Hire the best Translators in Surabaya, ID
Check out Translators in Surabaya, ID with the skills you need for your next job.
- $9 hourly
- 5.0/5
- (630 jobs)
Hi! I am an Indonesian native speaker. I can provides you below services: * Translation Language pairs: English - Indonesian; Indonesian - English; Chinese - Indonesian; Chinese - English; Indonesian - Chinese. Translation subject areas: general, business, legal, technical, etc. * Data entry I can type up to 65 wpm. * Market Research * Create / Modify Subtitles * Transcription * Power Point Presentation * Web Research * Data Entry Please don't hesitate to be in touch should you need any further information. I look forward to work with you. Kind Regards, Melissa
Translation
Mandarin Chinese to English TranslationEnglish to Indonesian TranslationMarket ResearchIndonesian to English TranslationLegal TranslationChinese to English TranslationProofreadingData Entry - $8 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hi, I'm Jennifer. I have been in the Administration field for 7 years. I help entrepreneurs get ahead in their game by taking care of the back-end processes. - Data entry - Internet Research - Email Management - Transcription - Translation - Trello - Toggl - Dropbox - Google Drive - Social Media Management - Web Design - Graphic Design I will gladly help you with my skills such as being detail-oriented, independent in learning, and honest. Feel free to contact me. Looking forward to helping you :) Cheers, Jennifer
Translation
Administrative SupportInventory ManagementCommunicationsEnglish to Indonesian TranslationData EntryData AnalysisCash Flow AnalysisReport WritingFile ManagementGoogle DocsMicrosoft OfficeMicrosoft Excel - $30 hourly
- 5.0/5
- (103 jobs)
Hi my name is Meidiansyah, I am a top-rated professional Indonesian voice-over talent with more than 12 years of experience delivering voice-over services worldwide. I regularly record commercial voice overs for radio and TV and dubbing YouTube channels and Audiobook narration. I also provide phone-related voice-over services, video explainer, company profile and many more! VERSATILE EXPERIENCED PROFESSIONAL COOPERATIVE Are you searching for just the right voice talent for your radio or tv commercials, infomercials or direct response, narration VO, dubbing, phone-related IVR or messaging, character VO, video games and animation, or other voice talent project? Do you have a voice-over project that needs to be completed quickly and precisely? Would you like to work with a voice-over talent who’s always fast-response, professional, reliable, and listens to what you need? I have the knowledge and expertise to deliver just what your project requires. Contact me today to get a voice-over services quote, custom audition, or share the details of your project. Meidiansyah provides complete Indonesian Voice-over service ! Do not hesitate to contact for further discussion! For more VO samples please check IG : @ucetucup
Translation
NarrationMiddle-Aged AdultVoice ActingTeenVideo CommercialIndonesianBhasaYoung AdultVoice-OverAudiobookAudio Production - $11 hourly
- 5.0/5
- (84 jobs)
I am a content writer specializing in football/soccer research and writing, including - match previews and predictions - betting tips and prediction - match reviews and analysis - news, biography etc I am also open to cover other topics such as education, history, foreign affairs, movies, and general knowledge. Moreover, I am a native Indonesian experienced in translation for web and app localization and subtitles from English to Indonesian and vice versa, as well as an English teacher with more than ten years of experience of teaching for children to adults and as Cambridge Speaking Examiner for YLE, A2 Key and B1 Preliminary English Examinations. Various projects on content writing, translation, and research have been accomplished and in progress simultaneously for a high number of clients worldwide with positive reviews such as 22bet.co.uk, extratimetalk.com, tunf.com, sportoport.com, seat-compare.com, acefootball.com, livesoccertv.com, neuvoo.com, and many more. I also run a football(soccer) blog at waroffutbol(dot)blogspot(dotcom). You are most welcome to contact me to discuss any writing, translation, or other suitable projects. I am open to both long-term collaboration and short-term tasks.
Translation
Sports JournalismEnglish to Indonesian TranslationFact-CheckingContent WritingSports WritingSearch Engine OptimizationArticle WritingBlog WritingTopic ResearchCopywritingCreative WritingProofreadingEnglish - $45 hourly
- 5.0/5
- (30 jobs)
You need RESULTS, right? You need someone who condenses complex messages and transforms boring features into irresistible benefits. And you probably want to work with a professional -- just like yourself -- who understands effective communication, sticks to a scheduled deadline, and years of marketing experience, with over 6 years of helping the nation's companies and organizations achieve: • More interest • More leads • More conversions Hi, my name's Jason Tjugito. I am an SEO specialist and translator with 6+ years of experience in copywriting/translations/content production in both English and Indonesian for both foreign/and local companies and organizations. I take pride in my craft and finding the perfect balance -- between creativity and clear, concise, and simple prose. If your brand needs a content publisher for SEO content or direct-response copywriting who can capture THE BIG IDEA and get your leads to respond, send me a message telling me a little bit about your business and your product or service. Many of the companies and organizations I now work with started off by finding the cheapest helping hands available, and I was then contacted to edit and sort through their mistakes. I hope to get the opportunity to show you that it's possible to have your high expectations met the first time around. Expect to have your projects completed without hassles, your deadlines met without exception, with clear and immediate communication. YOUR SATISFACTION IS MY NUMBER ONE PRIORITY. I look forward to hearing from you, cheers! :)
Translation
General TranscriptionIndonesian to English TranslationEmail MarketingEnglish to Indonesian TranslationSocial Media MarketingWebsite CopywritingContent LocalizationContent WritingDocumentationCopywritingSocial Media Content - $40 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
With a diverse background in content strategy, digital marketing, and voice-over artistry, I bring a unique blend of creativity, precision, and versatility to every project I take on. As a Content Strategist for an Indonesian fashion brand and a Digital Marketing Executive at a digital agency in Singapore, I have honed my skills in creating content that aligns with brand goals, engages audiences, and drives success. Whether it’s crafting compelling articles, copywriting, or providing translations between English and Bahasa Indonesia, I ensure that every word counts and speaks to your audience. I also bring the power of my voice to life as a Voice Over Artist, where I’ve had the pleasure of narrating captivating stories in both English and Bahasa Indonesia. Whether it’s bringing tales of monsters and anomalies to life or providing voiceovers for brands and media, I know how to deliver clear, engaging, and emotionally impactful audio. My collaborations with renowned projects like SCP Terungkap, Dokter Bob, and The Infographics Show showcase my ability to adapt to various tones, styles, and requirements. I also offer audio editing services to fine-tune recordings to meet specific project needs. In general, I can help with: • Content Creation: Editing, creative writing, and copywriting for diverse projects. • Translation: English-to-Bahasa Indonesia (and vice versa). • Voice Over: Engaging and professional voice narration for a range of projects, including commercials, explainer videos, and audio stories. • Audio Editing: Fine-tuning recordings for clarity and impact. Please feel free to check out my portfolio for quick references. Let’s collaborate and bring your ideas to life in words and voice!
Translation
Male VoiceOnline WritingWebsite CopywritingArticle WritingEnglish to Indonesian TranslationEnglishCopywritingCreative WritingVoice-OverContent StrategyContent WritingBlog WritingVoice-Over RecordingVoice Acting - $12 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Greetings, Thank you for visiting my profile. I'm a professional English-Indonesian translator. I provide my translation service for your truly remarkable enterprise. At your service, I'm ready to assist you in providing you with the most faithful, precise, bulletproof and contextual translation for your source documents. Do us both a favor and by all means, hire me for your translation projects. You will be amazed by my service and the quality of your translated document(s). If you have any further inquiries, please don't hesitate to get in touch with me. We'll get your translation job done the best and fastest way.
Translation
Content WritingMedical TranslationEnglish to Indonesian TranslationTechnical TranslationAcademic TranslationProofreading - $30 hourly
- 4.6/5
- (14 jobs)
Hi there, my name is Kori. It will be my great pleasure if you give me the opportunity to work on your projects as I am an expert in this sector for 7 years. I have worked with a diverse variety of fashion label, fashion designer, department store, including high-end designer. With my 7 years of experiences, I am able to help you to bring your design ideas from paper to life. I am a womenswear, menswear , childrenwear, lingerie and accessories designer with 7 years of top experience in the industry. I am detail-oriented and dedicated to surpassing client expectations. I will assist you and offer creative expertise along the way with designs that are the absolute best for your vision. What I can do for you: - technical sketches/flats - technical packages/tech packs for your pattern maker and manufacturer - trend research report - professional mood-board - helping with branding/artistic direction for your collection - fabric, color selection I have an amazing capability of working hard.
Translation
Print DesignTechnical Project ManagementIndonesian to English TranslationEnglish to Indonesian TranslationFashion Design - $20 hourly
- 5.0/5
- (12 jobs)
A native Indonesian speaker with basic industrial engineering knowledge and experience in various things. A freelancer is willing to accept repeated corrections, criticisms, reviews, and revisions until the expectation the final results are expected.
Translation
English to Indonesian TranslationMaleACID ProSound ForgeAdobe Premiere ProAdobe After EffectsVideo EditingManufacturing & ConstructionSupplier SearchSubtitlesCaption - $8 hourly
- 4.6/5
- (6 jobs)
I have a lot of experience translating from English to Indonesian, including medical terms. Translate medical terms is slightly different from general translation, and I have strong basic to translate them because I am medical doctor In Indonesia. I already translate a lot of journals from English to Indonesian for four years in total. And because Indonesia is my native language, I can choose the best diction to use based on the reason of writing.
Translation
Medical NarrationMedical EditingEnglish to Indonesian TranslationMicrosoft WordMedical TranslationEnglishProofreadingJavaneseIndonesian - $15 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
An enthusiast in translation, interpretation, language tutoring, and creative writing. Able to handle 3 languages: Indonesian, English, Japanese. Please refer to my specialized profiles on the left side for examples of my work. 翻訳、通訳、言語チューター、クリエイティブ・ライティングの多ジャンルのお仕事を３つの言語（インドネシア語、英語、日本語）で対応可能。 サンプルは左の詳細プロフィールをご参照ください。
Translation
General TranscriptionBhasaEditing & ProofreadingVoice-OverTeaching JapaneseLanguage InterpretationIndonesianProofreadingEnglishJapaneseSubtitlesCreative Writing - $25 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello! Call me a gamer-in-writing. I've been a keen game observer since I was 10 years old - writing articles about games, translating game contents, writing game (and application) reviews, and even testing applications and games for companies, are some of my backbones. All of my works are always done in English or Indonesian. If you're looking for someone who specializes in gaming content, I am definitely the person to go! Message me and we will have a nice chit-chat. xoxo~
Translation
SmartCATWeb TestingWordPressGame TestingEditing & ProofreadingWritingGoogle DocsIndonesianEnglish - $8 hourly
- 4.8/5
- (2 jobs)
An all-rounder and skilled bilingual. Formally educated in chemistry. Had proven skills in project management, market research, data analysis, Microsoft Excel, and Google Suite. Experienced in content writing/creating, presentation-proposal design, and research & analytics. A quick learner and people-focused. Being both a deep and broad learner, I have keen eyes and sharp wits to dig into various domain knowledge, especially those which focused on education. 📚
Translation
VisualizationReport WritingWeb ScrapingPersonal AdministrationIndonesianEnglishData AnalysisMarket ResearchProject ManagementEducationMicrosoft ExcelChemistryWriting - $5 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
A native Indonesian speaker with 10+ years of experience in being a part of international schools. I had done numerous past papers from Cambridge International AS & A Levels, which highly boosted my English skills. Besides that, I'm also experienced in web research and and data entry. Please do check out my work history, portfolio and introduction video for clear samples of my work. What services I can deliver: - Translation, subtitling, video/audio transcription - Virtual assistance, web research, data entry - Essay writing, article writing, copywriting - Designing invitation cards, leaflets - Voice-over, voice recording, dubbing - Other related works Why should you choose me? - I accept/offer low-paid works - Fast respond - Friendly and professional service - I am passionate and responsible for everything that I do. I would love to discuss further with you on your project and how we can accomplish satisfaction as a result. My contacts are always open and you'll soon get a reply from me!
Translation
Essay WritingSocial Media ManagementEnglish to Indonesian TranslationVoice-OverGreeting Cards & InvitationsIndonesian to English TranslationGraphic DesignYouTubeVoice RecordingWritingThumbnailVideo TranscriptionAudio Transcription - $15 hourly
- 4.5/5
- (11 jobs)
🌟 Hi there! I'm Catarina – Your Go-To Virtual Assistant & Translator from Indonesia! 🌟 I'm here to help you shine with professional services tailored to your needs. Specializing in the arts, ghostwriting, copywriting, and social media, I bring creativity, efficiency, and precision to the table. Let me handle the details while you focus on what matters most! 💼 Here’s what I can do for you: 🗓️ Personal Assistant Services: Manage calendars, clear inboxes, and even make online purchases on your behalf. 📊 Market Research & Surveys: Gather insights and trends to support your business goals. 🤝 Business & Personal Support: Organize schedules, set up meetings, and connect with potential Indonesian businesses. 🎨 Design Assistance: Create visuals with Figma, Adobe Photoshop, or Canva. 📱 Social Media Management: Plan, post, and engage for your brand’s online presence. 🖋️ General Admin Tasks: Handle data entry, internet research, and more. 🇮🇩 Indonesian Market Support: Translation, market penetration, scheduling, and setting appointments tailored to the Indonesian market. ✨ Whether it’s boosting productivity or connecting your business to the Indonesian audience, I’m here to make it happen! Let’s collaborate and bring your projects to life. 🚀 📩 Ready to get started? Reach out today! 💌
Translation
Content LocalizationSoftware LocalizationSubtitle LocalizationWebsite LocalizationWeb App LocalizationLocalizationMobile App LocalizationIndonesian to English TranslationGraphic DesignVirtual AssistanceEnglish to Indonesian TranslationIndonesianEnglish - $12 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I'm a native Indonesian and English have been a large part of my life, ranging from my formal education to the medias I consume. This sparks my interest in the art of translation, conveying meaning and feeling into another language. I volunteered in translating education materials and the experience gave me knowledge in using CAT. I translate various documents and audios to English or vice versa.
Translation
Legal TranscriptionDocument TranslationAcademic TranslationEnglishIndonesianLiterary Translation - $13 hourly
- 4.8/5
- (11 jobs)
I am a writer with more than ten years of experience. I have assisted individuals to large corporations' clients. Through Upwork, I hope I can work professionally with more national and international clients. ✅ I have experience in writing articles on health, beauty, parenting, finance, news, business, tech, etc. ✅- I have experience in translating documents (Articles, Annual Reports, Presentations, etc) from English to Indonesian and vice versa. ✅ I have experience in writing social media content (Instagram, Facebook, Twitter, TikTok, etc.) and digital marketing content such as SEM and EDM. With these skills, I can translate and make the translated text more understandable and enjoyable to read. I hope it gives you insight into me and helps you decide whether I'm the right person or not. Please don’t hesitate to contact me if you need further information.
Translation
ProofreadingDocument TranslationEditorial TranslationSEO WritingCopywritingBlog WritingArticle WritingEditorial WritingGhostwritingContent WritingBook WritingArticle - $25 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Accuracy is the most crucial proint in translating. How to transfer information as good as possible. Time management so that I can submit my World earlier
Translation
Medical TranslationLegal TranslationDocument TranslationAcademic Translation - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
hi im Reynald, a native indonesian. I offer top-rated English, Indonesian, and Germany translation services tailored to your needs. I’ve completed 25+ projects, specializing in translation and localization for fields like economics, technology, and etc. My focus is on high-quality, manual translations that prioritize accuracy and cultural relevance, unlike cheaper options that compromise on quality. If you need reliable translation services that resonate with your target audience, look no further. Contact me today for precise, professional English, Indonesian, and Germany translations that stand out.
Translation
Audio EditingVideo EditingVoice-OverTypingMicrosoft WordProofreadingCopywriting - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
Trying to create professional or creative presentation design? I'm proficient in using Microsoft PowerPoint as well as Canva and I've been creating presentation designs for more than 5 years. Just contact me and hopefully we can work together.
Translation
Social Media GraphicMicrosoft WordMicrosoft PowerPointCanvaPowerPoint Presentation - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
experienced in manage administrative from finance, purchasing, sales and marketing. Whether you’re trying to manage your project, find administrator freelance for your company or you want to make a new company and don't want to dealing with administrative, I can help. Full project management from start to finish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
Translation
Indonesian to English TranslationEnglish to Indonesian TranslationVirtual AssistanceDigital Marketing ManagementDigital MarketingOffice AdministrationOdoo AdministrationAdministrative SupportTranslation & Localization SoftwareAccountingManagement AccountingAdministrateData EntryAccounting Basics - $31 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an English to Indonesian and vice versa translator with 17 year experience. I am an expert in translating legal documents, especially contracts, deeds, laws, regulations, and I have worked on numerous translation projects in many fields such as legal, website, articles, journals, education, banking, engineering, IT, etc.
Translation
Software Localization - $56 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia/ menulis ulang paragraf dalam bentuk word maupun Excel. Dan semoga anda puas dengan hasil saya.
Translation
Software LocalizationLocal Operations - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dedicated medical student with a strong foundation in pharmacology, physiology, and clinical skills. I am passionate about understanding the mechanisms of drugs, patient care, and continuous learning in the medical field. My goal is to contribute to improving healthcare through knowledge, empathy, and innovative thinking.
Translation
- $40 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm actively involved in mobile development through Bangkit Academy's cohort and currently work as a Back End Developer at BAYUCARAKA ITS. I'm passionate about both UI/UX and backend development. Additionally, I'm a fourth-year student at Sepuluh Nopember Institute of Technology, where I'm continuing my studies.
Translation
Website CopywritingCopywritingCopy & PasteJavaScriptReactReact NativeGolangKotlinLaravelFull-Stack DevelopmentBack-End DevelopmentWeb DevelopmentAndroid App Development - $10 hourly
- 4.9/5
- (63 jobs)
An Indonesian native who works in a cosmetic company as a R&D staff. I graduated as Master of Science in International Business from UK university located in China. I took Pharmacy as my bachelor degree program and I also obtained Pharmacist license on 2018. I am a passionate and determined person when I do my works, I also versatile in different field of study therefore I am sure that I am a fast learner and I able to accomplish works that every clients want me to finish. My scope of work are product listing, administration job, academic writing, and reviews writing.
Translation
Research PapersIndonesian to English TranslationSimplified ChineseCritical Thinking SkillsAcademic WritingGeneral TranscriptionProduct ListingsAcademic Translation - $12 hourly
- 5.0/5
- (43 jobs)
Do you need someone who can help you with various tasks? Someone who is dedicated, thorough, hard working, have a great positive attitude, and a fast learner? I'm a Professional Graphic Designer, Translator, Transcriber, and Virtual Assistant. I have more than 5 years of working experience on various projects with both online and offline clients. My client satisfaction is my priority. I will always give 100% of my ability to deliver the best quality work and help you to run the project successfully. - As your Graphic Designer, I will provide UNLIMITED REVISIONS with AWESOME DESIGN for your business: Logo Design, Business Card & Stationary, Brochures/Flyers, Vector Tracing, Photoshop Editing (Background removal), and other graphic design works. - As your Virtual Assistant, I will provide any kind of Administrative Support: any web/internet/on the ground research, data entry, re-typing, documents conversion, writing, and other administrative works. - As a Translator, I specialize in doing English-Indonesia Translation for any kind of documents such as website, certificate, articles, etc. - As a Transcriber, I specialize in doing Indonesian Transcription. In addition, I also do English Transcription and can help with easy Japanese Transcription. My other interests are in languages, books, beauty, handcrafting.
Translation
PDF ConversionMicrosoft WordGeneral TranscriptionEnglish to Indonesian TranslationWebsite TranslationIndonesianAdobe IllustratorAdobe PhotoshopMicrosoft PowerPoint Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Translator near Surabaya, on Upwork?
You can hire a Translator near Surabaya, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
- Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Translator?
Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Translator near Surabaya, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.
Can I hire a Translator near Surabaya, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.