Hire the Best Oromo Freelancers
in Ethiopia

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Elias T.

Nek'emte, Ethiopia

$5/hr
5.0
4 jobs

Solution for Precision Data Management and Expert Translation Services! With a robust foundation of three years in data entry and a decade of translation excellence, I offer unparalleled expertise in bridging language barriers and executing meticulous data management tasks. My journey has equipped me with the finesse required for high-calibre data entry, alongside a profound proficiency in translating between English, Amharic, and Oromo languages. Why Me? Dedicated Expertise: Nine years of immersion in translation and three years in data management, ensuring your project benefits from seasoned experience. Precision and Quality: Exceptional attention to detail in both data accuracy and linguistic nuances, guaranteeing error-free outcomes. Technological Savvy: Adeptness in a wide array of software and tools, facilitating seamless data entry and efficient translation processes. Adaptability: Proven track record of thriving in fast-paced environments, adeptly balancing tight deadlines with multiple project demands. Collaborative Spirit: Excellent at working both independently and as part of a team, with strong organizational skills to boot. Proofreading Prowess: Meticulous verification of punctuation, grammar, and overall content integrity, ensuring polished and professional results. Offerings: Data Entry: Swift and accurate input with a keen eye for detail, ensuring your databases are impeccable. Translation Services: Fluent and culturally nuanced translations between English, Amharic, and Oromo, encompassing a wide range of content types. Proofreading: Comprehensive review for grammar, punctuation, and style, maintaining the highest standard of written communication. Whether you're navigating the complexities of multilingual documents or in need of sophisticated data management, I'm here to elevate your project to the pinnacle of excellence. Let's collaborate to achieve precision, efficiency, and unmatched quality in every task undertaken. Ready to transcend language barriers and streamline your data management? Contact me today and let's get started on your next project!

  • Typing
  • Data Entry
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Proofreading
  • DOS Administration
  • Social Media Website
  • Software
  • WordPress
  • PDF Conversion
  • Google Spreadsheets API
  • Data Analysis
  • Data Scraping
Bacha D.

Addis Ababa, Ethiopia

$20/hr
4.7
2 jobs

I'm a reliable freelancer from Ethiopia with experience in Data Entry, Google Sheets, Web Research, Afaan Oromo Transcription, and Math Tutoring. I have completed projects on Upwork and PhotoStudy, delivering accurate, high-quality work on time. Services I offer: Data Entry Google Sheets & Excel Spreadsheet Formatting & Data Cleaning Web Research PDF to Excel/Word Afan Oromo Transcription English Transcription Math Tutoring (Algebra, Geometry, Calculus) I'm detail-oriented, responsive, and committed to delivering quality work with every project.

  • Algebra
  • Calculus
  • Mathematics
  • Biology
  • Tutoring
  • Mechanical Engineering
  • Mathematics Tutoring
Zehara Eshetu S.

Addis Ababa, Ethiopia

$7/hr
5.0
25 jobs

Welcome to my profile! I am Zehara Eshetu, a Master's degree holder in Artificial Intelligence with over 5 years of professional experience in AI-driven research and real-world projects. I specialize in designing, developing, and deploying AI-powered solutions that solve complex problems across various domains. As a freelancer, I bring both technical expertise and professional commitment ensuring clear communication, timely delivery, and client satisfaction. Whether you need end-to-end development, AI consulting, or collaboration as part of a team, I am confident in delivering high-quality results. 🔷️🔷️ My Core Expertise Includes:🔷️🔷️ ✔️ Machine Learning & Deep Learning ✔️ Natural Language Processing ✔️ Computer Vision ✔️ Speech & Audio Processing ✔️Generative AI ✔️Data Science & Analytics ✔️MLOps & Deployment ✔️Big Data Handling 🔷️🔷️🔷️Additional Skills:🔷️🔷️🔷️ ➡️ Multilingual Translation & Transcription (Amharic ↔ English, other languages) ➡️ Data Entry & Annotation (Text, image, audio, video datasets) ➡️Documentation & Research Writing ➡️MS Office Tools for reports and presentations 🔶️🔶️🔶️🔶️🔶️Why Choose Me?🔶️🔶️🔶️🔶️🔶️ ✅ Strong academic and research background in AI ✅ Proven track record of successful AI projects ✅ Fast response and on-time delivery ✅ Ability to work independently or as part of a team ✅ High-quality work tailored to client needs 💡 If you’re looking for an AI specialist who can turn ideas into intelligent solutions, let’s collaborate!

  • Oromo
  • Data Entry
  • Data Labeling
  • Data Annotation
  • Machine Learning
  • Natural Language Processing
  • Computer Vision
  • Accuracy Verification
  • Translation
  • Artificial Intelligence
  • Audio Transcription
  • Caption
  • Data Collection
  • General Transcription
  • Data Scraping
Samuel A.

Addis Ababa, Ethiopia

$5/hr
5.0
2 jobs

Hello I’m Samuel, a professional content writer, Socio-Economic Researcher and localization specialist with hands-on experience shaping customer-facing content for telecoms, startups, and service organizations. I blend clear, audience-first writing with practical product and customer-service knowledge so your content not only reads well — it converts, informs, and reduces customer friction. What I offer - Content writing: blog posts, website pages, product descriptions, email campaigns, and marketing copy written for clarity, SEO, and audience intent. - Localization & translation management: native-level Amharic content, Oromo content and fluent English copy; I manage translations for localized experiences (e.g., customer support content, app strings, FAQs) and coordinate vetted linguists for Afaan Oromo and Tigrigna when projects require broader local coverage. - Customer-facing documentation: FAQs, how-tos, in-app messages and service scripts grounded in contact-center best practices (I have direct experience with call-center workflows and telecom VAS). - SEO & research: keyword-aware content, competitor research, and content briefs that help your pages rank and convert. Why clients hire me - I combine writing craft with practical telecom and customer-service knowledge, so deliverables are accurate, actionable, and aligned with how real customers ask questions. - Clear timelines, open communication, and a client-first revision process, I don’t stop until the content performs. - Proven track record preparing proposals, product descriptions, and documentation for both B2B and B2C audiences. Deliverables & turnaround - Typical deliverables include: a 700–1,200 word blog post (with SEO title/meta + 2 revisions), web page copy (with CTA variants), or a 5–10 page user guide / FAQ package. Custom quotes depend on scope and delivery speed. Ready to start? Send me a brief of your audience and goal (traffic, leads, or support reduction) and I’ll propose a sample outline or mini brief within the first reply. Let’s make your content clear, local, and customer-friendly.

  • Microsoft Access
  • Marketing
  • Translation
  • Audio Transcription
  • Video Transcription
  • Typing
  • Voice Recording
  • SEO Writing
  • Localization
  • Content Writing
  • Social Media Content Creation
  • Website Content
  • Digital Literacy
  • Research Documentation
  • WordPress
Hewan Y.

Addis Ababa, Ethiopia

$5/hr
5.0
3 jobs

I’m an IT professional skilled in Virtual Assistance, Data Entry, Administrative Support, and Graphic Design. I’m experienced with Microsoft Office, Google Workspace, Canvas , web research, email management, and document handling. I’m reliable, detail-oriented, and take pride in delivering accurate, high-quality work on time. I’m always ready to learn, adapt, and provide professional support.

  • Administrative Support
  • Virtual Assistance
  • Email Communication
  • Scheduling
  • Data Entry
  • Graphic Design
  • Translation
  • Illustration
  • AI Video Generation
  • Database Management
  • Tutorial
  • Google Sheets
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
Lata Labata G.

Bishoftu, Ethiopia

$15/hr
5.0
23 jobs

🎖️Top-Rated Upwork Freelancer ⭐️100% Job-Success Score 🤝 Client-Centric Approach: Your satisfaction is my top priority. ⏱️ Quick Turnaround: Time is money, and I value both. ✨ Obsessed with Details: They say "excellence lies in the details". Services I provide: - Video Editing (YouTube, Social Media, Commercials) - Audio Editing (Sound Effects, Music) - Color Grading & Subtitles - Transitions - Graphics Design - Photo editor I have been working in video editing since 2018 and have strong experience using world-class software such as Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and several other professional editing tools. I also hold a certification in video editing. Throughout my career, I’ve consistently impressed clients with high-quality work, strong technical skills, and a solid understanding of editing principles. I’m confident that I can deliver your project with excellent quality and meet deadlines reliably. I also work on a powerful gaming laptop, which ensures smooth performance, fast rendering, and efficient delivery of all projects. I specialize in programs such as: - Adobe Premiere Pro - Adobe After Effects - Adobe Illustrator - Adobe Photoshop - Adobe Audition - Affinity

  • Oromo
  • Video Production
  • Video Upload
  • Video Color Correction
  • Video Commercial
  • Color Grading
  • Adobe Photoshop
  • Video Editing
  • Photo Slideshow
  • Video Editing & Production
  • Adobe Premiere Pro
  • Video Intro & Outro
  • Audio Editing
  • YouTube Development
  • Photo Editing
  • Video Post-Editing

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork?

You can hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Oromo Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Oromo Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Oromo Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Oromo Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Oromo Freelancer?

Rates charged by Oromo Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Oromo Freelancer in Ethiopia on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Oromo Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Oromo Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Oromo Freelancer in Ethiopia within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Oromo Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.