Hi everyone! I'm digital media planner and have experience in the advertising agency company and as a freelancer for 5 years. I'm Japanese and fluent in English, if you want to develop or need advice or Japan market, I can help. Also I can provide translation in English and Japanese.
・Digital ad planning, operation and analysis for Meta, Twitter (X), LINE, Google, Yahoo, SEM, amazon etc.
・Influencer marketing, Word of mouth marketing
・Translation in English and Japanese
・Let me know if you need any information for Japan market.
Google Analytics
Facebook Advertising
Twitter/X
Influencer Marketing
Digital Ad Campaign
Digital Advertising
Instagram Ad Campaign
Google Ad Manager
Yahoo! Advertising Solutions
SEM Campaign Setup
Search Engine Marketing
Influencer Research
Translation
Localization
Amazon Advertising Console
Koichi S.
Tokyo, Japan
$25/hr
5.0
41 jobs
Thank you for taking the time to visit my profile!
I'm a Japanese famous columnist.
If you are seeking Japanese partner in the following fields, I can assist you.
✅ Translating articles and audio English into Japanese / Japanese into English.
✅ Making SEO article or LandingPage.
✅Proofreading of translated texts.
✅ Crafting and managing Social media's contents.
✅ Training AI chatbot.
Adding to the above, as a MBA holder, I can also assist you in the field of marketing, finance, and accounting.
I’ve written a series of articles about Business organization theory, for Japanese economic WEB Media “AGORA” as an experienced business consultant.
If you're looking for the expert of making Japanese contents, please feel free to contact me!
Digital Marketing
Financial Writing
Japanese
Blog Writing
Copywriting
Financial Translation
Academic Translation
Business Translation
Japanese to English Translation
Content SEO
Sales Writing
English to Japanese Translation
Website Translation
SEO Writing
Proofreading
Reina O.
Tokyo, Japan
$50/hr
5.0
79 jobs
As a native Japanese digital marketing expert, I excel in English-to-Japanese localization for digital marketing content, ensuring your message connects with your target audience in a culturally relevant way.
• Performance marketing (PPC, paid media)
•Translate and localize digital content (websites, ads, social media, emails)
• Specialize in SEO & ASO
• Adapt marketing materials to the Japanese market and culture
• Proofread and edit for linguistic accuracy
• Advise on tailored Japanese digital marketing strategies
• Stay up-to-date with market trends and best practices
• Provide regular updates and reports on localization projects
SEO Writing
English to Japanese Translation
Copywriting
Japanese to English Translation
Japanese
Chihiro T.
Tokyo, Japan
$30/hr
5.0
18 jobs
Driving Operational Excellence and Business Growth Across International Markets
Lead retail operations for Saudi Arabia Pavilion at Expo 2025 Osaka, managing 3 million+ visitors and delivering 400% above revenue targets. Proven track record transforming complex challenges into strategic opportunities.
Core Expertise:
- Project Management: Google-certified PM directing multi-million dollar initiatives, from World Expo operations to enterprise digital transformations. Expert in Agile/Waterfall methodologies, stakeholder management, and cross-functional team leadership.
- Operations Excellence: Orchestrating large-scale operations with 50+ multicultural teams.
- Achieved zero safety incidents across 35,000+ operational hours while managing massive visitor flows and complex logistics.
- Business Development: Led successful market entries for US and Australian companies into Japan, driving 150-400% revenue growth. Expert in partnership development, market analysis, and go-to-market strategies.
- Digital Transformation: Built and scaled digital operations from zero to 8-figures. Proficient in e-commerce platforms (Shopify), CRM systems (Klaviyo, HubSpot), and marketing automation. Technical skills include HTML/CSS, WordPress, and SEO.
- Japan Market Specialist: Bilingual (Japanese-English) manager bridging Eastern and Western business practices. Deep understanding of Japanese business culture, regulations, and market dynamics.
Unique Value Proposition:
Combining entrepreneurial mindset with operational discipline to deliver measurable results. Whether expanding into Asian markets, optimizing operations, or managing complex international projects, I transform challenges into sustainable growth opportunities.
Industries: Retail | Events | E-commerce | AI Start-up
Let's connect if you're looking to:
→ Expand operations in Japan/Asia-Pacific
→ Optimize complex international operations
→ Drive business transformation and growth
→ Execute high-stakes projects with precision
Digital Marketing
Digital Marketing Strategy
Content Marketing
SEO Strategy
Japanese
SEO Keyword Research
Marketing
Shopify SEO
Translation
WordPress
Localization
Google Analytics 4
SEO Localization
Project Management
SEM Optimization
Eichi H.
Tokyo, Japan
$50/hr
4.9
38 jobs
Google Partner | PPC / SEM Specialist | SEO for Japan Market | 500% ROAS | 8x Performance Improvement |
I am a Google Partner and Japan-based PPC/SEM specialist working with international brands operating in the Japanese market. What I provide goes beyond PPC management — SEO, analytics and conversion tracking, landing page optimization, and Japanese localization. Everything your Japan market strategy requires, from one marketer.
Every account I run is managed to Google Partner standards — a level Google grants to a limited number of managers based on sustained spend at scale and performance reviewed on an ongoing basis. That is the level your campaigns are managed at, regardless of budget size.
- Selected results
· European e-commerce brand entering Japan — 491% ROAS, with ad spend cut by more than half
· Global animal health brand — 1,800% ROAS in month two, the brand's best-ever Japan performance
· International school — leads from 4 to 24/month, CPA down from ¥96,093 to ¥15,953
· Education provider — budget scaled 217%, non-brand CPA down 83%
· U.S. medical research — 343 qualified leads in 30 days at $6.59 CPA (19% CVR)
· Tokyo dental clinic — identified misconfigured conversion tracking, recovered bookings to full capacity, conversions +223%
- Why international brands hire me
Better PPC comes from seeing more than PPC. I run SEO, analytics and tracking, landing page optimization, and Japanese localization alongside paid media, and that range is what moves Japan market performance rather than campaign metrics alone.
I operate as your Japan marketing lead, not an outside vendor. Years inside large international marketing teams means I align with regional stakeholders, work within established brand systems, and deliver at the pace those organizations run at.
International brands need more than performance. I keep creative and claims within platform and industry compliance, hold positioning and tones consistent with every other market the brand operates in, and deliver reporting your team can present without qualifying it first.
- Capabilities
· Google Ads — Search, Shopping, Performance Max, Demand Gen, Display, Remarketing
· Yahoo! Japan Ads
· Meta Ads
· SEO — audits, on-page, and technical
· GA4, GTM, Search Console, Merchant Center
· Japanese ad copy and landing page localization for enhanced branding and conversion rate
- Industries
E-commerce · Finance · B2B lead generation · SaaS · AI · Life sciences & healthcare · Education & international schools · Industrial · Travel & hospitality · F&B
If you are building out the Japan side of your marketing, I would be glad to review your project and provide a tailored proposal and pricing.
Digital Marketing
Google Analytics
Google Ads
SEO Localization
SEO Writing
Facebook Advertising
Twitter/X Ads Manager
Google Tag Manager
Japanese
Social Media Advertising
WordPress
Translation
Marketing Consulting
Ryosuke N.
Tokyo, Japan
$20/hr
5.0
14 jobs
Experienced Digital Marketing Specialist, native in Japanese and proficient at a native level in English (IELTS 8.5/9), with a strong background in translation (Japanese and English).
With the 1 year at an international digital marketing agency in Tokyo and 2 years at a Japanese government office, these are the services I can provide:
⭐️Japanese/English virtual assistance (phone calls/emails/researching/expense management, etc.)
⭐️Japanese and English translation
⭐️Social media marketing (copywriting/online ads/posting/landing pages/newsletter, etc.)
⭐️Shopify store management
I am based in Vancouver, Canada so I can easily match the working hours in Japan as well ensuring prompt response from 9am-5pm.
Digital Marketing
Digital Marketing Materials
Digital Marketing Strategy
Live Interpretation
Language Interpretation
Marketing
Freelance Marketing
Virtual Assistance
How it works
Post a job for freePost a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
KD
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
DM
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
KK
Katja Krohn
Summa Linguae
How do I hire a Digital Marketer near Tokyo, on Upwork?
You can hire a Digital Marketer near Tokyo, on Upwork in four simple steps:
Create a job post tailored to your Digital Marketer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
Browse top Digital Marketer talent on Upwork and invite them to your project.
Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Digital Marketer profiles and interview.
Hire the right Digital Marketer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Digital Marketer?
Rates charged by Digital Marketers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Digital Marketer near Tokyo, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Digital Marketers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Digital Marketer team you need to succeed.
Can I hire a Digital Marketer near Tokyo, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Digital Marketer proposals within 24 hours of posting a job description.