Talent badge filter
Skills filter
Select talent location
Select talent time zones
United Arab Emirates
$12.5/hr
$2K+ earned
Start of list.
End of list.
Give me the data, and I'll make it sing! I will try my best to provide you with great solutions, and what's more, if I were hired, you'd definitely receive outstanding results before the project's deadline.
I'm Amal, an English-Arabic translator, transcriber, and voiceover artist with 5 years of working experience. I'm a very active person. I constantly work hard and learn new things. I studied English language and Teaching Methods at the Islamic University. Besides translation and transcription, I could provide proofreading, transcription, and content writing services.
I always provide my clients with well-formatted and engaging content that is grammatically and structurally error-free and flows smoothly to the reader's ear.
Come over! Let's chat and talk a bit more in detail.
$9/hr
100%
Job Success
$4K+ earned
Start of list.
End of list.
I am a student, who just can't sit with nothing to do, I want to learn something new everyday, no matter what field I learn something in, plus to earn some cash is always a bonus. I have been successfully gained stellar experience in fields like chat moderation, translation, copywriting etc. Have been working on Localization projects and different kind of projects for 5 years now. Wow, it has been a long ride, and I am exited to see what kind of projects does future hold.
$15/hr
100%
Job Success
$9K+ earned
Start of list.
End of list.
"It was good to work with this resource. He is reliable and easy to work with." This was one of the testimonies I received from my client for the jobs I have completed. I'm reliable English to/from Amharic, Tigrinya, Oromo translator, transcriber, voice-over artist, proofreader, editor, and subtitler.
I am a Banker, Economist, and project manager. Currently, I am working at one of the biggest banks in the country as credit and foreign relations officer. I have been in love with movies, sport, economics, and analysis ever since my childhood. I have completed my Masters degree in Economics and Project management. I was able to teach myself different technology applications in banking industry and computer applications. My graduation Thesis on the motion picture industry, Econometrics perspective, is one of its kind in my country. I was able to get a good grade out of it other than the overall motion picture knowledge and analytical research capability. In my three and half years of experience in work, I was able to acquire good professional characters like punctuality, focus, dedication, professionalism, a desire to improve, initiative, cooperation and teamwork, self-discipline, reliability, and dependability. I was exemplary in my work environment and a good supervisor, and my dedication to learn something new and improve myself academically is my strength.
I will provide services in
* Translation from English to Amharic, Tigrinya, and Oromo and vice versa, including voice-over, transcription, caption creation, proofreading, and editing
* Academical advisory and studies in Economics, project management and research
* Research on various economical, social, political and environmental topic
* Article writing in sport, movies, business, technology, politics and entertainment
* Banking
* Analysis
* Project Management ...etc
Palestinian Territories
$25/hr
100%
Job Success
$7K+ earned
Start of list.
End of list.
Hi there, thanks for being here!
Accurate, natural, and audience-ready English–Arabic translations that help you connect with your readers and viewers.
I am Mohammed, a full-time dedicated native Arabic translator with 5+ years of experience delivering precise, context-aware, and ready-to-use translations. I have worked on TV series, scientific web articles, medical reports, pharmaceutical content, and legal contracts—always ensuring that the message is not just translated but adapted to resonate with Arabic readers and viewers. My clients consistently reward my work with 5-star feedback for its accuracy, cultural relevance, and professional quality.
I am highly responsive and easy to communicate with, ensuring smooth collaboration throughout your project. Over the past 5 years, I have completed a wide range of translations, including TV series, scientific web articles, and academic texts, all with excellent client feedback. My expertise spans both formal and colloquial Arabic, enabling me to deliver translations that are accurate, natural, and tailored to the context—whether for academic, professional, or everyday use.
My journey as a translator began in college, and over the years I’ve turned that passion into a full-time profession. On Upwork, my goal is to build long-term partnerships by consistently delivering high-quality translations that help clients achieve their objectives.
Please, if you have any questions, feel free to send me a message right now!
I really appreciate you staying with me to the end of my overview 😊!
Looking forward to working with you!
$6/hr
76%
Job Success
$1K+ earned
Offers consultations
Start of list.
End of list.
Hello, and thank you for visiting my profile! I am a highly skilled Transcriber and Translator with years of experience providing accurate, reliable, and professional services to clients across various industries. Whether you’re looking for seamless transcription of audio or video content or culturally sensitive translations, I have the expertise to deliver exceptional results tailored to your needs.
What I Offer:
As a Transcriber:
• I specialize in converting audio and video files into accurate, well-formatted text.
• I can handle verbatim transcription (capturing every word, filler, and pause) or clean transcription (editing for clarity while maintaining the essence of the message).
• I am experienced in transcribing interviews, podcasts, webinars, meetings, legal proceedings, and more.
• I ensure proper formatting, time-stamping (if required), and 100% readability.
As a Translator:
• I translate written documents with a focus on preserving the original meaning and tone.
• I offer translations that are not only linguistically accurate but also culturally appropriate for the target audience.
• I work with a wide variety of content, including general text, articles, documents, subtitles, and more.
• My expertise lies in [list your language pairs, e.g., English-Spanish, English-French, etc.].
Why Choose Me?
• Attention to Detail: I pride myself on delivering error-free work that meets and exceeds expectations. Whether it’s transcription or translation, I ensure every project is completed with precision.
• Timely Delivery: Deadlines are sacred to me. I guarantee a fast turnaround without compromising on quality.
• Confidentiality: I understand the importance of your data. Every project is handled with strict confidentiality and professionalism.
• Adaptability: I work with clients from different industries and adapt to their specific needs and preferences.
• Open Communication: I maintain clear, responsive communication throughout the project to ensure alignment and satisfaction.
My Experience
Over the years, I have worked with clients across diverse sectors, including education, business, media, healthcare, and legal. Some of my key achievements include:
• Transcribing hours of audio/video content for interviews, academic research, and corporate events.
• Providing translations for documents, presentations, and articles that required a keen understanding of cultural nuances.
• Collaborating with international clients to localize content for their target markets.
• Assisting in creating subtitles for video content, ensuring timing and translation accuracy.
Tools and Skills
I am proficient in the latest transcription and translation tools to ensure accuracy and efficiency. These include:
• Transcription Tools: Express Scribe, Otter.ai, Rev, and others.
• Translation Tools: SDL Trados, MemoQ, and Wordfast.
• Editing Tools: Microsoft Word, Google Docs, and Aegisub for subtitles.
Additionally, I have excellent listening and comprehension skills, a deep understanding of grammar and syntax, and an eye for linguistic details.
Client Feedback
I believe in building strong, long-lasting relationships with my clients. Here’s what some of them have said:
• “An absolute pleasure to work with. The transcription was flawless and delivered ahead of schedule.”
• “Highly recommend! The translation was not only accurate but also nuanced and culturally relevant.”
• “Great communication and attention to detail. Will definitely hire again.”
Let’s Work Together!
I understand how important it is for businesses and individuals to have reliable transcription and translation services. My goal is to provide work that reflects your needs and ensures your satisfaction. Whether you have a small project or a complex task, I am here to help.
Feel free to reach out to discuss your requirements. I look forward to collaborating with you and bringing value to your projects!
Associated with
AMplify Studio
$400+
earned
$7/hr
100%
Job Success
$200+ earned
Start of list.
End of list.
I offer Thai–English transcription, translation, and proofreading with an end-to-end workflow built around Loft 2.0 tools. My experience includes audio segmentation, boundary alignment, timestamp QA, and multi-stage quality checks — all combined to deliver clean, consistent transcripts and translations that are ready for production, research, or AI/ML pipelines.
🎧 What I Offer
Thai–English Transcription: Audio, video, podcast, academic content, business meetings, interviews
Thai–English Translation: Documents, audio, video, podcast, academic, business, interview materials
Thai–English Proofreading: Documents, academic writing, business content, interview texts
Audio Segmentation (Loft 2.0): Boundary alignment, timestamp correction, QC pass
Thai–English Subtitles: .srt, .vtt, .ssa, .ass, .sbv, .scc, .ttml
📖 Skills I Provide
Clean verbatim transcription
Full verbatim transcription
Timestamping: every 30 sec / 1 min / 3 min
Thai–English translation accuracy
Speed typing: 100 WPM (fast turnaround)
Audio preparation: segmentation, syncing, noise checks
Formatting for academic and business use
⚙️ Tools I Use
Loft 2.0 – segmentation, timestamp alignment, QA workflow
oTranscribe – manual transcription and adjustment
Descript – AI-assisted transcription and syncing
Audacity – basic noise reduction and audio cleanup
Microsoft Word & Google Docs – formatting and proofreading
🧭 Why Work With Me
I work with precision, patience, and consistency. Whether it’s a 5-minute podcast or a 60-minute research interview, I go line by line to ensure clarity, accuracy, and perfect timing. My goal is simple: to deliver transcripts and translations that are clean, readable, and genuinely worth your investment.
$10/hr
100%
Job Success
$7K+ earned
Start of list.
End of list.
A proactive and meticulous Virtual Assistant with over 3 years of experience supporting international firms, I specialize in streamlining operations and amplifying online presence. I offer a unique blend of expert administrative support, precise multilingual translation (English/Uzbek), and full-spectrum social media management. My core mission is to boost your productivity, enhance your brand's reach, and ensure the highest standards of quality in every task, from data entry to engaging content creation.
Expert Web Research & Data Collection: Finding, scraping, and organizing key information, leads, and email addresses to drive your business development.
Meticulous Administration: Providing reliable VA support through precise data entry, email management, and document handling.
Professional Translation & Proofreading: Native Uzbek speaker delivering accurate and culturally nuanced translations for business, technical, and medical documents, including transcription services.
I leverage a powerful suite of industry-standard tools to ensure efficiency and professional results:
Design & Creativity: Canva Pro for professional-grade graphics, thumbnails, and ad creatives.
Scheduling & Automation: Postoplan for automated, strategic cross-posting.
Project & Task Management: Asana, Teamwork, and Trello for seamless collaboration, deadline tracking, and transparent workflow management.
Productivity & Analytics: Advanced proficiency in Microsoft Office Suite and Google Workspace (Docs, Sheets, Slides), plus native use of all major social media analytics platforms.
When you hire me, you gain a reliable partner dedicated to your success. I am obsessed with quality, attention to detail, and meeting deadlines. You can expect:
Enhanced Productivity: Delegate time-consuming tasks with confidence, freeing you to focus on high-level strategy.
Consistent, Professional Quality: Flawless translations and polished, on-brand social media content.
Data-Driven Growth: Social media strategies informed by research and analytics to maximize engagement and ROI.
Complete Reliability: I manage deadlines proactively and maintain clear, consistent communication.
$19.99/hr
100%
Job Success
$900+ earned
Start of list.
End of list.
I am a data analyst who can also do translation and transcription. I am ready to provide quality service at a comparatively decent rate.
Abhinav S.
has worked
.
$35/hr
100%
Job Success
$60K+ earned
Start of list.
End of list.
Hi !
I'm Gabrielle. I will be glad to help you expand your projects to new horizons and give them a true identity to the French audience.
I am a French native translator with a double degree in English and Management, as well as a Master's Degree in Subtitling and Dubbing content. Recently, I've been translating websites, books, and adapting programs on TV! How exciting.
I have a 110/120 TOEFL score and have already worked on several translation jobs here on Upwork, all with great success.
I am always available and you can easily reach me by messaging me, should you have any question.
I am looking forward to working with you!
$25/hr
100%
Job Success
$4K+ earned
Start of list.
End of list.
Are you looking to turn raw data into measurable business growth or automate complex workflows with AI? I bridge the gap between advanced Artificial Intelligence and real-world business strategy.
Currently pursuing my Master of Computer Science in Artificial Intelligence at Gadjah Mada University, I specialize in intelligent systems, deep learning, and advanced NLP. I combine 5 years of diverse work experience with enterprise-level data operations and strategic business development. I don't just build models. I deploy solutions that drive revenue, such as recently developing an ML forecasting model that optimized pricing strategies and improved profitability by $11M.
Core Capabilities & Tech Stack:
- Autonomous AI Agents & Enterprise Systems:
Designing and deploying multi-agent systems and distributed AI workflows. Tools: LangChain, CrewAI, AutoGen, OpenAI/Claude APIs.
- Machine Learning & Deep Learning:
End-to-end predictive modeling and neural network architecture (CNNs, RNNs, LSTMs). Tools: Python, PyTorch, TensorFlow, Scikit-Learn, XGBoost.
- Computer Vision & NLP:
Implementing text summarization, entity recognition, and visual object tracking. Tools: OpenCV, Hugging Face, NLTK.
- AI Data Infrastructure: Managing global-scale datasets with a 0% major error rate, ensuring your AI models are trained on flawless, high-fidelity data.
- Global Communication:
Native Bahasa Indonesia (Indonesian), Professional Business English, and Conversational Japanese. Highly capable of seamlessly integrating with international teams and translating complex technical concepts for diverse stakeholders.
As a former Country Business Development Manager, I ensure every technical architecture directly aligns with your ROI. Let's discuss how we can leverage AI to scale your operations.