Hire the Best Content Creators
in China

❓Do you need an experienced social media marketer with expertise in Chinese platforms? ❓Manage community interactions and encourage audience participation through thoughtful replies and discussions? ❓Not sure how to write engaging Chinese - language content? ❓Do you want to make your brand more well - known and attract more users from China's top social media platforms? ❓Need to create fascinating and visually appealing content, including posts, videos, etc. 😊I'm here to help.😊 📚 I have 5 years of writing experience. I’m also good at video editing and graphic design.Making a great cover or editing a video with many views is easy for me.If you need one person to handle everything—writing, editing, cover design, and more—want to save time, energy, and money, and avoid the trouble of managing many people, I’m the right person for you! 🌏 I grew up in a time when there is a flood of information. I am a real “Internet native”. So, I am naturally sensitive to and have a deep understanding of all kinds of new cultures, internet catchphrases and trendy trends. I can quickly find out what people like and care about these days. And then I can skillfully apply these to my work. Create content that resonates with people, attract traffic, and truly help users . ⭐Key Strengths⭐: ➡️Chinese Social Media Content Creation (Rednote/Xiaohongshu, WeChat Official Account posts) ➡️Social media management services, including strategies, content creation,data analysis (RED NOTE, WeChat Official Account, and Douyin (Tiktok in other countries) ➡️Strong background in digital marketing, content creation, and campaign management. ...and much more.🎈 🏅One thing that never changes is my way：listening deeply to you, the client, and understand the problem you need to solve. 💎If you need professional content creation, feel free to contact me anytime! 您是否： ❓不知道如何写引人入胜的中文内容？ ❓您想要树立品牌形象，吸引更多来自中国社交媒体平台的用户吗？ ❓您需要需要创建引人入胜极具视觉吸引力的帖子或视频内容吗？ ❓你需要一个经验丰富的社交媒体专家吗？ 😊我都可以帮您😊 📚我是一个有 5 年写作经验的文案撰写人，同时我精通于剪辑和设计。制作一个完美的封面，剪辑一个高播放量的视频对我来说不是难事。如果你需要一个人负责文案，剪辑，封面设计等“一条龙服务”？想要身心省力省金钱？避免管理太多人？我恰好满足您的需求！ 🌏我成长在一个信息爆炸的时代，是一个真正的 “网民”。我对各种新文化、网络流行语和新趋势了如指掌，也因此能快速抓住用户心理。我将其熟练地应用到我的工作中以创造引人共鸣的内容，为品牌吸引流量。 ⭐主要优势⭐： ➡️中国社交媒体内容创作（小红书笔记、微信公众号帖子） ➡️社交媒体管理服务，包括策略、内容生产、数据分析 （RED NOTE、微信公众号和抖音（其他国家的 TikTok）） ➡️在数字营销、内容生产和活动管理方面的丰富经验 … 等等🎈 🏅有一件事永远不会改变，那就是：全心全意为你服务，使命必达。 💎如果您需要专业的文案，随时联系我！

⭐⭐⭐⭐⭐"Jessica went above and beyond the job. Her attitude was excellent. I have no hesitation in recommending Jessica to a prospective employer" ⭐⭐⭐⭐⭐"A highly skilled professional producing exceptional work. Looking forward to working with Jessica again soon!" As the spokesperson and User Generation Creator, I'm proficient in both English and Chinese, ready to represent your brand. 💯 We have a professional photography and videography studio in Shanghai, specializing in high-quality productions.🎥 Explore our sample work in the portfolio or simply drop a message for more case studies.💻 ----------- Review for marketing service ⭐⭐⭐⭐⭐ Working with Jessica was an outstanding experience. Her expertise in creating engaging content and strategic planning significantly boosted our online presence. Jessica is proactive, highly responsive, and always ready with valuable insights to enhance our campaigns. ⭐⭐⭐⭐⭐ Very impressed with the professionalism and understanding of not just our request but the target audience and industry. Look forward to working together in the future. With over a decade of marketing experience, my freelance journey has been successful, thanks to wonderful clients like you. If you need a dependable and proactive social media manager, you're in the right spot. Here's what I offer: 📌Content planning (Check my portfolio for examples of weekly content plans for app clients) 📌Creating engaging image and video content (Check my case study) 📌Scheduling posts at the audience's most active times 📌Setting up business pages Platforms: Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, Pinterest, LinkedIn, YouTube Industries: Tech, Healthcare, Wellness, Fitness, Real Estate, Education 💌Message me to make you become another satisfied and happy client!

CATTI-certified Localization Manager, TESOL-certified Educator, and Production Strategist with 8 years of cross-industry experience in media, gaming, education, and technology. Skilled in localization, game content, subtitles & dubbing, AI-powered solutions, and cloud computing workflows, I bridge language expertise with technical innovation. 1️⃣ Content Production & Localization ✅ Amazon Prime Video I led the full Simplified and Traditional Chinese localization of Beast Games, MrBeast’s blockbuster reality game show. I managed dubbing studios, subtitle production, and script adaptation end-to-end. 📌 My name is officially credited on the Prime Video release. 📌 The Chinese version ranked #1 in the Chinese-speaking regions at launch. ✅ MrBeast (YouTube, TikTok, Bilibili etc) I oversee the Chinese localization across multiple platforms, handling script rewriting, subtitle QC, dubbing, thumbnail adaptation, and video metadata localization—building a 5M+ follower Chinese fanbase. Skilled in AI dubbing tools (ElevenLabs, Descript) and PM platforms (Monday, Jira, Trello). ✅ Microsoft XBOX I localized trailers for the 2023 Games Showcase, handling high-speed subtitle production under tight deadlines for major game launches. ✅ Riot Games, Epic Games and Blizzard Entertainment Game Localization Manager @Terra, lead full-cycle game localization across 27 languages for Riot Games, Epic Games and Blizzard Entertainment etc. ✅ BBC News Developed Chinese Voiceover Scripts & Subtitles for BBC News - Make Me Perfect: Manufacturing beauty in China. ✅ SBS Australia Translated and reviewed multi-episode factual and cultural series such as Cold Justice, The Cook Up, and Going Places with Ernie Dingo, where tone and social context were critical. ✅ LEGO & Education Clients Localized e-learning modules, parenting campaigns, and digital storytelling platforms—adapting both curriculum and cultural tone. ✅ TransPerfect Worked as Senior Translator, overseeing reviews, QA, and communication between stakeholders and freelancers across multilingual projects. ✅ Other Collaborations Collaborated with Centific, Comtec, Elite Asia, Translated, and Gientech on LQA, and localization. 2️⃣ Technology & AI Experience ✅ Amazon Web Services (AWS) As an internal Technical Linguist, I reviewed certification content, UI strings with full QA/UAT cycles. ✅ Speak Designed AI-powered curriculum and adapted in-app learning content, leveraging AI/ML solutions to enhance global user experiences. 3️⃣ Client Onboarding & Cross-Functional Ops • Customer Onboarding Manager @PeopleCert, led onboarding for global clients in 200+ countries. 4️⃣ TESOL-Certified Chinese & English Educator • Delivered 10,000+ private language sessions @italki with a perfect 5-star rating and 100% attendance record, including 1 on 1 and group classes. • Served as a Gold Medal Corporate Trainer @Learnlight, delivering tailored business language training to Fortune 500 clients, including Siemens, J.P. Morgan, Coca-Cola, and Johnson & Johnson. • Selected for the italki “New Star Project” in 2018, teaching live-streamed English lessons to thousands of learners via Bilibili, helping grow platform-wide engagement. 5️⃣ Established Content Creator & Digital Educator • Built a strong personal brand with 16,000+ followers and 5M+ views on Bilibili, China’s top video platform. • Created training videos licensed by 虎课网, the largest career learning platform in China. My videos became top-rated in the Student category and widely used for career coaching. • Invited by Twolink to develop standardized Chinese language proficiency tests to help companies with global talent recruitment. 💼 Services I Offer • Localization Project Management • Document Translation • Book Translation • Website & App Localization • Marketing & Social Media Content • Subtitling & Closed Captioning • Dubbing & Voiceover Script Adaptation • E-learning & Course Localization • Technical & IT Translation • Finance & Business Translation • MTPE (Machine Translation Post-Editing) • Proofreading & Editing 📜 Certifications • CATTI Certified Translator • TESOL Certified Educator • Business English Certificate • HIPAA Certified (Health Content) • Top-Rated Plus Talent on Upwork

Hello! I’m Frida. I worked full time as a content creator, I’ve built a total following of 400K across all platforms, racking up over 2 million views!I helped my client achieve 28 million views on a single video and over 2,000 interactive comments. I have a good knowledge of TikTok, Instagram,YouTube,Facebook, Red note(Xiaohongshu), Weibo, WeChat. I have 8 years experience in Social Media Management and fashion industry. With a background in fashion design and successful industry experience, I have extensive knowledge in fashion and e-commerce. I can help you source products and factories in China, handle translations, communication, and manage logistics on platforms like Alibaba and 1688. ⭐️I can help you: • Set up and manage social media accounts long-term • Video planning and editing • Content creation and strategy • Graphic Design • Social media analytics • Community management and engagement • Competitor analysis • Email marketing • Conduct keyword and demographic research • Find and collaborate with the right KOLs (Key Opinion Leaders) • Conduct market research and provide trendy reports on hot products in China • Act as a virtual assistant for various tasks • Source fabrics • Searching excellent Chinese manufacture via Alibaba and other ways in China I can speak English and basic German. I offer high-quality services to help your business/brand develop. Feel free to contact me :)

Hi, my name is yu. Native Mandarin speaker specializing in English to Chinese translation. I’ve helped clients translate product descriptions, resumes, video, social content, and more—always on time and with a natural, professional tone. I’d be happy to provide a free sample (100 words) before starting. I am a native Chinese speaker and a professional freelance translator with over 5 years experience providing high-quality translation, transcription, localization, editing, and proofreading services from English into Simplified and Traditional Chinese,ensuring natural, accurate, culturally appropriate, and polished results. Experienced with various document and media formats, including Word, Excel, PowerPoint, PDF, Aegisub, SRT, and MP4; design assets from Canva, etc.; along with CAT tools and Trados for efficient translation work. I am also familiar with Chinese social media platforms, including WeChat, Xiaohongshu (RedNote), Weibo, Douyin, Bilibili, Zhihu, Meituan, AliPay and more, which allows me to support clients who want to understand or enter the Chinese market. ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️My services will help you: Improve communication with accurate and natural Chinese translations Make your documents, videos, and media more accessible to Chinese audiences Build stronger connections with Chinese-speaking customers Enhance your brand visibility on Chinese platforms Check my portfolio for samples! Feel free to reach out with any questions or project details. ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️My Services: ✔Language Translation Services English to Simplified/Traditional Chinese Translation Document from English to Simplified/Traditional Chinese General English to Chinese Translation Translation & Localization Deliverable: Presentations, resumes, bio/cv,into Mandarin Chinese Technical manuals, QA guides, brochure,essays,user instructions General text adaptation (emails, posts, descriptions) Translated sentence review – Native Chinese speakers Proofreading articles in Chinese Editorial Translation (EN-CN) Human-polishing for AI-generated Chinese Bilingual subtitling for video content Memes to Mandarin (Chinese) ✔ Localization & Adaptation (EN-CN) Business/Marketing Material Localization Website interface & content localization Apps, games, children’s content language adaptation Educational activities & scripts for Mandarin learners Marketing material rewriting (brochures, ads, titles) Product listing optimization for Chinese-speaking markets ✔Editing & Proofreading & Review (Chinese) Native-level Proofreading (Simplified/Traditional Chinese) Chinese Manuscript Formatting Editing/Polishing/Proofreading/Transcription/Copy writing (Chinese only) Terminology review after AI translation Native Chinese Translator for AI Translated Text Review Proofread AI-translated Chinese content Editorial polishing (Simplified and Traditional Chinese) Sentence restructuring & Grammar and Style Corrections Chinese writing refinement (tone, grammar, coherence) ✔Audio, Video & Speech Mandarin audio/video transcription (short clips, interviews) Subtitle creation with timestamps (.srt, .ass, etc.) Video title and description adaptation (EN-ZH) Short Mandarin/Traditional Chinese transcription Sentence/phrase/text recording Chinese subtitle creator and proofreader ✔Marketing, Technical, Business & Industry-Specific Translation English to Chinese document Translation Commerce Translation/Business/Marketing Website/Internet Product/Mobile APP Advertising/Training content Translation Hospitality/Tourism Translation Machinery/Logistics/Sports Education/e-Learning/Animation Translation Literary content (fiction, children’s stories, scripts) ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️ All translations will be properly proofread. Accuracy supported by sources like Wikipedia, Google Scholar, etc. I will take into account any special requests or guidelines you may have to ensure the deliverable you expect. Kindly share your relevant files in advance. ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️ No matter where you are, I can assist you via the internet to make your life and work more convenient. I work with great enthusiasm and commitment to ensure the delivery of high quality work. I'm based in China (GMT+8), so there might be a slight time zone difference. Please message me before placing an order to confirm I’m the right fit for your project. If you have other special requests,just let me know. I'll do my best to fulfill them.

100%JSS丨Top rated plus丨$120K+丨250+ clients丨5.00 stars Are you looking for a professional English-Chinese(Simplified Chinese and Traditional Chinese,native Cantonese and Mandarin speaker) Translator/ AI trainer and tester/ Writer/ Social account operation expert/ legal advice consultant/market researcher/project manager? Welcome today to my profile. Thank you for giving me the opportunity to tell you about my experience. And it might change your attitudes towards to Upwork. Let's start a professional, pleasant and reassuring journey of cooperation! The mainly experience: -10+ years experience of copywriting. (written, proofread and edited thousands of articles) -9+ years experience of translation. ( 1,000,000 + words) -8+ years experience of social media operation and market research.（ Including but not limited to Red（xiaohongshu小红书）, Douyin(Tik Tok抖音）, WeChat official account （微信公众号）and other platforms. -7 years experience of social media operation.（ Including but not limited to Red, Douyin(Tik Tok）, WeChat official account and other platforms.） -4 yeasr experience AI training. -3 yeasr experience as project manager. -2 years experience as an English tutor. -I passed the National Unified Legal Professional Qualification Examination with high scores, obtained a legal professional qualification certificate, and worked in two law firms successively. Certificate: National Proficiency Test of Putonghua（Mandarin） LEGAL PROFESSIONAL QUALIFICATION CERTIFICATE College English Test Band 6 First-level Certificate for National Computer I AM SPECIALIZED IN TRANSLATING AND WRITING: - Training and proofreading of AI models - Business:marketing/training/promoting/advertising/investment files/websites/apps - Financial: annual reports/balance sheets/proposals - Edgy tech: blockchain/ICO/smart contract - iPhone/iPad/Andriod apps/games localization - Legal: contracts/agreements/patents/briefing/credentials Familiar with CAT Tool: Trados, Phrase TMS（orginal name: Memsource）,matecat. I am good at digging out user needs based on instant hot topics, holidays, etc., and planning, interacting, executing and tracking effects of online marketing activities. Research market information, through market and competitor analysis, according to the company's business strategy, participate in the formulation of brand and product strategy direction, and enrich the new media operation matrix. Including but not limited to Red, Douyin(Tik Tok）, WeChat official account and other platforms. As a project manager, I coordinated cross-departmental teams, developed project plans, managed progress and budgets, and coordinated internal and external resources to ensure the smooth and on-time delivery of relevant projects. As a legal consultant, I focused on industry compliance, reviewed business contracts, provided professional advice on data privacy and intellectual property protection, and mitigated potential legal risks. When responsible for market research, I conducted industry surveys and user demand analysis, sorted out market trends, extracted key data and insights, and provided solid data support for project decision-making. All tasks were implemented in an orderly manner, which comprehensively improved my abilities in overall planning, risk management and market insight. With 4 years of relevant work experience in the AI field, I take on responsibilities in AI training, testing, quality control and project management, familiar with the entire operation process of AI products, and possess solid professional capabilities and overall coordination skills. In terms of AI training, I cover speech training, writing training, subtitle transcription and instruction training, responsible for data collection, annotation and optimization to help improve model accuracy and response quality. In testing and quality control, I formulate test plans, identify problems and issue reports, establish quality control standards, and ensure delivery quality. As a project manager, I coordinate cross-departmental teams, formulate plans, control progress and budgets, coordinate resources, and solve problems in a timely manner to ensure the on-time and high-quality delivery of all AI projects. Two years of practice have comprehensively improved my overall planning and risk control capabilities, enabling me to efficiently adapt to multi-position needs and promote work in a rigorous and responsible manner. I would love the opportunity to partner with you in China. I am very interested in discussing this with you for future endeavors. And I look forward to hearing from you.