Hire the Best Computer Skills Specialists
in Japan

🌟WHO I HELP Global businesses looking to understand, enter, and grow in the Japanese market. 🌟WHY WORK WITH ME? Bridge communication gaps and help your business build stronger connections with the Japanese market. Your business is unique, so your support should be too. I take the time to understand your goals, challenges, and target audience before tailoring my approach. With seven years of experience in both B2B sales and sales support, I understand both the customer-facing and operational sides of business. This allows me to communicate with customers, organize information, coordinate between teams, and keep projects moving smoothly. Whether you need market research, localization, or business support, You'll receive reliable, business-focused support that helps you make informed decisions and move your business forward with confidence. 🌟WHAT I OFFER ✅️ Market Research for Japan • Customer review analysis • Competitor research • Market and consumer insights I help identify customer needs, market expectations, and opportunities relevant to the Japanese market, drawing on my experience in both B2B sales and customer support. ✅️ Japanese Localization • Website & Marketing Localization • Messaging that resonates with Japanese audiences I create clear, natural Japanese content tailored to different audiences and communication goals, supported by my experience as a private tutor. ✅️ Business Support & Virtual Assistance • Customer communication support • Email management • Scheduling and coordination • Administrative support • Sales support • Document preparation I provide reliable business support that helps busy professionals stay organized and focus on what matters most. With experience in both B2B sales and sales support, I understand how to prioritize tasks, coordinate communication, and help keep your business running smoothly. ✅️ Cross-Cultural Communication Support • Communication support with Japanese partners • Helping avoid cultural misunderstandings I help businesses navigate differences in expectations, communication styles, and business practices, drawing on my experience living in Southeast Asia and working across cultures. ✅️Local Perspective from Hokkaido Based in Sapporo, Hokkaido, Japan, I bring a local perspective and an understanding of everyday life and culture in Japan. 🌟NEXT STEP What challenges are you facing in the Japanese market? Let's bridge the gap together!

I help healthcare organizations bridge the gap between clinical expertise, education, and AI. I am a licensed pharmacist in Japan with over 14 years of experience across hospital and community pharmacy settings. Throughout my career, I have served as a chief pharmacist, pharmacy director, and corporate executive, leading multidisciplinary teams, improving clinical workflows, and supporting healthcare professionals through education. My expertise extends beyond daily pharmacy practice. I have collaborated with physicians during ward rounds, managed Drug Information (DI) services, implemented electronic medical record systems, developed internal training programs, and led organizational improvement projects. Recently, I have expanded my work into the intersection of healthcare and artificial intelligence. I actively use generative AI to design educational materials, improve healthcare workflows, and evaluate AI-generated medical content. My strength is not simply using AI—but applying professional clinical judgment to ensure accuracy, practicality, and real-world value. I can support projects involving: • Healthcare & medical content review • Clinical research support • Medical writing and educational content • AI evaluation for healthcare applications • Japanese healthcare system consultation • Pharmacy workflow optimization • Medical translation review (Japanese ↔ English) • Healthcare education and training materials What distinguishes me is my ability to connect clinical practice, education, business operations, and AI into practical solutions. Whether you need a clinical reviewer, healthcare consultant, medical content specialist, or AI evaluation expert, I bring both frontline healthcare experience and a systems-thinking approach focused on quality, efficiency, and measurable outcomes. I look forward to contributing to projects that improve healthcare through thoughtful collaboration and practical innovation.

✅ TOP RATED PLUS | Over 10 years of work experience in Japan-based Market & Consumer Insights Research | Multilingual in English, Japanese, Spanish, and Filipino | Delivers high quality work ✳️ (N2) Certified fluency in Japanese ✳️ Excellent English communication skills both oral and written ✳️ Bachelor of Arts (BA), Integrated Marketing Communication & Press I specialize in: 🟢 Japanese Market Research & Presentation 🟢 Online & Offline Product Research 🟢 Product Testing & Report 🟢 Product Photography 🟢 Mystery Shopper 🟢 Translation English to Japanese and Vice-versa ✔️Tools ➸ Advanced-level computer skills (MS Office, Word, Excel and PowerPoint) ➸ Google Drive (Google Docs, Google Sheets, Google Slides) ⚪Driven and Passionate About: ➸ Being involved in all aspects of market research including identifying objectives, designing methodology, analyzing data and reporting results. ➸ Delivering accurate results to enable client’s decision-making that is data-driven. ➸ Being on-target to meet deadlines.

About Me I am a Japan-based e-commerce specialist with 15+ years of experience in the Japanese online retail industry. I am also a certified translator (JTF Level 3, English–Japanese, Politics/Economy/Society), capable of handling general business documents and articles, as well as commercial translation tasks such as e-commerce localization. I specialize in helping overseas brands enter the Japanese market through website localization, translation, and launch support. From website content and product pages to customer communication and influencer outreach, I ensure your brand is presented naturally and effectively to Japanese customers. I combine practical e-commerce experience with strong Japanese writing skills to deliver accurate, culturally appropriate content that builds trust. What I Specialize In 🔹 Japan Market Entry & Localization ・Website and e-commerce localization for Japanese audiences ・Product description translation and rewriting ・Editing AI-generated Japanese ・Newsletter and onboarding email translation ・Support for Japan launch preparation ・Influencer outreach and collaboration support (Japan market) ・Communication support with local partners and exhibitions 🔹 Shopify (Full Operational Experience) ・Built and managed Japan-based Shopify stores ・Product listings, blog setup, and content creation ・Order management, shipping, customer support, and returns ・Localization of overseas Shopify stores for Japan launch 🔹 Marketplace Support (Amazon Japan / Rakuten) ・Customer support (chat & email) ・Keyword and language checks for ads ・Operational support for Japan market entry 🔹 Content Support ・Simple product photography and visual content ・Basic banner creation ・Instagram content planning for Japanese audiences My Strength ・15+ years of hands-on Japanese e-commerce experience ・Deep understanding of Japanese customer expectations ・Natural, culturally accurate Japanese writing ・Strong customer support communication ・Reliable, detail-oriented, and honest What I Offer If you are planning a Japan launch or need support localizing your website, product pages, or customer communication, I can help you with practical, experience-based solutions.

Highly driven bilingual professional fluent in Japanese and English with proven expertise in customer support, billing operations, and lead generation. Known for delivering exceptional service, solving problems efficiently, and building strong client relationships. Adaptable, results-focused, and committed to excellence.

🔧 CORE IT & TECH SUPPORT SKILLS • 💻 Computer Troubleshooting (Basic Hardware & Software) • 🛠️ PC Setup, File Management & System Configuration • 📧 Email Management (Outlook, Gmail) • 🎧 Customer Support (Email / Chat – Technical Assistance) ⸻ 🧠 ADMIN & PRODUCTIVITY SKILLS • 🗂️ Administrative Support • 📁 File Organization • 📅 Calendar Scheduling • ⏱️ Time Management • 🎯 Attention to Detail ⸻ 📊 DATA & OFFICE TOOLS • ⌨️ Data Entry • 📄 Microsoft Word & Excel • 📑 Google Docs & Google Sheets • 🌐 Web & Online Research