I am a professional translator and copywriter from Austria on a native German and bilingual English level. I offer German to English and English to German Translations, Editing and Proofreading, as well as SEO Copywriting for all types of content and industries. My availability is on a full-time basis. You can also ask me about special projects that don't fit into my usual portfolio and I will do my best to help you with my professional experience. After you contact me, we will thoroughly discuss your project(s), negotiate a fair offer suitable for the kind of job you requested and I will proceed to complete everything fast and efficiently.

🚀 Need high-quality videos that grab attention and convert viewers into clients? I help businesses, brands, and content creators create engaging, modern videos using professional editing and powerful AI tools. With a background in English ↔ French translation and subtitling, I don’t just edit videos — I make sure your message is clear, impactful, and perfectly adapted for your audience. 💡 What I can do for you: • Video editing (YouTube, ads, TikTok, Instagram, Shorts) • AI voice-over (natural, human-like, multilingual) • AI-generated videos & images • Motion graphics & animations • Whiteboard explainer videos • Subtitles & bilingual localization (EN/FR) • Script adaptation & content rewriting • Social media content optimization • Audio enhancement & clean sound design • Thumbnails & visual branding 🎯 Why work with me? ✔ Fast delivery with high-quality results ✔ Creative and detail-oriented approach ✔ Strong understanding of social media trends ✔ Bilingual advantage (English & French audience reach) ✔ Use of the latest AI tools to save you time and money Whether you need content for marketing, education, or social media growth, I’m here to help you stand out and get results. 📩 Send me a message — let’s bring your project to life! French: 🚀 Vous cherchez des vidéos percutantes capables d’attirer l’attention et de convertir votre audience ? J’aide les entreprises, marques et créateurs de contenu à produire des vidéos modernes et engageantes grâce au montage professionnel et aux outils d’intelligence artificielle. Avec une expérience en traduction anglais ↔ français et en sous-titrage, je ne fais pas que monter des vidéos — je m’assure que votre message soit clair, impactant et parfaitement adapté à votre audience. 💡 Mes services : • Montage vidéo (YouTube, publicités, TikTok, Instagram, Shorts) • Voix off IA (naturelle, réaliste, multilingue) • Génération de vidéos et images avec IA • Motion design & animation • Vidéos explicatives type whiteboard • Sous-titrage & localisation bilingue (FR/EN) • Adaptation de scripts & réécriture • Optimisation de contenu pour réseaux sociaux • Amélioration audio & sound design • Création de thumbnails & visuels 🎯 Pourquoi travailler avec moi ? ✔ Livraison rapide et travail de qualité ✔ Approche créative et souci du détail ✔ Bonne maîtrise des tendances réseaux sociaux ✔ Avantage bilingue (français & anglais) ✔ Utilisation d’outils IA modernes pour plus d’efficacité Que ce soit pour du marketing, de l’éducation ou les réseaux sociaux, je vous aide à vous démarquer et à atteindre vos objectifs. 📩 Envoyez-moi un message — parlons de votre projet !

SPANISH-ENGLISH-FRENCH-GERMAN-ITALIAN TRANSLATIONS - VOICE OVER - VIDEO EDITING - WEBSITE - LOGO - UX/UI - SEO - VIRTUAL ASSISTANT I am native from SPAIN and I have experience as ENGLISH/FRENCH - SPANISH translator. After some years working full time in Upwork I have created a natives translators' team ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN AND PORTUGUESE. Also, I do VOICE OVER and I can provide you different voices in different languages. I studied a Degree on Media and Communication and can EDIT VIDEOS and create LOGOS . I've been living in different countries, such as London (3 years) or France (4 years). I have a Diploma on Dubbing and Localitation and experience as voice actor for elearning, tv, ads, animation, sports, radio.... Hire me before someone does! ------------------- ------------------- ------------------- ------------------- ESPAÑOL NATIVO - TRADUCTOR - LOCUTOR VOZ EN OFF - EDICIÓN DE VIDEO - WEBSITE - LOGO - ASISTENTE VIRTUAL Soy nativo de ESPAÑA y tengo experiencia como traductor de INGLÉS/FRANCÉS-ESPAÑOL. Después de algunos años trabajando a tiempo completo en Upwork he creado un equipo de traductores nativos INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO, ALEMÁN Y PORTUGUÉS. Además, trabajo como LOCUTOR y puedo proporcionarle diferentes voces españolas. Estudié Comunicación Audiovisual y puedo EDITAR VIDEOS y crear LOGOS . He estado viviendo en diferentes países, como Londres (3 años) o Francia (4 años). Tengo un Diploma en Doblaje y Localización y experiencia como actor de voz para elearning, tv, anuncios, animación, deportes, radio.... Contacta conmigo antes de que otros se te adelanten, vamossssss!!!!

✅ Would you like to get more Spanish-speaking potential customers by avoiding the obstacle of non-understanding and adapting texts to develop a strategy that really works by building a bridge between cultures through language? ✅ Do you want to increase your brand's reach or presence in the Spanish-speaking market such as the United States, Mexico and all of Latin America, but you don't really know how to do it? If you answered yes to either of these two questions, you'll want to keep reading... I understand that you want to focus on what you do best, while I help you to adapt the texts into Spanish so that they contribute to a positive and sustainable impact on your results. If you need someone with experience to adapt texts into Spanish and make recommendations for improvement, or someone to help you with specific aspects of your business, I would be happy to help. Personal Qualities: - I am responsible and have the capacity for initiative and organization. I am curious, creative, passionate and enthusiastic about my work, a quality demonstrated in more than 10 years of experience translating and proofreading texts for clients from various sectors. In every job, I work hard to deliver the highest quality demanded, always through an intense revision process to surpass the organization's objectives. Doing things right, that is how I always describe myself. I don't particularly appreciate wasting precious time. I make sure I deliver stuff on time. Likewise, I have always learned that diversity and communication allow me to have a general idea of dealing with different people; I worked for 7 years in customer service. Furthermore, I was a bank manager, and I know what it means to have personalized attention. Languages: Spanish (Native), English (Fluent). ✅ 100% Success at work ✅ Quality of work ✅ Positive feedback ✅ + 6,000 hours worked in Upwork ✅ Several years of international experience doing translation and proofreading in Spanish (UK, USA, Belgium, Italy). Some of the benefits when hiring me and how I can help you: ✅ I never stop learning ✅ The 'Can Do'; attitude ✅ Professionalism depicted through the quality of work ✅ Strong communication ✅ Quick turnaround time ✅ As a translator and proofreader, I have experience in health, scientific, medical, history, culture, tourism, real estate, marketing, contracts, Stocks, Forex, Cryptocurrency, and much more! ✅ Computer knowledge MY AREAS OF EXPERTISE INCLUDE: ✅ Internet & Web Research ✅ MS Office Suite (MS Word, MS Excel, PowerPoint, Outlook) ✅ Knowledge in handling CRM tools; Slack, Trello ✅ Knowledge in Google Workspace (Google Doc, Google Sheets, Drive) ✅ Crowdin, Smartcat, Zoom ✅ Basic WordPress management Translation: Convert your text from English/Spanish, including final editing and proofreading. Transcreation: I translate your text, intending to preserve your creative and emotional sense while allowing you to interact with another culture and language. Editing: I review and adjust your text to produce correct, consistent, accurate, and complete work. Proofreading: I check your text for spelling, grammar, or missing words. Localization: I work to ensure that your content is suitable for Spanish-speaking countries. With neutral Spanish, you can reach a potential market of millions of people who manage social networks and access the Internet in Spanish-speaking countries. Attention to Detail: I am known for my meticulous attention to detail. I understand that even the smallest oversight can have significant consequences. Confidentiality and Trust: Confidentiality is of extreme importance. I understand the sensitive nature of the information I handle and prioritize maintaining client confidentiality and trust. You can feel confident that your data, documents and business information will be treated with the utmost care and kept strictly confidential. - Comply with local standards. - Customize content to suit target markets. - Adaptation to local needs (such as currencies and units of measure). - Using appropriate local formats for dates, addresses, and phone numbers. Interpretation: I will cover your interpreting requests, regardless of industry. My translation skills include: - Web content (blog posts, articles, company websites, marketing, surveys). - Interviews. - Stocks, Forex, Cryptocurrency, Commodities, Bonds and Real Estate - General content. My translation work is 'human'; and includes a detailed checking of the text to give you an accurate and professional product, with exceptional detail in meaning, grammar, punctuation, spelling, and providing the tone and style you need according to your specific project and audience. It is my pleasure to use my experience to solve your problems in a reasonable time. Let´s get started, and feel free to contact me here to discuss what is on your mind, I can offer examples of my past work, I hope we can work together!

¡BUENAS! If you read this you're checking my profile, just by taking the time I’m thankful , appreciate it... Now, what you are here for: I've been working with languages for the last 9 years, got a translation associate’s degree, wrote articles and done transcriptions on a wide range of subjects, from tips on finance to interviews and college dissertations. Been part of the translation-interpretation force at Teach for all since 2019 and helped on projects like “Teaching as Collective Leadership” blueprint, fellowships as “Leading form Lived Experience” and also the Huracan Foundation kick-off weeks and coaches prep. As a side experience I’ve been in the blockchain industry as community manager and business developer for the last 5 years merging my language skills plus my desire of building networks with like-minded people to use technology as a funnel for international integration. Managed various communication channels like Telegram, Discord and Medium for brands like Swissborg, 5irechain and Soulbound.gg Another key and enabling experiences worth mentioning: worked as a teacher for 2 years In Venezuela and as a tutor for 1 year for “Wall Street English institute” in Buenos Aires, since 2019 I have moved all my interest into freelancing where I've lived the best working experiences of my life mentioned above. About me: I'm 29 years old, born and raised in Venezuela, living in Buenos Aires since 2017 and I'm cool. :D

+ Native Chinese speaker and currently live in China + Bachelor’s Degree + Able to translate legal, financial, business and general documents from English to Chinese and vice versa with 10+ years of experience in translation + Strong attention to detail + Ran a small translation company for 5 years + Experience of working in Canada and Indonesia + Translator for the People's Government of Zizhou County in Shaanxi Province (1 year) + Translator for TikTok Shop Seller Academy since 2024 + Provide certified translation for immigration, legal, academic documents etc since 2024 + Work with MS Office, OmegaT, Trados, Adobe Acrobat DC, Photoshop, Abbyy, WhatsApp, Lark, ChatGPT, DeepSeek, Chameleon, Frame, Dropbox etc.

🌟 French Redactor, Expert Translator and Voice-Over + Dubbing Artist | English-German-Spanish to French | Legal, Business & Marketing Specialist | 20+ Years Experience | High-Quality, Fast Turnaround. 🌟 Your Professional Translator, Redactor, Dubbing Actor & French Audio Recorder🌟 🔹 Perfect Quality Work at a Fair Price 🔹 📌 My Expertise Covers: ALL KIND OF FRENCH REDACTIONS + LEGAL TRANSLATIONS, BUT ALSO NEWSLETTERS, BLOG CONTENTS, WEBSITES, AMAZON & MARKETING CONTENTS... English-German-Spanish to French Translator | French Redactor/Audio Recorder. 🌍 📢 I am excited to apply as an English-German-Spanish to French translator and as a French content writer + audio recorder & dubbing artist. With the skills and background you are looking for, I am confident in my ability to contribute effectively to your team. 🎓 Academic Credentials & Professional Experience: - Over 20 years of experience as a freelance French translator, content writer, voice over + dubbing artist (2005-2025). - Proven track record of delivering high-quality translations and engaging content. 📄 Additional Information: - Translation speed: approximately 1,500 words per day. - Resume available upon request. 💬 Feel free to reach out for any further information! I would be delighted to bring my expertise to your company and am available for interviews at your convenience. 🌟 Übersetzungen ins Französische 🌟 🔹 Aus dem Deutschen, Spanischen, Englischen und Baskischen 📌 Übersetzung von Dokumenten aller Art: - Berichte - Verträge - Protokolle - Kataloge - Handbücher - Briefe und vieles mehr... Häufigste Branchen: Business, Marketing, Bildung und Erziehung, Versicherung, Tourismus... 🔹 Expertise in Standard-Business-, Rechts- und Marketing-Übersetzungen 💼 Mit über 20 Jahren Erfahrung biete ich nuancenreiche, frische und authentische französische Übersetzungen für Kunden weltweit an. 📄 Meine Dienstleistungen umfassen: - Juristische Übersetzungen von Verträgen und Forderungen - Geschäftliche Übersetzungen von Katalogen und Anzeigen - Technische Übersetzungen - Website-Übersetzungen 💬 Da Deutsch-Französisch eine der gefragtesten Sprachkombinationen ist, biete ich sehr günstige Preise und eine kurze Bearbeitungszeit.

I was born in Pakistan and studied in a bilingual English–Urdu education system. After completing FSc (Pre-Medical), I earned my Bachelor’s degree in Chemistry from Shaheed Benazir Bhutto University. This academic background enables me to deliver accurate medical translation, scientific translation, and technical translation with strong subject-matter expertise. I have 4+ years of professional translation experience working with international companies including TheBigWord (Ministry of Justice UK), TranslateSwift LLC, The Migration Translators (Australia), and global clients. My work includes legal translation, immigration document translation, certified translation, medical reports translation, business document translation, and official certificates translation. I also provide audio transcription, video transcription, SRT subtitling, subtitle translation, website localization, and app localization for multilingual audiences. I specialize in English ↔ Urdu, Pashto, Dari, and Persian (Farsi) translation services. Specializations: • Legal Translation & Immigration Documents • Medical & Technical Translation • Academic & Educational Content • Website & App Localization • Audio/Video Transcription & Subtitling • Graphics Design I guarantee 100% human translation, accuracy, confidentiality, fast turnaround, and professional communication. Feel free to contact me to discuss your project.

Hi ! If you are looking for a professional translator in several languages, translation quality assurance, then read on. 👇🏻 📑I have years of experience in proofreading, editing and translating. I can easily adapt my translations for formal and informal writing in languages as needed. 📚I have translated a range of articles, websites, books, academic papers etc. I do the translations naturally, correctly. Can make recordings in any of your languages. I can perform very serious research, studies, various types of legal and medical translations with 100% quality. ❗️ In addition to my language skills, I am highly organized and professional. I understand the importance of deadlines and strive to deliver accurate, high-quality translations in a timely manner. I am also a strong communicator and believe that effective communication is key to building successful working relationships. 📈Do not hesitate to contact me to propose any project—negotiable prices and open to new projects. Let's work together!🤝🏻 Your future partner Qristine!

If you are seeking someone to help you with Hungarian-English or English-Hungarian translation, localization or proofreading, I can offer my services. Having great experience with a wide variety of texts, I can surely provide you a quality translation and proofreading within the set deadline. I have experienced a growing demand for MTPE - please reach out is you need any help with this type of task :) Work experience: 2012-present: self-employed translator, working mainly via Upwork as English-Hungarian, Hungarian-English translator / proofreader, auditor within - localization auditor for 2.5 years I would like to open to other fields, and widen the range of possibilities.