Hire the best Medical Translators in Addis Ababa, ET

Check out Medical Translators in Addis Ababa, ET with the skills you need for your next job.

Biniam A.
$18/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Amharic
  • Amharic Language
  • Translation
  • Oromo
  • Tigrinya
  • Transcription
  • Proofreading
  • Voice-Over
  • General Transcription
  • English
  • SDL Trados

@𝙐𝙥𝙬𝙤𝙧𝙠 | 𝙎𝙞𝙣𝙘𝙚 2013 Top rated freelancer with 8+ years experience in Professional Amharic, Oromo, and Tigrigya Translation, transcription, proofreading. Most of my works here in Upwork completed with five stars with the satisfaction of my clients. I give attention to the details and deliver quality output. Last but not least communicate and ask questions, if needed. I will be serving you with all my hard work and skills. I hope to work with you! Best regards ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ **𝗧𝗲𝘀𝘁𝗶𝗺𝗼𝗻𝗶𝗮𝗹𝘀** "It is an absolute pleasure to work with Biniam! He is highly professional and...

Daniel F.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Virtual Assistant
  • Internet Research
  • Microsoft Excel
  • Google Docs
  • Microsoft Office
  • Google Sheets
  • Data Entry
  • Medical Terminology
  • Medical

Young and ambitious medical doctor with more than Three years experience (including internship) in assessing, diagnosing, and treating general health conditions including illness and injuries as well as examining patients and educating them on treatment plans and healthy lifestyle. Possess excellent communication, clinical, team-working and problem-solving, and analytical skills along with the expertise in providing efficient, and effective patient care. Fluent in English and Amharic languages.

Natinael T.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Amharic
  • Oromo
  • Zoom Video Conferencing
  • English
  • Medical Informatics
  • General Transcription
  • Live Interpretation
  • Biology
  • Proofreading
  • Translation
  • Tutoring
  • Transcription Timestamping
  • Tigrinya
  • Somali

I am a professional translator and transcriptor providing services for the past 3+ years. I translate and transcribe English, Afan Oromo and Amharic projects. I have multiple experiences with transcription softwares and also proofreading and correcting AI transcribed texts. In addition, I also provide proofreading services in English, Afan Oromo, and Amharic languages. I look forward to working with you soon! Thank you! Natinael

Temesgen M.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Video Editing
  • Medical Informatics
  • Flowchart
  • Logo Design
  • Banner Ad Design
  • Business Card
  • PDF
  • Social Media Imagery
  • Photo Slideshow
  • Adobe Photoshop
  • Branding
  • Graphic Design
  • Adobe Illustrator
  • Mobile UI Design
  • Infographic
  • Flyer Design

As a professional graphic designer, I understand the importance of creating visually appealing and effective designs that accurately represent a brand or business. I have a strong eye for detail and a passion for creating stunning designs that engage and captivate audiences. I have experience working with a wide range of clients, from small businesses to large corporations, and have a proven track record of creating designs that drive results. I am also an excellent communicator and collaborator. I am dedicated to ensuring that my clients are happy with the final product, and am always willing to make revisions and adjustments as needed....

Eskeatinaf y.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Medical Imaging
  • Data Entry
  • Content Writing
  • Medical Report
  • Medical Editing
  • Molecular Biology
  • Biochemistry
  • Microbiology
  • Amharic
  • Writing
  • Blog Content
  • Article Writing
  • Researcher
  • Translation

I am a final year medical student at St. Paul medical school who have had a rich experience in writing medical researches, case reports and essays. I have a B.Sc. in molecular biology and I took biochemistry and microbiology courses as a part of my medical education. I am a responsible, highly motivated, punctual and I put in a due diligence in every work I do.

Gemechis D.
$13/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Translation
  • Technical Editing
  • Documentation
  • Blog Writing
  • Amharic
  • Amharic Language
  • Oromo
  • Proofreading
  • Voice-Over
  • General Transcription
  • Written
  • English
  • Albanian
  • Voice Talent

* I am a native Amharic and Afaan oromo(oromo) speaker and freelancer with solid experience in translation, transcription and proofreading works. * I work with Amharic, and Oromo Languages to/from English. * I give attention to details and deliver a top quality work to the full satisfaction of my clients. * I´m an honest, sincere and responsible freelancer. * I like communicating with my clients as often as needed. * Always meet deadlines with accuracy and quality. * Highly dedicated and extremely motivated. * Able to set priorities GEMECHIS D

Milki M.
$30/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Education
  • Amharic
  • English Tutoring
  • US English Dialect
  • Voice-Over
  • Proofreading
  • English
  • Translation
  • Editor
  • General Transcription
  • Video Commercial
  • YouTube
  • Voice Acting
  • Narration

Looking for an outstanding voice-over services by an expert? Looking for an expert live interpreter with flexible schedule? Finding it hard to find someone with an American accent? Do you need someone to trust and get the job done? Is proofreading something you need to be done ASAP? Accent checks on English or Amharic audios or videos? Do you need translations from English to Amharic ? Do you need someone to transcribe any audio fast? Are you looking for someone to add captions for videos? If so, you have chosen the right person. Hi there, I am Milki, with expertise and more than four years of experience in interpretation, voice over and...

Iman A.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Microsoft Word
  • Proofreading
  • Researcher
  • English Punctuation
  • Medical Editing
  • Medical Transcription
  • English
  • Amharic
  • Health Science
  • Telemedicine
  • Translation
  • Virtual Assistant
  • Data Entry

I am a General practitioner who can help with medical translation and transcription. I have great attention to detail and I am addicted to neat work.

Mahlet M.
$12/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • General Transcription
  • Editor
  • Researcher
  • Voice-Over
  • Transcription Software
  • Amharic
  • Live Interpretation
  • Oromo
  • Tigrinya
  • Translation
  • English
  • Proofreading
  • Transcription Timestamping
  • Native

Hello. My name is Mahlet Mulugeta from Ethiopia. I am a highly experienced English to Amharic ,Oromo, Tigryna and vice versa translator, transcriber for almost 6 years trained with software like loft, CAT etc . I keen to serve my clients with 100% honesty and accuracy .I am really looking forward to working with you thank you.

Yohannes M.
$7/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Content Writing
  • Writing
  • Medical Editing
  • Medical Informatics
  • Medical Imaging
  • Medical Narration
  • Technical Writing
  • Academic Writing
  • Researcher
  • Scientific Literature Review
  • Anatomy
  • Blog Writing
  • Scientific Writing
  • Amharic

I graduated from St. Paul's Medical College in Addis Ababa, Ethiopia, as a medical doctor. In the sphere of medicine and public health, I am a great researcher. I am a responsible, self-motivated, and punctual individual that effectively completes tasks. I also offer excellent customer service, and I will evaluate your request thoroughly and, without a doubt, surpass your expectations. I would be happy to put my knowledge and experience to work for you.

Teferi E.
$6/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • German to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • Recruiting
  • Data Entry
  • Documentation
  • German Tutoring
  • Resume Writing
  • Content Localization
  • Translation
  • English
  • German
  • English to German Translation
  • Transcription Timestamping
  • Legal Translation

I translate from German to English and vice versa correctly. Proofread and edit. Any document including medical, legal, technical etc. I have worked as a translator and teacher for the German language for 5 years. Moreover, I am a native Amharic speaker and also translate from Amharic to English and English to Amharic. I have a background of medical care profession- certified in Germany.

Biniam E.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Health & Fitness
  • NVivo
  • IBM SPSS
  • Medical Narration
  • Medical Editing
  • Virtual Assistant
  • English
  • Research Papers
  • Researcher

Experienced Surgeon with a demonstrated history of working in the hospital & health care industry. Skilled in Microsoft Word, Microsoft Excel, IBM SPSS, NVivo, Surgery, and Windows, Medical Education, Strong healthcare services professional with a Doctor of Medicine - MD focused in General Surgery from Adiss Abeba University.

Ruth F.
$20/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Medical Report
  • Editing & Proofreading
  • Medical Editing
  • Medical Records Research
  • Writing
  • Research Documentation
  • Research Assistant
  • Medical Virtual Assistant
  • Social Media Advertising
  • Academic Editing
  • Story Editing
  • Proofreading
  • Book Editing
  • Error Detection

Hi there! I am a new graduate out of medical school who is interested mainly in medical related works. I am a dedicated person who is used to working under pressure, and am a fast and eager learner.

Selomie T.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Medical Terminology
  • Medical Transcription
  • Medical Records Research
  • Proofreading
  • Medical Writing
  • Language Interpretation
  • Medical Referrals
  • Medical Report
  • Electronic Medical Record
  • Medical Editing
  • English
  • Tigrinya
  • Amharic
  • Medical Virtual Assistant

virtual medical assistant, medical editor, writer as well as researcher Tigrigna/Amharic-English interpreter and proof reader

Abenezer H.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Writing
  • Keyboarding
  • Typing
  • English Tutoring

Am here to work am sure that i will satisfy my clients. And my family cause the tried as much as possible to get me here so let's work together.

Milkiyas G.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Medical Terminology
  • Telemedicine
  • Medicine

Advise people on areas related to medical knowledge. Consult on areas regarding emergency medical conditions .

Bethlehem G.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Science & Medicine
  • Proofreading
  • Content Writing
  • Microsoft PowerPoint
  • Translation
  • English
  • Writing
  • Professional Tone
  • Microsoft Word
  • Transcriber

I am a medical professional with english writing interest and skills. Having worked as an eye doctor in a resource deficient set up of Ethiopia has given me a whole newvperspective to life. I had the chance to read and write extensively in order to cope up with the dynamic nature of my specific medical practice. Coming to my personal life, i am the type of person who keeps record of my day to day journey. Daily to do lists are routines. i also look back and rate how well i performed. I am sensitive to details and can perform bulk paper works long hours without losing focus. I like explaining the subject of interest with the required flow.

Tolessa C.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation

I AM A GENERAL SURGEON AND DONE MANY CASES. I can translate medical documents for legal cases .I am fun of Music

Nahom G.
$10/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Microsoft Office
  • Science & Medicine
  • Medical Report
  • Typing
  • Medicine
  • Medical Records Research
  • Medical Editing
  • Medical Referrals
  • Medical Terminology
  • Medical Narration
  • Medical Transcription
  • Science & Medical Translation
  • Medical Writing

I am a Medical Doctor with several years of experience in different hospitals in Ethiopia. I have a deep understanding of the field of medicine which makes me an ideal candidate for medical related jobs. ● I am fluent in English and Amharic ● I have experience with medical translation and transcription and interpreting

Eyoab G.
$7/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Legal Translation
  • Live Interpretation
  • Simultaneous Interpreting
  • Consecutive Interpreting
  • General Transcription
  • Translation
  • Website Translation
  • Subtitling
  • Voice-Over
  • Proofreading

Hello,   My name is Eyoab Girma. I am native professional English to Amharic, Tigrinya, Oromo translator & interpreter with more than 9 years of experience. I also do Editing, Proofreading, Interpreting, Transcription, Voice-Over and Localization services. I also work with SDL TRADOS.   I am an Associate Member of (ATA)American Translators Association. I am also a Proz professional registered translator residing in Ethiopia, Addis Ababa. I have worked with various companies all across the world. I have expertise in translating General, Marketing, Contractual, Technology, Medical, ID’s, Legal, Technical, Research, IT, Science, Mechanical, and...

Nahil M.
$15/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Translation
  • Social Media Marketing
  • General Transcription
  • Voice-Over
  • Healthcare & Medical
  • Afrikaans to English Translation
  • Social Media Management
  • Copywriting
  • English

Hello, my name is Nahil Mosisa I am a professional full time linguist for some Ethiopia's languages. I live in Addis Ababa. I am a native Amharic, Afan Oromo speaker, and also I do translations from Tigrinya, Sidama, Somali, Wolayeta and Afar to English and vice versa. I have 5 years of experience in translation, voice over, interpretation, transcription and proofreading/editing. And also I have a background of Medical school, so I specialized in Medical and health related linguistic jobs. I am passionate about my work, I work really fast always finish my projects on time. Most of my experience comes from working in translation agencies as...

Semere Z.
$5/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Proofreading
  • Document Translation
  • Legal Translation
  • Content Writing
  • Academic Translation
  • Voice-Over Recording
  • Amharic
  • Translation
  • Voice Acting
  • Tigrinya
  • General Transcription
  • Transcriber
  • Data Entry
  • Subtitles

My name is Semere, I am a native Tigrinya speaker and freelancer with solid experience in translation, transcription, and proofreading works. I decided to develop these skills at university. where I've taken different translation courses at University. I work quickly and I’ll always check back to make sure that we are both satisfied with the end product. I think You should consider choosing me, because: - • I'm a native speaker Tigrinya language, also with a variety of language accents and grammatical knowledge. • Every time before I start a project, I try to understand the variety and scope of the clients' project. • Each line of sentences...

Gomeju Taye A.
$20/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Translation
  • Technical Translation
  • Editor
  • Proofreading
  • Researcher
  • Voice-Over Recording
  • Academic Translation
  • Website Localization
  • Voice Talent
  • Oromo
  • Amharic

I am an independent and dedicated trilingual English to Amharic & Oromo translator based in Ethiopia. I have 5 years of translation experience. Having studied Civil Engineering and graduated with great distinction, I am a person with a wide range of expertise. I often complete works ahead of deadlines with top quality! I enjoy working as a translator. What I do 🔁 translate English - Amharic & Oromo ❓ do researches 📝 do editing 📃 do web/app localization 🎧 do transcription Language 📍 English 📍 Amharic 📍 Afan Oromo Skills ✅Translation ✅Proofreading ✅Advanced internet searching ✅SEO ✅Voice-over ✅Web...

Laelaf S.
$5/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Copywriting
  • Telemedicine
  • Writing
  • Proofreading
  • EMR Data Entry
  • Document Translation
  • Medical Virtual Assistant
  • Medical Transcription
  • Healthcare
  • IBM SPSS
  • Electronic Medical Record
  • Microsoft Excel
  • General Transcription

⚕️ A Medical General Practitioner Doctor with Professional English Proficiency. 🥇 TOEFL iBT ( Test of English Language) ✓ Composite Score [ 103 / 120] ✓Reading [ 30/30] ✓Listening [ 30/30] ✓Speaking [ 27/30] ✓Writing [4/6]. 💻 ALX Software Engineering and HilCoE School of Computer Science and Technology Masters Degree Student with an admirable work ethic. 🥇 Broad experience in Medical Document Translation and Transcription. 🥇Coachble and willing to learn in the working environment. ⚕️ Dedicated and Compassionate Medical Doctor with Clinical knowledge & experience in Emmergency Care, Non-Communicable Diseases, HIV/ART, Maternal and...

Nebiyu E.
$7/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • General Transcription
  • Data Entry
  • Social Media Plugin
  • Translation
  • Amharic
  • Health & Wellness

I am a freelance translator/proofreader with Amharic and English as working languages. Medical Doctor

Meseret F.
$5/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Audio Transcription
  • Video Transcription
  • Writing
  • Ad Campaign
  • Commenting
  • Active Listening
  • Health
  • Health & Fitness
  • Proofreading
  • Copy & Paste

I am a good transcriber of video and audio into text and translation of English to Amharic or vice versa am always on time and dedicated to my assignments.

Chuye M.
$5/hr
  • Trophy Icon Medical Translation
  • Translation
  • Counseling
  • Science & Medicine

I would consider good conversation with people one of my skills, my work as a healthcare profession helped to make people safe and comfortable while giving them advice

$NaN/hr

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Medical Translator near Addis Ababa, on Upwork?

You can hire a Medical Translator near Addis Ababa, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Medical Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Medical Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Medical Translator profiles and interview.
  • Hire the right Medical Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Medical Translator?

Rates charged by Medical Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Medical Translator near Addis Ababa, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Medical Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Medical Translator team you need to succeed.

Can I hire a Medical Translator near Addis Ababa, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Medical Translator proposals within 24 hours of posting a job description.