Biochemistry & Biophysics PhD. Specializing in terpenes, enzymology, and molecular biology. I am proficient at scientific writing with 12 publications in scientific journals. I can help with homework, tests, and lab assignments in any science class. I can help proofread and edit articles for submission in scientific journals. Also, I can write articles for blogs and other publications. I have tutored high school students in STEM topics and have helped prepare and edit research articles for publication. Grants and applications for funding are also welcome.

Do you need a seasoned professional with a Master’s Degree in Language Arts to expertly create polished text or edit and proofread your written material? Your project will be efficiently and masterfully crafted to your complete satisfaction. My four California teaching credentials, Master of Arts in Education, 20+ years’ experience as a classroom Resource Specialist, Reading Specialist, Multi-Media Specialist, and Board Certified Educational Therapist in private practice, set me apart from other writers, proofreaders and editors. With a deep understanding of the structure of the English language and an entire career focused on implementing reading and writing programs, your writing project will be precise and successful. Excellent customer attention, efficient time-management, self-motivation, focus on detail and organization, plus a strong work ethic were hallmarks of my 14 years running all aspects of a private practice in educational therapy. As a freelance member of your team, my attention will be 100% on completing your project with excellence, on time, and within budget. I can assure your projects will succeed by offering: CONTENT WRITING - specializing in SEO, blog articles, documents, reports, product descriptions, and summarizing content. Years of proven writing experience include authoring extensive language arts curriculum, reading and writing tests, writing manuals, action plans, parent and teacher training materials, non-profit fundraising materials, and real estate web content. This experience provides you with a seasoned freelancer who is fully committed to completing your project successfully and professionally. A lifetime of international travel has given me the gift of interacting with people of many cultures and socio-economic backgrounds. If appropriate to the project, your written content can be enhanced by my love and understanding of Mexican culture and history, reading, international horseback treks, organic foods and nutrition, gardening, fashion, interior design, and Urban Sketching. You can be certain your writing will not only be error-free, but clear, engaging, understandable, and in your specific point of view, whether it be business, informal, conversational, persuasive or informative. Writing will be delivered to you in an intermediate, then final draft for your approval via your choice of Microsoft Word or Mac Pages. I am happy to collaborate with you to make sure you’re getting the results you want. EDITING - Your writing project will be completed with meticulous professional attention to sentence structure, pacing, phrasing, language flow, clarity, conciseness, effective word choice, structural precision, and tone/voice appropriate to your audience. Your project will benefit from my 20+ years of multi-faceted business and academic editing. PROOFREADING - With a focus on detail, I provide comprehensive proofreading for errors in grammar, punctuation, spelling, tense agreement, factual errors, and typos. Examples of my successful editing and proofreading projects include a published novel, real estate rental contracts, professional documents, essays, articles, website pages, resumes, blog content, business correspondence, and curriculum materials. You will have the choice of receiving changes or corrections via Microsoft Word Track Changes or Pages Track Changes. In 14 years of private practice, my consistent waiting list from year to year confirmed that my expert skills and experience were in constant demand. My professional skills and qualifications can help your business grow, allowing you freed up time to focus on other aspects of your work. Please review my Portfolio section for samples of the types of work I can do for you.

I am all about writing and creating the best content tailored to the client's expectations. Why should you hire me? 1) I am a native Armenian and Persian(Farsi) speaker with an English language degree in higher education. 2) I have 8+ years of experience in English to Armenian, Persian(Farsi) and vice versa in translation. 3) I am a creative writer of storybooks, blog writer, app & website content creator. 4) I always create my own, content (translation or copywriting), which is authentic and reader-friendly. 5) I have worked with advertising, private and gaming companies. 6) I pay attention and am detail-oriented to ensure accuracy so that no errors are made throughout my work. 7) I have worked on different localization software requests by clients. I love traveling and meeting people from different cultures and backgrounds; therefore, I am approachable, easy to communicate and work with, and have extensive skills in cross-cultural communication! I guarantee persistence, as well as a professional attitude and a commitment to meeting deadlines. Please feel free to contact me.

Are you struggling to find exceptional translators or proofreaders? Is that the reason why you are not sleeping well, feeling stressed and even having less profit in your company? Don't worry, I'm an expert in solving this problem. 🚀 My services: • Translator (English/Portuguese) • Proofreader (English/Portuguese) 👩‍🎓 My certificates: • Graduated in Computer Science – Universidade Federal de Mato Grosso (2002-2007) • Postgraduate in Translation (English/Portuguese) – Estácio de Sá (2023-2024) • C1 Advanced Cambridge – University of Cambridge (2023) 🤝🏻 What can you expect from my work: • I will carefully translate your documents using the best of my knowledge and skills. • I will carefully proofread your documents making sure that are zero mistakes. • I will ensure that your documents remain confidential, if necessary. • I will deliver the work as scheduled. • I will make sure that our partnership will be based on a good communication and respect.

Born and raised in Mexico and a permanent resident of the US for nearly 30 years, I've always been curious about other cultures and their perspectives. As a bicultural writer, I can also accurately translate text and create compelling narratives in both English and Spanish. My innate passion for learning new things, added to my background in product design, means I am a detail-oriented researcher who can see the big picture and reach meaningful conclusions. As a team player, I get along famously with the clients, proofreaders, and editors I work with; not only to ensure high standards, but also to bridge cultural gaps, shed light on the human condition, and help us better understand one another. Temere Natura, my blog, is just a glimpse into some of my interests, my sense of humor, and my ability to communicate in my two native languages. I hope you enjoy reading it as much as I enjoy writing it: lagarcisan.wordpress.com My experience includes writing and translating legal and medical documents, marketing materials, technical manuals, website content, etc.

I am a Translator, Copywriter, and Screenwriter. I am a native speaker of Portuguese and I also have an advanced level in English. My graduation is in Language (full degree - Portuguese and English) and I work with production and translation of texts for more than 10 years. I have experience translating articles for blogs, content for landing pages, software, and technical documents, as well as subtitling and revision. I am a freelancer collaborator of Zaum Language (Brazilian Company) acting with Transcription and Subtitle Synchronization. I also provide services to Welocalize as an Ad Copywriter. I have extensive experience in producing content for blogs, websites, and institutional tools. As a freelancer, I currently work with Skyscanner, writing for Landing Pages and Blog Site - always with SEO optimization. All the productions of Copywriting in this company, since 2016, had more than 1 million monthly sessions generated by SEO. Already, as Screenwriter, I was part of the team of the creation of a series of 3D animation (Tamas & Rajas) that is on the air by Nick Jr of Latin America. I'm passing through small and medium-sized agencies. I performed several jobs as a freelancer, gaining experience in revision and creation for the most varied sectors of products and services. My focus as Translator, Copywriter, and Screenwriter is for offline and online content such as software, games, newsletters, articles, landing pages, websites, among others. I am a hardworking person, pay close attention to detail, and deliver results punctually, as I am highly flexible with my time. This means that in all the jobs I am involved in, I always try to do it with responsibility and dedication, considering all deadlines so that there is no need for rework. And as a further guarantee of such seriousness, I also have at my disposal a team of journalists, translators, proofreaders and editors capable of helping me deliver a project that exceeds the expectations of the client. SUMMARY OF QUALIFICATIONS Professional with skills in: Research and production of texts of diverse genres focused on various topics, including travel, technical, legal, ads, scripts, music, and books; Search and creation of articles for blogs and landing pages - all optimized for SEO; Translation of articles, scripts, landing pages, and documents - English to Portuguese; Content Writing, Transcription, Marketing and Optimization of Search Engines (SEO), Internet Marketing, Social Media Marketing, and Content Writing; Subtitle sync - Media - (EN-PT / PT-EN); Research and creation of Routes for Animation, Institutional Video, Motivational, Commemorative, Training, Corporate Newspaper, Documentary, Cinema, and Television; Decoupling and edition of videos and texts. Professional with knowledge in: Transcription of international campaigns from English into Brazilian Portuguese. SEO - Advanced / Social Networking - Intermediate / Windows - Advanced / Office Package - Advanced / Adobe Package - Intermediate / Premiere Pro CC - Intermediate / MemoQ - Intermediate / Subtitle Edit - Intermediate / Transcriber - Intermediate.

I've been a language teacher for 30 years, teaching English, Portuguese and Spanish. I have experience in academic translations and text revisions, book proofreading, translation and edition of scientific articles and case studies. I am keen on foreign languages and new technologies. Dogs and cooking are the most relaxing things I know, besides listening to music, of course. I'm addicted to reading and computer work! I am hard on myself while working, proud of a job well done, responsible and very honest.

I am a versatile, bilingual professional with a command of both French and English. Being a native speaker of both languages allows me to offer exceptional French-to-English and English-to-French translation services. With a Master of Arts in Teaching, focusing on Music, French and Psychology, I am also an educator, enriching minds with my in-depth knowledge. As an editor and proofreader in English and French, I am meticulous in ensuring that the highest standards of linguistic clarity and accuracy are met. My versatile skills extend to writing, where my command of both languages enables me to craft compelling narratives and informative documents that appeal to a wide audience. ### Je suis une professionnelle polyvalente et bilingue, maîtrisant parfaitement le français et l'anglais. Native des deux langues, je propose des services de traduction exceptionnels du français vers l'anglais et vice-versa. Titulaire d'une maîtrise en pédagogie, spécialisée en musique, français et psychologie, je suis également pédagogue, enrichissant les esprits à travers mes connaissances approfondies. En tant que rédactrice et correctrice en anglais et en français, je veille scrupuleusement à ce que les normes les plus élevées en matière de clarté et de précision linguistiques soient respectées. Mes compétences variées s'étendent à la rédaction, où ma maîtrise des deux langues me permet de créer des histoires captivantes et des documents informatifs qui touchent un large public.

My services: - English to Russian translation || English to Ukrainian translation - Ukrainian/Russian to English translation - Proofreading || Editing || Localization - Transcribing || Subtitle creation - Voice-over/recording (Russian, Ukrainian, English with a light East EU accent) - MTPE and MT optimization - SEO-optimized translation How do I work? Be honest. Be hardworking. Look above the horizon. I guarantee the privacy of your documents, that's why my portfolio doesn't contain much to show. About me: I graduated with a Bachelor's Degree in Personnel Management and Labor Economics from the Kharkiv National University of Economics. I have experience working in different industries like Real Estate, Game Development, IT Management, Food and Beverages, Online Marketing, and Retail. My work would be worth every penny, so let's discuss all the important details. Good cooperation creates the best result.

Hello, My name is Dini. A dentist from East Kalimantan, Indonesia. My freelancing journey started in 2008 when I was a college student. A friend of mine has a difficulty in English and most of our references are in English. I'm sure this struggles also happened to many dental and medical students in Indonesia back then since English is not something we're familiar with. So I offered her help to do the translation of the reference even though I didn't quite confident since I was not an A-student and never done any translation for other people, Eventually, she said "yes". We're both were dental students and I know exactly what the task was so I tried to do the job exactly like the way I used to translate my own tasks. I double-checked every terms and make sure the meaning in English and Indonesian are aligned. I also formatted the translation on a ready-to-print mode so she could easily print it if satisfied with my translation result. And she did. She was my number one and long-term customer of my translation until graduated from her residency. Since that experience, few people started coming to me, from juniors to seniors and even the neighbors in the medical faculty and their residents. I became a popular medical/dental translator without any intended promotion. And I could never leave this freelancing job since it has become a part of me now even though I graduated and work as a dental practitioner. I just always have a free time to do this. --- Currently, I work mostly on technical and academic writing for post-grad and medical/dental residents (I will specify my experience in the specialized profile). I also have experience teaching medical students at a state University in East Kalimantan, a member of the medical journal reviewer/editor team, also participated as an examiner/enumerator in the Primary Health Research of the Indonesian Ministry of Health in 2018. Concisely, I am a translator, specialized in health-related writing and English x Bahasa Indonesia since I am a native Indonesian. I also have extensive experience before joining Upwork. Please note that English grammar is my weakness but I do good at understanding the meaning of it, that is why I prefer English to Bahasa Indonesia translation jobs (the vice-versa version not really appealing to me). You can check out my TOEFL certification below. Other than medical/dental academic and technical translations, now I'm open to a variety of jobs involving typing. I am very typo-sensitive and quite fast too. Yes, I can help with all of that if you decided to hire me. Looking forward to good news from you, I will gladly involve in your projects. Thank you, Dini Rustwiy Hapsari, drg. Indonesia --- Note: Time zone: UTC+8 | iOS & MacOS user | Typing speed: 297 CPM. Not familiar with any translation tools (organic translation only, with dictionaries, KBBI, and Grammarly checkups)