Hire the best Spanish Teachers

Check out Spanish Teachers with the skills you need for your next job.

Clients rate Spanish Teachers
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 111 client reviews
Gledys C.
$15/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Spanish English
  • Teaching Spanish
  • Teaching English
  • English to Spanish Translation
  • Transcription
  • English Tutoring
  • Virtual Assistant
  • Spanish
  • Spanish Proofreading
  • Latin American Spanish Accent
  • Colombian Spanish Dialect
  • Education

I am native Spanish speaker and I lived in the United States for 20 years. I studied there and I got a BA in English Language and a Master's degree in interpreting and translation. For more than 10 years I have been working as an English- Spanish translator online and with lots of editorials, so I have excellent knowledge of the source language and I have mastered the target language to accomplish the required standard of accuracy and clarity. As an English teacher. I have been a teacher for 8 years and over the last 5 years I have taught English online to many thousands of students. In my current job as an online English teacher my...

Ana R.
$15/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Translation
  • English
  • Castilian Spanish
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • Virtual Assistant
  • Spanish Proofreading
  • Spanish to English Translation
  • Teaching Spanish
  • Voice Over Spanish
  • Latin American Spanish Accent
  • Office Administration
  • Phone Support
  • Education

Hola!!!!!!! que tal?;;)) My name is Ana Reyes, I am an outgoing, creative, and passionate individual. I have been able to use these soft skills through teaching Spanish and English for children and seeing the joy and desire they have to learn. also if you need to do some homework for your children, or even for yourself, I can do the homework for you. I have experience working as virtual asistant. When working as an office assistant, I tend to work quickly on computers showing my Excel, Word, and PowerPoint skills. I have been able to reinforce my English speaking and writing abilities through working with an American woman who demanded...

Alexandra M.
$14/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Spanish to English Translation
  • English to Spanish Translation
  • Writing
  • Teaching Spanish
  • Proofreading
  • Transcription
  • Teaching English
  • Non-Profit

I am a Spanish/English teacher running my own private tutoring business. Are you looking for a tutor? Reach out and we'll set up a 30-minute call to see if my methodology is a good fit. Need curriculums, materials or exercises for learning Spanish or English? I can develop these items tailored to the needs and levels of students. I have fine tuned my translation/interpretation skills working in Latin America over the last 10 years. My native language is English and I am fluent in Spanish with professional writing skills. I will provide you with excellent translation or interpretation taking into consideration your target audience. My...

Natalia G.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • French
  • Castilian Spanish
  • English
  • Translation
  • Teaching French
  • Teaching Spanish
  • Tutoring
  • Voice-Over
  • Voice Talent
  • Proofreading
  • Language Tutor
  • Latin American Spanish Accent
  • Voice Recording

I'm a French and Spanish teacher from Argentina. My mother tongue is Spanish and I also speak English fluently. I offer productive tutoring sessions to enhance the French or Spanish language. I also provide voice over tracks and I guarantee accurate translations and proofreader service. Feel free to contact me.

Isabel V.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Microsoft Word
  • English to Spanish Translation
  • Computer Skills
  • Castilian Spanish
  • Spanish to English Translation
  • English
  • English Grammar
  • English Spelling
  • Peruvian Spanish Dialect
  • Microsoft PowerPoint
  • Teaching Spanish
  • PDF Conversion
  • Latin American Spanish Accent
  • Mexican Spanish Dialect
  • Translation

Hello everyone, I respond to an invitation within 2 hours, or sooner. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into Spanish and viceversa. I possess native fluency skills in reading, writing, and speaking. I offer you a proven professional experience and diverse educational credentials the ability to apply that knowledge effectively and efficiently, along with the passion to translate. I guarantee an efficient and quick service. I am very committed to deadlines, and I try my best to satisfy my clients. I have over 9+ years of professional experience translating various types of documents, including:...

William R.
$24/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Teaching English
  • English to Spanish Translation
  • Translation
  • Content Writing
  • Proofreading
  • Ghostwriting
  • English Tutoring
  • Creative Writing
  • Copywriting
  • Writing
  • Blog Writing
  • Spanish Tutoring
  • Teaching Spanish

Hey, I've been a Spanish and English teacher for over 10 years, helping people of all ages and backgrounds meet a common goal. I tailor my classes to my student's needs, paying close attention to their strenghts and weaknesses in one-to-one classes. My expertise in both English and Spanish makes it easy for me to break everything down, contrasting the languages with each other so that the student really understands the grammar and other key elements that are often hard to grasp. I'm also a writer. I have written several short stories, short scripts, and beta read other people's manuscripts. When it comes to non-fiction, I'm most experienced...

Luna- Erica R.
$35/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Content Writing
  • Website Content
  • Health & Wellness
  • Creative Writing
  • English to Spanish Translation
  • Teaching Spanish
  • Art & Design
  • Content Localization
  • Official Documents Translation
  • Immigration Document Translation

SKILLS Well-written & spoken English and Spanish, PC and Mac comprehension; 55 wpm, well experienced and educated in internet research; knowledge and skill with Windows-Microsoft Office, PowerPoint, Publisher, Word; good grasp of iLife, modest understanding of Photoshop; professional phone etiquette; sharp camera eye; well developed writing skills; excellent organization skills; naturally grasps and keeps the attention of others especially children; and always willing to learn more

Carlos R.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Teaching English
  • Teaching Spanish
  • Latin American Spanish Accent
  • English
  • Spanish
  • English Tutoring
  • SEO Writing
  • Spanish to English Translation
  • General Transcription
  • Translation

*Training as a teacher: Degree as a Foreign/second language teacher. Multiple kinds of training in language teaching. Besides, mastering and doctorate in Education. *Experience as a language teacher: -tutoring to international enterprises (conversational English). -tutoring to people in customized training (Language for specific. purposes: work, travelling for touring or working). -teaching at different levels of the educational System: universities, high and elementary schools. (Spanish and English, but also other subjects) -I have created myself a method of teaching languages (Triple A). *Other Areas of experience: Translating,...

Mariana P.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Tutoring
  • Translation
  • Teaching Spanish
  • English Tutoring
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Castilian Spanish
  • English
  • French
  • General Transcription
  • Proofreading
  • Written

Hola! My name is Mariana and I look forward to working with you! I’m a native Spanish speaker from Mexico, passionate about languages and their complexity. I have worked as a professional EN - SP and FR - SP translator. I hold extensive tutoring experience, +2 years in class settings and private sessions. ✔ As your Translator → The most important thing is to transmit with outstanding precision the message of your project. It is a must to delicately create the ideal harmony between grammar, punctuation and vocabulary. I will ensure the success of it by taking care of the most meticulous details. - My translation services: Editing/...

Melisa M.
$25/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Castilian Spanish
  • Argentinian Spanish Dialect
  • Customer Service
  • Customer Support
  • Virtual Assistant
  • Human Resources Consulting
  • Recruiting
  • Teaching Spanish
  • Latin American Spanish Accent

¡Hola! I'm Melisa and I'm a certified and native Spanish Teacher from Argentina. I've been teaching Spanish online for the last 5 years and I love it. I work with my own material so my classes are adapted to your goals: improve your oral fluency, be able to communicate on your trips, have a job interview, or write an email correctly. Each class will be different. In my classes, I use the communicative method: it is based on communicative situations of everyday life (e.g., introduce yourself, ask for directions, tell about your last weekend), and that's what will define the vocabulary and grammar necessary to be able to do it easily and...

Yurgenis Alejandro R.
$10/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Academic Translation
  • Translation
  • Editorial Translation
  • Teaching Spanish
  • Spanish English
  • Spanish to English Translation
  • Spanish
  • Mexican Spanish Dialect
  • Latin American Spanish Accent
  • Spanish English Accent
  • Proofreading
  • Editing & Proofreading
  • Website Translation
  • Amazon Transcribe
  • Medical Translation

Hola, soy Yurgenis Rincon. TRANSLATOR: I have two years as Profesional Translator. I've translated several websites (online shops, Firm Law websites), apps, birth certificates, postnuptial agreements, legal and medical documents, letters, and more. LANGUAGE TUTORING: I have more than three years of experience as an English- Spanish teacher. I did a TESOL Specialization at Arizona State University and a Virtual Teacher Specialization at the University of California, Irvine. I've created Spanish classes for English speakers, and lesson plans for several academies.

Estefanía V.
$25/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Teaching Spanish
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to Italian Translation
  • Spanish Proofreading
  • Editor
  • Proofreading

SPANISH TRANSLATOR AND PROOFREADER: I hold a degree in Modern Languages (Spanish, English and Italian). I am very serious with all the projects and give the best results. Education: Bachelor's in Modern Languages and Literature (Spanish, English and Italian). Master's in Spanish Language. Experience: Spanish proofreader in Tiny Readers Publishing: proofreading short books for children. Translating the stories from English to Spanish too. Spanish proofreader in Nyoibo Studio: proofreading fiction novels, supervising the translation and giving the text a natural voice in Latinoamerican Spanish. Spanish translator and proofreader:...

Evelyn M.
$12/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Recipe Writing
  • Recipe Development
  • Technical Translation
  • Website Translation
  • Portuguese to English Translation
  • English to Spanish Translation
  • Portuguese to Spanish Translation
  • Teaching Spanish
  • Latin American Spanish Accent
  • Spanish to English Translation
  • Written
  • Voice Recording
  • Castilian Spanish

A Bachelor’s degree graduate with exceptional fluency in English and Spanish, proven outstanding written and oral communication skills, to provide effective translation services. Detail oriented and able to perform under pressure. Great typing speed and ability to work with latest editing and word processing applications and MS Office Suite. Always communicating with the customers about their needs before during and after the work is done.

Pedro Jose G.
$25/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Translation
  • Translation & Localization Software
  • Website Translation
  • Legal Translation
  • General Transcription
  • Spanish Proofreading
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • French to Spanish Translation
  • Teaching English
  • Teaching Spanish
  • Proofreading
  • Voice Talent
  • Spanish
  • English

- Native Castilian Spanish speaker - Bilingual level of English C2 - Intermediate German and French level - BA in Translation and Interpreting + Law - MA in Teaching Spanish as a Foreign Language and in Secondary Education Teacher Training and Language Teaching

Angel P.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • English to Spanish Translation
  • Music Arrangement
  • Musical Composition
  • Spanish to English Translation
  • Christian Theology
  • Music
  • Music Engraving
  • Spanish Proofreading
  • Teaching Spanish
  • Piano
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • Music Production
  • Bookkeeping
  • Accounting

I am very grateful to the Upwork community and my clients who have pushed me to reach the record of Top Rated freelancer. _______________ DATA ENTRY I am liable for digitizing data for storage needs as a data entry growth specialist. I am available to work in any administrative department of your firm and my responsibilities include the following: accumulating client data maintaining an ordered filing system and verifying the quality and completeness of data I am fortunate to have a strong team of coworkers that are capable of meeting a high volume of demand in entrepreneurial initiatives and long-term contracts. Additionally, I provide...

Luisa C.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Spanish
  • Teaching Spanish
  • Language Tutor
  • Latin American Spanish Accent
  • Castilian Spanish
  • Children's Literature
  • Adult Education
  • English to Spanish Translation
  • Proofreading
  • Customer Support
  • Customer Service
  • Live Chat Operator

Hello, I am a Spanish tutor, and I have many years of experience as a teacher. I have been participating in a volunteer education program and I have really enjoyed it. I have also worked as a customer service representative, which enabled me to enhance my communication and problem-solving skills as well as learn empathy, adaptability and professionalism. I have a bachelor's degree in dentistry, and I am currently a dentist by trade but enjoy teaching. My native language is Spanish; however, I am able to communicate in English very well. I am hard working, responsible, culturally sensitive and a team player. I am always looking for ways...

Taylor Leigh H.
$45/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Translation
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Teaching Spanish
  • Teaching English
  • Tutoring
  • Travel Planning
  • Castilian Spanish
  • Virtual Assistant
  • Social Media Content
  • Social Media Management
  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • Social Media Marketing
  • English

I am a Graduate Assistant for the Spanish Department at the University of Arizona. I hold a B.A. in Spanish as well as a secondary Spanish teaching certification. In addition, I have an M.A. in Education from Johns Hopkins University and am currently working towards an M.A. in Hispanic Linguistics from the University of Arizona. Prior to working in education, I lived in Salamanca, Spain for two years where I attended the University of Salamanca and worked at an English school. In addition to that work, I worked as a translator for the University's business program and for a company called MContigo. I have held that job for over five years...

Melissa D.
$35/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • French English
  • Quebec French Dialect
  • Voice Recording
  • Voice-Over
  • Acting
  • Voice Acting
  • Singing
  • Versatile Logo Design
  • Driven
  • Audio Editing
  • Drama
  • Storybook
  • Storytelling
  • Sound Editing
  • Editor

Hello,I'm Melissa and I've been a voice actress for 5 years! Giving life to words, is what makes me get up everyday! The human voice is perhpas the most magical instrument there is and my joy comes from being able to help a client, getting to know exactly what they are looking for and delivering the best results possible! What I offer: -Commercial recording -Explainer videos -eLearning training -Audiobook -IVR -Character voices, singing and acting -& more! (all services include mp3, wav or other format of audio file) Have any questions? Just ask away! My clients include Square Terminal, Marshalls, Cetaphil, BMO, CIBC, PocketFm, Home...

Andres G.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Adobe Photoshop
  • Academic Translation
  • Technical Translation
  • Spanish to English Translation
  • English to Spanish Translation
  • Castilian Spanish
  • Subtitles
  • Virtual Assistant
  • Writing
  • Ghostwriting
  • Spanish Proofreading
  • English
  • Teaching English
  • Teaching Spanish
  • Latin American Spanish Accent

Proactive and enthusiast teacher. I offer English and Spanish classes for kids and adults. And I also am able to translate English texts to Spanish and vice versa.

Maria Gracia V.
$15/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Language Tutor
  • Customer Service
  • Teaching Spanish
  • Virtual Assistant
  • Forum Moderation
  • Administrative Support
  • Translation
  • CRM Software
  • Customer Support
  • Phone Communication
  • Community Moderation
  • Customer Relationship Management
  • Data Entry
  • Content Moderation

Hello, this is a general window about me: • I've been working as a freelancer for more than 6 years. • I have a degree in Literature, which means that I work in all the possible areas for which my career prepared me. Literature is my thing, I love reading and learning, but I work mostly as a transcriber, translator, proofreader, and editor of books and magazines. I have a good command of publishing regulations but I can also adapt perfectly well to new guidelines that are given to me. • I enjoy working with languages, I have a good command of spoken and written English (I am almost bilingual) and I can work with Portuguese, French, and...

Darlienys D.
$25/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • French to English Translation
  • French to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Typography
  • General Transcription
  • Microsoft Excel
  • Microsoft PowerPoint
  • Technical Translation
  • Writing
  • Language Tutor

Hello, I'm an Upwork Top Rated multilingual professional (Spanish native, English, and French) willing to help you with your transcriptions, translations, proofreading, tutoring, and writing projects. I guarantee accurate translation, language teaching/tutoring based on client/student's needs, and I also write original and attractive content using SEO. I have a professional but friendly attitude, ensuring deadline commitment. I can also work in admin support jobs, feel free to contact me. My background is Chemical Engineering, I worked in Oil & Gas for 10 years, therefore, I also have experience with technical language.

David C.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Teaching English
  • ESL Teaching
  • Translation
  • English to Spanish Translation
  • Spanish to English Translation
  • Teaching English as a Foreign Language Certification
  • English Tutoring
  • Teaching Spanish
  • Video Editing
  • Live Interpretation
  • Language Tutor
  • Proofreading
  • Audio Editing
  • English

I am from Venezuela and hence a native Spanish speaker. I have studied English ever since I was a little kid in different English institutes. I graduated with a Bachelor's degree in Petroleum Engineering at Zulia University, yet I have found teaching English to be one of my passions. • I hold a TKT certificate and I possess more than 10 years of experience as an English Teacher and have translated papers, documents, resumes along the way. I currently teach English to adults and teenagers at One's Word Online, a Japan-based English school. • It is my experience teaching English and the fact that I have completed my academic studies in a...

Bibiana R.
$30/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Journalism Writing
  • English to Spanish Translation
  • Translation
  • Proofreading
  • General Transcription
  • Word Processing
  • Article Writing
  • Editor
  • Voice-Over
  • Subtitles
  • Typing
  • Portuguese to Spanish Translation
  • Argentinian Spanish Dialect
  • Book Editing
  • Transcripts

I am a Spanish speaking certified translator based in Buenos Aires, Argentina. I have a lot of experience in translations (English and Portuguese to Spanish / English to Portuguese) and an English (and Spanish) as second language teacher's degree (ESL/Spanish for foreigners). I work with different companies providing them high quality Spanish written pieces. Please, check my portfolio to see samples of my work and the feedbacks I received from the clients. I am also a journalist, editor and proofreader. I have an International Politics degree and a postgraduate degree in Culture and Communication. I write about international issues, culture...

Valerie D.
$15/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Editor
  • Translation
  • English
  • Article Writing
  • Language Tutor
  • Copywriting
  • Website Content
  • Modeling
  • Latin American Spanish Accent
  • Social Media Content
  • Content Localization
  • English to Spanish Translation
  • Proofreading
  • Novel

I'm a translator, copywriter, and language teacher with long experience in edition and keen attention to detail. I hold a BA in Mexican Literature and a MA in Literature Studies, which certifies me both as a qualified Spanish language expert and teacher. I also hold a Journalism certificate issued by the International Career Institute and a 168-hour Level 5 TEFL certification issued by the TEFL Academy. I have ESL experience both online and in-person, having worked in schools around my city and also on online companies, including Chinese startup Duunokid, where I teach both English and Spanish and oversee the curriculum design of the...

Beatriz A.
$36/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Blog Writing
  • Translation
  • English to Spanish Translation
  • Proofreading
  • Article Writing
  • Creative Writing
  • Website Localization
  • Writing
  • Editor
  • Blog
  • Blog Content
  • B2B Marketing
  • Spanish
  • Castilian Spanish
  • Mexican Spanish Dialect

Are you looking for a typist or a creative and committed writer, editor, and translator? If your answer is the latter, you found the right profile. I am a digital nomad writer, editor, and translator EN-SP/ PT-SP. I have developed successful projects with more than 70 clients in the past 10 years. In my spare time, I write fiction while exploring the world. Currently, I live in Brazil (Florianópolis) and I work with a remote team of professionals offering content & editorial solutions in SP, PT, and EN. Check out our website akwalabs! If you are looking for creative and educational writing in Spanish, that is my expertise! What can...

Victor A.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Italian
  • French
  • English
  • English to Spanish Translation
  • Castilian Spanish
  • Translation
  • Photo Editing
  • Video Editing
  • Voice-Over
  • Live Interpretation
  • Voice Over Spanish
  • YouTube
  • Instagram
  • English to German Translation
  • Social Media Content

SPANISH-ENGLISH-FRENCH-GERMAN-ITALIAN TRANSLATIONS - VOICE OVER - VIDEO EDITING - WEBSITE - LOGO - UX/UI - SEO - VIRTUAL ASSISTANT I am native from SPAIN and I have experience as ENGLISH/FRENCH - SPANISH translator. After some years working full time in Upwork I have created a natives translators' team ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN AND PORTUGUESE. Also, I do VOICE OVER and I can provide you different voices in different languages. I studied a Degree on Media and Communication and can EDIT VIDEOS and create LOGOS . I've been living in different countries, such as London (3 years) or France (4 years). I have a Diploma...

Juan Bautista D.
$20/hr
  • Trophy Icon Spanish Teaching
  • Medical Translation
  • Academic Translation
  • Teaching Spanish
  • Legal Translation
  • Technical Translation
  • Microsoft Excel
  • Website Translation
  • Writing
  • Content Writing
  • Copywriting
  • Spanish to English Translation
  • Latin American Spanish Accent
  • Article Writing
  • Mexican Spanish Dialect
  • Translation

My name is Juan Bautista Díaz, a retired high-school teacher of English still active at the university level. I have taught English to students in different careers: veterinary medicine, informatics, law, education, and administration for more than 20 years. My work as a freelancer has helped groups of people in The United States to solve legal issues. Apart from that, I wrote daily cryptocurrency articles for a pair of websites for about two months. I consider myself "an expert" when working with projects based on Microsoft Office tools and Google tools (Google slides, Google docs,...).

$NaN/hr

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses

How do I hire a Spanish Teacher on Upwork?

You can hire a Spanish Teacher on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish Teacher project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish Teacher talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish Teacher profiles and interview.
  • Hire the right Spanish Teacher for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish Teacher?

Rates charged by Spanish Teachers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish Teacher on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish Teachers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish Teacher team you need to succeed.

Can I hire a Spanish Teacher within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish Teacher proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a Call