Hire the Best Translators in Sammamish, WA

I'm a native Japanese speaker who's been a professional translator for more than 20 years after finishing a program at Babel University Professional School of Translation, and also provided voice-over recordings for corporate videos, exhibition audio guides, app audio, e-learning courses, explainer videos, commercials and YouTube channels. I've provided translation, localization, transcreation and proofreading to the variety of companies and organizations for their projects including marketing contents, websites, video subtitles (SRT)/scripts, technical documents, advertisements, business reports & presentations, apps, video games, articles, brochures, training materials and governmental/legal documents. The industries that I have experience with are also various including marketing, entertainment, medical, IT, fashion, tourism, transportation, insurance, design, food and education. My recordings are done in my home studio with a professional YETI Blue microphone and an isolation shield in a sound-treated area. I use Adobe Audition to record and edit out noises, clicks, and breaths, and deliver mp3 or wav files per your request. Additionally, I have strong knowledge of Adobe Premiere Pro and have completed many post-production video editing and localization projects for clients. If you are working on bilingual video projects in Japanese and English, I’m well positioned to support you and your team. For the voice samples, please check my portfolio. Thank you for reading! I look forward to the opportunity to work with you.

With a background in the Japanese healthcare market and a global think tank based in Washington, D.C., I offer secondary research services in the fields of healthcare, energy, and the environment. If you are looking for a bilingual Japanese/English expert with research and data analysis skills, please contact me. I would be happy to help. I hold a statistician's certificate granted by the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. The services below are provided in both Japanese and English: Quantitative and Qualitative Data Analysis (Excel, SPSS) Secondary (Desk) Research (Web Search, Published Documents) Report Writing (PowerPoint, Word) Translation and Audiotranslation (Japanese-English) Voice Over (Japanese; English with Japanese accents)

Growing up in a family with a passion for fine arts, performing arts, and literature, I have inherited some of the most exceptional skills one may need to develop language and culture. My love for dance, music, acting, and languages like Bengali, Hindi along with English, flourished and eventually turned into my passion and profession. My experience on stage, on camera, and as a corporate trainer gives me immense confidence as a speaker, presenter, or spokesperson. My experience working with several brands, promoting their products as a model and from a user end (UGC), is now what I enjoy and love doing. As a singer and actor and with my language skills in Hindi, Bengali, and English, I now offer voice-over services and translation services in all three languages. An intense multi-tasker and problem solver, I have excellent technical knowledge of video and audio editing. I am on the top of the game by not only being at the forefront but also manage post-production with my team of graphics designers, video and audio editors/producers. Following are my area of expertise: - Acting / presenting /VO / modeling - Testimonials, Product demo, Unboxing, explainer videos - Translation work - To and From English - Hindi - Bengali - Multimedia works ( audio, video editing, graphics) Hope to work with you on a project sometime soon! Stay Safe! Sohini