Hire the Best Qualitative Researchers
in Brazil

Hi! I’m Anna Corrêa, a software developer and data enthusiast studying CIS. I love turning complex information into clear, visual stories that help people make smarter decisions. Whether you need help building an MVP, analyzing user behavior, or designing dashboards that speak for themselves, I’m here to support your project from start to finish. My toolkit includes Python, Tableau, SQL, HTML, CSS, and JavaScript — and I’ve used it in everything from educational dashboards to AI-powered prototypes. I’ve worked with startups, academic teams, and conference organizers, always keeping communication open and collaboration smooth. Regular check-ins and transparency matter to me. If they matter to you too, let’s connect.

🌐 Digital Marketing & Growth Specialist for Brazil & LatAm | Translation, SEO, Paid Media & Localization | ⭐ 15+ Years of Experience |💎 Top Rated Plus | ✅ 100% Job Success Score I am a full-stack marketer and business consultant specialized in helping international companies enter, grow, and scale in the Brazilian and Latin American markets, combining local expertise with marketing strategies. Here are some examples of how I can support your business: ✅ SEO strategy and execution Build and execute complete SEO strategies, including technical and content audits, keyword research, on-page optimization, backlink analysis, and content planning. ✅ Market research for Brazil and LatAm Conduct qualitative and quantitative market research, analyze competitors and user behavior, and deliver clear, actionable reports to support strategic decision-making. ✅ UX research and user interviewing Create interview scripts, conduct UX/UI interviews with Brazilian users, synthesize insights, and deliver structured reports to improve product usability, messaging, and conversion. ✅ Content creation in Brazilian Portuguese Produce original, engaging, and SEO-friendly content for blogs, websites, landing pages, and social media — always aligned with local language, culture, and user intent. ✅ Website and app localization (EN → PT-BR) Localize websites, apps, and digital products into Brazilian Portuguese, ensuring cultural relevance, clarity, and consistency beyond simple translation. Industries I’ve Worked With: - iGaming & Sports Betting - Finance & FinTech - SaaS & B2B Software - eLearning & Online Education - Technology & Digital Products - Startups & Scale-ups - Logistics, Supply Chain & International Trade More background information: 🔹 Born and based in Brazil (Santos/São Paulo) 🔹 Bachelor's Degree in Business Administration 🔹 Brazilian Portuguese Native Speaker (+Fluent English and Spanish) To succeed in the Brazilian or LatAm market, it’s essential to understand its unique dynamics. If you’re looking for an experienced, multi-skilled marketer to help your company navigate and grow in these regions, I’m here to help. ☕ Fun fact: I’m passionate about brewing specialty coffee — so how about scheduling a 20-minute digital coffee break to discuss your project!? --tags-- #accountmanager #affiliatemanager # mediabuyer #contentwriter #SEO #copywriter #LatAmconsultant #marketresearch #brazilian market specialist #portuguese content

I am a PhD-level Social Anthropologist and Consultant with over 10 years of experience bridging the gap between academic research and the cultural market. My expertise lies in translating complex social data into clear, actionable insights for cultural projects, heritage preservation, and public policy. I help projects connect with Brazilian identity by moving beyond stereotypes and "clichés." My research offers a deep dive into the country's diverse cultural expressions What I do best: Cultural Project & Grant Review: Extensive experience as a Senior Reviewer for the Brazilian Ministry of Culture and various State Secretariats. I provide expert technical and budgetary analysis for grant proposals. Specialized Research: Expert in Qualitative Research, Ethnography, and Provenance Research. I have a deep understanding of Brazilian cultural heritage, material culture, and religious art. High-End Writing & Editing: As a published author and award-winning researcher, I deliver high-quality scientific writing, reports, and cultural articles in Portuguese and English. Education & Mentorship: I have a strong background in higher education, developing courses, and supervising research teams. I hold a PhD from the National Museum (UFRJ) and am currently a Postdoctoral Researcher at the Federal University of Bahia (UFBA). Whether you need a technical assessment of a cultural project, a deep-dive research report, or professional writing on Brazilian culture and society, I deliver work grounded in rigor and local expertise.

💡Let's transform your SaaS idea into a revenue-generating MVP in 30 days, helping you find product-market fit 3x faster and secure your first paying customers. Let's make it happen! 🏆Achievements and Happy Customers! • Rescued an Agriculture SaaS business (Itricorp) by rebuilding their failing core platform into a better version just in time to secure their market position. ➡️ "I could say what I needed, and ByteNaNa turned it into code." - Jim Etro, CEO, Itri Corporation • Partnered with a garage startup to build their entire IoT SaaS platform, scaling Watchdog Home Monitor into a successful, market-ready business. ➡️ “The team is extremely responsive and easy to speak with.” - Trey Welstad, CEO, Snowbird • Led the successful launch of a B2C SaaS (GenoStories) on the App Store & Google Play by rescuing and stabilizing its failing legacy codebase. ➡️ "What impresses us most about Bytenana is their ability to deeply understand the emotional purpose behind our product." - Alba D Reboyras, Co-Founder, Genostories Inc • Engineered a mission-critical Industrial IoT SaaS for the mining sector, enabling predictive maintenance and significantly reducing costly operational downtime. ➡️ "They listen to the problem and deliver software that works at a fair cost." - James Trace, CEO, Multotec • Developed a custom content automation SaaS that saved us the full cost of a dedicated social media employee every month. ➡️ "Bytenana is the best place to work!" - Bytenana Team (It is true! People love working here.) 🧠Consultants first, developers second. We work side-by-side with founders, CTOs, and operations leads to solve real business problems — not just ship code. 🧐🧐🧐🧐 Hey, no need to believe us, check the verified reviews from our customers and also demo videos in the portfolio below. (I mean, our faces are there, can't make that up!) 😌😌😌😌 ------------------------------------------------------------------------ ⚙️Our Tool Box 🤖 AI TECHS LangChain | n8n | Make | OpenAI/GPT-4 and other models | Pinecone | Supabase | RAG | AI systems | Lovable.ai | Cursor.ai | Aider → Sales Pipeline and Follow-up Automation • Deep Personalization Cold Outreach System • Proposal Automation System • AI-Powered Content Creation for Social Media Lead Generation • SEO AI Content Producers • Recruiting and Candidate Screening Automation • AI Chatbot 🔍 Context Engineering - deep requirement elicitation with AI-powered discovery sessions eliminate guesswork and ensure pixel-perfect delivery and fast prototyping. 🌐 Frontend & Visualization Mapbox GL | React | JavaScript | PowerBI | Tableau | Superset → Interactive maps • Real-time dashboards • Mobile-responsive UIs 🗄️ Backend & Databases PostGIS/PostgreSQL | GeoServer | Node.js | Express | GeoDjango | Java Spring | Next.js | N8N | Swagger → Spatial query optimization • Feature services • High-concurrency APIs 📶 Data Engineering Python | Geopandas | Shapely | Scrapy | Selenium | BeautifulSoup | ADF | Microsoft Fabric | Spark | Mage.ai | Apache Airflow | AirByte | Databricks | Snowflake | Pub/Sub | CDC | Prefect | DBT | Amazon Glue | Kafka | Oracle | Postman → Parcel/zoning extraction • ETL automation • Geometry processing • Stream processing • Reporting • Data integration • Data migration • Observability • Data Governance • Storage ☁️ Cloud Infrastructure AWS (Lambda, S3, RDS) | GCP | Docker | Kubernetes | Serverless | Azure | CloudFlare | → Scalable pipelines • Cost-optimized architecture • CI/CD deployment 🗺️ Spatial Intelligence QGIS | GDAL | Turf.js | Leaflet | Geocoding | Open Street Maps OSM | Google APIs | OGR → Suitability analysis • Geoprocessing

🚀 UX Designer & UX Researcher | Information Architecture Specialist • 🧠 I design user-centered experiences grounded in research, behavior, and data • 🗂️ Strong background in Information Architecture & Information Management (MBA in UX Research) • 🔍 Experienced in qualitative & quantitative research, turning insights into actionable solutions • ⚡ Skilled at transforming complex systems into intuitive, scalable products • 🧩 Focus on discovery, usability, and product thinking — not just visual design • 🌍 Experience across education and energy sectors, working with real-world problems. 💡 What I deliver: • Clear UX strategies based on real user needs • Structured and scalable information systems • Intuitive user flows and high-fidelity prototypes • Actionable insights that improve engagement and usability 🤝 How I work: • Collaborative & detail-oriented • Strong communication with stakeholders • Focused on delivering practical, high-impact results ✨ If you’re looking for someone who goes beyond aesthetics and builds meaningful, research-driven experiences, let’s connect ✨

I am pursuing my Master's in Applied Mathematics and since the beginning of my undergrad I've been trying to develop a very horizontal, interdisciplinary formation, which is most organic to me since my interests span a wide range of -- often intertwined -- topics. My core technical interests are within the grand areas: Artificial Intelligence, Pure & Applied Mathematics, Theoretical Computer Science, Complex Systems & Complexity Theory, and Network Science. I have an extensive mathematical background and solid programming experience. A driving problem that could be said to be the connecting thread between all of the aforementioned interests is that of further understanding "intelligence" as an emergent phenomenon that arises from the dynamics found within and between complex adaptive systems.