Hire the Best Japanese Tutors

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Nay Aung L.

Chiang Mai, Thailand

$15/hr
5.0
54 jobs

I’m a professional Frontend Web Designer and certified multilingual translator specializing in Burmese, English, and Japanese. I create responsive, modern websites and deliver accurate, culturally adapted translations that help businesses connect across markets. ✅ What I Offer: Frontend Web Design (HTML, CSS, Bootstrap, Tailwind, JavaScript) UI/UX Design & Responsive Development Professional Translation & Website Localization (Burmese ↔ English, Burmese ↔ Japanese, English ↔ Japanese) AI Image Generation & Creative Content Creation Data Entry & AI Training Projects ✅ Why Work With Me: Unique combination of web design and multilingual expertise Strong cultural understanding for accurate localization Detail-focused and deadline-oriented Large dedicated team (around 250 members) available for large-scale projects and fast turnaround I deliver professional, visually appealing, and culturally accurate solutions tailored to your business goals. Let’s work together to grow your project efficiently and successfully.

  • Figma
  • Web Design
  • Web Application
  • Logo
  • Translation
  • Audio Recording
  • Testing
  • Proofreading
  • Shopify Website Design
  • Website Redesign
Haruki Y.

Hayama, Japan

$30/hr
5.0
7 jobs

What if you could handle even the most overwhelming translation tasks without stress—by partnering with someone you trust to deliver smooth, high-quality work and keep you updated every step of the way? Let me take that burden off your plate. I provide reliable, accurate translations between English and Japanese, with clear communication and fast turnaround you can count on. Skills ・English to Japanese Translation and vise versa - Business documents - Medical translations - Subtitle translations ・Japanese audio recording Education ・Student of Ritsumeikan Asia Pacific University (Japan) ・International Exchange Student at Florida International University (August 2024 - April 2025)

  • Translation
  • Tutoring
  • Transcript
  • Localization
  • Japanese to English Translation
  • English to Japanese Translation
  • Proofreading
kouichi S.

Kodaira, Japan

$11/hr
5.0
6 jobs

✅ I can assist with a wide range of tasks using my IT skills. ✅ I am fluent in Japanese and confident in solving locally-related problems. ✅ I am based in Tokyo and available to travel anywhere in the area to support your needs. I am a university student with experience in academic research and publication. I have presented at international conferences and written academic reports in both English and Japanese. In addition, I have hands-on experience in developing both hardware and software.

  • Japanese
  • Translation
  • Accounting
  • Python
  • Teaching Japanese
  • Writing
  • Localization
Natsuki T.

Tokyo, Japan

$12/hr
5.0
6 jobs

Native Japanese speaker from Japan, originally from Kyoto and currently living in Shibuya, Tokyo. I can help with Japanese localization, proofreading, AI training data, natural Japanese expression checks, and voice recording. I specialize in making Japanese text sound natural, polite, and culturally appropriate for Japanese audiences. I also have knowledge of both traditional Kyoto culture and modern Tokyo trends. I am responsive, detail-oriented, and always try to provide smooth communication and accurate work. Skills: • Japanese Localization • Proofreading • AI Content Evaluation • AI Training Data • Voice Recording • Social Media Support

  • Japanese
  • Voice Recording
  • Writing
  • iPhone
  • Teaching Japanese
  • Virtual Assistance
  • Email Communication
  • Data Entry
  • Proofreading
  • Internet Survey
  • Content Moderation
  • Anime
  • Manga
  • Cultural Adaptation
  • Travel Advice
  • Lifestyle & Travel
  • Travel Video
  • Travel Writing
  • Google Shopping
  • Marketing
Shinya T.

Toshimaku, Japan

$18/hr
5.0
385 jobs

I'm a native Japanese translator. I have experience as an English tutor for junior high school students in Japan for two years. I also have experience in Java programming. I love language and I do my best for every project. I am ready to work hard to satisfy my clients' need and to meet their expectations. Hard-working and reliable, I will be glad to help you.

  • Japanese
  • English
  • Java
  • English to Japanese Translation
  • Android SDK
Maki T.

Oyama, Japan

$10/hr
5.0
12 jobs

Hello! My name is Maki Tashiro, a native Japanese speaker from Japan. I was born and grew up in Tokyo. I speak standard Japanese. I specialize in English–Japanese translation and Japanese language support. I studied in the United Kingdom for one year as an exchange student, which helped me develop strong English communication skills. I also worked at an English language school in Japan, where I supported students with learning English and improving communication skills. Services I can provide: • English to Japanese translation • Japanese proofreading and editing • Natural Japanese localization • Japanese communication support I am reliable, detail-oriented, and committed to delivering accurate and natural Japanese. I look forward to working with you!

  • Japanese
  • Translation
  • Software Localization
  • Tutoring
  • Voice Recording
  • Proofreading
  • Teaching Japanese
  • English to Japanese Translation

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Japanese Tutor on Upwork?

You can hire a Japanese Tutor on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Japanese Tutor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Japanese Tutor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Japanese Tutor profiles and interview.
  • Hire the right Japanese Tutor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Japanese Tutor?

Rates charged by Japanese Tutors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Japanese Tutor on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Japanese Tutors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Japanese Tutor team you need to succeed.

Can I hire a Japanese Tutor within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Japanese Tutor proposals within 24 hours of posting a job description.