Expert + 5 years ----------------------------------------------------------------------------

Personal Statement I bring over 20 years of diverse professional experience across healthcare, finance, and IT industries, specializing in translation, interpretation, and administrative management. My career journey began in Canada, where I worked in a multicultural healthcare environment that shaped my language proficiency and cross-cultural communication skills. After returning to Korea, I transitioned into financial translation at the Korea Exchange, where I discovered a passion for linguistics. This led me to pursue a Master's degree in English Translation, graduating as valedictorian. My academic achievements and professional experience have enabled me to deliver high-quality translation and localization services in dynamic and demanding environments. In my current role, I focus on IT-related translations and corporate website localization, bridging cultural and linguistic gaps to support global business operations. My commitment to continuous

🏆 Specializing in IT, Finance, and Education (e-Learning) 🏆 Top Rated Plus Freelancer (Top 3%) 🏆 100% Job Success Rate ---------- Are you looking for a native Korean linguist? If you are, then you have come to the right place! As a native Korean who speaks English, I specialize in English-to-Korean translation and Korean writing. I have developed my localization skills while working with various clients and translation agencies. When you hire me, I can promise you three things: Firstly, the translation will be accurate. I conduct comprehensive research so that words and sentences are precisely translated. Secondly, the translation will sound natural, as if it were written in Korean. I carefully write and proofread sentences to make them easy to read. Thirdly, I am always available to communicate with you and discuss your project. I can accommodate any opinions you might have, suggest recommendations, and work with you to make the translation perfect. If this is what you need in a translator, please do not hesitate to contact me! 감사합니다! (Thank you!) ---------- 🎁 Available Services - Korean Writing - English to Korean Translation - English to Korean Transcreation - Korean Editing and Proofreading - Due Diligence for Korean Enterprises ---------- ❓ Questions and Answers 1. How long does it take to complete a job? I translate about 3,000 words per day. I recommend 2,000-3,000 words for a daily workload to ensure the highest quality. 2. How do I know if the content is well-translated? I provide Korean translation style guides written in English and explain my localization decisions and practices so you can review and control the localization process. 3. Will your service be worth the price? To optimize business performance and maintain a solid reputation, engaging an expert whose skills have been verified by clients and agencies is crucial. In addition to providing high-quality translation services, I offer several key advantages: • I provide post-translation quality assurance services at no extra charge, ensuring that all deliverables meet the highest standards. • My translations are characterized by superior speed and accuracy, reducing overall costs and saving valuable time for my clients. • The perfect client satisfaction score and a significant percentage of repeat customers are testaments to the value and effectiveness of my services. I always strive to provide the best service within a client's budget. Please do not hesitate to contact me to discuss budget considerations!

I am a professional Korean–English translator and AI data specialist with over 12 years of experience in IT language resources and localization. I have worked with global AI companies such as Outlier, Welocalize, Flitto, and AI Works, providing high-quality translation, data labeling, linguistic QA, and LLM evaluation. My expertise includes content review, grammar correction, prompt evaluation, and cultural/linguistic adaptation for both Korean and English. I am highly detail-oriented, consistent, and reliable in meeting project requirements and deadlines. I am ready to support long-term or short-term projects in translation, data annotation, content writing, and AI training tasks.