Hire the Best Voice Actors
in France

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Katy T.

Chatillon-sur-Colmont, France

$80/hr
5.0
12 jobs

Warm, authentic British female voice - RP / Neutral accent | 24-h turnaround I help e-learning platforms, SaaS explainers and fiction authors keep audiences listening with clear, engaging narration. Services • Commercial, explainer & corporate narration • Audiobooks (all genres) - ACX-ready mastering • YouTube & social video voiceovers • Script polishing / proof-listening as needed Why book me? • Treated recording space + broadcast-quality chain (RØDE NT1, SSL 2 interface, Audacity plug-in mastering chain) • Flexible revisions - I’m not happy until you are • Deadlines respected: most 1-minute scripts delivered within 24 h Send a snippet of your script and I’ll return a free custom sample today!

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice-Over Recording
  • Voice Recording
  • Native Fluency
  • Female Voice
  • Audiobook Narration
  • Video Narration
  • Film Narration
  • Voice Talent
  • Proofreading
  • British English Accent
  • British English Dialect
  • Medical Narration
  • SaaS
  • Acting
  • Announcer Tone
  • Video Game Dialogue
  • Smooth Voice Tone
Pierre-Antoine G.

Boissy-Saint-Leger, France

$40/hr
4.9
65 jobs

I’m a professional French voice actor passionate about delivering engaging and high-quality voice recordings. With years of experience, I specialize in bringing scripts to life with clarity, emotion, and precision, whether for audiobooks, commercials, youtube dubbing, explainer videos, or corporate content. My goal is to provide a voice that connects with your audience and elevates your project. Core Expertise: Voice Acting, Voice Recording, youtube dubbing, and Narration Additional Skills: Script Adaptation, Translation (English to French), graphic motion design editing, and Audio Editing Background: Native French speaker based in Paris, with a deep understanding of the French language and culture I value clear and regular communication to ensure your project meets your vision. Let’s collaborate to create impactful audio and video content!

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Graphic Design
  • Speakeasy
  • Voice Talent
  • Web Design
  • Male Voice
  • French
  • English to French Translation
  • Motion Design
  • Video Editing
Eliott D.

Nice, France

$15/hr
5.0
2 jobs

Hey there, my name is Eliott D’Antuono and I’m a voice actor ! I’d love to do any dubbing or voice over work for your projects.

  • Voice Acting
  • Narration
  • Film Dubbing
Chebbi N.

Ivry-sur-Seine, France

$25/hr
5.0
41 jobs

Hi, I’m Nouha Chebbi, a Unity and Unreal Engine developer and multilingual voice talent creating interactive games and engaging digital content in English, French, and Arabic.. 🎮 Game Developer & Designer & QA Tester (25$/hr) Over 5 years of experience developing games in Unity (C#) and Unreal Engine (Blueprints & C++). I focus on scalable gameplay systems, UI/UX, and performance optimization. I design, prototype, and polish engaging player experiences, and do AR VR apps. 📁 Portfolio: nouhe99.github.io/Portfolio/ nowa99.itch.io 🎙️ Multilingual Voice Actor & UGC Creator (60$/hr) Trained in voice acting and communication, I record professional voice overs and create authentic UGC videos for brands, games, and social platforms. Native-level delivery in English, French, and Arabic, with cultural nuance and clear articulation. 🎧 Services: -Game character voices and narration -UGC promotional and product videos -Commercials, e-learning, and explainer content 🇫🇷 France-Based Services I also handle local freelance tasks and market-related services such as: - Mystery shopping & brand audits - On-site verifications - Customer feedback collection - Translation & localization (EN/FR/AR) Ideal for clients who need a reliable freelancer in France for authentic, language-accurate, and on-site reporting. ✅ Availability: 20 hours/week ✅ Start date: Flexible

  • Voice-Over
  • Video Game
  • Unity
  • Game Development Bug Fix
  • Adobe Creative Suite
  • English to French Translation
  • Game Development
  • Unreal Engine
  • French to Arabic Translation
  • English to Arabic Translation
  • Prototyping
  • Translation
  • Game Design
  • Android
  • Video Game Coaching
Vincent C.

Sarre-Union, France

$25/hr
5.0
253 jobs

Hello, I am Vincent, a French Multilingual Translator and Voice Over Talent with 4 years + experience. I can translate, edit, proofread, record, mix and master. -------------------------------------- TRANSLATION SECTION ---------------------------------- WRITTEN & SPOKEN LANGUAGES : - English: Native or Bilingual - French: Native or Bilingual - Dutch: Fluent - German: Fluent ----------------------------------- WHAT CAN I DO FOR YOU ? -------------------------------- - Legal Documents (Law Texts, Privacy Policy, etc...) - Notarial Deeds - Medical Documents - Birth/Death/Adoption certificates - Websites - Products Descriptions (Amazon,Shopify, etc..) - Technical Documents (Manuals, A.I, Industry, Chimics, etc...) - Confidential/Sensible Documents (Army, Industry, etc...) - Books & Novels - Songs - Transcribe and translate a video (creating sub files) - Vocal Acting & Reading for cartoons, audio books, animes, etc… (Can record, mix & master directly through my home studio) -------------------------------------------- SOFTWARES ------------------------------------------ - Trados - Microsoft Office Suite - Lokalise - WPML - Smartcat - Adobe PDF Editor - Cubase Pro 11 - Sony Vegas Pro 16 --------------------------------------------- WHO AM I ?------------------------------------------- Born in France in 1994, I Spent almost 23 Years at school, learning French from the beginning. I studied English from the age of 8 (for 15 years) and German from the age of 12 (for 10 years). Then, I obtained my C1 diploma in English (equivalent to beginner teacher level). I recently lived in Liverpool, UK, for a year. This experience allowed me to sharpen my vocabulary and my oral comprehension of the English language. I am constantly looking for new challenges to accomplish. Working hard doesn't scare me at all, so don't hesitate to contact me for a job or just for more information about me. -------------------------------------------- THANK YOU -------------------------------------------

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • English
  • English to French Translation
  • Lokalise
  • Search Engine Optimization
  • CV
  • Voice Talent
  • WPML
  • French to English Translation
Samuel M.

Ozolles, France

$35/hr
5.0
26 jobs

I'm an Audio Engineer, Sound Designer and Field Recordist based in France. I've got plenty of experience in audio editing & post-production, sound design and field recording since 2017. I do editing, mixing, cleaning for Audiobook, Podcast, TV-Show, Documentary and films, using Pro Tools, Nuendo, Reaper, iZotope RX 11 Advanced and other plugins. I create sound effects, soundscape or ambiances for your projects such as video games, documentaries, films, audiobooks or podcasts.

  • Voice Acting
  • Audio Post Production
  • Audio Editing
  • Audio Production
  • Sound Design
  • Ambient Sound Design
  • Custom Sound Effects
  • Audio & Video Sync
  • Audio Recording
  • Audio Restoration
  • Audio Effects

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Actor in France on Upwork?

You can hire a Voice Actor in France on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor in France on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor in France within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.