Hire the Best Technical Editors in Pennsylvania

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Shannan Z.

Mechanicsburg, Pennsylvania

$50/hr
4.9
334 jobs

If it's superb writing and expert editing you need, you're in the right place. My forte is making sure your final product reflects your inner genius. Whether you're a corporate CEO or a one-man show, you'll get polished, professional content that lets your expertise shine. I've been editing professionally since 1993—everything from technical, financial, and scientific reports, blogs, SOPs, and manuals to manuscripts, poetry, motivational curricula, and annual reports. My writing is nimble and diverse, crafting persuasive proposals, compelling case studies, moving memoirs and bios, and creative, dynamic marketing assets. My work reflects my native U.S. English language. I'm downright fanatical (read: neurotic) about spelling, grammar, punctuation, and formatting. In addition to proofreading, I offer superior copyediting: improving phrasing, clarity, tone, and flow; identifying areas that need additional support; and writing new or revised material that genuinely connects with your reader. In 2019, I took a leap of faith and retired from a 26-year career in state government at age 43 (do the math if you want to!) to pursue my dream of editing and writing as a freelancer. Since then, I've been helping individuals and companies produce outstanding content of every sort. My reviews are truly humbling, and I encourage you to read a few. What's ahead? That depends on you! Join me on this journey. Reach out to get the ball rolling. I look forward to talking with you!

  • Technical Editing
  • Creative Writing
  • Copy Editing
  • Business Writing
  • Book Editing
  • Nonprofit Organization
  • Business Editing
  • Ghostwriting
  • Content Editing
  • Grant Writing
  • Content Strategy
  • Copywriting
  • Technical Report
  • Technical Writing
  • Proofreading
Peter Y.

Easton, Pennsylvania

$40/hr
5.0
13 jobs

I provide expert and strategic Wiki content creation services for your project on a Wiki-based encyclopedias independent research and editorial consulting related to Wiki and encyclopedic reference standards. I comply with all Wikipedia policies and standards. Services include: Article creation - Biography - Institution - Company - Technical topics - Article revision Wiki notability assessments (fixed-price): independent research, policy-based evaluation, and a detailed source spreadsheet Source discovery and verification for biographies, institutions, and cultural topics Editorial audits of existing articles (neutrality, sourcing, structure, policy alignment) Draft preparation for encyclopedic content aligned with Wiki guidelines Wiki policy consulting, including notability, sourcing, neutrality, and editorial standards Sample research reports and draft materials available on request. Additional services: Fine art photography editing and post-production, with 10+ years of professional experience.

  • Wikipedia
  • Data Entry
  • General Transcription
  • Photo Editing
  • Photo Resizing
  • Photo Retouching
  • Photo Manipulation
  • Article Writing
  • Copywriting
  • Content Writing
  • Reputation Management
  • Backlink Analysis
Karl G.

Pittsburgh, Pennsylvania

$75/hr
5.0
40 jobs

I help brands, agencies, and creators turn ideas and raw footage into high-quality video content that captures attention and drives results. With nearly two decades of professional experience in video production and editing, I specialize in creating polished, strategic video content built for today’s online platforms, including Instagram, TikTok, YouTube, and LinkedIn. But I’m not just a video editor. I understand how video fits into content strategy, marketing, and audience growth, and I help my clients turn video into a powerful tool for building their brand online. I consider myself more of a digital marketer who leads with video. I also practice what I preach. I actively create video content for my own personal brand. Here I sell paid courses and digital products with organic Instagram content and Meta ads. This side project of mine helps me stay closely connected to what’s actually working on social media platforms. Services I Offer: 1. Video Editing: Send me your footage or ideas, and I’ll turn it into engaging, professional video content designed for the online world. I specialize in short-form and marketing videos that capture attention quickly and keep viewers watching. Projects include: • Instagram Reels • TikTok videos • YouTube Longform and Shortform • Podcast clips • Talking-head content • Social media content repurposing 2. On-Site Video Production: I provide professional video production services for brands and businesses that need high-quality video captured on location. Equipment includes: • 4K cinema cameras • Professional lighting • Wireless audio systems • Gimbals and stabilization • Drone footage Combined with nearly 20 years of experience behind the camera. 3. Remote Video Recording Setup: Not sure how to record your own content? I can help you create a simple, professional recording setup at home or in your office, then guide you through how to film your own talking-head videos. You send the footage, and I turn it into polished content for your social media channels. 4. Content Strategy & Consulting: If you're not sure where to start with video, I can help you develop a repeatable process for scripting, recording, editing, and publishing video content. I regularly collaborate with founders, marketing teams, creators, and agencies who want to build their presence through video. If you're producing talking-head videos, educational content, podcast clips, or short-form videos for social media, I can help turn your recordings into clean, engaging content that builds trust with your audience. I regularly work with: • Founders building personal brands • Coaches and consultants • Agency owners • Podcast hosts • Educators and course creators A Little More About Me: I’ve been working professionally in video production since 2010 across freelance, corporate, agency, and consulting roles. Over the years, I’ve worked with companies in many industries helping them use video to build their brand, communicate their message, grow their audience, and sell more product & services. My background in both video production and marketing allows me to approach projects with a strategic mindset — not just a creative one. My goal on Upwork is to become a trusted video partner for your business — someone you can rely on not just for editing, but for helping you produce video content that supports your marketing and growth. The bottom line: Video is one of the most powerful communication tools available today. If video can help grow your business...I’m here to make sure it does. Let's work together. Send me a message and tell me a little about your project. I'd be happy to discuss ideas and see how I can help. Pittsburgh, PA-based but open to travel.

  • Explainer Video
  • Video Production
  • Motion Graphics
  • Videography
  • Audio Editing
  • Photography
  • Video Editing
  • Animation
  • Video Conversion
  • Photo Editing
Nicole A.

Murrysville, Pennsylvania

$75/hr
4.9
88 jobs

Do you need a proven copywriter with relevant tech industry experience who can speak directly to your target audience and convince them to act? You're in the right place. Creating compelling content in the tech landscape requires a very specific skill set. B2B buyers, especially in highly technical industries, are often skeptical, logical, creative, and analytical. When making a decision, these potential customers search out content from reliable and trustworthy sources. They can often tell the difference between a marketing writer working in a silo vs. content produced by a subject matter expert. You need to hire a writer who really understands the complex and competitive landscape of B2B technology. That's where I come in. I help leading B2B tech and software companies get more leads, more sales, and more revenue. I’m able to: ✔️Write accurate, engaging, and compelling content and copy ✔️Swiftly grasp complex technical services and products. ✔️Use my deep insight of the multi-stakeholder B2B buyers’ journey to increase build trust, increase conversions, and reduce churn ======================================================= My Process (aka how the magic happens) 📞 Discovery Call: We’ll hop on a call to explore mutual compatibility. Selectivity ensures I can provide maximum value. If I don’t think that I can increase your leads, impact, and revenue, I will provide you with a few actionable tips and a referral. If I can help you, we’ll start a contract and I’ll begin work. 📊Research & Planning I’ll conduct in-depth market research and a competitor analysis. I’ll also pinpoint your brand's unique voice and messaging needs. If necessary, I will also conduct interviews with SMEs in your company. 🖋️ Crafting Your Copy With me in the writer's chair, you can focus on high-level tasks. I’ll create worry-free copy with your business in mind. ⏳ Timely Delivery You’ll receive the first draft on or before your deadline. While I usually get it right the first time, I’m happy to make revisions based on your feedback. I want you to be 100% satisfied with the deliverable. ========================================================= What Makes Me Different Exceptional Content Marketing and Copywriting Skills I craft compelling narratives that captivate, inform, and convert, ensuring your message stands out in the crowded B2B tech landscape. You’ll not only get a copywriter, but a thought partner who understands what it takes to succeed in a highly competitive market. Advanced Technology, SaaS and Cybersecurity Expertise Do you find yourself explaining what your business model, services, or even what end-point protection is to copywriters? In a world of generalists, it can be hard finding someone “who just gets it.” I have extensive experience working with tech companies. I provide strategy, content, and copy for that converts without you having to hold my hand or teach me the features of your product or service. With my knowledge, I can work alongside your SMEs to create compelling content for every stage of the customer journey. Established Upwork Expert Copywriting and content marketing isn’t my side gig. When you work with me, you’re getting an expert. With over 100,000 USD earned and a 100% job score, I take Upwork seriously. This means I will only send a bid or accept a job invite if I am sure that I can exceed your expectations. Ongoing Education and Training I take my job very seriously. I've invested thousands of dollars to make sure that I'm the best copywriter I can be with workshops, courses, and trainings. I'm also part of an amazing copywriting community, so I have access to some of the best minds in the business. =============================================================== Reviews “Nicole gets it. I didn’t have to explain our technology. She did research and ran with it, resulting in a final product that is lightyears ahead of what our experience with other copywriters.” - CEO of managed IT services firm "Nicole's ability to take complex tech speak and actually make it into something you want to read is unmatched. Sharp, on point, and really clean copy."- Director of Content Marketing at a SaaS lead generation company "Nikki was awesome! I had a very tight timeframe to turn around my website copy, and she delivered above and beyond! She was able to understand and articulate my company's voice and tone quickly, offered creative suggestions, and was great to collaborate with. I will definitely be hiring her for future projects!"- B2B Consultant and Coach ============================================================= Next Steps If you’re interested, please send me a personalized message. I get a lot of invites, but I guarantee a response if you’ve read my profile. I’m happy to jump on a quick call. If I can’t help you, I will point you in the right direction or give you actionable content marketing tips that you can use.

  • Tech & IT
  • Email Marketing
  • Content Strategy
  • Sales Letter
  • Klaviyo
  • Website Copywriting
  • Sales Writing
  • Copywriting
  • Landing Page
  • Sales Funnel Copywriting
  • Content Writing
  • White Paper
  • Technical Writing
  • HubSpot
  • SaaS
  • White Paper Design
  • Mailchimp
  • Email Copywriting
  • Campaign Copywriting
  • Outreach Email Copywriting
Indira Y.

Gibsonia, Pennsylvania

$45/hr
5.0
110 jobs

I'm a Certified Professional Resume Writer (CPRW) with 20+ years of experience helping executives, directors, managers, engineers, IT professionals, healthcare leaders, finance professionals, and recent graduates secure interviews and competitive job offers. Services: • Executive Resume Writing • Professional Resume Writing • ATS Resume Optimization • Resume Review & Resume Rewrite • LinkedIn Profile Optimization • Cover Letter Writing • Executive Biography • Career Coaching • Personal Branding • Federal Resume Support • Interview Preparation I've written 1,000+ resumes across technology, healthcare, finance, engineering, sales, operations, manufacturing, education, HR, government, and nonprofit sectors. Every resume is: ✔ ATS-Friendly ✔ Keyword Optimized ✔ Achievement-Driven ✔ Executive Recruiter Approved ✔ Customized for Your Target Role ✔ Designed to Increase Interview Requests As a former recruiter, I understand what hiring managers, recruiters, and Applicant Tracking Systems look for. I transform career histories into compelling value propositions that showcase measurable achievements, leadership impact, and business results. Whether you're pursuing a promotion, changing careers, re-entering the workforce, or targeting executive leadership roles, I'll help you build a resume and LinkedIn profile that position you ahead of the competition. Keywords: Executive Resume Writer | Professional Resume Writer | ATS Resume | Resume Writing | Resume Writer | Resume Design | Resume Review | LinkedIn Profile Writer | Cover Letter Writer | Executive Branding | Career Coach | CV Writer | Executive CV | Job Search Strategy | Personal Branding

  • Resume Writing
  • Resume Design
  • Creative Writing
  • LinkedIn Profile Creation
  • Cover Letter Writing
  • Recruiting
  • LinkedIn Profile Optimization
  • Career Coaching
  • LinkedIn Profile
  • Resume Development
  • CV/Resume Translation
  • Storytelling
  • Mindfulness
  • Proofreading
  • Salary & Benefits Benchmarking
  • Salary Survey
  • Resume Screening
  • Blog Writing
  • Content Writing
  • Personal Branding
Joseph G.

Levittown, Pennsylvania

$30/hr
5.0
47 jobs

Marketing 20 years marketing for lawyers, healthcare professionals, and the technical industry 2006-2026 Web content. I've written thousands of website home pages, location pages, blogs, and other types of online content for professionals across America. Marketing strategies. The content helps convince readers/new clients to choose your firm over competing firms. My writing focuses on the correct topics, keywords, links, authorities, questions, and content. The SEO work also focuses on how to anticipate the information readers are searching for and how to write the content so that it’s readable by non-professionals. I work to integrate the content to maximize your AI search score. Writing strategies. I can provide a full range of topic ideas for each practice area. The writing is both informational and personal. My writing targets potential clients in your locations and the professionals who may refer cases to your firm or practice. I use Grammarly and ChatGPT to edit the writing. Writing samples. I can provide numerous examples for each practice area on request. Legal marketing/online content I write for lawyers who practice personal injury, criminal defense, family law, healthcare law, employment law, business law, wills and estates, insurance law, and immigration law. The personal injury work includes car, truck, motorcycle, rideshare, and mass transit accidents. My writings also include medical malpractice, birth injuries, product liability, premises liability, workers’ compensation, and nursing home abuse. Healthcare marketing/online content I’ve written articles for a national healthcare compliance law firm, numerous personal injury law firms, and a pain management practice. The writings covered the following topics: Clinical reviews. The symptoms, diagnosis, and treatments of different injuries and diseases. Federal and state compliance laws and regulations. These include HIPAA, FDA and FTC compliance, the corporate practice of medicine, Stark Law, AKS, and many other compliance issues. Various medical professions. Hospitals, physicians, nurses, pharmacists, medical device developers, medical spas, cosmetic companies, and pain management. Emerging services and technologies. These include telehealth and artificial intelligence. Business issues. Sales of a medical practice, mergers and acquisitions, managed service organizations, and contracts. Technical marketing/online content My technical writings and strategies include the following: Medical technology. Each year brings new trends, medical devices, software, and AI applications. My review includes understanding what these products can do, how the medical practice can use these products, and how the Food and Drug Administration approves new medical devices, software, and AI applications. Artificial intelligence. AI is now being used by doctors and medical practices for research of new drugs, recommendations on how to improve doctor-patient relationships, administrative tasks, and many other uses.

  • Creative Writing
  • English
  • Content Writing
  • Online Writing
  • Microsoft PowerPoint
  • Internet Marketing
  • Microsoft Excel
  • Social Media Marketing
  • Microsoft Outlook
  • Constant Contact

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Technical Editor in Pennsylvania on Upwork?

You can hire a Technical Editor in Pennsylvania on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Technical Editor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Technical Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Technical Editor profiles and interview.
  • Hire the right Technical Editor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Technical Editor?

Rates charged by Technical Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Technical Editor in Pennsylvania on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Technical Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Technical Editor team you need to succeed.

Can I hire a Technical Editor in Pennsylvania within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Technical Editor proposals within 24 hours of posting a job description.