Hire the Best Telugu to English Translators in Hyderabad, IN

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Preetham S.

Hyderabad, India

$18/hr
4.9
25 jobs

I help businesses and creators translate and localize content from English to Telugu with accurate, natural, and culturally appropriate language. Native Telugu speaker with 4.5+ years of experience in: • English ↔ Telugu translation • Website and app localization • Subtitle translation (SRT / ASS formats) • Audio and video transcription • Document translation (education, certificates, government forms) • Proofreading and linguistic QA I’ve translated and localized content for apps, websites, e-learning platforms, AI training data, marketing materials, and long-form media. My focus is accuracy, cultural relevance, and natural Telugu phrasing — not literal or machine-translated output. If you need clear, context-aware Telugu language work, I deliver fast, clean, and reliable results.

  • Telugu
  • Microsoft Word
  • Typing
  • Translation
  • Subtitles
  • Data Entry
  • Microsoft PowerPoint
  • Hindi to English Translation
  • English to Telugu Translation
Supriya D.

Hyderabad, India

$25/hr
5.0
15 jobs

I have 4 years of experience In Telugu Voice Over, translation of medical topics, and tranlation of various general topics, Translation from telugu to english and english to telugu, and I'm native of Telugu from Hyderabad telangana, India.

  • Telugu
  • English to Telugu Translation
  • Telugu to English Translation
  • Homeopathy
  • Alternative Medicine
  • Healthcare
  • Telemedicine
  • Voice-Over
  • Singing
  • EMR Data Entry
  • Hindi to English Translation
Neelam Divya M.

Hyderabad, India

$30/hr
5.0
31 jobs

Hello! Welcome to my portfolio!! I am a highly experienced freelancer with over 10 years of expertise in various services, including Photo Editing, voice-over (Expert Voice Artist), Video Editing, Translation, Transcription, and Data Processing. Throughout my career, I have consistently delivered high-quality work within specified timelines, meeting and exceeding client expectations. Here are the services I offer: Translation: I provide translation services in English, Hindi, and Telugu. Whether you need documents, websites, or any other content translated, I ensure accurate and culturally appropriate translations. Voice Over: I offer professional voice-over services in English, Hindi, and Telugu. Whether you need voice-overs for commercials, narrations, e-learning modules, or any other project, I provide clear, expressive, and engaging recordings. Transcription: I offer precise transcription services in English, Hindi, and Telugu. I can transcribe audio and video files, interviews, podcasts, lectures, and more, delivering accurate and well-formatted transcripts. Video Production: I specialize in creating engaging videos tailored to your needs. This includes explainer videos, animated explainer videos, whiteboard animations, 2D animations, and video editing with color correction, voice-over addition, and subtitle incorporation. Graphic Design: With my skills in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, and brochure design, I can enhance and retouch images, process them to perfection, and create visually stunning brochures for your business. Adobe Suite Expertise: I have extensive knowledge of Adobe Character Animator, Adobe Premiere Pro, and Adobe After Effects, allowing me to add life and creativity to your projects. I can create captivating intros/outros for social media posts, logo animations, and much more. If you're looking for a dedicated professional who can complete your projects with exceptional quality and meet your specified deadlines, please reach out to discuss your requirements further. I am eager to collaborate and provide you with outstanding results. Let's create something amazing together!

  • English
  • Telugu
  • Translation
  • Hindi
  • Voice-Over
  • Telugu to English Translation
  • Indian English Dialect
  • Video Editing
  • Hindi to English Translation
  • Voice Acting
  • Data Entry
  • Young Adult
  • Audio Recording
  • English to Telugu Translation
  • Indian English Accent
Venkata Suryakumar C.

Hyderabad, India

$22/hr
5.0
127 jobs

I'm a very honest, hard working and reliable person. I have excellent translation skills in Telugu, Hindi and English languages. I set targets for myself and achieve them with in the allowed time. I always try the ways to improve my skills and learn new skills. What ever project I take up I will not rest until I complete that project. I can work on English, Telugu and Hindi languages. Translation with out errors is my best strength. I review my own work to make it 100% accurate.

  • English to Telugu Translation
  • Data Entry
  • Blog Writing
  • English to Hindi Translation
  • Telugu to English Translation
  • Web Design
  • Search Engine Optimization
Sunder S.

Hyderabad, India

$10/hr
5.0
21 jobs

🚀 I am Sunder Sekhar, Telugu Translator & Digital Marketing Expert. I have expertise across diverse services tailored for emerging businesses. Here's what I provide: 📝 **Translation & Proofreading Services (English to Telugu & Telugu to English)** 🖥️ **WordPress Website Design** 🛒 **WooCommerce Development** 🔍 **On-Page SEO Expert** 🌐 **Off-Page SEO Specialist** ⚙️ **Technical SEO Guru** 🔗 **Backlink Building** 📊 **SEO Audits** 💰 **Google Ads** 📱 **Social Media Strategy** Let’s collaborate to elevate your brand's success! 🚀

  • Telugu
  • Telugu to English Translation
  • Editing & Proofreading
  • Digital Marketing
  • WordPress Website Design
  • On-Page SEO
  • Off-Page SEO
  • SEO Audit
  • Translation & Localization Software
  • Content Writing
  • Multilingual Translation
  • Website Builder
  • Technical SEO
  • Google Ads
  • Social Media Marketing
Bindu Bhargavi B.

Hyderabad, India

$14/hr
5.0
1 jobs

Are you looking for a versatile professional who can help you analyze data, write engaging content, or translate accurately between Telugu and English? You're in the right place. With over 4 years of professional experience, I’ve delivered high-quality services to clients across multiple domains—tech, education, media, and business. Services I offer: I) Data Analysis : 1. Data cleaning, formatting and Data Analysis using Excel & Google Sheets dashboards 2. Data Visualization using Power BI, 3. Statistical Analysis and Insights reporting using Python, 4. Large dataset handling using CSV and SQL II) Content Writing: 1. SEO-optimized blog posts, articles, and web content 2. Product descriptions and social media captions 3. Clear, engaging, and grammatically sound content 4. Accurate English ⇄ Telugu translation (Experience of 2,00,000 words) 5. Documents, websites, subtitles, and user interfaces 6. Native fluency with cultural and contextual accuracy. Why Choose me? 1. 100% Confidentiality 2. Timely delivery 3. Experienced freelancer for last 4 years 4. Plagiarism free content 5. Attention to detail 6. Commitment to quality work Ready to collaborate? Let’s connect and bring clarity, quality, and value to your next project!

  • Content Writing
  • Business Proposal Writing
  • Blog Writing
  • Article Writing
  • Article Spinning
  • Translation
  • Machine Translation
  • Data Analysis
  • Data Visualization
  • Microsoft Power BI Data Visualization
  • SQL
  • Microsoft Excel
  • Creative Writing
  • Research Documentation
  • Bilingual Education
  • Software Documentation
  • Content Development

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Telugu to English Translator near Hyderabad, on Upwork?

You can hire a Telugu to English Translator near Hyderabad, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Telugu to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Telugu to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Telugu to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Telugu to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Telugu to English Translator?

Rates charged by Telugu to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Telugu to English Translator near Hyderabad, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Telugu to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Telugu to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Telugu to English Translator near Hyderabad, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Telugu to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.