Find the Best Voice Recording Jobs

Professionals on Upwork rate clients
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
On average from 2M+ reviews

Check out a sample of the 1,462 Voice Recording jobs posted on Upwork

$150
Fixed-price
Intermediate
Experience level

We are looking for a native French speaker with professional experience in audiobook narration, voice acting, or long-form voice-over p…

Voice RecordingDutchFrench
See more
$150
Fixed-price
Expert
Experience level

We are looking for a native Italian speaker with professional experience in audiobook narration, voice acting, or long-form voice-over…

Voice RecordingNarrationVoice-OverVoice Acting
See more
Not sure
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Entry
Experience level

We are currently looking for native or fluent South American Spanish & English bilingual speakers for a voice recording project. This…

Voice RecordingVoice ActingVoice-OverVoice-Over Recording
See more
Not sure
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Entry
Experience level

We are currently looking for native or fluent Central American Spanish-English bilingual speakers for a voice recording project. This…

Voice RecordingVoice ActingVoice-OverVoice-Over Recording
See more
$300
Fixed-price
Intermediate
Experience level

We make tutorial videos on software tools comparison and ai topics, and we're looking for someone to record the raw screencasts for us.…

Voice RecordingVideo ProductionExplainer Video
See more
$150
Fixed-price
Expert
Experience level

We are looking for a native Spanish (Spain) speaker with professional experience in audiobook narration, voice acting, or long-form voi…

Voice RecordingNarrationVoice-OverVoice Acting
See more
$150
Fixed-price
Expert
Experience level

We are looking for a native Russian speaker with professional experience in audiobook narration, voice acting, or long-form voice-over…

Voice RecordingNarrationVoice-OverVoice Acting
See more

German Voice Collection Teams Needed

Hourly ‐ Posted 1 day ago
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

Hiring local German voice collection teams for ASR dual-track mono dialogue recording. Must have prior German voice data project experi…

Voice RecordingEnglishVoice-OverGermanVoice Acting
See more
Less than 30 hrs/week
Hours needed
1 to 3 months
Duration
Intermediate
Experience level

We are hiring native English speakers to support AI speech and language quality evaluation projects. This role involves listening to au…

Voice RecordingLinguisticsEnglishProofreading
See more
$120
Fixed-price
Intermediate
Experience level

Project Overview We are looking for fluent speakers of multiple languages residing in the United States to participate in a professiona…

Voice RecordingData CollectionMP4
See more

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works