Experienced Technical Program Manager (TPM/PMO), consultant with 25 years of industry expertise and a proven track record of successfully managing and delivering large portfolios and complex technical programs in a variety of challenging multi-cultural environments.

As a foreign English teacher and arts major, I have been exposed to nearly every common style of writing under the sun. I know how easy it is to mistake one word for another or entirely forget that essential comma, even for the highest-level writers. And it can be especially difficult to find one's own teeny-tiny faults when rereading through their ideas. But there's no need to go through the agony of seeing you published "your" when you intended "you're" while there are proofreaders about! My own specialty lies in proofreading, editing, and formatting/converting fiction, romance, and fantasy books, along with e-books, essays, blogs, and short stories. I've line-edited and proofread for first-time authors, new editions for seasoned authors, self-help publishers, native speakers and foreign students, startup businesses looking to reach an international audience, and even text being used in a video game. I have five years of experience traveling, working, and living abroad, usually with my PlayStation and Switch in tow. I have spent months off-grid in the woods, lived in up-and-coming cities, and practiced the lifestyle of different cultures and sub-cultures in every new place I encountered. I have a special connection with Korea, as this is where I spent my time living as a teacher and tutor, serving my local students and businesses as a long-term inhabitant who could help them with English. And now I realized, I don't have to be limited to my local community--I can smooth out student essays or proofread indie games for people around the world. To help your blog post look more professional or appeal to a growing international audience is what I do. Let's take your business to the next level of clarity and professionalism by cutting those mistakes at the bud, before anyone ever even knows they were there.

Experienced in fast paced reading in short time frames. Native English speaker. Excellent communicator.

I'm a writer experienced in proofreading and editing. Whether you're looking for a second pair of eyes on your short story or an editor for your manuscript, I'm flexible, quick, and always excited to dive into new work. Although I have a preference for fiction, I'm not exclusive to it. In my day to day, I spend a lot of time writing copy for and poring over reports and articles. I'm tentatively available for ghostwriting (I recently published my first short story in a fiction anthology), depending on the scope of the work that you're looking for. If you're unsure whether we're a good fit, feel free to reach out and we can discuss!

As a dedicated Virtual Assistant, I can help you with the daily tasks that can overwhelm even the busiest schedules. I am ready to step in full-time and am committed to expanding my skillset to meet your evolving needs. My passion lies in helping small businesses thrive and accomplish their goals. Key Skills: • Fluent in English • Self-motivated and proactive • Strong communicator • Adaptable and flexible • Eager to learn and grow • Active listener • Detail-oriented and diligent Experience: • 7 years as an Online ESL Teacher • 5 years in Data Research and Lead Generation • Proficient in Shopify product uploads, including importing via Oberlo, and editing prices and images • Skilled in Social Media Management • Knowledgeable in MailChimp and Ontraport • Experience with Oberlo order fulfillment • Proficient in editing and importing product reviews • Capable of order processing across various platforms • Customer support experience via chat and email • Experience in cold calling (inbound and outbound) Let’s work together to streamline your operations and help your business succeed!

I'm a Thai native speaker with many years of experience in English-Thai and Thai-English translation. I hold a BA, majoring in English, and possess some computer skills such as Window XP/7/10, MS-Word, MS-Excel, MS-PowerPoint, MS-Project, Photoshop, Illustrator, Wordpress, Hosting, Subtitling etc. I used to travel and work onboard a cruise ship for 5 years. Then I worked in a translation office as a full-time translator that was responsible for translating, proofreading and editing government and private sector documents. My last job was an Administrative Manager in a mechanical engineering company where I had had the opportunity to implement various jobs such as translating the company's project documents and reports, acting as interpreter in meetings, reading CAD files, estimating price, submitting quotation, dealing with engineers, dealing with suppliers and purchasing parts and accessories to be used in the projects etc. With many years of work experience in a translation office as an English-Thai translator, you can rest assured that your work will be done accurately and professionally. My scope of expertise encompasses News, Marketing, Business, Education, Official documents, Finance, mechanical, engineering, App translation, website translation etc.

🔰 Hardworking 🔰 Meticulous 🔰 Quality + Decent price 🔰 Web design basics 🔰 Visual and 3D design basics 📌 I’m a Finnish speaking media student studying Interactive Media in an English speaking study path in Tampere University of Applied Sciences. 📌 Here on Upwork I’ve mostly worked for this one long-term client, who has been very pleased with my work, since I deliver what I promise, I communicate if there’s any uncertainties with the project and appreciate their time and money. Because of this long-time project, I haven’t had many other clients and that affects my ratings. Don’t let that bother you! 📌 I have taught myself the basics of translating foreign text to a native language and I have the skills to write fluent and easily readable text in my mother tongue, Finnish. 📌 I have expertise in many fields, since I like to read a lot and find out about many concepts. My research skills are very good and I can, with deliberation, use AI tools and search engines for my benefit to make faster and more accurate translations and other work. I have studied web and app development, where I have learned about AI technologies, so I certainly know what I’m doing! 📌 I have studied a variety of things, from HTML/CSS and WordPress to 3D-modeling and game development. I have basics skills also in UX design, photo and video editing, crafts, etc. I love to learn new things and I aim to be a professional in the media field one day!

I was a journalist for more than 30 years, working as a reporter, editor, and a newspaper page designer. I have written thousands of stories in my career, and edited many thousands more, winning different awards along the way from groups like the Florida Press Association, the New York Press Association, and the Society of Professional Journalists. I also "moonlighted" for about 18 years as an online entertainment reporter, covering television and movies primarily in the fantasy and science-fiction genres, including a number of high-profile interviews, set tours and more. I work very quickly, but efficiently. You get my best work every single time, because that's the perfectionist in me. And you won't be let down.

Elevate your global presence with a seasoned Wikipedia contributor and translator. Are you looking for a flawless Wikipedia page or high-end translations that meet publishing standards? With over 500 successful contributions and edits on Wikipedia, I possess a deep understanding of the world’s most influential encyclopedia—from its strict notability guidelines to its complex technical formatting. Why work with me? Wikipedia Authority: I don't just write articles; I navigate the ecosystem. I understand "Wiki-code," academic sourcing, and neutrality standards. I help brands and individuals maintain credible, stable, and well-sourced entries. Native English Fluency: As a native speaker, I ensure your content sounds natural, engaging, and culturally relevant to an English-speaking audience. Multilingual Precision: Fluent in French and Spanish, I provide cross-functional translations (FR/ES ↔ EN) that preserve the original tone and nuances while ensuring perfect flow and technical accuracy. Core Services: Wikipedia Strategy & Editing: Draft creation, updating existing entries, fixing Infoboxes, and monitoring for community compliance. High-Quality Translation: Blog posts, corporate reports, technical documents, and manuscripts destined for publication. Advanced Proofreading: Improving readability, correcting grammar, and ensuring terminological consistency across complex documents. My Commitment to You: Excellence & Accuracy: Error-free content, ready for immediate publication. Transparency: Regular updates on project milestones and open communication. Dedication: Whether it’s a quick proofreading task or a large-scale translation project, I treat every mission with the highest level of professional rigor. Ready to start? Click the "Message" or "Hire" button to discuss your project. I look forward to collaborating with you!

Hi! I'm Colm, and I'm a writer, editor, and project manager working in the sectors of EdTech, personal development, and the music industry. I've been freelancing for Duolingo since 2020, where I develop content for courses and for marketing. From Feb-Oct 2024, I worked as Content Lead to oversee the development of the new English course, where I coordinated planners, writers, and proofreaders to ensure the successful delivery of the project. Other career highlights include cowriting a self-help app with a New York Times bestselling author, and writing my own non-fiction book about famous pop songs (Book of Songs - Penguin Random House, 2020). Additionally, I run picnicenglish.com, where I turn my love of pop culture into useful educational materials. My work is varied, and encompasses many aspects of content development, from planning to publishing. I'm always interested in hearing about new projects, so don't hesitate to get in touch :)