I am a skilled freelance writer, translator, and proofreader with over six years of experience in content writing and four years in translation and proofreading. My writing expertise include: -Web content -Product copy -Blog posts -Feature articles -News pieces -Interviews -Reviews I have solid understanding of SEO-principles and I am happy to create SEO-focused content. I specialize in topics related to film, culture, and arts, while also successfully covering diverse subjects such as mindful travel, bioinformatics, road cycling, and fintech. In addition to writing, I provide accurate and culturally appropriate translations between English and Finnish, along with meticulous proofreading services in both languages. My experience spans a variety of document types, including web content, academic texts, advertisements, user manuals, comic books, and product descriptions. I am committed to delivering work that is precise, impactful, and tailored to meet the unique needs of each client.

Looking for precise German proofreading or editing? Do you need content tailored to specific target groups by a linguistic expert? I am an experienced editor specializing in textbooks and digital content, with teaching expertise in German as a Foreign Language (DaF). A core part of my current work is AI-content humanization, where I transform AI-generated drafts into natural, high-quality German text that resonates with native speakers. I have a deep interest in culture, technology, science, and social issues. My focus is on creating and editing content for e-learning, training, and professional publications that are clear, culturally accurate, and perfectly polished. Feel free to reach out to discuss your project!

Swedish native translator, proofreader, and content writer. With expertise in English-to-Swedish translation, proofreading, copywriting, and content creation, I bring a rich and varied portfolio covering literature, applications, Amazon product listings, cryptocurrency and blockchain content, medical research, legal documents, user manuals, iGaming/casino material, technical specifications, and websites. Feel free to reach out with any questions or project inquiries—I’d be happy to help.

Hello! I'm Amber, a seasoned book editor, proofreader and AI content specialist with a 100% Job Success score on Upwork. I help authors, researchers and businesses transform their drafts into polished, publication‑ready manuscripts. What I can do for you: - Book editing & copyediting: I provide developmental edits, line edits and final proofreading to strengthen narrative flow, improve pacing and eliminate grammar or syntax issues. - AI & technical manuscripts: My background as a Senior Editor at S&P Global means I'm comfortable with complex financial, technical and artificial‑intelligence topics. I've edited crypto white papers, AI‑generated e‑books and research reports. - Academic & medical editing: Experienced with APA and other citation styles, literature reviews, scoping reviews, and medical writing. I ensure your work is accurate, coherent and appropriately referenced. - SEO content & content strategy: As a former Content Strategist at CitrusBits I developed SEO‑driven content across multiple platforms. I bring those insights to help your material resonate with the right audience. Clients appreciate my keen eye for detail, timely delivery and open communication. Many are long‑term partners who trust me to handle their most important projects. Whether you're an author seeking thoughtful developmental feedback or a business needing a meticulous proofreader, I'm here to help. Let's work together to make your next project shine. Contact me today to discuss your goals!

Hi :) I’m Jasmin, a bilingual (German/English) editor, writer, and producer with a background in publishing and film. I specialise in editing, proofreading, localisation, and ghostwriting, helping authors, brands, and creatives shape and communicate their ideas clearly across languages and formats. My work goes beyond correcting text: I focus on voice, storytelling, and emotional impact, whether it’s a novel, script, or digital content. I can support you with: - Developmental Editing (story, structure, pacing) - Proofreading & Line Editing - Localisation (German ↔ English, culturally accurate & natural) - Ghostwriting (articles, blogs, books & long-form content) - Social Media Content (captions, storytelling, tone of voice) - AI content editing & evaluation Through my background in publishing and as co-founder of a film production company, I bring a strong understanding of storytelling, audience, and market positioning to every project. I’ve also worked for a wide range of brands to help them with their social media channels! If you’re looking for someone who can shape your voice, refine your message, and bring your ideas to life, I’d love to hear about your project. Looking forward to working together :)

I am a native Italian with a certified C2 level proficiency in English and a BA and MA in Language Studies and related fields. I specialize in language work (IT and EN) such as: - translating, - proofreading, - editing, - localizing, - quality checking, - interpreting. I also enjoy digital art and creative projects, over time I have worked successfully on projects spanning: -digital art, -vector art, -embroidery digitizing, -voice acting, -beta reading, -voice acting. Additionally, I have experience in product testing, mystery shopping and other similar projects regarding Italy. If you have a specific location in mind, send me a message to check availability. I always enjoy discovering new fields and trying out new things, so if you're looking to hire me for something not listed above don't hesitate to send me a message, I might still agree!

Greetings! I am a professional transcriptionist, legal transcriptionist, closed captioning specialist (srt), edito/proofreader and data annotator with over 5 years of experience and 2000+ hours of transcription work across different content types. I specialize in transforming audio, video, image, and text into accurate, well-structured, and usable formats. My core expertise is in legal transcription, closed captioning (SRT), and data annotation for AI and machine learning projects. I focus on precision, consistency, confidentiality, and attention to detail, especially in complex recordings involving multiple speakers, accents, or technical/legal terminology. In addition to my core services, I also provide Swahili translation, research-based writing, SEO content writing, and academic writing support. --- ## ⭐ Core Services ### ⚖️ Legal Transcription I provide accurate legal transcription for court proceedings, hearings, depositions, and legal recordings. I understand the importance of accuracy, formatting, confidentiality, and proper handling of legal terminology. --- ### 🎧 Transcription & Closed Captioning (SRT) I deliver high-quality transcripts for interviews, podcasts, lectures, webinars, and conversational recordings. I provide clean or verbatim transcripts with speaker identification and timestamps when required. I also create and edit SRT subtitle files that are properly synchronized and easy to read. --- ### 🧠 Data Annotation (Image, Video, Text, Interactive Content) I provide accurate annotation services for AI and machine learning datasets, including image labeling, video annotation, text classification, and structured labeling for interactive environments. I ensure consistency, precision, and strict adherence to project guidelines. --- ## ✍️ Supporting Services ### 📚 Research & Writing I conduct structured research and write clear, well-organized articles, reports, blogs, and web content based on accurate information. ### 🔍 SEO Writing I create SEO-optimized content that improves readability, engagement, and online visibility. ### 🎓 Academic Writing I assist with essays, research papers, and academic formatting with clarity, structure, and proper academic standards. ### 🌍 Swahili Translation I translate content between English and Swahili while preserving meaning, tone, and natural flow. ### 📝 Editing & Proofreading I improve grammar, clarity, structure, and readability while maintaining the original voice and intent. --- ## ⭐ Why Work With Me ✔ 2000+ hours of transcription experience ✔ ⚖️ Legal transcription specialist ✔ 🎧 High accuracy in audio with accents and background noise ✔ 🧠 Strong attention to detail and consistency ✔ 🔒 Reliable, confidential, and professional handling of all projects ✔ 🤝 Focused on long-term client relationships ✔ ⭐⭐⭐⭐⭐ Quality mindset in every project --- ## 💰 Rate $17.50/hr --- ## 📅 Availability Available and ready to start immediately. Open to both short-term and ongoing projects.

Hello, I am a content writer, editor, and proofreader with over 5 years of experience across marketing and editorial fields. Over the course of my career, I've picked up numerous skills that help me do the following: - Develop creative content strategies. - Write for diverse audiences and formats, including, but not limited to, SEO-based content, email and ad copy, short-film scripts, long-form features, etc. - Create engaging storytelling to boost brand presence. - Conduct SERP analysis and keyword research to support content performance. - Curate editorial pieces such as author introductions and book synopses, to handling full-length manuscripts. - Perform substantive and copyediting of blog posts, articles, film scripts, and manuscripts. - Fact-check and proofread every content I have been involved in to ensure accuracy and quality. And here are the tools I currently excel at that have made me an expert at the aforementioned: • Content Calendar Management • CMS and CRM Tools: WordPress (Classic Editor, Block Editor), Medium, Wix, Squarespace, Carrd, Mailchimp, HubSpot. • SEO and Analytics Platforms: Semrush, Google Keyword Planner, Google Analytics. • Content Design & Editing Tools: Canva, CapCut, Figma. • Project and Team Management: Asana, Slack, G Suite, Microsoft Office Suite. I am ready to continue learning, growing, and, most importantly, to be of value to you and your project. I hope to work with you soon!

Need help editing your novel, blog posts, or memoir? Looking for voiceover help for training videos or podcasts? I'm a published writer and editor with over fifteen years of experience. I have completed over 300 unique writing, editing, and voiceover projects (not all on Upwork). My skills include: • Editing fiction and nonfiction • Compiling/organizing written material into books and ebooks • Proofreading • Poetry editing and critique • Children's story editing • Parenting topics • Blog post (writing & editing) • Co-writing • Voice talent • Reading aloud I worked as Editor of Splickety Love, a flash fiction magazine, for two years. I also interned as an editor with The Normal School Magazine while obtaining an MFA in Creative Writing. I enjoy providing quality work at an affordable price. My high recommendation rate and great feedback from clients convey my commitment to make every project unique, relevant, and inspired!

My future client can rest assured that all their jobs that are given are in top quality and timely. I always double-check all the work that I had been given because that is what I have learned from my course as an aircraft mechanic. In the same manner, my employer can build trust in my work. Also, all of my past projects are done ahead of schedule. I always keep in mind that my client should be able to trust me, and I have a great understanding of situations that is very useful in this kind of job. I always make sure that my client will have the best of me. What separates me from other writers is that I think outside of the box, creates solutions to problems even if it's impossible, can work without supervision, find ways to make my deliverables at its top caliber, and never compromise quality. Thank you for checking my profile, I hope this overview explains my attitude and professionalism. I also hope that we could work soon and also, if possible, kindly send me a message of your thoughts so we can discuss our interests.