Hire the Best Literature Reviewers
in Brazil

I'm a freelance worker from Brazil. I can translate almost anything from English (and some other languages) into Portuguese I have experience translating documents, webpages, applications, short stories, books, spreadsheets and texts in general. You name it, I can translate it! As you can see, I have a lot of great reviews. I'm also always able to meet tight deadlines and deliver native sounding and grammatically correct results! Reach out to me on Skype, Facebook or right here on Upwork to get an estimate and hopefully we can work something right for both of us!

I am a Portuguese teacher with great skills in communication and critical analysis. I've worked with translation for freelance in many different fields, from academic to personal texts. In my recent position as a prompt engineer, I have created prompts and helped improving A.I. content by A/B analysis and content editing. Let's connect and discuss how I can add value to your endeavors.

As a native Brazilian and a scientist with fluency in English, I have over seven years of experience in translation services. My expertise encompasses the translation of research papers, theses, law documents, medical files, regional Brazilian literature, and e-books, with a focus on accuracy and context. I have a proven track record of delivering client-ready material, having served as an oral and written presentation reviewer, mediator. In addition, I have served as an independent contractor on various platforms, where I have completed projects such as data and photo collection. I have followed guidelines to collect and assess data to meet client specifications, contributing to the advancement of their AI, Machine Learning, and search functions. With over five years of experience in transcription, I have honed my skills in the field and have consistently delivered high-quality results. I am also a creative writer, driven by my passion for research, as demonstrated by my recent work writing YouTube scripts that have received positive feedback from clients. As a seasoned scriptwriter with a passion for creating impactful content. My scripts are not only entertaining, but also informative and engaging, striking a balance between humor and substance. I am proficient in call-to-actions, and technical aspects of scriptwriting. I have worked with a diverse range of clients, from individual YouTubers to larger companies, and have consistently delivered high-quality scripts that meet their needs and exceed their expectations. I am a creative and flexible writer, and I am always looking for new challenges and opportunities to grow as a scriptwriter. I have a Master's degree in Bioinformatics and Virology and am well-educated. My schooling gave me the tools I needed to examine and comprehend complex biological data, which I polished further during my study on the COVID-19 virus. Throughout my career, I have gained competence in a variety of bioinformatics disciplines, including genomic analysis, protein structure prediction, and database management. I've also learned a lot about virology, such as the molecular processes of viral replication, host-virus interactions, and antiviral strategies. My work on COVID-19 has been particularly notable, since it has advanced our understanding of the virus and its influence on human health. I've conducted laboratory experiments, analyzed data, and presented results to a range of audiences. Through my research, I am highly motivated and devoted to furthering my knowledge. I am confident that my education and expertise together with my enthusiasm for research, will make me an asset for your project. I am available for further discussion. Communication is key in building professional relationships!

I am a PhD-level Social Anthropologist and Consultant with over 10 years of experience bridging the gap between academic research and the cultural market. My expertise lies in translating complex social data into clear, actionable insights for cultural projects, heritage preservation, and public policy. I help projects connect with Brazilian identity by moving beyond stereotypes and "clichés." My research offers a deep dive into the country's diverse cultural expressions What I do best: Cultural Project & Grant Review: Extensive experience as a Senior Reviewer for the Brazilian Ministry of Culture and various State Secretariats. I provide expert technical and budgetary analysis for grant proposals. Specialized Research: Expert in Qualitative Research, Ethnography, and Provenance Research. I have a deep understanding of Brazilian cultural heritage, material culture, and religious art. High-End Writing & Editing: As a published author and award-winning researcher, I deliver high-quality scientific writing, reports, and cultural articles in Portuguese and English. Education & Mentorship: I have a strong background in higher education, developing courses, and supervising research teams. I hold a PhD from the National Museum (UFRJ) and am currently a Postdoctoral Researcher at the Federal University of Bahia (UFBA). Whether you need a technical assessment of a cultural project, a deep-dive research report, or professional writing on Brazilian culture and society, I deliver work grounded in rigor and local expertise.

Hello! Welcome to my profile! I'm Thais Souza: translator, proofreader, reviewer, and editor. I'm Brazilian (Portuguese native), fluent in English as a second language, and with eight years of experience. I treat my projects with care and thoughtfulness, and I'm committed to the quality that makes my clients satisfied. Although nowadays I dedicate myself to literary translation and revision, I have worked with various subjects: from ebooks to guidelines, medical transcriptions to market research questionnaires, and financial reports to travel articles. - Certified English Expert: TOEFL iBT 114/120 score As for my background, I hold a degree in Economics from the University of Campinas (UNICAMP), having studied Business Administration for a semester in Berlin, Germany, in 2013 (ministered in English). After graduation, I worked in the Brazilian IT industry as a junior funding consultant, then turned to translations and revisions as a full-time job in 2017. Let's make great projects happen!

I am a Mechanical Engineer with a Master’s degree from UNICAMP(Brazil) and 7 years of experience in multinational automotive environments, with strong exposure to technical documentation and quality-driven processes. For the past 4 years, I have been teaching technical and high school students, including engineering subjects, which strengthened my ability to review, structure, and communicate complex content with clarity. I also have 1+ year of experience as a proofreader and AI content reviewer on Upwork, working with video translation workflows (ASR post-editing, transcription accuracy, translation review, and dub playback) under high-quality standards. My academic research involved systematic literature review and data analysis, reinforcing my attention to detail, consistency, and structured evaluation. Native Brazilian Portuguese | Professional English Detail-oriented | Reliable | Quality-focused