Hire the Best Voice Actors
in the United Arab Emirates

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Mohamed D.

Dubai, United Arab Emirates

$18/hr
4.7
30 jobs

Native Arabic speaker based in Dubai with experience in Arabic voice recording, AI training, customer support, and data annotation. I help companies create high-quality Arabic datasets, natural voice recordings, and accurate conversational AI content for MSA and Gulf dialects. My experience includes: • Arabic Voice Recording & Voice Acting • AI Training & Data Annotation • Customer Support & Chat Handling • Arabic Transcription & QA • Sales & Client Communication • Arabic Pronunciation Review Why clients choose me: ✔ Clear and natural Arabic voice ✔ Fast communication ✔ High attention to detail ✔ Professional attitude ✔ Ability to meet tight deadlines Available for long-term and short-term projects.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Audio Recording
  • Arabic
  • Artificial Intelligence
  • Data Annotation
  • Speech Emotion Recognition
  • Transcreation
  • Customer Care
  • AI Content Creation
  • Gulf Arabic Dialect
Obeidah S.

Dubai, United Arab Emirates

$25/hr
5.0
18 jobs

I work as a professional video and audio editor, voice actor and a translator! 5 years of experience with all types of editing for all platforms such as -YouTube -Instagram -Twitch -Facebook -Other social media platforms -Advertisings and much more! I use professional Editing software with a full setup to deliver high-quality content

  • Voice Recording
  • Video Editing
  • Social Media Video
  • Video Intro & Outro
  • Video Post-Editing
  • Video Advertising
  • Translation
  • Document Conversion
  • YouTube Development
  • Video Editing & Production
  • Social Media Content Creation
  • YouTube
  • Podcast Editing
  • Video Production
  • Copywriting
Ibrahim B.

Sharjah, United Arab Emirates

$7/hr
4.6
184 jobs

Hello, I'm Ibrahim, a Customer Service Specialist with 4 years of experience in remote digital assistance and customer service. I speak English, German, and Arabic, and I pride myself on providing reliable, professional service with a focus on clear communication and fast, accurate resolutions. Here’s what I offer: -Customer Service and Communication Skills (E-commerce customer service) -Experience with Gorgias (Managing tickets, responding to customer inquiries, resolving issues, and optimizing workflows with an average 3.9 CSAT) -Experience with Shopify (Comfortable with orders, refunds, managing customer accounts, and processing order adjustments) -Experience with Mintsoft (Order and stock management, processing returns and exchanges, managing inventory) -Live Chat Support (Handling multiple chats simultaneously) -Proactive Issue Resolution (Tracking order issues, liaising with warehouses and carriers, and following through until resolution) -Multilingual Support (Fluent in English, German, and Arabic) -Organizational Tools (Proficient with Gorgias, Shopify, Mintsoft, Google Sheets, Monday, Slack, Jira, Trello, Basecamp) -Order Management (Managing orders through all stages from purchase to delivery, handling issues related to shipping, returns, and exchanges) -Quality Assurance (Ensuring accuracy and quality in customer service communication and processing orders)

  • English
  • German
  • Arabic
  • Customer Service
  • Shopify
  • Gorgias
  • Zendesk
  • Live Chat Software
  • Refund Processing
  • Order Management
  • Order Processing
  • Order Tracking
  • Slack
  • Customer Support
  • Virtual Assistance
AMER S.

Dubai, United Arab Emirates

$30/hr
5.0
11 jobs

professional Arabic Editor and Voice-Over Artist dedicated to delivering clear, engaging, and high-quality content that connects with your audience. If you’re looking for someone who truly understands what your project needs, here’s how I can help: ✔ **Precise Editing & Proofreading** I refine your content to ensure it is grammatically accurate, culturally appropriate, and polished to a professional standard—whether it’s articles, scripts, marketing copy, or business documents. ✔ **Natural & Impactful Voice-Over** I provide high-quality Arabic voice recordings with clear pronunciation, the right tone, and emotional delivery that matches your message—perfect for commercials, explainer videos, audiobooks, and more. ✔ **Audience-Focused Approach** Your audience matters. I adapt language, tone, and style to suit your target market—whether formal Modern Standard Arabic or specific dialects. ✔ **Reliable & Detail-Oriented** I respect deadlines and pay close attention to every detail, ensuring you receive work that meets (and exceeds) your expectations. ✔ **Clear Communication** I collaborate closely with you to understand your vision, provide updates, and make revisions until you’re fully satisfied. Whether you need polished written content or a compelling voice to bring your words to life, I’m here to deliver results that make an impact.

  • Voice-Over
  • Communication Skills
  • Computer Skills
  • Leadership Skills
  • Time Management
  • Website Builder
  • Graphic Design
  • Video Ad
  • Video Editing
Hassan S.

Al Ain City, United Arab Emirates

$150/hr
4.9
19 jobs

A Dentist, Voice-over artist, Narrator, and Audio Producer/Engineer with 9+ years of experience recording Arabic (MSA, Egyptian, Emirati, Kuwaiti, and Saudi) accents & English (US/Middle eastern) Voice overs from my home studio. I guarantee you the perfect delivery of your script and high level of professionalism in communication. Also, you can expect a high-quality, motivating, and exciting voice with a strong, warm, and manly tone! I Record TVCs, Radio Spots, Interactive Voice Responses (IVR), Documentaries, Audio Books, YouTube Videos, Games' Impressions and Voices, E-learning, Corporate. Trusted by: Nescafe, ADIB, Muscat Bank, Western union, Krispy Kreme, Peugeot, MOHAP, Arabian Oud, Head&Shoulders, Jacobs, Tide, Pampers, Sadia, The Entertainer, ADNOC, Abu Dhabi Municipality, Department of Economic Development, ADNEC. Feel free to contact me whenever you have any question or concern about my work. Samples of previous work are here in the portfolio, please have a listen and maybe hit me up for more info? Sincerely, Hassan Salama.

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Casual Tone
  • Calming Tone
  • Arabic
  • US English Dialect
  • Audio Production
  • IVR Software
Nadine K.

Dubai, United Arab Emirates

$120/hr
5.0
10 jobs

I worked as a marketer for 15 years before deciding to quit to become a full time actor and VO artist. I speak English, Arabic, and French and am willing to take on voice acting jobs of any size remotely. I often provide VO for student projects that are as short as 3 lines so no job is too small. I'm also willing to do free samples to help clients decide before they commit.

  • Voice Acting
  • Acting

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Actor in the United Arab Emirates on Upwork?

You can hire a Voice Actor in the United Arab Emirates on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor in the United Arab Emirates on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor in the United Arab Emirates within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.