Hire the Best Oromo Freelancers
in Ethiopia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Lemessa N.

Addis Ababa, Ethiopia

$7/hr
5.0
5 jobs

Dear hiring manager, As a professional freelancer, I bring extensive experience in operations and project coordination, virtual assistance, career consulting, translation, editing, resume/CV writing, and LinkedIn profile optimization. I help job seekers, professionals, NGOs, development organizations, and businesses improve productivity, strengthen professional visibility, and achieve their goals through high-quality, results-oriented services. Core Competencies Operations & Project Coordination ✔ Project report writing, monitoring, evaluation and learning ✔ Project Planning, Coordination, and Administrative Support ✔ Work Plan Development, Activity Tracking, and Progress Monitoring ✔ Project Documentation, Reporting, and Record Management ✔ Meeting Scheduling, Agenda Preparation, and Follow-Up Actions ✔ Stakeholder Communication and Coordination ✔ Proposal Development and Documentation Support ✔ Operational Process Improvement and Workflow Organization ✔ Research, Data Collection, and Data Entry ✔ Event, Workshop, and Training Coordination and reporting ✔ Logistics and Administrative Support Career Services & Professional Branding ✔ Cover Letter Writing customized for targeted job applications ✔ Career Consulting, including job search strategies, interview preparation, career transitions, and personal branding Virtual Assistance ✔ Email and Calendar Management ✔ Internet Research and Information Gathering ✔ File and Document Organization ✔ Scheduling and Workflow Management ✔ Administrative and Operational Support Translation, Editing & Proofreading Professional translation, editing, and proofreading services in: ✔ English ✔ Afaan Oromo (Oromo) ✔ Amharic Experience includes legal documents, medical content, reports, websites, books, blogs, scripts, training materials, Amazon product listings, business documents, and general content. Voice Recording & Review ✔ High-quality voice recordings in Afaan Oromo and Amharic ✔ Audio review and quality assurance, transcription Document Review & Analysis ✔ Document and Book Review ✔ Feedback and Recommendations ✔ Content Analysis and Editing Selected Projects ✔ Reading/Response Project Client Feedback: "Lemessa demonstrated professionalism and efficiency on this project." ✔ Entry-Level Country CEOs for Not-for-Profit Projects Assisted in document development, editing, and feedback. Client Feedback: "Great working with Lemessa. We hope to work together again very soon!" ✔ Providing Feedback on an Online Jobs Program Delivered detailed feedback and analysis. Client Feedback: "Lemessa contributed meaningfully to our discussion. Thank you!" I am committed to delivering high-quality work, meeting deadlines, and maintaining clear communication throughout every project. Whether you need professional career documents, project coordination support, operational assistance, virtual assistance, or multilingual translation services, I am ready to help you achieve outstanding results. I look forward to working with you. Best regards, Lemessa

  • Oromo
  • Career Coaching
  • Project Management
  • Team Building
  • Translation
  • Data Entry
  • Resume Writing
  • Virtual Assistance
  • LinkedIn Profile Optimization
  • Cover Letter Writing
  • Internet Survey
  • Project Report
  • Document Review
  • Amharic
  • Proofreading
  • Email Communication
  • Ethiopian Sign Language
  • Business Operations
  • General Project Consulting
  • Task Coordination
Feyisel A.

Jimma, Ethiopia

$5/hr
5.0
26 jobs

I’m a skilled freelancer specializing Data Analysis, Oromo and Amhara Languages Transcription, and Research. As a data analyst, I transform raw data into actionable insights using tools like Excel, Python, SQL, and Power BI, helping clients make informed decisions. Additionally, I offer in-depth research services, delivering comprehensive reports and recommendations across various industries. With a commitment to quality and timely delivery, I’m ready to help bring your projects to life. Fluent in both languages, I provide accurate transcription services for audio and video content, ensuring linguistic and cultural nuances are captured.

  • Research Papers
  • Educational
  • Psychology
  • Research Methods
  • Research Proposals
  • Content Writing
  • Virtual Assistance
  • Counseling Psychology
  • IBM SPSS
  • Research Paper Writing
  • Proofreading
  • Academic Research
  • Article Writing
  • Google AdSense
  • Google Ad Manager
Zehara Eshetu S.

Addis Ababa, Ethiopia

$7/hr
5.0
25 jobs

Welcome to my profile! I am Zehara Eshetu, a Master's degree holder in Artificial Intelligence with over 5 years of professional experience in AI-driven research and real-world projects. I specialize in designing, developing, and deploying AI-powered solutions that solve complex problems across various domains. As a freelancer, I bring both technical expertise and professional commitment ensuring clear communication, timely delivery, and client satisfaction. Whether you need end-to-end development, AI consulting, or collaboration as part of a team, I am confident in delivering high-quality results. 🔷️🔷️ My Core Expertise Includes:🔷️🔷️ ✔️ Machine Learning & Deep Learning ✔️ Natural Language Processing ✔️ Computer Vision ✔️ Speech & Audio Processing ✔️Generative AI ✔️Data Science & Analytics ✔️MLOps & Deployment ✔️Big Data Handling 🔷️🔷️🔷️Additional Skills:🔷️🔷️🔷️ ➡️ Multilingual Translation & Transcription (Amharic ↔ English, other languages) ➡️ Data Entry & Annotation (Text, image, audio, video datasets) ➡️Documentation & Research Writing ➡️MS Office Tools for reports and presentations 🔶️🔶️🔶️🔶️🔶️Why Choose Me?🔶️🔶️🔶️🔶️🔶️ ✅ Strong academic and research background in AI ✅ Proven track record of successful AI projects ✅ Fast response and on-time delivery ✅ Ability to work independently or as part of a team ✅ High-quality work tailored to client needs 💡 If you’re looking for an AI specialist who can turn ideas into intelligent solutions, let’s collaborate!

  • Oromo
  • Data Entry
  • Data Labeling
  • Data Annotation
  • Machine Learning
  • Natural Language Processing
  • Computer Vision
  • Accuracy Verification
  • Translation
  • Artificial Intelligence
  • Audio Transcription
  • Caption
  • Data Collection
  • General Transcription
  • Data Scraping
Biniam A.

Addis Ababa, Ethiopia

$18/hr
4.8
275 jobs

@𝙐𝙥𝙬𝙤𝙧𝙠 | 𝙎𝙞𝙣𝙘𝙚 2013 Top rated freelancer with 8+ years experience in Professional Amharic, Oromo, and Tigrigya Translation, transcription, proofreading. Most of my works here in Upwork completed with five stars with the satisfaction of my clients. I give attention to the details and deliver quality output. Last but not least communicate and ask questions, if needed. I will be serving you with all my hard work and skills. I hope to work with you! Best regards ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ **𝗧𝗲𝘀𝘁𝗶𝗺𝗼𝗻𝗶𝗮𝗹𝘀** "It is an absolute pleasure to work with Biniam! He is highly professional and delivers excellent translations. We'll definitely be back for future projects!" "The project I asked him to do has a very tight deadline and he was able to deliver it on time and compliant with all the instructions. He also speaks very good English which made our communication very easy. He also negotiated his fee fairly." "Biniam provided high-quality work within the specified time frame. We would not hesitate to contact him again for any Amharic translation tasks!" "Great working with Biniam. Puts in the effort to deliver quality output, knows his subject matter. Highly recommended!" "Biniam did a fantastic job on a rush order we had. I highly recommend." "Biniam was incredibly helpful and went above and beyond what was asked of him. Will definitely be using him for future projects" "Always a good experience working with Biniam. Adheres to tight deadlines, fast communication and good quality. Recommended!" "We have recently worked with Biniam. He has completed English to Amarhic translations for our Agricultural Web platform and mobile application. It has been very easy to communicate with Biniam, he has worked to deadline and to budget and I would recommend him to other businesses looking for a professional and polite person." ....and many more. CAT Tool ☆SDL Trados Studio ☆ MemoQ Languages ✔ Amharic ✔ Oromo ✔ Tgrigna Categories: ✔General ✔ Transcription ✔ Voice over ✔ Legal ✔ Birth Certificates & ID ✔ Power of attorney ✔ Medical ✔ Books ✔ Website ✔ Social ✔ Research ✔ and others I have done various website localization, hospitals, education..... #Amharic, #Oromo, #Tigrignya Have any questions? Contact me! I am curious,enthusiastic, hard worker and always wants to satisfy you as a customer. Thanks

  • Oromo
  • Translation
  • Proofreading
  • English
  • Tigrinya
  • Amharic
  • Medical Translation
  • Voice-Over
  • SDL Trados
  • General Transcription
Lata Labata G.

Bishoftu, Ethiopia

$15/hr
5.0
23 jobs

🎖️Top-Rated Upwork Freelancer ⭐️100% Job-Success Score 🤝 Client-Centric Approach: Your satisfaction is my top priority. ⏱️ Quick Turnaround: Time is money, and I value both. ✨ Obsessed with Details: They say "excellence lies in the details". Services I provide: - Video Editing (YouTube, Social Media, Commercials) - Audio Editing (Sound Effects, Music) - Color Grading & Subtitles - Transitions - Graphics Design - Photo editor I have been working in video editing since 2018 and have strong experience using world-class software such as Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and several other professional editing tools. I also hold a certification in video editing. Throughout my career, I’ve consistently impressed clients with high-quality work, strong technical skills, and a solid understanding of editing principles. I’m confident that I can deliver your project with excellent quality and meet deadlines reliably. I also work on a powerful gaming laptop, which ensures smooth performance, fast rendering, and efficient delivery of all projects. I specialize in programs such as: - Adobe Premiere Pro - Adobe After Effects - Adobe Illustrator - Adobe Photoshop - Adobe Audition - Affinity

  • Oromo
  • Video Production
  • Video Upload
  • Video Color Correction
  • Video Commercial
  • Color Grading
  • Adobe Photoshop
  • Video Editing
  • Photo Slideshow
  • Video Editing & Production
  • Adobe Premiere Pro
  • Video Intro & Outro
  • Audio Editing
  • YouTube Development
  • Photo Editing
  • Video Post-Editing
Lemi M.

Addis Ababa, Ethiopia

$15/hr
5.0
14 jobs

Do you need a professional translator for your documents but haven't found the right person yet? I’m here to help. I am an experienced Amharic, Oromo, and English Translator and Translation QA Analyst. I provide accurate, reliable, and culturally appropriate translations for different types of content. I can translate your documents between Amharic, English, and Oromo (vice versa) while maintaining the original meaning and quality of the text. In addition to translation, I also work as an AI Data Specialist and QA Analyst, helping companies improve AI systems through data annotation, validation, and quality review. My services include: Amharic ↔ English Translation Oromo ↔ English Translation Amharic ↔ Oromo Translation Translation Quality Assurance (QA) AI Data Annotation and Data Review I focus on accuracy, fast delivery, and clear communication to ensure every project meets client expectations.

  • Oromo
  • Virtual Assistance
  • Translation
  • Audio Transcription
  • Data Annotation
  • Data Entry
  • Amharic
  • Tigrinya
  • Ethiopian Sign Language
  • Editing & Proofreading
  • AI Data Analytics
  • Quality Assurance

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork?

You can hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Oromo Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Oromo Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Oromo Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Oromo Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Oromo Freelancer?

Rates charged by Oromo Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Oromo Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Oromo Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Oromo Freelancer in Ethiopia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Oromo Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.