Hire the Best Amharic Freelancers
in Ethiopia

I am an English to Amharic translator, a native Amharic speaker, and fluent in English, with tremendous work experience here on Upwork. These are some of the comments that previous clients here on Upwork left on my profile. "ESAYAS is a professional and reliable translator. Meticulous, ready to go the extra length, always on time." Diana Andronic, Fun, Easy Learning "Great working with Esayas. Good communications, quick turnaround, quality work." Tom Dupont, Dupont Learning "Esayas is very responsive, reasonably priced, and attentive to details—a critical trait for doing translation of government records. Highly recommend" Kendal Miller, Lingomod LLC "Best translator for Amharic! Thanks for long-term cooperation!" Sarvar M., Textile Park Support Project I have worked on well over 100 projects and maintained a Top Rated" badge that reflects my dedication and strict attitude towards quality and deadlines. I am a sincere, honest, and responsible freelancer who goes the extra mile to deliver accurate and quality translations within a deadline. Feel free to contact me for inquiries. Let's make this translation project a success. Best Regards,  Esayas Zenebe

As an experienced Data Entry and Translation Specialist, I offer exceptional skills in data entry, word processing, Excel, pdf conversion, and translation. With excessive expertise in these areas, I'm ready to take on any task with quality and accuracy. Skills: => Proficient in data entry and word processing with accuracy and speed =>Expert in managing complex spreadsheets using Excel with efficiency =>Skilled in pdf conversion and management, can edit, convert, and manipulate pdf files according to client needs =>Exceptional translation skills with multiple languages =>Strong verbal and written communication skills, that are essential for translation services =>Ability to adapt to various work environments, to meet clients' requirements, and work with deadlines Experience: =>years of experience in data entry and translation services =>Professional experience in data entry, spreadsheet management, and translation services for various clients =>Proven track record of producing high-quality work that meets and exceeds client expectations =>Experience in working with clients from different industries, such as, and education and tech. Education: Bachelor's degree in applied science Conclusion: As a dedicated freelancer, I'm ready to offer my expertise in data entry, word processing, Excel, pdf conversion, and translation services. My skills, experience and professional approach will guarantee the quality and accuracy of work you need. I always put my clients' satisfaction first, so let me show you what I can do.

Hi there! I’m a detail-oriented and reliable freelancer with expertise in data entry, Amharic to English translation, and transcription services. With a strong focus on accuracy and efficiency, I help businesses and individuals streamline their workflows and bridge language barriers. What I Offer: - Data Entry: Proficient in handling large volumes of data with precision, ensuring error-free and organized results. - Amharic to English Translation: Fluent in both Amharic and English, I provide accurate and culturally sensitive translations for documents, emails, and more. - Transcription: Skilled at converting audio and video files into clear, well-structured written content, ensuring every detail is captured. Why Choose Me? - Attention to Detail: I take pride in delivering high-quality work that meets your specific needs. - Timely Delivery: I respect deadlines and ensure your projects are completed on time. - Client-Centric Approach: Your satisfaction is my priority, and I’m always open to feedback to ensure the best results. Whether you need help with data organization, translation, or transcription, I’m here to make your life easier. Let’s work together to achieve your goals!

I am a trilingual professional fluent in Amharic, Tigrinya, and English with over 5 years of experience in research, project management, and translation services. On Upwork, I successfully completed a Tigrinya → English and English →Tigrinya Translation Evaluation project, scoring AI-generated translations for accuracy and fluency and performing phonetic transcription tasks. I have also worked on research and consultancy projects in migration, climate change, gender, and entrepreneurship development, and I have experience facilitating soft skills and digital literacy training. Skills: Amharic Tigrinya & English Translation, MTPE, Phonetic Transcription, Linguistic QA, Project Management, Data Analysis I deliver high-quality work on time, combining trilingual language expertise with strong analytical and project management skills

I am a language and research specialist deeply focused on Amharic, Ge'ez (Ancient Ethiopic), and theological texts, with specific expertise in New Testament textual study and translation. I am also a Computer Science student, which helps me bring a unique technical approach to preserving historical texts and managing digital transcriptions. How I can help your project: Precise translation between Amharic, Ge'ez, and English. Deep theological text reviews and analysis. Historical research and digital manuscript management. If you are looking for a blend of cultural depth and technical precision, feel free to reach out and connect!

I am a native Amharic speaker and fluent English professional with over three years of experience in interpretation, translation, and multilingual communication. I specialize in medical interpretation and provide accurate, culturally appropriate language services for healthcare, academic, and general content. My medical background enables me to work confidently with complex terminology while ensuring clear and effective communication. I also offer English–Amharic translation, proofreading, transcription, and language quality evaluation with a strong focus on accuracy, consistency, and confidentiality. I am reliable, detail-oriented, and committed to delivering high-quality work on time. Whether you need a medical interpreter, translator, or language evaluator, I am ready to provide professional and dependable language support tailored to your needs.