Hire the Best Chinese to English Translators in Toronto, ON

Highlights of my background and experience: • Years of translation experience • Bachelor of Science • Metallurgical Engineer experience • Senior IT experience • College diploma in PC/network support Part of my client list: UNESCO University of Cambridge Water Supplies Department Hong Kong Metro Vancouver Canadian Blood Services

Hi there, You've got Andy here as your professional English/Chinese voice actor and translator! 您好，我是安迪，很高兴为您提供专业的文件中英配音以及翻译服务！ Born in China and educated in Canada, I know both languages inside and out. Rest assured that your voice acting and/or translation job will always be done manually and professionally by a master's degree holder with plenty of experience in the field. I have worked for various organizations as well as service agencies in the past. I have extensive experience translating between English and Chinese (both traditional and simplified) using various multimedia format. If you want a native bilingual speaker who can type an average of 90 wpm to finish your translation project, you've got the right guy! I have also successfully completed audio book recordings in both languages. I will gladly translate any document from the list below and more: --Press releases; --Company brochures / presentations / PPT slides; --General articles (blog entries, social media content, general introduction of products/companies); --Articles with technical content (medical, financial etc.); --Translation of websites; --Subtitling (.txt or .srt files) Audiovisual transcription service in both Chinese and English are also available at great rates! Please contact me directly to inquire. Language and professionalism are my best friends. Together, let's make things happen :)

- 7 years' experience translating and localization projects in health, finance and education sectors in English, Simplified and traditional Chinese - 5 years' experience in all aspects of administration: accounts payables & receivables, preparation of meeting agendas and reports, meeting and events coordination and facilitation and CRM management. - Proficient in Canva, Google Suite, Microsoft Office, Adobe, Zoom, WebEx. I have lived and worked in Hong Kong and Canada.

Hello, I'm You Jung Chien, originally from Taiwan and currently live in Canada. With a strong passion for language, I specialize in proficiently translating between English and Mandarin, both in Simplified and Traditional scripts. Backed by my valuable experience as a translator and interpreter, I have effectively bridged language barriers, ensuring seamless communication in diverse settings. I'm eager to explore future opportunities for collaboration.

Originally from Hong Kong and now residing in Canada, I am trilingual in verbal and written English, Mandarin (Simplified Chinese 简体中文) and Cantonese (Traditional Chinese 繁體中文), with combined 8+ years of experience in translation and cultural language localization. Materials I worked on (create, edit, revised, final proofread, and translate) include, but not limited to: • Online content, newsletters and advertisements, PR article scripts, external communication emails, sales brochures, marketing collaterals, complaint resolution responses, and more. Translation and editing in business writing between these 3 languages have been one of my key responsibilities in my client servicing career across various industries, include: • Entertainment business, executive search recruitment, human resources, construction, food & beverage, luxury retail, hotels, and online travel agencies. Benefit of working with me is that I was the “inhouse” translator in my work experience prior to starting my freelancing journey on Upwork and other platforms in 2023, which enabled me to write and translate in employers’ (clients’) perspective with cultural language localization, strong branding awareness, and expert understanding of customer/audience expectations. Let's have a quick chat to discuss further. I reply within 24 hours, message me!

Sales | Project Management | Translation | Career Coaching 💼 Open to Part-Time Roles | Bilingual: English & Mandarin With 6+ years of professional experience across sales, project coordination, bilingual communication, and career development, I bring a well-rounded skill set and a results-driven mindset to every project. Sales & Marketing: 4 years of B2C sales experience in China, where I advanced to Sales Manager and generated multi-million revenue for an ed-tech company. 1+ year of B2B sales experience in Canada. Project Management & Communication: Known for cross-functional collaboration and clear communication. I’ve successfully led initiatives across global teams, ensuring timely delivery and alignment. Certified English-Chinese Translator: I’ve worked on subtitle translation, oral interpretation, and business document localization. Fluent in both English and Mandarin, I can bridge cultural and language gaps seamlessly. Resume Writing & Interview Coaching: I’ve helped over 600+ job seekers in Canada land interviews and offers through resume revamps, mock interviews, and strategic job search support. I’m detail-oriented, responsive, and committed to delivering quality work. Let’s collaborate to bring your project or business goal to life!