Hi, I’m Stella — a bilingual Vietnamese linguist and research professional with 5+ years of experience in translation, interpreting, localization, proofreading, and market research. My work bridges language and insights, helping global clients confidently enter or understand the Vietnamese market. ✅ Translation & Language Services English ↔ Vietnamese translation (business, legal, medical, technology, tourism, marketing...) Interpreting (remote or on-site, including factory visits, SOP training, bilingual team onboarding) Proofreading/editing (grammar, tone, clarity, APA formatting) Subtitling & transcription (SRT files delivered within 24–36h) ✅ Market Research & Site Visits Desk research: regulations, market trends, product analysis Site visits for due diligence (retail checks, interviews, competitor audits) High-quality English reporting based on Vietnamese sources Experience supporting firms/companies like Ipsos, Export Connect, Skyes, BGC Singapore, Moxe (Malaysia), Dutch Business Association in Vietnam 🛠️ Tools: Microsoft Office, Google Suite, CAT tools, Survey platforms 📍 Based in Vietnam — available for on-site research, training support & local insights Let’s collaborate on your next project — message me to get started!

I'm a proofreader with a background working in publishing and experience across a wide range of content, including personal documents, books, eBooks, social media text, manuals and more. I can ensure your work is polished, professional and ready for its purpose. My services include: • Comparing your document with the original to ensure all information is accurate and complete; • Ensuring your documents are properly formatted, making them clean and professional, whether it’s for print, web, or digital purposes; • Reviewing structure and content to confirm clarity, coherence, and correctness; • Beta reading. I'm committed to delivering my best work and clear communication throughout the process, and whether you're preparing a book manuscript or any other document, I’m here to help you have the best final material. Feel free to reach out and I'll be happy to work with you!

I design and build smart, scalable content ecosystems that engage audiences, foster loyalty, and drive measurable growth. With over 10 years of experience in editorial strategy, SEO, social media, and digital storytelling, I combine creativity, structure, and data-driven insights to transform simple and complex ideas into meaningful content that truly resonates and performs. Having completed 70+ projects and logged over 4,000 tracked hours on Upwork, I bring proven reliability, depth of expertise, and a client-focused approach to every mission. Quick summary: Content strategist and social media expert with 10+ years’ experience across SEO, content architecture, editorial planning, copywriting, digital marketing, community management, content optimization, video and graphic design, and project management. I specialize in building engaging, educational content ecosystems that build trust and become powerful levers for sustainable conversion and growth. — Main Talents (10+ years of experience) ▸ Content Architecture & Strategy – scalable, SEO-driven, multi-platform systems that engage and convert ▸ Social Media & Community Management – B2C, B2B, niche & enthusiast audiences, community growth & engagement ▸ Editorial Planning & Copywriting – blogs, newsletters, product pages, social captions with clear brand voice ▸ Content Writing & Optimization – storytelling, hooks, clarity, SEO, conversion-focused content ▸ Content Production & Workflow Management – from ideation to publishing, process and team coordination ▸ French Creative Writing – long-form, short-form, tone and style adaptation ▸ Visual Content Creation – social-first graphics, branded visuals, ads ▸ Video & Photo Editing – reels, short-form edits, tutorials, intermediate photo retouching ▸ Digital Culture & Engagement – trendwatching, audience targeting, performance metrics — Additional Skills ▪ English ▸ French translation — context-aware, culturally adapted ▪ Transcription (FR/EN) — podcasts, interviews, audiovisual content ▪ Basic audio editing — noise reduction, leveling, clean sound ▪ On-set boom operation — field recording experience ▪ Customer support — multilingual (FRFR, FRCA, EN), e-commerce, SaaS, info-products — Toolset & Platforms ▸ Writing, SEO & publishing : Google Workspace - Adobe InDesign - SurferSEO - YoastSEO - Semrush (basic) - Grammarly - Hemingway - TranslatePress ▸ CMS & publishing : WordPress - Shopify - Wix ▸ Visual design & media editing : Canva Pro - Figma - Adobe Creative Suite (Photoshop - Illustrator - Lightroom- Premiere Pro - Audition - Lightroom Classic & CC) - Filmora - CapCut - Audacity ▸ Project management & collaboration : Notion - Trello - Asana - Airtable - ClickUp - Miro ▸ Scheduling & analytics : Meta Business Suite - TikTok Studio - LinkedIn Analytics - YouTube Studio - X Analytics - Swello - Agorapulse - Hootsuite - Later - Metricool - Google Analytics ▸ AI & assistants : ChatGPT - Midjourney - Claude - Sora ▸ Operating systems : Windows 11 (x64) - LinuxMint (x64) — Languages ▪ Malagasy – Native proficiency ▪ French – Proficient (C2, CEFR) [Altissia.org, Nov. 2018] ▪ English – Conversational / Intermediate (B2, CEFR) [Altissia.org, Nov. 2018] — A Few Words About Me 💬 I’m a content strategist and community builder with a creative heart and a systems mind. I started early — as a kid navigating forums and roleplay servers, earning my first “admin” badge before I turned 14. That curiosity for how people interact online never left me. Over the years, it evolved into a profession rooted in digital storytelling, content ecosystems, and audience engagement. I’ve worn many hats: moderator, writer, graphic designer, video editor, support agent, and strategist. Not because I had to do it all — but because I wanted to understand how each layer of content creation and digital communication worked together. What drives me is designing content that speaks to people, not just at them — from the structure of an editorial calendar to the tone of a caption, from a short-form video to a multi-platform strategy. To me, content and community management aren’t just operational fields. They blend creativity, empathy, pattern recognition, and process design — with a pinch of culture and a sense of timing. That’s what I love to do. And that’s where my skills and experience can be your gamechanger.

➡️ English & Spanish Translator | Transcriptionist | Proofreader | Copywriter Looking to translate your project from English or Spanish? I'm passionate about languages and enjoy helping break the language barriers for any type of project, file, or document. Let me help you with a human, accurate translation, on time and at an affordable rate. I'm experienced in the following areas: ✔️Legal Translation ✔️Marketing Translation ✔️Website & Ecommerce Translation ✔️Finance | Medical | Mechanics Translation ✔️General Translation I also offer: - VIRTUAL AND IN-PERSON ASSISTANCE, COPYWRITING, TRANSCRIPTION, DATA ENTRY AND SOCIAL MEDIA CONTENT CREATION AND MANAGEMENT. Looking forward to working with you soon!

A storyteller at heart, I thrive in roles that blend creativity, coordination, and communication. From writing novels and blogs to managing interviews, podcasts, and events at SiGMA World as a Digital Media Production Coordinator and News & Content Writer, I bring clarity and heart to everything I do. With experience spanning ghostwriting, scriptwriting, admin support, public bidding, and customer service, I’ve grown into a flexible, detail-oriented professional who loves to learn, lead, and collaborate. Whether behind the scenes or in front of a deadline—I’m all in.

A Range of Services at Competitive Prices My name is Katie Yee, and I’m a professional freelance book editor. I'm glad you've found your way to my little corner of the editing world. You will find me encouraging, easy to work with, reliable, and trustworthy. I have worked with authors from many backgrounds on a variety of projects, but I especially love the opportunity to work with Christian authors on faith-based projects. My first step is getting to know an author and their unique inspiration for writing. Then I join with them to make their writing clear and compelling. My projects have varied in size from 300 to 170,000 words. Whether I’m working with experienced, best-selling authors or first-time authors, I love helping people get their manuscript just right before sending it out into the world. I am a proud member of The Christian PEN: Proofreaders and Editors Network and the Christian Editor Connection. I provide a full range of professional editing services and can help you determine the next step for your manuscript. Honoring your vision and unique voice is always my priority. I am flexible and can adapt my editing to your specific needs and budget. Are you: • a novelist looking to make sure your plot is sound and your characters are fully developed? • a first-time writer unsure about the next step for your manuscript? • writing an opinion piece for your local newspaper? • a blogger? • finally starting that memoir your kids have always urged you to write? • finding that your website verbiage needs a once-over? • working on a book or e-book with a message you know will impact others? I would love to work with you! Katie Yee Blue Jay Editing Services Editing rates are an estimate and will be finalized after a brief complimentary review of your manuscript: - Developmental Editing Service (analyzing the overall organization, strength, and effectiveness; examining the "bones" of the book) - Line Editing / Heavy Copyediting Service (focusing at the paragraph and sentence level on clarity and flow) - Proofreading / Light Copyediting Service (combing through a highly developed text correcting errors of grammar, spelling, syntax, etc.) - Mini Developmental Editing Service (reading a manuscript and writing a letter with general observations and suggestions for how to proceed)

Hi, I'm Nishat Tasnim. I am a professional Agency with 4 years of Experience in Translation, Transcription, Proofreading, Data Entry, Web Research, Data Mining, and Copy-Paste. I want to share my precious time and knowledge with hardworking and positive people like you. I can't guarantee the outcome of any project but I'm sure that I have these: Commitment, Dedication, Hard work, and a Passion for Word, Excel, and Google Docs, Sheets. I'm willing to lower down the rates for a long-term project and will work with my team. Let's grow and succeed together! My core competencies and area of expertise includes the following:- ✔ Translation ✔ Transcription ✔ Proofreading ✔ English ✔ German ✔ Spanish ✔ Arabic ✔ France ✔ Italian ✔ Data Entry ✔ Web Research ✔ Lead Generation ✔ LinkedIn Expert ✔ Finding Key People from LinkedIn ✔ Database Building ✔ Data Scraping ✔ Data Mining ✔ Project Management ✔ Digital Marketing ✔ Copy-Paste ✔ Manual typing ✔ PDF to Excel ✔ PDF Editing and Converting ✔ Business Transaction Data Entry ✔ Data Entry from Directories ✔ Product Listing ✔ Real Estate Data Entry ✔ Admin Support I'm here to help you with your day-to-day tasks, and systems, and simply be there for you while you're busy dealing with other stuff and spending more time with your family. Looking forward to hearing from you soon! Note- Please contact me before placing an order.

An English, French and Catalan into Spanish (European) highly qualified Spanish Translator and Proofreader/Language Specialist specialising in tourism, medical (health) and marketing translations. Use of CAT tools (SDL Trados Studio, memoQ), Word, Excel and Internet. A valuable member of a successful and productive team who encourage collaborative working. Passionate about languages, translation and linguistics and detail oriented, curious.

I am a native Hungarian translator, a freelancer since march 2020. My main specialization is commerce, I studied accountancy and economy, and I used to be the manager of a retail shop in the downtown area of Budapest for 14 years, where apart from dealing with the problems of the customers and organising the everyday life of the shop I was also responsible for the webshop. My main talent is text creation, I have the talent of creating fluent, readable texts. I care a lot for the quality of my texts, and due to the professional training I received as a translator my spelling and grammar (in Hungarian) are above average. I enjoy creating an impact with my words, so I like SEO writing, transcreation and similar tasks.

I hold a Public Translator degree from the University of Buenos Aires. I have been working with languages since my very first job, as a bilingual assistant and translator at a law firm. Since then I've done a lot more translations, interpretation, technical assistance and technical translations at an Engineering company, and translation and content editing for Publishing companies, among others. I also made a career out of an old writing hobby, and I've written for blogs, product listings, short stories, etc. I know English, Spanish, Italian, German and French. I have a fascination with languages and linguistics.