Hire the Best Oromo Freelancers in Addis Ababa, ET

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Hanna Z.

Addis Ababa, Ethiopia

$10/hr
5.0
4 jobs

As an experienced Data Entry and Translation Specialist, I offer exceptional skills in data entry, word processing, Excel, pdf conversion, and translation. With excessive expertise in these areas, I'm ready to take on any task with quality and accuracy. Skills: => Proficient in data entry and word processing with accuracy and speed =>Expert in managing complex spreadsheets using Excel with efficiency =>Skilled in pdf conversion and management, can edit, convert, and manipulate pdf files according to client needs =>Exceptional translation skills with multiple languages =>Strong verbal and written communication skills, that are essential for translation services =>Ability to adapt to various work environments, to meet clients' requirements, and work with deadlines Experience: =>years of experience in data entry and translation services =>Professional experience in data entry, spreadsheet management, and translation services for various clients =>Proven track record of producing high-quality work that meets and exceeds client expectations =>Experience in working with clients from different industries, such as, and education and tech. Education: Bachelor's degree in applied science Conclusion: As a dedicated freelancer, I'm ready to offer my expertise in data entry, word processing, Excel, pdf conversion, and translation services. My skills, experience and professional approach will guarantee the quality and accuracy of work you need. I always put my clients' satisfaction first, so let me show you what I can do.

  • Oromo
  • Translation
  • English
  • Amharic
  • Text Formatting
  • PDF
  • Google Sheets
  • Administrative Support
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • Word Processing
  • File Conversion
  • PDF Conversion
  • Typing
  • General Transcription
Biniam A.

Addis Ababa, Ethiopia

$18/hr
4.8
275 jobs

@๐™๐™ฅ๐™ฌ๐™ค๐™ง๐™  | ๐™Ž๐™ž๐™ฃ๐™˜๐™š 2013 Top rated freelancer with 8+ years experience in Professional Amharic, Oromo, and Tigrigya Translation, transcription, proofreading. Most of my works here in Upwork completed with five stars with the satisfaction of my clients. I give attention to the details and deliver quality output. Last but not least communicate and ask questions, if needed. I will be serving you with all my hard work and skills. I hope to work with you! Best regards โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜†โ˜† **๐—ง๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐—บ๐—ผ๐—ป๐—ถ๐—ฎ๐—น๐˜€** "It is an absolute pleasure to work with Biniam! He is highly professional and delivers excellent translations. We'll definitely be back for future projects!" "The project I asked him to do has a very tight deadline and he was able to deliver it on time and compliant with all the instructions. He also speaks very good English which made our communication very easy. He also negotiated his fee fairly." "Biniam provided high-quality work within the specified time frame. We would not hesitate to contact him again for any Amharic translation tasks!" "Great working with Biniam. Puts in the effort to deliver quality output, knows his subject matter. Highly recommended!" "Biniam did a fantastic job on a rush order we had. I highly recommend." "Biniam was incredibly helpful and went above and beyond what was asked of him. Will definitely be using him for future projects" "Always a good experience working with Biniam. Adheres to tight deadlines, fast communication and good quality. Recommended!" "We have recently worked with Biniam. He has completed English to Amarhic translations for our Agricultural Web platform and mobile application. It has been very easy to communicate with Biniam, he has worked to deadline and to budget and I would recommend him to other businesses looking for a professional and polite person." ....and many more. CAT Tool โ˜†SDL Trados Studio โ˜† MemoQ Languages โœ” Amharic โœ” Oromo โœ” Tgrigna Categories: โœ”General โœ” Transcription โœ” Voice over โœ” Legal โœ” Birth Certificates & ID โœ” Power of attorney โœ” Medical โœ” Books โœ” Website โœ” Social โœ” Research โœ” and others I have done various website localization, hospitals, education..... #Amharic, #Oromo, #Tigrignya Have any questions? Contact me! I am curious,enthusiastic, hard worker and always wants to satisfy you as a customer. Thanks

  • Oromo
  • Translation
  • Proofreading
  • English
  • Tigrinya
  • Amharic
  • Medical Translation
  • Voice-Over
  • SDL Trados
  • General Transcription
Natinael K.

Addis Ababa, Ethiopia

$15/hr
5.0
47 jobs

๐™‰๐™š๐™š๐™™ ๐™œ๐™ช๐™–๐™ง๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™š๐™™ ๐™ก๐™ž๐™ฃ๐™œ๐™ช๐™ž๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜ ๐™–๐™˜๐™˜๐™ช๐™ง๐™–๐™˜๐™ฎ ๐™›๐™ค๐™ง ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™ž๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š ๐™ค๐™ง ๐™จ๐™ฅ๐™š๐™˜๐™ž๐™–๐™ก๐™ž๐™ฏ๐™š๐™™ ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™ฉ? โ€”โ€”โ€”โ€”โ€” โญ๏ธ โญ๏ธ โญ๏ธ โญ๏ธ โญ๏ธ โ€”โ€”โ€”โ€”โ€” Iโ€™m Natinael, a professional multilingual translator and voice-over artist with over 5 years of experience working with English, Tigrinya, and Amharic. I help individuals, NGOs, companies, and research teams communicate clearly and confidently across languages. As a native Tigrinya and Amharic speaker (Eritrea/Ethiopia) with advanced English fluency, I make sure every translation keeps the original meaning, tone, and accuracyโ€”while staying culturally appropriate for your audience. Additionally I create authentic UGC videos that help brands build trust, boost engagement, and drive conversions on social media and ads. โญ๏ธ ๐™‡๐™–๐™ฃ๐™œ๐™ช๐™–๐™œ๐™š ๐™‹๐™–๐™ž๐™ง๐™จ โ€ข English โ‡„ Tigrinya / Tigrigna โ€ข English โ‡„ Amharic ๐™’๐™๐™–๐™ฉ ๐™„ ๐˜พ๐™–๐™ฃ ๐™ƒ๐™š๐™ก๐™ฅ ๐™”๐™ค๐™ช ๐™’๐™ž๐™ฉ๐™: โœจ Accurate translation & transcription โœจ Medical, technical, and research content โœจ Professional voice-overs (clear natural sound) โœจ High-volume and long-term projects โœจ Subtitling (SRT files, timestamps, formatting) โœจ Proofreading, grammar checks & QC review ๐™’๐™๐™ฎ ๐˜พ๐™ก๐™ž๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™จ ๐™’๐™ค๐™ง๐™  ๐™’๐™ž๐™ฉ๐™ ๐™ˆ๐™š: โœจ Native speaker of both Tigrinya & Amharic โœจ Strong medical and linguistic background โœจ Reliable, friendly, & easy to communicate with โœจ Fast delivery without sacrificing quality โœจ Committed to confidentiality and precision I take pride in delivering work that is clean, correct, and culturally accurate. If you need dependable language support from someone who truly understands the languages and cultures, Iโ€™d be happy to help. Letโ€™s work together to bring your message across clearly. โ€” ๐‘ต๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’‚๐’†๐’ โ€” ๐‘‡๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘ ๐‘™๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘›, ๐ฟ๐‘œ๐‘๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘ง๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘œ๐‘› & ๐‘‰๐‘œ๐‘–๐‘๐‘’-๐‘‚๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ ๐‘†๐‘๐‘’๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘ ๐‘ก

  • Oromo
  • Tigrinya
  • Amharic
  • UGC
  • Video Production
  • Voice-Over Recording
  • Medical Translation
  • Document Translation
  • Proofreading
  • Translation
  • Translation & Localization Software
  • Narration
  • General Transcription
  • Live Transcription
  • Video Ad
Dawit F.

Addis Ababa, Ethiopia

$12/hr
5.0
1 jobs

Senior translator and content writer with 11 years of experience, specializing in Amharic, English, Tigrinya, and Oromo and Arabic. I assist businesses in reaching Ethiopian audiences by providing precise localization and high-quality writing services.

  • Translation
  • Live Interpretation
  • Amharic
  • English to Arabic Translation
  • Arabic to English Translation
  • Tigrinya
  • Transcription Software
  • General Transcription
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Access
  • Microsoft Word
  • Proposal Writing Software
  • Video Upload
  • Email Marketing Platform Support
  • Email Marketing Report
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • SEO Writing
  • Audience Segmentation & Targeting
Birhanu Shimelis G.

Addis Ababa, Ethiopia

$8/hr
4.9
34 jobs

I am a computer vision and robotics researcher with tensorflow and keras experience, I have been working on Afaan oromoo language text-to-speech and vice versa for a while. Currently working on tomato leaf disease detection and classification and published a paper entitled "Coffee disease detection and visualization" with my colleagues.

  • Deep Learning
  • Python
  • Computer Vision
  • Machine Learning
  • Data Annotation
  • Vector Graphic
  • Research Papers
  • Translation
  • Data Collection
  • General Transcription
  • Data Entry
  • Web Scraping
  • Retrieval Augmented Generation
  • LLM Prompt Engineering
  • LangChain
Zehara Eshetu S.

Addis Ababa, Ethiopia

$7/hr
5.0
25 jobs

Welcome to my profile! I am Zehara Eshetu, a Master's degree holder in Artificial Intelligence with over 5 years of professional experience in AI-driven research and real-world projects. I specialize in designing, developing, and deploying AI-powered solutions that solve complex problems across various domains. As a freelancer, I bring both technical expertise and professional commitment ensuring clear communication, timely delivery, and client satisfaction. Whether you need end-to-end development, AI consulting, or collaboration as part of a team, I am confident in delivering high-quality results. ๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธ My Core Expertise Includes:๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธ โœ”๏ธ Machine Learning & Deep Learning โœ”๏ธ Natural Language Processing โœ”๏ธ Computer Vision โœ”๏ธ Speech & Audio Processing โœ”๏ธGenerative AI โœ”๏ธData Science & Analytics โœ”๏ธMLOps & Deployment โœ”๏ธBig Data Handling ๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธAdditional Skills:๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธ๐Ÿ”ท๏ธ โžก๏ธ Multilingual Translation & Transcription (Amharic โ†” English, other languages) โžก๏ธ Data Entry & Annotation (Text, image, audio, video datasets) โžก๏ธDocumentation & Research Writing โžก๏ธMS Office Tools for reports and presentations ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธWhy Choose Me?๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ๐Ÿ”ถ๏ธ โœ… Strong academic and research background in AI โœ… Proven track record of successful AI projects โœ… Fast response and on-time delivery โœ… Ability to work independently or as part of a team โœ… High-quality work tailored to client needs ๐Ÿ’ก If youโ€™re looking for an AI specialist who can turn ideas into intelligent solutions, letโ€™s collaborate!

  • Oromo
  • Data Entry
  • Data Labeling
  • Data Annotation
  • Machine Learning
  • Natural Language Processing
  • Computer Vision
  • Accuracy Verification
  • Translation
  • Artificial Intelligence
  • Audio Transcription
  • Caption
  • Data Collection
  • General Transcription
  • Data Scraping

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Oromo Freelancer near Addis Ababa, on Upwork?

You can hire a Oromo Freelancer near Addis Ababa, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Oromo Freelancer project scope. Weโ€™ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Oromo Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Oromo Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Oromo Freelancer for your project from Upwork, the worldโ€™s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Oromo Freelancer?

Rates charged by Oromo Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Oromo Freelancer near Addis Ababa, on Upwork?

As the worldโ€™s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Oromo Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Oromo Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Oromo Freelancer near Addis Ababa, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, itโ€™s entirely possible to sign up for Upwork and receive Oromo Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.