Hi there! I’m a professional translator and content writer with a Bachelor’s degree in International Relations and a strong background in business, real estate and asset management. Over the years, I’ve helped clients in law, real estate, asset management and e-commerce by delivering clear, compelling and well-researched content that aligns with their goals. I’m fluent in English and Russian and specialize in precise, professional translations of legal documents, contracts, business reports, and more. Whether you need expert translations or engaging content, I ensure accuracy, clarity, and a tailored approach to every project. Here’s what I can do for you: - Content Writing – Well-researched articles and blog posts in business, asset management and others, designed to inform and engage your audience. - Legal & Business Translation – Accurate English-Russian translations of contracts, agreements, POAs, reports and business documents. - Research & Analysis – In-depth market research on tax systems, banking solutions and business structures. I work with serious clients who value quality, professionalism and reliability. If that sounds like you, let’s connect—I’d love to discuss how I can help with your project!

I have been successfully working as a Professional Translator over the past 10+ years with more than 30,000 translated pages, 200 hours of subtitled videos, and 1,000+ concluded and client-reviewed projects on Upwork and other freelancing platforms, such as Workana and Freelancer.com. Among the clients I have had the opportunity to work with, I have provided my services to many companies of various industries and sizes — from Fortune 500 Companies and International Translation Agencies to Local Small Businesses and Startups. My translation expertise lies in the following fields: IT (Network, ITIL, Information Security, Business Continuity, etc.), Health (Nutrition, Diet, Drug Test, Technical Articles, etc.) and Marketing (Inbound & Outbound Marketing, Affiliate Marketing, Metrics, etc.). About me: I am from Brazil and I have a Bachelor's degree in Economics. As a Professional Translator, I have been working since 2015 and studying English for more than 15 years. I have had the opportunity to live and work abroad, in countries such as Chile, Japan, and South Korea.

Professional English-Arabic translator with 3 years of international experience across USA, Canada, Germany, and Lithuania companies. A freelance translator on Mars Translation and TOFT International. Professional voice-over actress in Arabic and Egyptian Arabic. Translated a text for one of the top cyber security companies in the world through TOFT International. Completed a MTPE project in Arabic for Naver Corporation, Korea through Mars Translation. The project volume was 385k words and included some translation work. • Translated the CV and PowerPoint presentation of goalkeeper coach Vitas Males. • Translated hundreds of conversational utterances for Pypestream, a company of conversational AI tool in the USA. • Translated content about water for PureLife company in Canada. • Translated a German product description for Ekarian store in Germany. TESTIMONIALS: ✓ "I wish I have a professional like you on my team." ✓ "Excellent communication, very accommodating to client requests, and very patient and understanding!" ✓ "Your writing and translation style is too good." ✓ "Menna did a great job! she cares about providing great English-Arabic translation and is very communicative." ✓ "One of the best writers I hired, a good style and ability to search. I will hire her again." BIO: • Born and raised in Egypt, native and fluent speaker of Arabic and Egyptian Arabic, with some understanding of Levantine and Gulf Arabic. My English is B2 according to Cambridge English Language Assessment and British Council. # EXPERIENCE: • More than 3 years of experience in English-Arabic translation in many topics including health, education, travel, tourism, and beauty. • Tens of thousands of words in English-Arabic translation and still counting. • English-Arabic translation of at least 21000 words in travel and tourism topics. • English-Arabic of about 20000 words in education topic. • Some translations are published on Ngmisr. # SERVICES WITH REVISIONS: 1. Professional English-Arabic translation. 2. Arabic MTPE. 3. Arabic and Egyptian Arabic voice-over actress. # GUARANTEE: NO Google or machine translation. When needed, my references are the most reliable dictionaries in the world like the Cambridge dictionary and the hardcover Oxford English Arabic dictionary. HIRE ME NOW!

I have more than 10 years of translation experience in almost all areas. I am a certified translator by a Canadian school named Global College. I have a business interpretation and translation certificate. I am highly recognized for keeping deadlines all the time.

I am a native Korean translator, proofreader, and localization specialist with strong English comprehension. I help turn English content into natural, accurate, and reader-friendly Korean. My work includes translation, proofreading, localization, and AI-generated text review. I focus on preserving meaning while making the final Korean sound smooth, clear, and appropriate for the South Korean market. I can assist with educational materials, survey scripts, blog content, website text, app content, and general English-to-Korean language support. I am detail-oriented, reliable, and committed to delivering polished work with consistent quality.

I am a top-rated technical translator and proofreader with over 8 years of experience delivering accurate and industry-specific translations in engineering, IT, and scientific fields. I specialize in transforming complex technical documents into clear, precise translations that meet linguistic and domain-specific standards. Whether you need user manuals, websites, presentations, white papers, or software documentation translated, I ensure your message is clear, professional, and culturally adapted to your target audience. Expertise in: • Engineering (Mechanical, Electrical, Civil) • Information Technology (Software, Hardware, Networking) • Scientific Research & Publications • Technical Manuals, Patents, and User Guides • Blockchain and Crypto • Legal translation Languages: • English ➡️ Russian • English ➡️ Ukrainian • Italian ➡️ Russian • Italian ➡️ Ukrainian Skills: • Technical Translation • Engineering Terminology • IT Documentation • Scientific Papers • CAT Tools (SDL Trados, MemoQ, Crowdin, etc.) • Localization Why choose me? 1. Accuracy & Precision: I go beyond basic translation, ensuring technical terminology is translated with the correct contextual meaning. 2. Industry Knowledge: My strong technical background ensures I understand the content I translate, reducing the need for back-and-forth clarifications. 3. On-time Delivery: Deadlines are non-negotiable. I pride myself on delivering projects on time, every time. 4. Quality Assurance: Each translation undergoes a thorough review process, ensuring the highest quality and consistency. 5. Confidentiality: I understand the importance of safeguarding sensitive information and adhere to strict confidentiality protocols. Let’s Get Started! If you're looking for a reliable, detail-oriented, and experienced technical translator who values quality as much as you do, let's discuss how I can contribute to your project.

I am an experienced translator with a strong grasp of Korean-English and English-Korean translation. I am passionate about bridging language to communicate effectively. - Clear and High-Quality Translation - Industry Specialization - Strong Communication

I am a 5 year experienced marketing manager, native & professional Korean translator, and Korean voice actor and influencer (@djkevinsihwan), who was born and grew up in Korea over 25 years and currently based in the United States. With over 400 hours of translation and marketing experience, I specialize in providing high-quality translations and marketing that maintain cultural and contextual integrity. My work for translations spans various industries, including AI, Medical, Fashion, Cryptocurrency, Games, TV Dramas, Videos and Tech, where I have helped clients communicate effectively across languages. In addition to my translation expertise, I am skilled in marketing, where I use programs like Grin, Modash, and IZEA to curate targeted influencer lists and generate a 315% average ROI for clients. My strong social media presence, with 52,000 followers on Instagram and TikTok, allows me to partner with over 200 influencers to boost brand awareness and sales. I also have skills that I can create & design websites, do top-notch social media & email marketing with organizing CRM. Due to these skills, I own my company, hspmediagroup.com [Please check out!] Going back to Korean fluency skills, as I was a team leader at Scale AI last year, I supported taskers, conducted audits on language efficiency tests, and contributed to safety, translation, and regulatory improvements. I was a part of recording team in Scale Ai and had a male voice actor role to develop clients' Ai systems. Also participated in several voice acting projects from various industries like military video promotion, a mobile game, tech company and etc. I am well-organized, detail-oriented, and thrive in fast-paced environments, leveraging my analytical, research, and time-management skills to consistently deliver exceptional results. I guarantee lightning-fast, top-notch work delivered just for you—because you deserve nothing less.

Hello. My name is Christine. I was born in the U.S. and lived in South Korea for most of my childhood, so my identity is a mix of South Korean and American cultures. I attended kindergarten, elementary, middle school, high school, and college in South Korea, and I went to graduate school in the US. I lived in the US for 7 years and have lived in South Korea for more than 30 years. I identify myself as 90 percent of Korean and 10 percent of American. I speak Korean as mother tongue and speak English fluently for work. I believe my background and experience have prepared me well for language and marketing projects in Korean and English, including English-Korean translation, medical interpretation, data annotation, surveys, interviews, Korean voice-over, simple graphic design, etc. [Native Korean Speaker] Korean is my mother tongue. My proficiency in Korean has contributed to AI training since 2018. All of the projects required me to pass a qualification test to join. As a native Korean speaker, I have successfully executed voice recording projects. I also participated in data annotation in Korean. The tasks required me to choose the best answers among several options. In addition, I created queries and prompts in Korean for AI training. [English-Korean Translation/Interpretation] I have +10 years of experience as a translator. I was an active PTO board member of a foreign school in South Korea between 2017 and 2019. There, I have bridged between parents who are not English speakers and the faculty who are native English speakers. As a treasurer, I created PTO event posters and flyers written in English and Korean. During my internship at a privately owned local museum from 2014 to 2015, I created docent scripts in both English and Korean. I also conducted museum tours in Korean and English. My interpretation level is moderate, and I believe my price is reasonable to achieve your goal. If I should physically attend a place for interpretation, the cost starts at $ 60 for up to 2 hours. [English-Korean Medical Interpreter] I have been a CMI-Korean since 2025. My medical interpretation skills have been certified by the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI). I conducted virtual interpretation for a hospital in the U.S. and in-person interpretation at hospitals and clinics in South Korea since 2023. I offer consecutive interpretation. [Virtual Assistant] I can work as a virtual assistant by helping non-Korean speakers solve their life difficulties and inconveniences in Korea. I can connect you with people, institutions, or companies in South Korea to achieve your goals. I may conduct tasks in person if the task site is located in the Seoul area. Otherwise, I can help you online or on the phone. [Market Research Participant] I am a surveyee who genuinely and explicitly expresses my opinions as a consumer. Since 2021, I have participated in survey projects for OTT, smartphone apps, and brand products. I generated oral or written reports in Korean for most of the projects. Some projects were group discussions in English. I look forward to working with you! P.S. Please exclude me from your project if it is illegal in South Korea (e.g., casino, gambling) and the U.S.

As I’m a full Korean who studies abroad, I am fluent in Korean. I have studied my education in English for the last few years. Also, I spent my teens in Germany, and I live in the Netherlands, so I would say I’m quite multicultural to understand the various clients. If you want me to proofread Korean or English, translate novels or subtitles, business-related documents, or even provide simultaneous interpretation, I can support you.