Hire the best Translators in Pretoria, ZA

Check out Translators in Pretoria, ZA with the skills you need for your next job.
Clients rate Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 229 client reviews
  • $30 hourly
    PROFILE English-native speaker, also multilingual in SeTswana, SeSotho, Afrikaans, Zulu. English teacher/tutor | Translator | Proofreader | Transcriber.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    Tswana
    Sesotho
    Data Entry
    Sales
    Microsoft Excel
    Call Center Management
    Personal Administration
    Microsoft Office
    Office Administration
    Management Skills
    Typing
    Zulu
    Proofreading
  • $50 hourly
    A creative network specialist with fifteen years of industry experience. Systems Administration, networking and Java development - I've been extensively trained and well experienced in it all. On the hobby side of things I enjoy voice work, creative work like logo design and am a master at Excel documents and VBA script. I even lectured for four years. Sole breadwinner in between jobs, again! Funny how life can surprise anyone. I'm here to hopefully earn some money while desperately seeking full time employment. I'm proper; please find me on LinkedIn to see my full professional history
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Proofreading
    Male Voice
    Photo Manipulation
    Technical Support
    Resume Design
    Voice Acting
    Microsoft Windows
    Server Administration
    Backup Administration
    Server Virtualization
    Troubleshooting
    Microsoft Excel
    Microsoft Office
  • $40 hourly
    Experience in research, translation and writing as well as content development specifically in the mental health field. I am fully committed to assist with your project and will be available for regular updates and revisions as necessary. Recently I have been involved with a project focused on content development for an application providing support to those suffering from anxiety following a cancer diagnosis. My primary role was to develop the script for each lesson that consist of a information sharing / teaching element as well as tools / activities for the day. I also write meditation scripts for an iOS application assisting those with trouble sleeping, specifically as a result of trauma. I have been involved in project development and writing in the past and have been an active member of a project management team. I have extensive experience in victim assistance and support with specific focus on trauma as well as training and development of training manuals. I have worked with government departments throughout the SADC region in Africa and have assisted in the development of Standard Operating Procedures when dealing with vulnerable populations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Mindfulness
    Mental Health
    Writing
    Counseling Psychology
    Fact-Checking
    Curriculum Design
    Content Writing
    Article Writing
    Psychology
    Research Methods
  • $5 hourly
    • Customer service • Outstanding Communication Skills • Attention to detail • Data Capturing • Persuasive skills • Strong Organizational skills • Problem Solving skills • Good inbound and outbound telecommunication skills • Ability to stay calm
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    General Office Skills
    Data Entry
    General Transcription
    Filing
    Virtual Assistance
    Social Customer Service
    Office Administration
    Sales & Marketing
  • $30 hourly
    "He did a great job in the first part of my planned task. Unfortunately, I had some unrelated difficulties that delayed the execution. I can say only highly positive things about Tatenda. All the best!" It’s common knowledge that clients don’t buy the products or services they buy YOU. They buy what you represent. They buy your WHY you are in business. That WHY sets you apart from your competition. Now if your WHY is not clear you may just be losing your best clients to your competition. I am here to assist you to get your clients back and make bank along the way. Hie there, Tatenda here. I am a direct response copywriter. l specialize in copy that is meant to boost your sales and help you connect with your clients. I do this by: • Writing compelling emails and ad copy which will inform, nurture and educate your leads on the products/services you sell. • Write your About us pages which will inform your visitors about your business and its operations as well as to help you to connect with them. Here is what to do next Send me some information about your project and what you need help with. From there, I can answer some of your burning questions and we discuss your project in detail .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    Content Marketing
    Content Writing
    Conversion Rate Optimization
    Sales Writing
    General Transcription
    About Us Page
    Sales Letter
    Email Marketing
    Copywriting
    Email Copywriting
    Mailchimp
    Email Campaign Setup
    Lead Nurturing
  • $20 hourly
    Passionate language practitioner with experience in teaching, translation, proofreading, and editing. I recently returned from Cambodia where I was working as an English teacher. A crucial part of this position includes proofreading, editing, and having advanced knowledge of the English language. I am highly organized, dependable, efficient, and detail-oriented. I have excellent time management skills and hold professionalism in high regard. I look forward to any opportunity where I am able to assist my clients meet their needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English Tutoring
    ESL Teaching
    Copy Editing
    Teaching English
    Afrikaans to English Translation
    English
    Afrikaans
    Proofreading
  • $22 hourly
    I'm a creative professional that can help in a wide range of disciplines from financial trading to copywriting and translation!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Services
    Counseling
    Account Management
    Project Management
    Video Transcription
    Social Media Management
    Customer Service
    Audio Transcription
    Communications
    Virtual Assistance
    Financial Trading
    Administrative Support
    Proofreading
    Copywriting
  • $20 hourly
    Photography student with A Levels obtained at a German international school. Creative mindset and a passion for languages, bilingual (German/English). Easily able to adapt and present quality work based on what is asked. Currently learning new creative software, can easily navigate programs on my laptop. Enthusiastic and ready to face any challenge.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Adobe Photoshop
    Photography
    German to English Translation
    English to German Translation
    Proofreading
    Content Writing
    English
    German
  • $5 hourly
    SUMMARY * Nqobile Khoza is a recent University of the Witwatersrand Graduate, holding a BA degree majoring in Linguistics and International relations. * Obtained her Honours degree in Linguistics with a cum laude from Wits. * Highly inquisitive and thoroughly enjoys tasks which stretches her mind and pushes her out of her comfort zone. * Excellent reading skills, vocabulary and grammar * Has the ability to handle multiple tasks while paying attention to detail and performs well under pressure. * Seeking a position that will translate her theoretical knowledge acquired through formal education into practical insight of the world of work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Language Interpretation
    Data Entry
    Psycholinguistics
    Typing
    Editing & Proofreading
    Invoicing
    General Transcription
    English
    Audio Transcription
    Video Transcription
  • $10 hourly
    I'm a transcriber..tswana,venda,suthu,swati,zulu,tsonga and English transcriber. Tutor in electrical circuits,I'm good in solid works i also can tutor solidworks,im a translator from English to xitsonga,and also from xitsonga to English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Internal Auditing
    Proofreading
    Data Entry
    Microsoft Excel
    General Transcription
    Typing
    Audio Transcription
    Legal Transcription
    Academic Transcription
    Writing
    English
  • $150 hourly
    I am a motivated and career driven Individual that is Proficient in Directing and coordinating activity's insuring that the project is completed on schedule and within the budget. Being involved with the business development aspect of the company and Managing Solar Projects. I have become familiar with all aspects of solar Panels and the systems they run on. Ensuring that all safety policies on the construction site is followed. As the project manager it was my duty to monitor all progress and perform inspections for quality control as it was my Responsibility to promote a safe work environment and insure strict adherence to site safety policies. With a financial back ground and experience in managing warehouses, agricultural farming, project management and Financial Planning. I have had the privilege of Working in the United States for 5 years where I gained my knowledge and experience in the financial aspect of farming by assisting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Virtual Assistance
    Gmail
    Creative Writing
    English
    Writing
    Review
    Scriptwriting
    Time Management
    Data Entry
    Typing
  • $20 hourly
    I'm from South Africa, currently residing in Malawi, and assist you with your typing, proofreading, editing and translating projects. I'm fully bilingual in Afrikaans and English, with Afrikaans being my native language. I do 100% human translation and have a passion for the written word. I've been in the hospitality industry for most of my life, and have freelanced in administrative and marketing duties in many other fields. I have a hardworking personality with a focus on customer satisfaction.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Search Engine Optimization
    Business Translation
    Typing
    Editing & Proofreading
    Website Translation
    Social Media Marketing
    Social Media Design
    Instagram Marketing
    Facebook Marketing
    Afrikaans
    Social Media Content
    English
    Proofreading
  • $35 hourly
    I am a South African National that is highly skilled with extensive experience Language Practice (translations, editing, proofreading, transcribing and copywriting) and Administration. I graduated from Tshwane University of Technology with a Bachelor of Technology in Language Practice in 2019, and completed my Grade 12 qualification at Hoërskool Hercules in 2015. I have strong language skills and is multilingual in English, Afrikaans, Setswana and isiZulu, which allows me to communicate effectively with clients and colleagues from diverse backgrounds. My qualification has equipped me with a solid foundation in language dynamics, research methods, and computer usage. With modules like marketing and advertising practice, applied Afrikaans, and applied English, I have gained a diverse skill set that includes excellent verbal and written communication skills. My proficiency in multiple languages and ability to conduct research and competitor analysis also make me a valuable asset to any employer. In addition to my academic qualifications, I have also gained experience through freelance work. This work has allowed me to put my language and communication skills to use while working on a variety of projects, such as translating and proofreading marketing materials for Inclusive Media (a South African company) which included product descriptions, website content, and social media posts. I also do freelance interpretations at my district court in South Africa. My freelance work demonstrates my ability to work independently, manage my time effectively, and deliver high-quality work to clients. In addition, I has worked professionally for various companies in different industries and have gained experience in administration work. As a former Logistics Admin Clerk at Eskort - Distribution Centre from January 2022 to December 2022, I was responsible for updating the Meat Matrix system with proof of deliveries (PODs), arranging and filing according to customer orders, co-ordinating and controlling the flow of documentation, and processing and capturing customer invoices. I also ensured that customer details were correct by referring to the relevant Purchase Order, kept a good filing system, and performed all admin duties requested by the Logistics Administration Manager and Superiors. I was able to use my skills in project administration to successfully complete her role as a Project Coordinator and social media manager at Inclusive Media from March 2020 to April 2021, where I monitored project progress, measured and reported project performance monthly,, acted as the point of contact for the project, liaised with employees in terms of problems they encounter, and developed a social media strategy, created content, scheduled posts, engaged with followers, monitored social media metrics, and managed paid social media campaigns. My experience as an Administration Assistant at Hercules Sauces from January 2019 to February 2021, has equipped me with excellent customer/client support and administrative skills. I was responsible for invoicing customers properly and timely for service rendered, ensuring customers pay invoices timely, recording cash receipts, bank reconciliation, emailing customer statements invoices, identifying & monitoring aging of accounts, placing orders from customers, processing supplier & vendor invoices, recording supplier payments, answering all incoming calls and responding to customer emails, keeping a safe and clean reception area, stock-taking and ordering of raw materials, and keeping a filing system. I am a dedicated and hardworking individual with a proven track record of delivering results. I am a team player who is always willing to learn and take on new challenges.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Editing & Proofreading
    DOCX
    Microsoft PowerPoint
    Project Management
    Subtitling
    Administrative Support
    Presentations
    Writing
    Receptionist Skills
    Typing
    Microsoft Excel
    Audio Transcription
    Task Coordination
    TypeScript
  • $5 hourly
    I'm a highly versatile Virtual Assistant with expertise in transcription, cold calling, marketing, and data entry. With a keen eye for detail and excellent organizational skills, I bring a proactive approach to support your business needs. I thrive in diverse tasks and am available for any projects you have in mind.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Audio Transcription
    Receptionist Skills
  • $50 hourly
    I excel in crafting compelling and articulate content across diverse domains, leveraging my background in technology, digital marketing, and research. With a focus on delivering engaging articles, blog posts, and technical documentation, I ensure the effective communication of complex concepts. My expertise extends to translating from French to English and vice versa, showcasing my bilingual proficiency. As an entrepreneur, I've successfully founded and managed two ventures, "Cakes By Amz" and "Les Couleurs French Tutors," highlighting my versatility and leadership in diverse fields. My skills encompass interpersonal communication, leadership, customer service, and problem-solving. Proficient in Microsoft programs, I bring a blend of creativity and analytical thinking to every project, ensuring a high standard of quality and client satisfaction.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Information Literacy
    Literacy
    Computer Skills
    Data Entry
    Digital Literacy
    General Transcription
  • $35 hourly
    "Welcome! I'm Henrico, a passionate wordsmith dedicated to crafting compelling narratives and engaging content. With 10 years of experience as a writer, I've honed my skills in novel ,short story , poetry, story writing ,translation and lots more . From creating captivating articles to crafting persuasive copy, my ability to tailor words to resonate with audiences is my forte. I thrive on delivering polished, error-free, and impactful content that leaves a lasting impression. Let's collaborate and bring your ideas to life through the power of words!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Information Gathering
    Poetry
    Novel Writing
    Short Story Writing
    Story Writing
  • $40 hourly
    A highly focused and strategic professional with a Master of Science in Agricultural Economics and an additional Post-Graduate Certificate in Education, with experience in various marketing, education and Agri-business roles. Offering advanced skills in strategic marketing and consumer education as well as consumer analysis, behaviour and training. I understand Dutch and can translate it to English and Afrikaans.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Brand Strategy
    Content Creation
    Article Writing
    Creative Strategy
    Copywriting
    Report Writing
    Research Paper Writing
    Market Research Interview
    Creative Direction
    Brand Identity
    Freelance Marketing
    Public Relations
    Brand Management
    Brand Consulting
  • $35 hourly
    With more than 15 years of salaried experience in various industries - and a lifelong passion for languages, editing, translation and writing - I am now embarking on a freelance career. I furthermore relish developing and managing efficient admin and office systems; and enjoy research and statistics.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Business Editing
    Business Transcription
    Audio Transcription
    Ghostwriting
    Topic Research
    Typing
    Administrative Support
    Editorial Writing
    Editorial Translation
    Business Writing
    Creative Writing
    Copy Editing
    Book Editing
    Editing & Proofreading
  • $47 hourly
    I am a wordpress developer and online marketer. If you are looking to build a website for your small to medium-sized business to get more clients, list your services or create an online store, I can help you with the design as well as the marketing of the business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sales Funnel Builder
    Sales Funnel
    Receptionist Skills
    Freelance Marketing
    Marketing
    Web Design
    Virtual Assistance
  • $70 hourly
    I am an energetic Accountant with a lot of skills. I love teaching and leadership development. I have sound knowledge of the day to day book keeping and Financial reporting. I have strong administrative skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Microsoft Excel
    Proofreading Feedback
    Proofreading
    Administrative Support
    Bookkeeping
    Accounting
    Accounting Basics
    Management Accounting
    Administrate
  • $40 hourly
    🔹 Accomplished professional with 12 years of extensive experience in mechanical design and project management. 🔹 Proficient in industry-leading software including SolidWorks, Solid Edge, AutoCAD, Canva, and WordPress, leveraging these tools to deliver innovative solutions. 🔹 Demonstrated ability to oversee projects from inception to completion, ensuring adherence to timelines, budgets, and quality standards. 🔹 Skilled in fostering collaborative relationships across cross-functional teams, driving efficient communication and streamlined workflow. 🔹 Known for meticulous attention to detail and commitment to delivering high-quality work that exceeds client expectations. 🔹 Proven track record of developing creative solutions to complex challenges, optimizing functionality and efficiency in mechanical designs. 🔹 Strong work ethic, characterized by dedication, reliability, and a results-oriented approach. 🔹 Passionate about continuous learning and staying updated with the latest advancements in the field of mechanical design and project management
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Writing
    Blog Writing
  • $100 hourly
    I specialize in providing professional translation services to large corporations, aiding them in translating their articles with precision and accuracy. Through my expertise, I ensure that the content maintains its original message and tone while seamlessly transitioning into various languages, catering to diverse audiences worldwide. By collaborating with these big companies, I contribute to their global outreach and enhance their ability to connect with international markets effectively. With a keen eye for detail and a commitment to quality, I strive to deliver top-notch translations that meet the highest standards of excellence, helping these companies achieve their communication goals effortlessly.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    English
    French
  • $30 hourly
    Professional Digital Marketer & Data Analytics Specialist Passionate about business growth through digital strategies and data-driven decisions. Are you looking to take your online presence to the next level? I'm Athan, a seasoned Digital Marketer with a track record of success in enhancing online businesses. With over a decade of experience, I specialize in optimizing websites, improving SEO, and utilizing data analytics for informed decision-making. Here's how I can help you: 1. Website Enhancement & Design: I offer a comprehensive approach to web improvement. Whether you need a website facelift or a complete redesign, I can enhance your site's aesthetics, user experience, and functionality. From design enhancements to technical SEO tweaks, keyword research, and user-friendly layouts. 2. Technology Consultation: Wondering which technologies can boost your business while being cost-effective? Let's discuss your specific needs, and I'll recommend the right tools and strategies tailored to your goals. 3. Copywriting: Effective copy is crucial for engaging your audience. I can craft compelling and persuasive copy that resonates with your target market, whether it's for your website, ads, or content marketing. 4. Data Analytics: Harness the power of data for your business decisions. I excel in data analysis, offering insights that drive your strategies. I can also provide ongoing monitoring and comprehensive reporting using Google Analytics and Social Media Analytics. 5. Expert Google Ads Setup: Maximize your advertising ROI with a professionally set up Google Ads account. I'll ensure your campaigns are optimized for success. If you're ready to transform your digital presence, let's connect. I'm committed to delivering results and helping your business thrive in the online landscape. Together, we can achieve your digital marketing goals. Let's chat and explore how I can tailor my expertise to your unique needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Information Analysis
    Data Analytics
    Microsoft Excel
    Digital Marketing
    Data Analysis
    SEO Competitor Analysis
    SEO Keyword Research
    Google Analytics
    SEO Audit
    Google Ads
  • $25 hourly
    Being a student myself, I have special interest in teaching and encouraging other students in their field of study. I enjoy being in the role of a mentor and a teacher. The career of being a medical doctor I am pursuing has prepared me well to be in the mentor-teacher position. Languages come naturally to me, thus I excell at translating and proofreading texts.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Sewing
    Audio Transcription
    Mathematics Tutoring
    Physical Science
    Medicine
    Piano
    English Tutoring
    First Aid
    Music Theory
    Violin
    Cellular Biology
    Molecular Biology
    Afrikaans
    Proofreading
  • $20 hourly
    Professional, passionate and hard-working language and data specialist, with a love for technology. I can assist you with content production, translation of any text between Afrikaans and English, data collection and analysis, and voice-over work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Data Collection
    Content Research
    Microsoft Excel
    Data Analysis
    Notion
    Afrikaans
    Content Editing
    Tableau
    Podcast Production
    Content Planning
    Voice-Over
    News Writing
    Copywriting
    English
  • $30 hourly
    I am a law student experienced in a variety of forms of writing. Whether you need a review, blog post essay or even speech I can guarantee a product that is on your level. I work quickly and professionally. - Bilingual - Avid Reader with a good feel for the flow of language. - Capable of generating a variety of polished products according to your specifications.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Legal Transcription
    Book Summary
    Book Review
    Book Blurb
    News Writing
    Ghostwriting
    Humor Writing
    Essay Writing
    Blog Writing
    Writing Critique
    Writing
  • $23 hourly
    Dedicated South African educator fluent in Afrikaans & English, passionate about teaching, technology, and fostering inclusive learning.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation
    Article
    General Transcription
    Video Transcription
    Copywriting
    Ebook
    Proofreading
    Data Entry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Translator near Pretoria, on Upwork?

You can hire a Translator near Pretoria, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Translator profiles and interview.
  • Hire the right Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Translator?

Rates charged by Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Translator near Pretoria, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Translator team you need to succeed.

Can I hire a Translator near Pretoria, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Translator proposals within 24 hours of posting a job description.