Hire the Best Writers
in Namibia

Multilingual German/English/Afrikaans speaking content writer, translator, localization specialist, proofreader and post-editor. What I offer: content writing, copywriting, translation, localization, proofreading, post-editing, and MTPE/LMTPE /AI optimization, SEO content and projects, as well as subtitling and transcription services. I am hardworking, reliable, and submit quality work with excellent turnaround time, as you can see from my satisfied return and once-off client’s feedback. My experience reaches from technical, marketing, luxury brands, sports, health & lifestyle, casino, hospitality, betting, e-commerce, beauty & fashion, iGaming, pharmaceutical, Google Ads to creative writing, to mention just a few examples. In Addition, I have no problem authoring or translating a new topic. Moreover, I possess proficiency in Search Engine Optimization and have written numerous articles on a diverse range of topics not only integrating SEO's, but also researching them. I am competent in various SEO tools and happy to work with client-specific software or other tools. I am open to long-term collaboration and projects, as well as one-off tasks.

For 7 years, I’ve specialized in helping startups & enterprise orgs create user documentation for product-led growth. Enterprise clients include: Microsoft Office, Microsoft Kaizala, Indeed, Upwork I can help with: # Building, structuring or branding a knowledge base(s) that is integrated with the rest of your user experience # Producing 10s of support articles and high-quality tutorial videos even in multiple languages # Product Marketing Blogs | Community forums | Email newsletters | Customer Support Infrastructure/Plan Types of Media I can produce: .docx files, PDF manuals, graphics, marked-up screenshots, motion-graphic designed videos, video screencasts tutorials, 2D animation videos I am seasoned at analyzing, planning, and creating multi-media content that makes it easy for users to master the full potential of your software solution. All while working closely with various members of your teams, as needed. It is important to note that I took a break from technical writing between April 2024 until 21 July 2026 very recently. During this break, I worked predominantly as a software Sales Development Representative, and minorly as a GTM engineer and software developer.

I am a medical graduate with a comprehensive background in Human Biology and practical experience in medical and academic fields. Over the years, I’ve honed my skills in medical writing, academic research, transcription, and administrative support, all while developing a meticulous attention to detail that ensures accuracy and reliability in every task I undertake. What I Bring to the Table Medical Writing: I create clear, accurate, and engaging medical content tailored to various audiences, from healthcare professionals to students and the general public. Academic Research: I excel in conducting thorough research, organizing data, and presenting findings in concise and impactful formats. Transcription: I provide fast and accurate transcription services, turning audio or video content into polished written documents. Tutoring: I have successfully guided students and peers in understanding complex concepts in biology, anatomy, and other medical topics. Administrative Support: My organizational skills and ability to handle tasks such as data entry, scheduling, and correspondence make me an effective admin support professional. Why Choose Me? Attention to Detail: Whether it’s a research paper, transcription, or a tutoring session, I focus on delivering error-free and precise results. Time Management: Balancing medical school and freelance projects has strengthened my ability to prioritize tasks and meet deadlines consistently. Adaptability: My academic and clinical background equips me to handle projects in diverse areas, from health content creation to administrative support. Communication Skills: I pride myself on clear and effective communication, ensuring smooth collaboration with clients. Currently in my final year of medical school, I am gaining hands-on clinical experience while deepening my understanding of healthcare and patient care. My passion for learning and helping others motivates me to deliver high-quality work that exceeds expectations. I am eager to bring my skills and dedication to your project, whether it involves writing, research, transcription, or administrative tasks.

I'm a professional and witty content and email SEO copywriter with clients ranging from content writing companies to health supplement businesses. I research, schedule, and write newsletters for a health supplement brand based in the UK. Using tools such as Canva and Klaviyo, I design, automate, and track the performance of the emails for my client, constantly looking for ways to improve their performance. For another client, I wrote over 10 SEO optimized blog posts with internal links to their other content, which will be published under my name this year. The content ranges from gifts for your husband to gifts for your 10-year-old niece. All pieces have a Surfer score of +70 up, without sounding robotic or flagging for AI, which I won’t lie, was not easy, and also started my long-standing beef with AI writing checkers. I don't use AI in any of my work unless stated so by my clients.

"Tawanda was proactive and someone you didn't need to prompt to jump in to support others or take on extra activities once he had completed assisting customers via live chat or email. He supported the testing of new features … Anywhere Tawanda could see an opportunity to help, he did with the quality to match." - OpenLearning *** Is your software user friendly? Can the program be intuitively used? Are visually impaired users and other clients who use screen readers able to easily navigate the app? Considering these questions determine customer acceptance of your product, I hope you answered yes. If your answer was no, it’s never too late to begin. My name is Tawanda, and I'm here to help. You are probably asking “Why is this fellow qualified to help me test my software? Who is he anyway?” I’m glad you asked. Here are your answers in a few points: - I previously worked for an SaaS company, where my duties included troubleshooting software, testing new features prior to launch, and writing bug reports. - I recently completed a QA / software testing project for PastPal, an AI SaaS platform. - I wrote programming tutorials for Classical Finance on a freelance bases – I tested my own code in this capacity to make sure readers received executable sample code. - I was part of the team that developed an onboarding system and task manager for Food for All. - I have acquired thousands of hours experience using screen reading technologies for the visually impaired since 2009. - You don't have to take my word for it. I hold a CTFL certification from the International Software Testing Qualifications Board, as well as a Microsoft Certified: Azure AI900 Fundamentals. To help me better collaborate with engineering teams, I recently completed a Postgraduate Certificate in Computer Science with the University of Sunderland. All of these experiences are at your disposal if you are looking for well tested and inclusive software products. I hope to hear from you soon.

Hi there! I’m Ulrigh R. de Wee, a results-oriented Business Analyst and Project Manager with a solid foundation in software engineering and cybersecurity. I bring hands-on experience leading and supporting projects that enhance system performance, improve security posture, and streamline business operations. Over the years, I’ve worked in roles that bridge technology and strategy — from developing secure web applications to managing enterprise-level IT projects and conducting system analyses that drive efficiency and innovation. 🚀 What I Offer Business Analysis & Documentation ✅ Software Requirements Specification (SRS) ✅ Business & Functional Requirement Documents (BRD, FRD) ✅ Software Design Documents (SDD) ✅ Project Plans and Estimation Reports ✅ Use Cases and Agile User Stories Process Mapping & Diagramming ✅ Lucidchart and Miro-based UML and workflow design ✅ Process Flow, Use Case, Class, and Architecture Diagrams ✅ System Analysis Reports and Technical Requirement Documents Project & Systems Management ✅ IT project coordination, planning, and reporting ✅ Stakeholder engagement and cross-functional collaboration ✅ Process optimization and change implementation ✅ Risk mitigation and quality assurance 🏆 Why Work With Me? ✅ Proven experience across software engineering, analysis, and cybersecurity ✅ Strong background in IT project delivery and stakeholder communication ✅ Certified in Scrum, Project Management, and Information Security ✅ Recognized in multiple national and international cybersecurity competitions ✅ Dedicated to reliability, clear documentation, and timely delivery