Hi everyone! I offer expert localised translations in English, French, Dutch and Spanish. As a sworn translator you can rely on me for expert certified and legal translations in English, French and Dutch. I joined the Upwork platform in 2019 and managed to build a strong and diverse client portfolio with clients across different sectors. You've come to the right place if you're looking for: - a seasoned professional with 10+ years of experience in translation, editing and proofreading - someone with an exceptional sense of language and cultural nuances - a keen eye for detail with a focus on immaculate spelling, grammar and terminology - a thorough, meticulous and project-based approach Feel free to get in touch if you have a translation, editing or proofreading job which needs special care. See you soon, Stanislas

Native French Translator | English ↔ French | Translation, Editing & Localization Since 2017, I’ve been helping companies, agencies, and independent creators produce clear, accurate, and natural content in both French and English. I specialize in translation, proofreading, editing, and localization, with a strong focus on tone, clarity, and cultural relevance. With a background in International Trade and Management, I bring solid analytical skills and a strong understanding of business terminology. This allows me to deliver consistent, context-aware, and audience-focused translations across diverse industries. I work efficiently with various formats and tools (Word, Excel, JSON, InDesign, CMS platforms, CAT tools...) and can integrate SEO best practices when needed. Reliable, detail-oriented, and easy to communicate with, I deliver on time and adapt smoothly to both short and long-term collaborations. ________________________________________ What I Offer ✓ Accurate and culturally relevant English ↔ French translations ✓ Proofreading and editing for clarity, consistency, and tone ✓ Localization tailored to target audiences and platforms ✓ SEO-optimized content when required ✓ Fast turnaround times and reliable communication ________________________________________ Areas of Expertise • Business & Corporate (Management, Finance, Economics...) • Marketing & E-commerce (Branding, Product Content...) • IT & Technology (Web, Software, Digital Platforms...) • Medical & Health Content (Incl. Fitness, Wellness, Nutrition...) • Legal & Administrative Content • Literary Translation (General Knowledge, Youth, Sci-Fi, Fantasy, Biographies...)

⭐⭐⭐⭐⭐ 5-Star Reviews 🏆 Top Rated Plus Freelancer 🏆 Client Recommended 🏆 Availability & Working Hours: (40+ hrs/week) Are you looking to expand your market reach, promote a service, or sell a product? I specialize in high-quality translations, compelling copywriting, and meticulous proofreading that resonates with your target audience. With 15 years of experience, I provide expert English/French to Arabic translations and vice versa, persuasive copywriting, and thorough proofreading to help your business thrive. I hold a Master's in Translation and Applied Linguistics, along with degrees in English and French Literature. My extensive background equips me with the linguistic sensitivity and cultural knowledge necessary for effective communication. As a full-time translator, copywriter, and former French teacher, I understand that both translation and copywriting require more than just words; they’re about conveying meaning and intent. ✤ Why Choose Me? ➤ High-Quality Translations: I deliver 100% original content, ensuring your message is clear and impactful. ➤ Persuasive Copywriting: I create engaging copy that drives action and enhances brand storytelling. ➤ Meticulous Proofreading: I ensure your documents are error-free, polished, and ready for publication. ➤ Fair Pricing: My standard rate of $0.06 per source word for translation reflects the quality you receive—twice the value compared to translation agencies. ➤ Diverse Expertise: I have successfully worked with various texts, including: - Financial: Reports, analyses, and statements - Medical: Patient information, research papers, and brochures - Legal: Contracts, agreements, and compliance documents - Educational: Curriculum materials and e-learning content - Technical: User manuals, specifications, and guides - Marketing: Website content, product descriptions, and social media posts My commitment to excellence means I conduct thorough research and maintain a meticulous approach to every project. As a wise professor once said, “The best translator is the one who is always invisible to the eyes of the reader.” Let me help you achieve that invisibility while effectively communicating your brand's message. ✤ Client Testimonials "Adil was able to understand the task well and produce quality work. He is able to adapt tone of voice and terminology well. Definitely hiring again!" - Hashim Saeed "Excellent and thorough translation, clear communication, and fast in responding - thank you Adil." - Melanie Senn "Adil was a pleasure to work with. He responded quickly, produced results immediately, and was very helpful when I needed an adjustment. Would definitely consult him again." - Leonie Thirkell "Great professional to work with. Fast results, attention to detail, and open communication." - Ion Oboroceanu "Very good work and high quality. Will consider for future projects." - Fahad Aljassim

Translator, Simultaneous Interpreter, Consecutive Interpreter, Remote Interpreter, Language Teacher in Italian, English, and Spanish, Voice-over, Transcriber. I have increased my knowledge and talents through multiple linguistic assignments over the past seven years. I have worked and traveled outside of Italy during my career, in the United States, Guatemala, and Spain, gaining further life experience and language challenges through travel. I have studied constantly to further develop my professional interpretation role, ultimately empowering me to set professional standards in every approach to new assignments and projects. Master's Degree level education, with dedicated experience and knowledge acquired with employment across intergovernmental agencies. I have undertaken contractual work since I graduated from Rome University International Communication Master's program. This has allowed me to broaden my depth and knowledge within Italian linguistic employment opportunities and provide bespoke professional services to Ministerial, Government Agencies, professional international audiences, and media services. I want my customers to be satisfied with my work, which is why I provide open communication channels throughout the duration of each translation/interpretation project. I have many cross-transferable skills and talents that would enhance a business opening. I am looking for a career move across the language sphere where I can drive forward success within a rewarding environment. Mother Language – Italian Additional Proficient Language skills in Spanish & English Intermediate Language skills in French Basic Language skills in Arabic & Danish

Hello! I'm from Belgium (close to The Netherlands), and Dutch is my native language. Because I traveled a lot and worked in the tourism sector, I also speak fluently English. I studied accountancy and computer, Social work, and Social educational care work. After my studies, I start traveling, and I did some volunteer work in different countries. I am immediately available to help you out with translations, data entry, or other computer work. (Word, Excel, ...) I can work quickly and efficiently for all kinds of jobs. I have a lot of experience with translating work and proofreading. (App's, websites, manual description, product information, e-mails, ...) If you have any more questions, please feel free to contact me! Tinne

🏆 Translation and Graphic design are my favorites in my working life!🏆 Service I can provide: ★ Grahpic layout design including layout and E-books. ★ Accurate article translation from English to Chinese with professional writing. ★ One-stop PDF translation from English to Chinese using Adobe AI/PS/ID and vice versa. ★ Graphic design services. If you are looking for a reliable talented, high-quality work producer, I would like to add value to your project, please feel free to get in touch! :) - Rich translation experience in business, have some copywriting skills -Good graphic designer, over 10 years using experience in Adobe series(Adobe Photoshop Illustrator InDesign Premiere) -Catalog and flyer create in Adobe InDesign, Illustrator. -Presentation slides to design in Powerpoint. *****Sarah is detailed-oriented, dedicated, and responsible. In addition to translating business articles from English to Chinese, she also was able to review other translators' work and provide corrections. We are satisfied with her work and will be happy to work with her again. *****Guo Yun is a real pleasure to work with. She's incredibly fast, delivers very high-quality work and she's very easy to communicate with. She will be our go-to person for all our graphic design and translation work going forward. *****Thanks so much to Guo for the quick and effective purse illustrations! I would recommend her to anyone! *****She was a wonderful design. She has a lot to learn but she takes instructions well and will work hard to do your job right. She definitely has potential.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ALWAYS GUARANTEED A PRECISE HUMAN INTERVENTION :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: FRENCH, SPANISH, ENGLISH, and CATALAN Hello! My name is Yuri. I am a native Spanish speaker from Spain/Valencia, born in France. I have dedicated a lot of time lately to teaching languages and writing articles, although I have two technical degrees in gastronomy (pastry and cooking). Then, do you need precise, natural translations? Let’s work together! I can translate from/into French/Spanish/English/Catalan. Since 2019, I have ensured the content is not just translated, but truly adapted for the target audience and localised, i.e., for Spain or Mexico / Canada or France among other locations. Always professional, always client-centric, and always held to the highest industry standards. These are the human skills that are most valued in this work. Besides that, I think the following skills are also essential for being a translator and proofreader in any language: efficient time management and meticulous attention to detail when correcting text. One thing the clients prefer from me is my effective communication and strict adherence to deadlines. I am finishing a degree in French Translation and Pedagogy; I hope to finish it next year. Also, as a Thumbs Up Translations and AI Linguistics Training manager, I offer training for AI language models to ensure clarity and cultural relevance for this new era. #Thumbs Up Translations Besides that, if you prefer to learn French or Spanish, I can help you with adapted online programs. For more information, contact me with an invitation or a direct message. #French learning I am therefore specialized in: ✔️ -legal translation -financial translation -website translation -IT translation -marketing translation -teaching On Thumbs Up Translation and AI Linguistic Training ✔️ -book writing -multilingual translation -design and translation -book layouts -storytelling -voice recording -QA tests -transcription -subtitling ::::::::::::::::::::::::::: I have a special 20% discount this summer for technical translations in construction, IT, engineering, furniture, and education, including product manuals and instructions, for the new school year. I always deliver human-made work for these tasks, but I have been working with CAT tools since 2019. #MTPE

Experienced Customer Service Representative - 8 years experienced (Polette, Lalalab, Canva and multiples e-commerces) Top-performing translator specializing in English, Dutch and German to French translations. Contributed to high-impact projects including marketing content for various online platforms and extensive blog/article translations. Proven track record in translation, proofreading, and localization, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance across diverse subject matters including legal and technical texts. Core skills in translation, proofreading, and content localization have been effectively applied to deliver impactful, quality-driven translations across multiple industries. French Freelancer in remote - multitasks (Customer Service, Translations (ENG/NL/GER to FR) Top Rated Freelance on Upwork - 100% of satisfaction on more than 750+ clients and 11 000 worked hours.

✅ Native Korean Translator | English to Korean & Korean to English | Localization Expert 📝 Overview I work as a Korean English translator with over 9 years of professional experience, helping clients produce content that reads naturally and works as intended in real contexts. Along with accurate translation, I pay close attention to tone, clarity, and cultural nuance, and I flag any expressions that may sound unnatural or cause confusion for the target audience. When needed, I provide brief explanations so clients understand why certain choices are more effective. I am Top Rated on Upwork, earned through consistent quality, clear communication, and reliable turnaround times, and I am Duolingo certified in English proficiency. If you need your Korean or English content to be not only translated but used with confidence, I would be glad to help. 💡 Key Services & Specializations (for keyword visibility) English ↔ Korean Translation Website & App Localization Marketing Copy Translation Subtitling & Transcription (Korean/English) SEO Content Translation Proofreading & Editing 🏆 Trusted by Clients in: Marketing & Branding: Full Frame Marketing Inc., Left Blockchain & ICOs: Xenio, CoinPayments, Swytch Education: Verbling, Connor Zwick, Better World Empirics Tech: vpnMentor, KoreaYellowPages Media & Lifestyle: Global streaming platform*, digital media publishers* Luxury Retail: Global fashion house* Transcription & Data: Linguistix Tank Inc., Acme Data Collection Many others (*Some clients withheld for confidentiality.) I take pride in providing 100% human, context-sensitive translations that enhance your brand and resonate with your target audience.

As a Spanish translator and interpreter of more than 10 years, I am a trusted, dedicated professional who is passionate about meeting each client’s unique translation and interpretation needs. I am a native Spanish speaker from Sinaloa, Mexico with bachelor’s degrees from two universities – one in Mexico and one in the United States. While living in Utah for the last 15 years, I have striven to develop a proficiency in the English language to match that of my native language. I am a certified medical interpreter, a member of the American Translators Association, and a specialist in numerous translation and interpretation types – television, radio, software, immigration, legal, medical, scientific, technical, human resources, websites, marketing, etc. Additionally, I have been certified in ‘Professional Grammar’ for the Spanish language by the prestigious National Autonomous University of Mexico (UNAM). When you partner with me, you can rest assured that I will deliver a high-quality product on time and on budget guaranteed! Over the years, I have delivered projects large and small, simple or complex, working individually or leading translation teams. I look forward to partnering with you on your next translation or interpretation project! TRANSLATION; INTERPRETATION PORTFOLIO HIGHLIGHTS • Educational Materials (PreK to College) • Children books translation • Medical Forms (FormStack, IntakeQ) • Medical Translation • Legal Translation • InDesign Translation • Website Translation (Medical, Social Media, SaaS, Education, Mental Health, etc.) • Books translation • Construction Industry Translation • Product Labels • Script Translation • Product Information Translation • .SRT File Creation for Video Subtitles • Translation of technical manuals • AI Translation proofreader