Hire the best Spanish Teachers

Check out Spanish Teachers with the skills you need for your next job.
Clients rate Spanish Teachers
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
based on 111 client reviews
  • $10 hourly
    I have an excellent level of conversational Spanish and a good level of writing due to my background as a journalist, broadcaster, and Pilates instructor. My general culture gives me a good conversational base, and research is my forte, which allows me to cover new topics and write about different subjects. I am very communicative, patient, and effective in sharing what I learn and know.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Online Instruction
    Spoken Language
    Conversational Language Instruction
    Language Instruction
    Spanish
    Female Voice
    Voice-Over
    Peruvian Spanish Dialect
    Data Entry
    Pilates
    Blog Writing
    Spanish Tutoring
    Teaching Spanish
    Voice Recording
    Spanish English Accent
  • $20 hourly
    Hola, hola, hola, soy Gledys Chavez, and in one word I defined myself as a passionate Spanish Teacher. This passion has driven me to hold all these certifications SIELE, ELE, SELE, NBCT and the STAMP. I happily Hold a Master's degree in Spanish as a second language, specializing in online instruction, and all these have given me more that a decade of experience teaching Spanish across the world. My students range from young children under 4 to adults over 60, spanning all five continents. Currently, I serve as a Spanish teacher at Cervantes and the University of Rioja. Additionally, I am a content creator for various Spanish language websites, including Oxford, Duolingo, Cervantes, Speakinglatino.com, Voccent, Luz University, UCV, and Cervantes Nueva Delhi, among others. Teaching Spanish is not just a profession but a fulfilling journey for me. Over the years, I've honed my skills by recognizing distinct teaching patterns, ensuring I tailor my approach to each student. I firmly believe that every learner has a unique way of grasping concepts, and my objective is to provide the most effective teaching techniques for each individual.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Education
    Teaching English
    General Transcription
    Colombian Spanish Dialect
    English to Spanish Translation
    English Tutoring
    Latin American Spanish Accent
    Teaching Spanish
    Spanish English Accent
    Spanish
  • $18 hourly
    Hola!! qué tal My name is Ana Reyes, I'm a Spanish teacher from Nicaragua y Costa Rica . My mother tongue is Spanish and I also speak English fluently. I am writing to you to present my specialized services in completing Spanish assignments for primary and secondary students. With a solid academic background and experience in teaching Spanish, I am committed to supporting the educational development of students, helping them improve their language skills and academic performance. I offer a personalized approach tailored to the specific needs of each student, ensuring they understand key concepts and can apply them effectively in their assignments and exams. My services include: Preparation of tasks and works in Spanish. Advice on grammar, spelling and writing. Support in understanding texts and literary analysis. Preparation for exams and school tests. My goal is to provide academic support that not only makes it easier to complete assignments, but also fosters a love of learning and self-confidence in students. I am convinced that my experience and dedication can be of great value to your students. I offer productive tutoring sessions to enhance the Spanish language. I also provide voice over tracks and I guarantee accurate translations and proofreader service. Feel free to contact me. I am an outgoing, creative, and passionate individual. I have been able to use these soft skills through teaching Spanish and English for children and seeing the joy and desire they have to learn. also if you need to do some homework for your children, or even for yourself, I can do the homework for you. As a Virtual Assistant, I am able to perform any administrative and data entry tasks you . I'll always complete the work you need before the all deadlines thanks to my great time management skills. Spanish spell checker I am a professional of grammar in Spanish. I'm from Central America. I love writing. I know how to work with people and I have experience in social communication. I also have a great experience in spell-checking. I look forward to working with you – Ana Reyes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    English to Spanish Translation
    Translation
    English
    Office Administration
    Teaching Spanish
    Spanish to English Translation
    Latin American Spanish Accent
    Education
  • $30 hourly
    ¡Hola! I'm Melisa and I'm a certified and native Spanish Teacher from Argentina. I've been teaching Spanish online for the last 5 years and I love it. I work with my own material so my classes are adapted to your goals: improve your oral fluency, be able to communicate on your trips, have a job interview, or write an email correctly. Each class will be different. In my classes, I use the communicative method: it is based on communicative situations of everyday life (e.g., introduce yourself, ask for directions, tell about your last weekend), and that's what will define the vocabulary and grammar necessary to be able to do it easily and quickly. This method is useful and effective. The lessons will also be adapted to your interests and what you like (food, football, music, different social and cultural realities, etc.): - Don't you like to do grammar exercises? Don't worry; you will learn just the grammar you need to communicate. - Do you like to do typical grammar exercises and do homework? Don't worry; I will give you many activities to complete and practice. In case you are interested, we can coordinate a free trial lesson so that we can get to know each other and you can get to know my teaching method better. I will be glad to answer any questions you may have. Regards, Melisa
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Recruiting
    Latin American Spanish Accent
    Customer Service
    Human Resources Consulting
    Argentinian Spanish Dialect
    Teaching Spanish
    Castilian Spanish
    Customer Support
  • $18 hourly
    Hi there! As a skilled and enthusiastic teacher with key experience developing Spanish language curriculum while maintaining an unwavering focus on capturing student interest and engagement, it is my pleasure to submit the enclosed resume for your review. My background and passion for education and the Spanish language positions me to significantly impact your new Spanish learning prosses. For the past 14 years, I have excelled as the Sign language teacher. Having now a position as a Spanish and English online teacher, I am excited to put my experience and credentials to work for the benefit of you or your students. Pronunciation and grammar instruction, and student performance evaluation are just a few of my areas of expertise. By teaching students from a wide range of backgrounds and learning styles, I have honed my communication, creativity, and motivational skills. My inherent passion for fostering collaborative and exciting educational environments has successfully encouraged and developed productive, thoughtful, and accomplished students. Highlights of my qualifications include: Creating individualized plans and programs to facilitate a targeted, personalized approach to education while stimulating students’ enjoyment and appreciation for the Spanish language. Incorporating non-language components of the Hispanic culture into the lessons, including areas such as cooking, holidays, family traditions, and current political events. Continually attending professional development seminars to remain abreast of new technologies and alternative delivery methods; integrating tools such as hand-outs, presentations, videos, online activities, and foreign language laboratory offerings into classes. Serving as a Spanish translator. With my experience and credentials, I am highly prepared to dedicate myself to the highest standards of Spanish instruction. I look forward to discussing detail. Thank you for your consideration.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching English
    College & University
    Spanish to English Translation
    Teaching Spanish
    Tutoring
    Lesson Plan Writing
    English Tutoring
    English to Spanish Translation
    Castilian Spanish
    Translation
    Fluent
  • $20 hourly
    Hello, My name is Isabel and I am available and ready to work for YOU!!!!!, :0). I provide accurate, professional translation services from English into Spanish and vice versa. I also have professional experience in proofreading and transcription works. I graduated from Indiana University of Pennsylvania (IUP) with a Bachelor degree in SPANISH and I hold a Master's degree from Virginia Tech University specializing in Foreign Languages, Cultures, and Literatures. I have over 12+ years of professional experience translating various types of documents, including: ✅ Legal ✅ Immigration ✅ Technical ✅ Medical ✅ Non-Technical Documents ✅ Manufacturing and much more I am capable in translating many organizational terminologies, including industry terms and slang, to ensure that the target language consistently meets the intended requirements of the source language. I guarantee an efficient and quick service. I am very committed to deadlines. ✅ I answer invitations within one - two hours ✅ Consistent Wording translations, with proofreading ✅ FAST TURNAROUND I am looking forward to working with you to prepare your documentation requirements. Best Regards, Isabel
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Translation
    Peruvian Spanish Dialect
    Computer Skills
    PDF Conversion
    Latin American Spanish Accent
    Mexican Spanish Dialect
    Teaching Spanish
    Microsoft Word
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Microsoft PowerPoint
    English
    Castilian Spanish
  • $20 hourly
    I am a Spanish/English teacher running my own private tutoring business. Are you looking for a tutor? Reach out and we'll set up a 30-minute call to see if my methodology is a good fit. Need curriculums, materials or exercises for learning Spanish or English? I can develop these items tailored to the needs and levels of students. I have fine tuned my translation/interpretation skills working in Latin America over the last 10 years. My native language is English and I am fluent in Spanish with professional writing skills. I will provide you with excellent translation or interpretation taking into consideration your target audience. My areas of expertise in translation include education, international development, medical, marketing, fiction, articles/blogs and more. I've had interpreting experiences in asylum cases, disability, disaster prevention, medical, business consulting, journalism & human rights. Expect any interpretation to be ethical and accurate with cultural insight.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    General Transcription
    Spanish to English Translation
    Nonprofit Organization
    English to Spanish Translation
    Teaching English
    Teaching Spanish
    Writing
    Proofreading
  • $30 hourly
    As an educator I have learned a lot about what it really takes to help someone learn and as an instructional designer I am able to imitate the classroom experience and turn it into an effective virtual experience. Hello! My name is Lilian and I will gladly help you shape and create the learning experience you have in mind! Let me tell you a little more about my experience and my story: I started my career as a school teacher working mostly with students from Primary School. I taught Spanish, Social Studies and English as a Second Language. While I was still studying, I decided to take a translation course, so I could have another source of income. For some time, I worked simultaneously as a teacher translator and proofreader. When I was finally working on my graduation project, I decided to create e-learning resources, which helped me get involved in my very first e-learning projects. I started to learn the job of an instructional designrer and eventually became one myself. Currently I am focusing my career as an instructional designer contributing to projects that match the experience I have had thorough my career and the new skills I am constantly developing. Here is a clear view of the different fields I work on and the type of projects I can help you with: -------Instructional Design------- Experience: - Articulate 360 (Rise 360 and Storyline) - Moodle - Adult audiences (Training) - Curriculum Creation I can help you with - Interactive learning lessons in SCORM and HTML5 format - LMS Administration (Moodle and Google Classroom) - Video and Audio editing - Video animation - Curriculum in Spanish - Course QA/Auditing - Voiceover - Screen recording -------Educator------- Experience: - Private tutor (English and Math) - School teacher (Spanish, Social Studies and English as a Second Language) - Language School teacher (German) - Students from 1st – 7th grade I can help you with: - Planning - Learning resources - Curriculum Design -------Translator and Proofreader------- Experience: - Spanish Proofreading - English – Spanish Translation I can help you with: - Translation of e-learning lessons created with Articulate 360 + voiceover - Translation of educational articles, blog entries, web content, social media content, etc. - Proofreading learning programs in Spanish If you don not find your type of project on this list, but you are looking for someone who has my kind of profile, do not hesitate to contact me! I will gladly hear your proposal and will find a way to help you out! I am open to learning new skills if needed!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    German
    English
    Translation
    Spanish
    Vyond
    Elearning Design
    Moodle
    Teaching Spanish
    Learning Management System
    Teaching English
    English to Spanish Translation
    Articulate
    Articulate Studio
    Articulate Rise
    Articulate Storyline
  • $20 hourly
    Do you need a curriculum developer for your new language-learning app or website? Perhaps a ghostwriter for your Spanish grammar book? Or maybe you just want to learn English or Spanish? I'm here to help. ⭐ TOP-RATED FREELANCER with 100% success rate ⭐ Over 6 years of Upwork experience ⭐ Over 10 years of experience teaching English and Spanish ⭐ Ghostwriter for books that are doing great on Amazon ⭐Fully bilingual = 🇪🇸 (NATIVE) 🇺🇸 (FLUENT) ➖➖➖ WHAT MY CLIENTS SAY ON MY PROFILE ➖➖➖ "I had the pleasure of working with William on a long-term project for Language Learning books, and I must say that I am thoroughly impressed with his work. His expertise in the Spanish language is impeccable, and his writing skills are beyond exceptional. William consistently delivered high-quality content that was engaging, informative, and perfectly aligned with our project requirements. He was extremely professional in his approach, always meeting deadlines and ensuring that we were satisfied with his work. I would definitely collaborate with him in the future and recommend him to anyone looking to get high-quality work done by a proven professional." – Lazaro Viera of LevelCapped "Will has been an invaluable asset in content creation for our lessons. His expertise as an educator shines through, and he always brings a very positive energy to the work. I wholeheartedly recommend him for any educational project - you can trust his skills without a second thought!" – Samuel Marinelli "William worked with us on Spanish language education content creation. He was a pleasure to work with! He is communicative, efficient, fast, and delivered high-quality content!" Mary Thede, Berlitz. "Great work by William. Performed very professionally, creating an excellent book for Spanish learners. Wish him the best for the future. Recommended!" Oscar Johansson of Newera Media "William is an exceptional instructor. He really adapts to his students and is a great person to work with. I will recommend him, and I would hire him again when needed" – José Sandoval ➖➖➖ HOW I CAN HELP YOU ➖➖➖ ✔️ Spanish expert = Curriculum developer and writer. ⇒ Save money. I can both design the curriculum and put it on the page. ✔️ Spanish / English teacher and creative writer. ⇒ You get well-rounded lessons or content that’s both educational and fun to read. ✔️ Creative writing background. ⇒ Bring your ideas to life, whether as a book of short stories with exercises, a new language learning app you’re developing, or a package of lessons tailored to your needs. ✔️ Translation and localization of your texts. ⇒ Make your content available for a whole new audience. ✔️ Proofreading and content optimization. ⇒ Zhuzh up your content, make the imperfections go away. ✔️ Engaging English and Spanish lessons with me ⇒ Take a step into your English/Spanish learning journey and finally get to speak like one of the locals. ➖➖➖ WHAT I OFFER ➖➖➖ ➡️SPANISH CURRICULUM DEVELOPMENT, CONTENT WRITING *Curriculum tailored to your needs (guidelines for lessons, short stories, grammar book, etc) *Blog and article writing (language learning niche) ➡️GHOSTWRITING *Grammar books, lesson books (full-fledged lessons with grammar, exercises, and conversations) *Short story books to learn English/Spanish ➡️CONTENT TRANSLATION, LOCALIZATION, AND OPTIMIZATION *Proofreading / Editing and Optimization *General Translation *Website, App translation, and localization No matter the project, you always get: ✔️Quality content, thoroughly proofread ✔️ Full commitment from start to end! ✔️Always on time Don't see what you're looking for? Reach out and let’s discuss your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Education
    Teaching Spanish
    Spanish Tutoring
    Blog Writing
    Writing
    Creative Writing
    English Tutoring
    Ghostwriting
    Content Writing
    English to Spanish Translation
    Teaching English
    Copywriting
    Proofreading
    Spanish
    Translation
  • $15 hourly
    I am Mariana Guerra from Argentina. I am a teacher of English and Spanish language and literature. I am a versatile language professional offering a comprehensive range of services including translation, transcription, editing, and ghostwriting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Spanish Tutoring
    Meeting Notes
    Typing
    Social Listening
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Teaching English
    Problem Solving
    Computer Basics
    English
    English Tutoring
    Language Instruction
    Language Studies
    Teaching Spanish
  • $40 hourly
    A Bachelor’s degree graduate with exceptional fluency in English and Spanish, proven outstanding written and oral communication skills, to provide effective translation services. Detail oriented and able to perform under pressure. Great typing speed and ability to work with latest editing and word processing applications and MS Office Suite. Always communicating with the customers about their needs before during and after the work is done.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Latin American Spanish Accent
    Female Voice
    Voice Recording
    Spanish to English Translation
    Teaching Spanish
    Portuguese to Spanish Translation
    English to Spanish Translation
    Recipe Writing
    Portuguese to English Translation
    Recipe Development
    Technical Translation
    Website Translation
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    🌟 Experienced Spanish Tutor with 6+ Years of Succes Hola! I’m Hesham, a certified Spanish tutor passionate about helping students worldwide achieve fluency in Spanish. With over 6 years of teaching experience and advanced studies in Spanish language and culture, I specialize in creating dynamic and personalized lessons that make learning enjoyable and effective. 🎓 My Qualifications 🎓 Degree: Bachelor’s in Spanish Language from Ain Shams University - 🌍 Advanced studies at Universidad Castilla-La Mancha 📜 Certifications: Teaching Spanish as a Foreign Language (ELE Internacional) Specialist in Spanish Grammar (ELE Internacional) 🌟 My Teaching Experience 👩‍🎓 Successfully taught 100+ students globally, helping them excel in speaking, listening, grammar, and vocabulary. 🏆 Owner of OnlineSpanish6Months, an online academy dedicated to helping students confidently communicate in Spanish in less than 6 months. 📖 Teaching at StoryLearning, where you’ll learn Spanish naturally through stories, conversations, and cultural immersion. 📚 My Teaching Approach Personalized Lessons: Every class is tailored to your level, goals, and interests! Practical & Fun: Start speaking from Day 1 with real-life scenarios, interactive conversations, and engaging materials. Beyond the Classroom: After each class, you’ll get PDFs with full explanations, practice questions, audio, videos, and book recommendations to boost your skills. Speaking Confidence: I focus on improving your fluency with: Real-life Spanish conversation practice Repeating useful phrases and expressions Reading materials suited to your level Step-by-Step Progress: Take an exam after each level and receive a certificate upon completion. 💡 What I Teach ✅ Conversational Spanish ✅ Grammar & Pronunciation ✅ Spanish for Beginners ✅ Latin American & European Spanish ✅ Spanish for Travel or Specific Goals 🌟 Why Choose Me? 🧘‍♂️ Patient and supportive teaching style to make you feel confident. 🎯 Focused on building real-world communication skills. 🌟 Flexibility to adapt lessons to your needs and schedule. 🎉 Ready to get started? Book a trial lesson today, and let’s achieve your Spanish goals together! 😊
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Curriculum Plan
    Program Curriculum
    Tutoring
    Language Studies
    Language Instruction
    Teaching
    European Spanish Accent
    Latin American Spanish Accent
    Mexican Spanish Dialect
    Colombian Spanish Dialect
    Spanish Tutoring
    Teaching Spanish
    Castilian Spanish
    Spanish
  • $15 hourly
    Native Spanish speaker. Country: Mexico. I love working with Spanish grammar and online pedagogy. I specialize in the creation of didactic materials, lesson planning, writing grammar topics and revision/proofreading of Spanish texts. I also offer translation services, English to Spanish and Spanish to English of different fields (except legal). I assure you that my experience as a linguist, language teacher, translator will provide you with quality work. Professional background: -M.A in Second language Acquisition -B.A. in Foreign Language teaching -More than 2 years of translation experience -More than 5 years of teaching and instruction experience -Currently studying japanese and chinese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Editing & Proofreading
    English to Spanish Translation
    Writing
    Latin American Spanish Accent
    Teaching Spanish
    Lesson Plan Writing
    Live Interpretation
    Translation
  • $30 hourly
    🙋‍♀️ ¡Hola! Thank you for checking out my profile. If you are looking for tailored Spanish/English lessons based on your needs and interests with personalized materials; you have just found the right tutor! In my lessons, you will : 📈 IMPROVE your four basic language skills (speaking, listening, reading, and writing), 👩‍🏫 STOP STRUGGLING with traditional instruction, 👄 SOFTEN your accent, 🌎 learn CULTURAL CONTENT: slang and idiomatic expressions, and ✖️ more...! (...Spanish/English for specific purposes.) ** All levels are welcome On the other hand, if what you are looking for is someone who can professionally translate into Spanish or English, I can deliver 100% HUMAN TRANSLATION with the highest quality standards. I can also help you proofread and correct your texts by: ✅ improving your word choice, ✅ correcting your grammatical errors, and/or ✅ enriching your content to make it more readable and understandable. Does it sound like a good fit? Then click the green “Invite” or “Hire now” button at the top of the page, and let's set a time to chat! __________________________________________________________________________ ⚠️Lesson cancellation and reschedule policy: * If you need to cancel or reschedule a session, please provide at least a 4 hours notice (the more notice the better). ⚠️Non-attendance Policy: * If you don't join the session at least 30 minutes after the scheduled start time, it counts as skipped, and will be charged 50% of the fee (except in emergencies). **The session will end on time, even if you show up late. 🚨 In the event of me canceling a session, I will give you as much notice as possible and alternative slots will be offered. In this instance, you will not be charged any fee or, if you have already paid, you will receive a full refund.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    ESL Teaching
    English Tutoring
    Language Instruction
    Latin American Spanish Accent
    Colombian Spanish Dialect
    English to Spanish Translation
    Education
    Spanish Tutoring
    Tutoring
    Spanish to English Translation
    Teaching Spanish
    English
    Proofreading
    Spanish
  • $20 hourly
    Esteemed prospective Client! 🥇PROFESSIONAL LATIN SPANISH SPEAKING TRANSLATOR!🥇 I know that you are looking for the best translator that you can afford to achieve your linguistic goals on a budget💰. I am writing you because even if I am not the cheapest guy around, as I am an experienced 🎯English-to-Latin Spanish translator🎯 with over 25 years of expertise in the field, I can help you. As a Latin Spanish speaker, I have honed my skills💪 in accurately translating a wide range of materials while maintaining cultural sensitivity and linguistic precision🏈⚽. Happy bidding, and remember that I am here for you! Kind regards
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Teaching Spanish
    POEditor
    Mobile App Localization
    Teaching English
    Ebook
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
    Adobe InDesign
    English to Spanish Translation
    Latin American Spanish Accent
    Mexican Spanish Dialect
    Castilian Spanish
  • $11 hourly
    Hello there! Would you like to work on your Spanish skills? Or do you need some help with daily tasks? I am here to help you. Summary of Skills: • Virtual Assistant / Customer Service (6+ years in Customer Service) • Spanish Language Teacher / Conversation Partner (2+ years of teaching experience) • Simple and easy translator to Intermedia translation, (Not Financial niche or crypto) • Dubbing in Spanish and Video editor • Proficient in Microsoft Office and G Suite / Slack / Asana / Trello Strengths: Reliable, Organized, Hardworking, Highly motivated and Adaptable Buyer satisfaction is my first and foremost priority, so don't hesitate to ask any questions. I am looking forward to working with you. Thanks for visiting! Eduardo
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Video Transcription
    IT Support
    Spanish Tutoring
    Trello
    Teaching Spanish
    Customer Service
    Translation
    English
    Asana
    Office 365
    Email Communication
    Data Entry
  • $20 hourly
    I am a primary teacher that currently works as Spanish language tutor. I am also a writer , I have been published 4 times in Anthologies. I also have experience as translator. I have pedagogical skills and experience in customer service, problem-solving, teamwork, and public speaking. I enjoy both learning and teaching others, which makes me an ideal candidate for roles that involve teaching, advising, or customer service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Customer Service
    Ghostwriting
    Portuguese to Spanish Translation
    Portuguese to English Translation
    Brazilian Portuguese Dialect
    Spanish Tutoring
    Teaching Spanish
    Article Writing
    Content Writing
    Communication Skills
    English to Spanish Translation
    Tutoring
    Typing
    Active Listening
    Colombian Spanish Dialect
  • $30 hourly
    Professional Native Spanish Translator with advanced English (C1 level certified by CEFR), excellent writing skills, and educational background in Translation and Interpretation and Information Technologies. 12+ years of experience in translation, localization, and proofread. AREAS OF EXPERTISE: ► English into Spanish (Castilian) translation, ► Website/App/Software localization, ► Proofread, ► Copywriting, ► Transcreation, ► Online content (Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn, Twitter), ► E-commerce (eBay, Amazon), ► Books, e-books, novels (fiction, non-fiction, children content, self-help guides), ► Legal (contracts, privacy policies, terms & conditions, affidavits), ► Technical documentation (user guides, manuals, protocols, product descriptions), ► Education (certificates, diplomas, tutorials, online training), ► Marketing (landing pages, brochures, copy, marketing emails, newsletters), ► Teaching (one-to-one and group lessons), ► Audio and video (subtitles, transcriptions, captions, voice-over), ► Search engine optimization (SEO) skills. I consider myself to be a computer geek who couldn’t live without technology and I'm always up to date on recent developments in the field. I'm used to working with a wide range of CAT (computer-assisted translation) tools (SDL Trados, PoEdit, Lokalise, Trello, WebTranslateIt, Subtitle Workshop, GIMP, Notepad++, HTML, PHP, XML, Wordpress, Transifex, etc.). I am a very hard-working, motivated and responsible person. I have no delays in my work and will have no problem turning in the projects on time. The CLIENT SATISFACTION is my priority and that is the reason why I am 100% COMMITTED to maintaining my high Job Success Score and TOP RATED badge. I strongly believe that offering high quality at a reasonable price is POSSIBLE. Sounds good? INVITE ME TO YOUR PROJECT!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    English to Spanish Translation
    Content Creation
    Proofreading
    Voice-Over
    Content Localization
    Microsoft Office
    Teaching Spanish
    Subtitles
    Castilian Spanish
    Spanish
    Graphic Design
  • $85 hourly
    With a prestigious foundation in Oxford, UK, and over two decades of experience as a British-Spanish legal interpreter and expert in digital nomad and entrepreneur visas, I serve as your trusted partner for international success. In Madrid and across Spain, I provide unmatched support for global professionals, ensuring seamless transitions with unwavering accuracy, cultural insight, and strategic knowledge. 🌐 Skills and Expertise 🌐 Global Business Advisory • Unrivaled expertise in Digital Nomad and Entrepreneur Visa applications in Spain, making your global ambitions a reality • Masterful navigation through complex international legal landscapes • Tailored relocation strategies designed to ensure effortless mobility and success abroad • Comprehensive risk management, safeguarding your assets and recovering debts with precision Linguistic Mastery • Expert English-Spanish translation with a sharp eye for legal and business contexts • Fluent live interpretation to ensure seamless communication in high-stakes environments • Professional Business English tutoring customized for international executives • Meticulous proofreading, editing, and studio-quality voice-overs that enhance your professional image Content and Media Excellence • Bespoke content creation that speaks directly to your target audience • Next-generation video editing, crafted for impact • Accurate and efficient transcription services • Specialist-level subtitling and captioning for flawless communication Market Insight and User Experience • Thorough market analysis, providing key insights to outpace the competition • Proven expertise in crafting superior user experiences for global brands Industries • Corporate strategy and legal solutions that drive business growth • Advanced AI, IT engineering, and cutting-edge technology development • High-impact strategic content marketing • Medical, aesthetics, and fitness consulting with a focus on innovation • Elite-level luxury tourism and exclusive hospitality experiences
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Technical Translation
    Content Writing
    Translation
    Mobile App Testing
    Localization
    Voice-Over
    English Tutoring
    Proofreading
    Simultaneous Interpreting
    Live Interpretation
    Legal Consulting
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Market Research
    Castilian Spanish
  • $15 hourly
    I help people with their text and database needs, developing all kinds of texts for their proposals and presentations in academic or professional fields. I assist them in creating contacts databases too, for their promoting needs. I develop work with high quality standards concerning accuracy and time frame. Let me know what you need and I will send you our proposal.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    French to Spanish Translation
    Spanish Tutoring
    Teaching Spanish
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Microsoft Excel
    Academic Writing
    Computer Skills
    Microsoft PowerPoint
    Content Writing
    English
  • $30 hourly
    Hello there, 👋🏻 Are you looking for a seasoned Spanish/English language specialist for your project? That's what I'm here for. 😉 Meet your new language Jack of all trades (or should I say Jill?) Anyhoo...Here's how I can help you: ✅TRANSLATION 👉🏻I carefully translate documents by being as faithful to the source material as possible, using exact and specific field terminology, but ALWAYS striving for clarity and accuracy. Ideal for scientific, legal or medical documents. ✅LOCALIZATION 👉🏻I adapt different aspects of the source material to fit your target audience's cultural nuances, so your message makes sense to them. ✅TRANSCREATION 👉🏻I passionately bring the best of both worlds—translation + creativity—together to craft writing pieces that will resonate with your target audience. Same message, different voice. Ideal for marketing, websites, some pieces of literature, etc. ✅COPYWRITING 👉🏻Why settle for AI? Human is always better. That’s why I love to work on jaw-dropping copy that will keep your clients coming for more. ✅EDITING & PROOFREADING 👉🏻I work "behind the scenes" by polishing the text and making sure it's accurate in any way, shape, or form—in other words grammar, punctuation, clarity, structure, and style. I’ve worked with some phenomenal clients —Clinique, Garnier, 3M, Headway App, Schwarzkopf, Indeed, GorillaTest—, but I’ve yet to work with you! Let’s chat about your project, Geo 🌼 P.S. Message me for a FREE sample* (350 words max.)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Legal Agreement
    General Transcription
    English to Spanish Translation
    Live Interpretation
    CV
    Proofreading
    Email Communication
    Translation
    Official Documents Translation
    Caption
    Subtitles
    Official Correspondence Translation
    Documentation
    Product Documentation
  • $25 hourly
    Welcome! I'm the Founder of Sofia Language Academy. As a professional in educational technology, language learning, and strategic sales, I deliver results that drive growth and success. Leveraging my extensive experience, including running a successful language academy, I offer exceptional solutions tailored to your needs. Language Services: EN → SP / SP → EN ✔ Spanish or English Tutoring: Enjoy personalized one-on-one and group sessions that build fluency and confidence in your target language. My tailored approach ensures you achieve lasting results, whether you're starting from scratch or aiming for mastery. ✔ Consultations & Project Support: Unlock your potential with targeted consultations that address your unique language goals. I provide expert support for managing multilingual projects, ensuring clear and effective communication that propels your success. ✔Translation & Interpretation: Benefit from precise, culturally nuanced translation and interpretation services. With over 60 hours of interpreting experience, I deliver high-quality results for documents and real-time conversations, including editing, transcription, and localization. ✔Strategic Sales Expertise: I drive revenue through a powerful combination of phone sales and impactful meetings. My consultative approach ensures deep client connections, allowing me to understand needs and present customized solutions that achieve results. Leveraging a rich background in educational technology and cognitive science, I develop and execute advanced sales strategies that enhance client engagement and deliver significant growth. My clear, persuasive communication and strategic techniques boost client relationships and sales outcomes.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Branding & Marketing
    Teaching Spanish
    Marketing
    Language Studies
    Spanish Tutoring
    Colombian Spanish Dialect
    Social Media Content Creation
  • $25 hourly
    Hola! My name is Mariana and I look forward to working with you! I’m a native Spanish speaker from Mexico, passionate about languages and their complexity. I have worked as a professional EN - SP and FR - SP translator. I hold extensive tutoring experience, +4 years in class settings and private sessions. ✔ As your Translator → The most important thing is to transmit with outstanding precision the message of your project. It is a must to delicately create the ideal harmony between grammar, punctuation and vocabulary. I will ensure the success of it by taking care of the most meticulous details. - My translation services: Editing/ Transcription/ Proofreading/ Localization - My Language pairs: • EN → SP • SP → EN • FR → SP ✔ As your Spanish tutor → I value connection with my students, and I enjoy creating an environment where they can feel confident and engaged. I customize our lessons based on your needs and interests, by using multiple language strategies such as Total Physical Response (TPR), games, props, free-talk, and prepared activities. Dedicated and proactive professional. My goal is to accomplish the results that you deserve, with accuracy, credibility and punctuality. I am the energetic and enthusiastic project member that you are looking for.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Translation
    Spanish to English Translation
    Tutoring
    Teaching Spanish
    English to Spanish Translation
    English Tutoring
    Proofreading
    Castilian Spanish
    English
    General Transcription
    French
  • $17 hourly
    I've been teaching Spanish as a foreign language for nine years. Since most of my students are Brazilian or American, I focus on the most difficult areas for them to learn: Differences between verbs "ser" or "estar", use of pronouns, conjugation, prepositions, phrasal verbs, among others. I think it's important to achieve a balance between theory and practice, so I'm always proposing exercises and asking questions. We can talk about culture, politics, climate change, music, or prepare a job interview, and link the subject to specific vocabulary and phrases that will give the student confidence to work, travel and meet people from all Spanish speaking countries.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Tutoring
    Spanish to Portuguese Translation
    Spanish to English Translation
    General Transcription
    Teaching Spanish
    English to Spanish Translation
    Content Writing
    Castilian Spanish
    Portuguese
    English
    Translation
  • $35 hourly
    SKILLS Well-written & spoken English and Spanish, PC and Mac comprehension; 55 wpm, well experienced and educated in internet research; knowledge and skill with Windows-Microsoft Office, PowerPoint, Publisher, Word; good grasp of iLife, modest understanding of Photoshop; professional phone etiquette; sharp camera eye; well developed writing skills; excellent organization skills; naturally grasps and keeps the attention of others especially children; and always willing to learn more
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Subtitles
    Film Dubbing
    Mexican Spanish Dialect
    Content Localization
    Official Documents Translation
    English to Spanish Translation
    Immigration Document Translation
    Content Writing
    Website Content
    Art & Design
    Health & Wellness
    Article Writing
    Creative Writing
    Education
  • $15 hourly
    +++Native Spanish speaker from Latin America Hello, I am a native Spanish speaker from Latin America, specifically Nicaragua. I work as a professional Spanish and English teacher, offering both face-to-face and online sessions. With extensive experience in translating and transcribing documents, I can provide high-quality work using various proofreading, translating, and speech recognition tools. I am passionate about helping clients with their language projects and guarantee accurate and reliable results. I am confident that I can assist you with any project you need, so please don't hesitate to get in touch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Medical Transcription
    Legal Transcription
    Voice-Over
    Translation
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Computer Skills
    General Transcription
    Teaching Spanish
    English to Spanish Translation
    Spanish
    Castilian Spanish
    English
    Proofreading
  • $30 hourly
    I am a skilled dentist with a bachelor's degree in dentistry and extensive experience in providing high-quality dental care to patients. I have developed excellent communication and problem-solving skills through my work as a dentist, and have honed my ability to show empathy, adaptability, and professionalism in all aspects of my practice. In addition to my dental work, I am also a certified Spanish tutor with years of experience teaching students of all ages. As a native Spanish speaker who is also fluent in English, I am able to connect with my students and provide them with personalized instruction to help them achieve their language learning goals. As a hard-working, responsible, and culturally sensitive team player, I am committed to excellence in everything I do. I am always seeking ways to improve my skills and expertise and go above and beyond to help others. I am eager to contribute my unique combination of skills to any project or team and help make it a success.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Teaching
    Dental Care
    Customer Service
    English
    Castilian Spanish
    Latin American Spanish Accent
    Culture
    Curriculum Design
    Business
    Adult Education
    High School
    Middle School
    Exam Preparation
    Spanish Tutoring
    Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

Spanish Teacher Hiring Guide

Hiring a skilled Spanish teacher can help learners of all levels build their language skills, whether for personal growth, academic purposes, or professional needs. This guide will walk you through the role of a Spanish teacher, why hiring one is beneficial, and how to find the right teacher on Upwork.

What does a Spanish teacher do?

A Spanish teacher helps students learn to speak, read, write, and understand Spanish. They design lessons for the student's proficiency level, goals, and learning style. Spanish teachers often provide instruction in grammar, vocabulary, pronunciation, and conversation skills, and they may also offer insights into Spanish-speaking cultures.

Whether teaching beginners or advanced students, Spanish teachers can work in various settings, from one-on-one lessons to group classes, and may focus on specific goals, such as travel, business communication, or academic improvement.

Why hire a Spanish teacher?

Hiring a professional Spanish teacher ensures personalized and structured learning that is customized to your goals. Whether you're learning for personal or professional reasons, a Spanish teacher can make your language journey more effective.

  • Customized lessons. A professional teacher designs lessons based on your specific goals and skill level.
  • Progress tracking. Teachers monitor your progress, ensuring you improve over time and addressing any areas that need more attention.
  • Cultural insights. Teachers offer context on Spanish-speaking cultures, making learning more comprehensive.
  • Confidence building. With professional guidance, you gain confidence in speaking and understanding Spanish through practical exercises and feedback.
  • Structured learning. Teachers provide a structured curriculum, ensuring that key language skills are developed progressively.

How to hire Spanish teachers

Hiring a Spanish teacher on Upwork is simple. Follow these steps to find the right educator for your needs:

  • Sign up. Create a Client account on Upwork to get started.
  • Post a job. Write a job post detailing your learning goals, level of Spanish, and preferred teaching style. For more, see this guide on how to post a job.
  • Shortlist talent. Review profiles and proposals from Spanish teachers with experience in teaching learners of your level or focus area.
  • Interview candidates. Ask about their teaching approach, experience with students at your level, and methods for tracking progress.
  • Hire talent. Choose the best teacher for your needs and hire them through Upwork’s secure platform.

For more details on the hiring process, see this guide on how to hire freelancers.

How to write a Spanish teacher job post

Writing a clear and specific job post will attract qualified teachers who can meet your needs. Follow these steps:

  • Job title. Clearly state that you’re seeking a “Spanish Teacher” or “Spanish Tutor.”
  • Job description. Include details about your current proficiency level, learning goals, and preferred teaching style or schedule.
  • Required skills. Mention any specific focus areas, such as conversational Spanish, business Spanish, or academic support.
  • Timeline. Specify how often you want lessons and if there’s a deadline for reaching certain goals.
  • Budget. Outline the budget for lessons, whether hourly or package-based.

Common Spanish teacher responsibilities

Language teachers manage a variety of tasks depending on their students' goals and needs. Some common responsibilities include:

  • Developing lesson plans. Creating customized lessons that address a student’s specific learning goals and skill level.
  • Teaching grammar and vocabulary. Providing instruction in key aspects of the language, including sentence structure, verb conjugation, and vocabulary building.
  • Cultural education. Offering insights into Spanish-speaking cultures to enhance language learning with real-world context.
  • Assessing progress. Monitoring students’ improvement through quizzes, exercises, and regular feedback.
  • Conversation practice. Engaging students in conversation to improve fluency, pronunciation, and listening skills.

Industries hiring Spanish teachers

Spanish teachers are in demand across many industries, especially in education and businesses that require bilingual communication. Common industries that hire Spanish teachers include:

  • Education. Schools and universities often hire teachers to offer Spanish instruction as part of their curriculum.
  • Corporate training. Companies hire Spanish teachers to help employees improve their language skills for business communication.
  • Travel and hospitality. Tourism and hospitality businesses may hire Spanish teachers to help employees communicate with Spanish-speaking clients and guests.
  • Healthcare. Healthcare organizations hire Spanish teachers to help medical professionals better communicate with Spanish-speaking patients.
  • Private tutoring. Individuals seeking to learn Spanish for personal or professional reasons often hire private Spanish teachers.

FAQ

How often should I have lessons with a Spanish teacher?

The frequency of lessons depends on your goals and availability. Many students benefit from at least two lessons per week, but this can be adjusted based on your progress and schedule.

Can Spanish teachers help with specific goals, such as business Spanish or travel?

Yes, many Spanish teachers specialize in areas like business Spanish, conversational skills, or travel-related language lessons, tailoring the curriculum to meet your specific needs.

How do Spanish teachers track progress?

Teachers often assess students' improvement through a combination of quizzes, exercises, and conversations. They may also provide regular feedback and adjust lessons based on their progress.

Should I look for a native Spanish speaker as a teacher?

While native speakers offer cultural insights and authentic pronunciation, many non-native teachers are also highly qualified, especially if they are experienced in teaching Spanish as a second language.

Can I learn both Spanish language and cultural aspects from a Spanish teacher?

Yes, most Spanish teachers incorporate cultural lessons into their teaching, helping you understand the customs, traditions, and nuances of Spanish-speaking countries.

Hire a Spanish teacher on Upwork

Ready to find a qualified Spanish teacher for your language learning journey? Sign up for Upwork and post a job to connect with experienced teachers who can guide you to fluency.

View less
Schedule a call