Hire the best Copywriters in China

Name: Copywriters
Brand: Upwork
Rating: 4.9 (194 reviews)

Check out Copywriters in China with the skills you need for your next job.

Get started

Clients rate Copywriters

4.9/5

based on 194 client reviews

$40 hourly
Iqra N.
- 4.7/5
- (12 jobs)
Are you searching for exquisitely crafted medical content that seamlessly blends information and engagement? Look no further! With a Ph.D. in Medical Neurobiology, I am an accomplished medical writer and researcher, possessing over five years of professional experience in medical writing and editing. I excel at elucidating complex medical concepts in engaging and educational ways for a broader audience. Whether you’re seeking captivating website content, ghostwritten books, scholarly articles, scientific brochures, or engaging SEO-optimized blogs for your health-focused brand, I deliver nothing short of excellence. My articles are supported by facts, statistics, and citations from reputable sources (NIH, PubMed, etc.) Additionally, I am a published medical blogger, reviewer, and author of scientific articles in internationally recognized peer-reviewed SCI journals (Q1, Q2). Quick turnaround and high-quality work are assured. Let's collaborate to bring your content to new heights!

Copywriting
Article Writing
Mental Health
Technical Writing
Medical Writing
Neuroscience
Academic Writing
Research Papers
Blog Writing
Content Writing
Ghostwriting
Health & Wellness
Editing & Proofreading
SEO Writing
Science & Medicine
$45 hourly
Chen S.
- 5.0/5
- (18 jobs)
Hello! I’m Frida. I worked full time as a content creator, I’ve built a total following of 400K across all platforms, racking up over 2 million views!I helped my client achieve 28 million views on a single video and over 2,000 interactive comments. I have a good knowledge of TikTok, Instagram,YouTube,Facebook, Red note(Xiaohongshu), Weibo, WeChat. I have 8 years experience in Social Media Management and fashion industry. With a background in fashion design and successful industry experience, I have extensive knowledge in fashion and e-commerce. I can help you source products and factories in China, handle translations, communication, and manage logistics on platforms like Alibaba and 1688. ⭐️I can help you: • Set up and manage social media accounts long-term • Video planning and editing • Content creation and strategy • Graphic Design • Social media analytics • Community management and engagement • Competitor analysis • Email marketing • Conduct keyword and demographic research • Find and collaborate with the right KOLs (Key Opinion Leaders) • Conduct market research and provide trendy reports on hot products in China • Act as a virtual assistant for various tasks • Source fabrics • Searching excellent Chinese manufacture via Alibaba and other ways in China I can speak English and basic German. I offer high-quality services to help your business/brand develop. Feel free to contact me :)

Copywriting
Social Media Content
Film & Video
Social Media Account Integration
Microsoft Excel PowerPivot
Business Development
Content Creation
English
Final Cut Pro
Adobe Photoshop
Video Editing
Social Media Management
Social Media Content Creation
Social Media Account Setup
Fashion & Beauty
$55 hourly
Zhang Y.
- 5.0/5
- (6 jobs)
I work as a journalism at China's largest television station, CCTV, engaging in 【editing, directing, and scriptwriting】. Also skilled in 【bilingual-broadcasting,hosting,speechgiving,dubbing, and Mandarin teaching】. open to： ·economic news industry consulting ·any job related to the above skills, such as： Chinese teacher, speech training, copywriting, poetry translation, movie dubbing, I'm very interested in challenging tasks. Let's do it together! :D

Copywriting
Bilingual Education
TV Broadcasting
Video Editing
Standard Chinese
Singing
Film Dubbing
Public Speaking
Speeches
Editorial Translation
Chinese
$50 hourly
Lawrence W.
- 4.9/5
- (11 jobs)
Hi! I’m a Global Digital Marketing Strategist and Social Media Influencer specializing in China and Asia-Pacific markets, with over 20 years of experience helping international brands excel online. I’ve held leadership roles at top-tier organizations such as AIG (US), Lee Kum Kee (HK), and We Are Social (UK), delivering proven results in strategy, content creation, and social growth. As a social media influencer with 500,000+ followers across platforms like Instagram, Zhihu, and Xiaohongshu, I deeply understand both influencer marketing and audience engagement—helping you reach and resonate with your target market. How I Can Help You: ✅ Digital Marketing Strategy Crafting customized, actionable marketing strategies tailored specifically for China and global audiences, driving measurable growth. ✅ Social Media Management & Content Creation Managing and rapidly growing social media channels with authentic, culturally-attuned content that captures attention, boosts engagement, and strengthens your brand reputation. ✅ Influencer & KOL Marketing Leveraging my own influencer network and deep industry connections to maximize brand exposure and audience trust, particularly in the Chinese digital landscape. ✅ AI-driven Customer Engagement Implementing cutting-edge AI solutions (chatbots, automation) to enhance your customer service capabilities, streamline operations, and elevate user experience. ✅ Chinese-English Translation & Localization Providing high-quality translation and localization services honed through 15 years of experience, including extensive collaboration with TED and leading tech companies, ensuring your message authentically resonates with Chinese audiences. Career Highlights: • We Are Social (UK): As Cultural & Insights Director, led digital campaigns for global brands like Audi and BYD, achieving significant growth in customer engagement. • AIG (US): Directed award-winning digital branding and marketing projects, launching the first AI-driven WeChat chatbot for an international insurance brand in China. • Lee Kum Kee (HK): Developed global digital strategies that elevated Lee Kum Kee to a Top 10 Brand on Facebook Asia. • VPhoto: Successfully led campaigns winning multiple awards, including “Best Startup Brand,” and initiated China’s first photography charity foundation. Influencer & Photography Achievements: • Award-winning photographer featured by Forbes, MIT Tech Review, TED.com, China Lens, and more. • Instagram influencer with verified accounts and extensive global media exposure. • Judge for the London Digital World Awards and Asia Digital Media Awards. Education & Volunteer Work: • MSc in International Economics, University of Birmingham (UK) • Founder of TEDtoChina (TEDx Project), building a global volunteer-driven community of over 1 million followers. ⸻ Why Work With Me? I’m passionate about combining deep strategic insights with real-world execution. When you partner with me, you’re not just hiring a consultant—you’re gaining a proven collaborator dedicated to growing your business and brand presence in China and beyond. Let’s connect and discuss how I can specifically contribute to achieving your project’s goals. Available now for long-term and short-term projects.

Copywriting
SEO Content
Chinese
AI Consulting
Photograph
Social Media Marketing
Digital Marketing
Photography
TikTok
WeChat
Ecommerce
Digital Strategy
Social Media Advertising
Digital Advertising
Marketing
$38 hourly
Mervin H.
- 4.9/5
- (258 jobs)
Versatile, innovative writer/translator/marketer with 15 years of hands-on experience in writing, translation, and marketing. Having taught major classics on Chinese culture and history and visited major Chinese cities of cultural significance, I'm most insightful Upworker on Chinese culture and history. Writing: A good grasp of Chinese and English languages, deep knowledge and frequent practice in the business world, and consistent study into various subjects enable me to provide excellent work of Chinese and English in both business writing and academic writing. Translation: Provide high-quality translation for 15 years based on my expertise in various areas including health, IT, finance, real estate, fashion, politics, literature, and history. Well versed in both Traditional and Simplified Chinese, good command in Cantonese, native written English and very fluent spoken English. Clients include GE, GM, MacDonald’s, Samsung, Columbia University, and Stanford University. Marketing: Google AdWords certified and familiar with Baidu SEO/SEM and social media. Experienced in setting up and running Taobao, WeChat and Amazon shops. I have been utilizing my knowledge and analytic skills for 10 years to serve clients from many countries, providing solutions in outsourcing, import/export, marketing, and SEO/SEM. Helped various overseas clients penetrate Chinese market. Goods include luxury cars, precious stones and metals, and other consumer goods. Provide business consultation such as company registration, logistics, recruiting, advertising, and other operational strategies. Sourcing: Source a variety of goods and services for overseas and domestic clients. Experienced in research, communication, negotiation, inspection, quality control, shipment and meeting arrangements.

Copywriting
Translation
Business Plan
Business Analysis
PPC Campaign Setup & Management
Sourcing
Business Writing
Digital Marketing Strategy
English to Chinese Translation
Creative Writing
Content Writing
Chinese to English Translation
Sales & Marketing
Search Engine Marketing
Marketing Strategy
$40 hourly
Wei L.
- 5.0/5
- (251 jobs)
I am a versatile professional specializing in Chinese Social Media Marketing, Translation & Transcreation, and Creative Copywriting. With extensive experience working with global brands like Apple and Huawei, I offer tailored solutions to help businesses succeed in the competitive Chinese market. Whether you're launching a PC game, promoting a new app, introducing a cutting-edge product, or expanding your e-commerce presence, I'm ready to help you succeed. What I Offer: ✅ Chinese Social Media Marketing: - Platform setup, management, and optimization for WeChat, Xiaohongshu (Red Note), Weibo, Douyin (TikTok China), Bilibili, and Zhihu - Content strategy development and execution tailored to Chinese audiences - KOL/Influencer marketing campaigns to amplify your brand’s reach ✅ Translation & Transcreation: - Localization of business documents, brand stories, websites, whitepapers, and scripts - Culturally adapted content that resonates with Chinese consumers - Voiceover services for videos and multimedia content ✅ Creative Copywriting & Content Creation: - Engaging, high-conversion copy for social media, ads, and campaigns - Original content creation tailored to your brand’s voice and goals - Video editing and production for platforms like Douyin and Bilibili ✅ Why Choose Me? - Proven Track Record: Top-Rated freelancer in Upwork. Worked with top-tier clients across industries, including technology, gaming, beauty & fashion, and business - Comprehensive Solutions: From account creation to content strategy, I provide end-to-end services to elevate your brand in China - Cultural Expertise: Deep understanding of Chinese consumer behavior and market trends - One-Stop Service: Save time and resources with a single provider for all your Chinese market needs ✅ Let’s Work Together: Whether you’re looking to establish a presence on Chinese social media, localize your content, or create compelling campaigns, I’m here to help. Let’s discuss how I can bring your brand to life in the Chinese market!

Copywriting
Translation
Press Release
Chinese to English Translation
Simplified Chinese
English to Chinese Translation
Social Media Website
Blockchain, NFT & Cryptocurrency
Social Media Content Creation
Social Media Management
WeChat
Social Media Marketing Strategy
Social Media Marketing
Creative Writing
$30 hourly
Yang Y.
- 4.9/5
- (27 jobs)
你好！Hello! 👋 I am Yan from China. Graduated with B.A. of English Literature and Culture from Guangdong University of Foreign Studies, one of the most prestigious universities in China which specializes in languages, I have been a freelance for more than 6 years. I am an efficient and reliable translator and copywriter, providing services for many notable clients, such as WTO, Nike, Dior, Alibaba, Skoda, etc. I am also an experienced sourcing expert, as I worked in import & export industry for nearly 5 years, knowing everything from sourcing, ordering, production, QC to shipment. I always work as an opinion leader in business support and a team leader for managing different tasks, and a result-driving contributor who ties up deals by taking advantages of various resources with a thorough understanding of all kinds of opportunities in China and the incredible power of China's economy. If you are looking for： TRANSLATION - Website localization - Marketing translation and copywriting - Social media - Press release - Hospitality & tourism - Food & beverages - Subtitling RESEARCH - Qualitative research & quantitative research - Primary/Secondary research - Data collection, surveying service - Competitor analysis and market opportunity&risk - Business consulting and start-up advice&strategy - Industry ins & market/desk research SOURCING - Product/manufacturer/supplier sourcing - A-Z international shipping from China - Sales consulting, business plan and set up in China - Manage sales and marketing - ODM & OEM - Packaging design SOCIAL MEDIA MANAGEMENT - Weibo, WeChat, Red, Douyin, etc. - Go-to-market strategy - Consulting and lead generation ⭐️ ⭐️don't be hesited to contact me for a perfect solution to your problems!

Copywriting
English to Chinese Translation
Alibaba Sourcing
Technical Translation
Content Localization
Chinese
English
Translation
$75 hourly
Michael O.
- 3.9/5
- (2 jobs)
“You may tell a tale that takes up residence in someone’s soul, becomes their blood and self and purpose. That tale will move them and drive them and who knows that they might do because of it, because of your words. That is your role, your gift.” 🗯Create an authentic and long-lasting bond with your audiences through the power of storytelling. Whose story? Your brand's story centered on the its two most unique pillars: you and your audience. ➡️Together with you, I seek to build the bridge you need to your audiences to not only makes successful value-exchanges, but to also exponentially grow your projects and attain your dreams. Do you struggle with finding new customers? Keeping current customers? Getting them 🔥🔥 fired up 🔥🔥 for your innovative solutions provided by your brilliant team? ➡️Don't let these obstacles and frustration stop you from changing your world around you together with your audience by leveraging my solutions based on the principle of: "give a hungry man a fish, you feed him for a day, but if you teach him how to fish, you feed him for a lifetime" 🐟🐠🐟 - thankfully, they include both, giving fish and teaching how to fish based on your needs! You could get: ✅ Content Copywriting articles for websites, whitepapers, social media structured around your brand positioning reflecting your brand DNA through every word while resonating in the deepest parts of your audiences' souls. All of this done thanks to years of experience in diverse industries using modern neuromarketing techniques and branding strategy to ensure this outcome. ✅ Story Framework The full story of your brand from cover to cover where your audiences will find themselves at every single point along the way. This story will be broken up into segments and micro-stories allowing you to leverage the magic of your brand story to move mountains. Years of research and practice in various fields such as the F&B, education, high-tech industries will ensure it won't merely be a story, but rather a legend rivaling those of other pioneers such as Microsoft, Apple or Tesla. ✅ Brand Strategy The very essence of your content and story: your brand. Its strategy will empower you to not only seamlessly create content at will and elaborate your brand identity, but it will also make it easy to manage it through the different phases of its life ensuring life-lasting bonds with your audiences. As a student and practitioner of strategy, you will get nothing less than the peace of mind to navigate all waters in the future. ⚜️➡️YOU ARE THE HERO⬅️⚜️ And because you are the hero, I strive to put my expertise at your service to help you achieve the widespread success and adoption of your offering. My expertise includes: ✅ Creation of successful marketing and branding strategies for companies across Europe, the Middle East and Asia in diverse industries, public and private companies ✅ The knowledge of 7 languages including French, Arabic and Chinese ensuring the ability to understand cultural affinities needed for relaying powerful communications ✅ In-depth studies and research of marketing and branding over 10 years with a focus on strategy and neuroscience Please contact me to discuss how we will achieve your next BIG milestone.

Copywriting
Content Marketing
Content Management
Digital Marketing
Branding & Marketing
Brand Identity
Marketing Audit
Marketing Strategy
Marketing Consulting
Proofreading
Strategy
Brand Strategy
Content Writing
Brand Positioning
Social Media Content
$30 hourly
Wenle W.
- 5.0/5
- (39 jobs)
Hey there！ I am Wenle, a native Chinese speaker with over a decade of experience as a writer, journalist, editor, video editor, graphic designer, and Indesign pro. My diverse skill set lets me craft standout content and visuals tailored to your needs— here‘s what I bring to the table： # Content Creation Every writer has a niche, but my journalism background has honed a sharp, adaptable process that delivers top-notch work, even on unfamiliar turf. From punchy copy to deep dives, I‘ve got you covered: - Copywriting - SEO Writing - Story & Script Writing - Sport Writing - Insight Articles - 100% Human-Crafted Writing #Translation, Localization&Transcription Bridging languages and cultures with precision: - English-to-Chinese Translation - Chinese Transcription for videos. - Website Translation #Video Editing Polishing your videos to shine： - Subtitles & Captions - Trimming & Cutting # Graphic Design Turning ideas into eye-catching designs: - Indesign Editing - Book & E-book, Magazine layouts - KDP Formatting - YouTube Thumbnails Feel free to reach out—I‘d love to chat about how I can help！ Best regards, Wenle

Copywriting
Social Media Marketing
English to Mandarin Chinese Translation
Advertising
Marketing
Business Writing
Content Writing
Blog Content
Creative Writing
Editing & Proofreading
International Marketing
SEO Writing
Adobe InDesign
Search Engine Optimization
Graphic Design
$25 hourly
Andy L.
- 4.6/5
- (25 jobs)
I have over 10 years of experience working with photography production environment. I make it my priority to build a strong relationship with every client - as I feel it is the foundation of a successful collaboration. If you need me to contact your supplier, then you can provide me with their contact information, Also, I do offer product sourcing service. Skills: • Substantial experience with creation of clipping paths, layer masking and photo composites/mock ups • Color correction (pleasing to the eye color and matching provided samples) • Changing product colors to match supplied swatches • Product photography to get that 'on white amazon' look You can look at my porfolio here on Upwork If it's a remove background job, I know when you have to use the pen tool to get it right vs. just selecting the background and deleting it. Same goes with product mock ups, it's not just about slapping a new label on a blank bottle or box, there is shading and perspective involved to get that realistic look. I am looking forward to work with you!

Copywriting
Cantonese
Photo Editing
Data Entry
Online Research
$25 hourly
You Z.
- 4.7/5
- (16 jobs)
🏅TOP RATED PLUS🏅 TOP 3% Of Upwork Freelancers in Chinese Social Media & Influencer Marketing and Content Localization. Want to expand your business in China but don’t know how to start? My expertise can help you achieve your business goals with ease and clarity. Why choose me? 👍 5+ years of experience in social media marketing (Xiaohongshu/WeChat/Weibo/Douyin/Bilibili), with a focus on strategy and management. 👍 Proven track record of successfully developing and executing social media marketing campaigns and events across various platforms. 👍 Adept at leveraging data-driven insights to optimize content performance and drive meaningful interactions. 👍 Fluency in English, native in Mandarin and Cantonese. 👍 Excellent communication skills. 👍 Honest, open-minded, passionate and highly disciplined. What can I help? 🤝 Social Media Marketing Chinese social media account setup and management, including WeChat official accounts, Bilili, Little Red Book, and Weibo marketing. 🤝 Influencer Marketing Outreach and collaborate with influential Key Opinion Leaders (KOLs) in various platforms such as Little Red Book, Bilibili and Weibo to boost sales. 🤝 Chinese Market Research Conduct and provide insightful market research to help you make informed decisions. 🤝 Content Strategy & Copywriting Create content strategy and write compelling content to better communicate with your target audience. 🤝 Marketing Material Transcration & Localization Transcreate and localize your English content into Chinese for websites, presentations, and marketing materials. 🤝 E-commerce Assistance Provide professional assistance in opening your stores in Chinese e-commerce platforms such as Little Red Book, Taobao, JD and DEWU. 💬 Comments from my clients: “I’ve been publicly and privately thanking You for a lot of times, but appreciation will not be enough to such a supportive and organized person like you!” - Fiona, Project Manager at Bellroy “Your work in our social and PR has truly set a benchmark, showcasing not just your skills but your passion too. There’s no doubt you’ll continue to excel and make your mark.” – Hao, Creative Content Coordinator at Bellroy “You has done a great job! Very professional and You is a lovely person, very trustfully too!” – Tam, Founder of Swissbrand

Copywriting
Market Research
Marketing Strategy
Social Media Marketing Plan
Content Management
Business Management
WeChat
Social Media Marketing
Editorial Writing
Content Strategy
Content Writing
Digital Marketing
Internet Marketing
Article Writing
$23 hourly
Qianying X.
- 5.0/5
- (47 jobs)
✨Hi there! I’m Xiong Qianying（Rebeca）✨ 🌟 Dual Superpower Creator 🌟 🔥 Social Media Strategist × Storytelling Alchemist ▫️7+ years conquering China’s digital landscape ▫️Bridging viral marketing + addictive storytelling 🚀 Why I’m Your China Market Secret Weapon ✅ Social Media Dominance: - Platform Mastery: WeChat, Douyin, Xiaohongshu, Bilibili, Weibo - Proven Growth: 10K+ organic followers in 3 months | 25% sales surge - KOL/KOC Magic: End-to-end influencer campaigns & private domain traffic ✅ Storytelling Firepower: - Bestselling Novels: *The Meta Project* (Qidian Top 3) 📚 - Viral Short Dramas: 0→10K followers via culturally tailored scripts - IP Cross-Platform Wizardry: Novels → Comics → Short Films → Social Campaigns ✅ Data × Creativity Fusion: - ROI-driven ads (CAC as low as ¥10/user) - Analytics-backed narrative optimization 🛠️ Full-Spectrum Services 🔥 China Social Media Marketing ➤ Platform Ops & KOL Collabs ➤ Fan Growth Hacks + UGC Campaigns ➤ Event Localization (ChinaJoy/Expo strategies) 📚 Content Creation & IP Development ➤ 爆款小说/Novels: Sci-fi, fantasy, romance serials ➤ Short Drama Scripts: TikTok/Reels-ready plots + cultural localization ➤ Interactive Mysteries: Script murder games & branching narratives ➤ Social Media Gold: High-conversion ad scripts + viral hooks 🎬 Cross-Media Synergy ➤ Transform novels into IP campaigns (comics + videos + social buzz) ➤ Brand storytelling via multimedia arcs 🏆 Proven Cross-Industry Wins ✓ Gaming: Douyin campaigns driving 200% engagement ✓ E-commerce: 25% sales growth via Xiaohongshu KOC矩阵 ✓ Literature: 10M+ novel reads on Qidian + adapted short films 💡 Creative × Commercial Edge ▫️ Signed Novelist’s Lens: Emotional resonance in campaigns ▫️ Data-Driven Pragmatism: CTR/CVR tracking + rapid iteration ▫️ Bilingual Strategy: Mandarin-native + global-ready content 📩 Let’s Launch YOUR China Success Story! ▫️ Social media blitzes that trend ▫️ Stories that hook audiences AND algorithms ▫️ IP empires spanning books/screens/feeds *DM to discuss how we merge marketing muscle with storytelling magic! * 🚀

Copywriting
Social Media Content Creation
Social Media Advertising
Short Story Writing
Editing & Proofreading
Social Media Management
Fiction Writing
General Transcription
Science Fiction
Translation
Script Revision
Ghostwriting
$18 hourly
Gloria L.
- 4.9/5
- (44 jobs)
I am full-time Digital Marketer and a Certified Google Ads (AdWords) & PPC Expert with 3+ years of PPC and Marketing experience. I have managed accounts of all sizes in every industry and had success with accounts that focus on generating leads, online sales, and branding. With over 4 years of expertise as a Chinese Social Media Specialist and Virtual Assistant,I specialize in promoting businesses and products/services across top platforms like WeChat, Little Redbook, Bilibili, Weibo, and Baidu. My comprehensive skill set encompasses not only strategic promotion of your business and products/services but also adept video editing, captivating cover/poster creation, and compelling content writing to elevate the professionalism and impact of your online presence. What's More, Support you to translate professionally and do the best china's product sourcing and supplier sourcing for Amazon sellers, for local shops, for small importers from the US, UK, Germany, EU countries, Southeast Asia and more different countries. === PROJECTS & SERVICES === ✔ Paid Advertising: Google ads and Baidu ads, Remarketing (retargeting), and Search, Display, Video, Shopping campaign creation and optimization ✔ Social Media Marketing: Facebook, Instagram, YouTube, Wechat, Tiktok, Douyin, Weibo, Xiaohongshu account creation and management ✔ Website audit and Google Ads account audit ✔ Setting up conversion tracking via Google Analytics and Google Tag Manager ✔ Content, pages, products, blogs with Full SEO Strategies ✔ Report preparation and analysis ✔ Keyword Research and Competitive Analysis ✔ Wordpress Website Design, responsive pages creation ✔ Off-Page and On-Page Optimizations ✔ Research, select and purchase quality products and materials ✔ Process requisitions and update management on status of orders ✔ Updating inventory and ensure that stock levels are kept at appropriate levels ✔ Arranging transport of goods and track orders to ensure timely delivery ✔ Analyze market trends and apply this knowledge to make insightful buying decisions ✔ Coordinate with inventory team, management, and stockroom as required ✔ Assessing quality of stock received and escalate any discrepancies to suppliers and management ✔ Virtual Assistant in China, Chinese Translator. I am not only limited to using these platforms but also I will review your website, landing page, funnel, offer, copywriting, and see if there is any improvement needed. I will check if your offer/landing page/copywriting/website speed/sitemap is good enough so people purchase the product. WHY ME? ° I deliver the best quality work to my clients ° I work with full detail planning and then implementation ° I get results through efficient work performance ° I thrive on challenging projects ° I naturally understand the American, European and Asia consumer, your customers ° I bring a marketer's perspective to SEO campaigns ° Clear communication with you so that you always know your project's progress ° Building relationships with suppliers and negotiate with them for the best pricing If you're interested in these services please reach out! Thanks for checking out my profile! Have a good day :) -Gloria

Copywriting
WeChat
B2B Baidu
Manage Etsy Site
Digital Marketing Strategy
Conversion Rate Optimization
PPC Campaign Setup & Management
Supplier Search
Facebook Ad Campaign
Product Sourcing
Social Media Marketing
Google Ads
WordPress
Wix
Search Engine Optimization
$20 hourly
Zoey G.
- 4.8/5
- (22 jobs)
✅ TOP RATED | I'm a digital marketing expert with over 7 years of experience, specializing in brand research, audience construction, and intense demographic and psychographic targeting. I focus on delivering REAL RESULTS, not just website clicks. My clients trust me to generate sales—just take a look at my highest monthly ad spend of $1.1 million. I excel in programmatic ad buying across various platforms, including Google Ads, Bing Ads, Pinterest Ads, and RedBook Ads, with a heavy emphasis on Facebook and Instagram. I also have expertise in managing campaigns on Chinese social media like Xiaohongshu, Douyin, and WeChat. I've partnered with different businesses to achieve outstanding results, regardless of budget. If you're ready to elevate your campaigns and see tangible growth, let’s connect for a consultation! I specialize in: 🟢 Facebook/Instagram Ads, Google Ads, Bing Ads, Pinterest Ads, Little Redbook Ads 🟢 Chinese Social Media Mangement：Douyin, Weibo, Wechat, Zhihu, Xiaohongshu(Little Redbook) 🟢 Online & Offline Product Research 🟢 Product Testing & Report 🟢 Mystery Buyer 🟢 Translation English to Chinese 🟢Customer service

Copywriting
Shopify
Internet Marketing
Digital Marketing Materials
English
Customer Service
Photo Editing
Social Media Content
Chinese
Digital Marketing
Facebook Advertising
Social Media Management
Google Analytics
Pinterest
$20 hourly
Kong L.
- 5.0/5
- (3 jobs)
👩🏻‍💻Hello, I'm Li, a professional and passionate Italian/English to Chinese Translator, as well as a Marketing Strategies Consultant for brands targeting the Chinese market. I’m a native Chinese speaker and have been educated in foreign languages, holding a BA in Italian Language and an MA in Linguistics. My educational background has provided me with in-depth knowledge of Italian and has motivated me to pursue communication roles involving languages. However, my interests extend beyond language; I aspire to broaden my skills across various sectors, particularly in marketing strategies, aiming to serve as a bridge to help Italian brands reach out to Chinese clients and vice versa. I focus on integrating local insights, cultural preferences, and customer experiences into my work. With my professional skills and attention to detail, I am committed to delivering consistently high-quality and satisfying results. 💡HOW CAN I HELP YOU ACHIEVE SUCCESS? 1. Linguistic services: multilingual translation, localization, transcreation, subtitling, proofreading, editing, and copywriting. Specializations: • Media & Marketing: website localization, social media content, promotional articles, newsletters, advertising • Fashion & Luxury: clothes, skincare, jewelry, fashion blogs, articles, marketing newsletters, e-commerce website • Travel & Tourism: attractions, hotels, restaurants, food and beverage, airline websites, travel blogs, promotional advertisements • Technical & Manufacturing: software/app localization, manual instructions, product descriptions, reports, IT, e-learning • Transcribing & Subtitling: movies, tv series, videos, audios IMPORTANT: I do 100% manual translation, with no machine translation used at all. I ensure the high quality of every work that's done in my hand. 2. Marketing consultant services: market research, target client analysis, direct contact with target clients, search engine optimization, social media marketing, e-commerce operation strategies 📩Feel free to reach out to me if you require any of these services. I am dedicated to contributing to your company’s success.

Copywriting
Transcript
Subtitling
Proofreading
Amazon Translate
Contract Translation
Document Translation
Business Translation
Website Translation
Translation & Localization Software
English
Italian
Chinese
$20 hourly
Xueqing Z.
- 5.0/5
- (10 jobs)
I am a Certified PRO translator on ProZ. I have over 5 years of experience in English to Simplified Chinese translation. I also possess more than 2 years of expertise in bilingual transcription and customer service support. I will always aim to provide language services that are professional, detail-oriented, and cost-effective. Certificates: ✅Master's degree in Translation & Interpreting, Beijing Language and Culture University ✅Bachelor's degree in Medical English, Nanjing University of Chinese Medicine ✅CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Level 2 in Translation I guarantee: ✅High-quality work with great attention to detail and strict adherence to deadlines ✅Prompt communication regarding your inquiries For translation projects, I specialize in the following domains: ✅Information Technology ✅Marketing ✅Business Communications ✅E-Commerce ✅Educational/Academic Materials ✅Certificates, Diplomas, Licenses, CVs I am proficient in the following CAT tools: 🚩SDL Trados Studio 🚩memoQ I look forward to contributing to your projects!

Copywriting
Project Management
Candidate Evaluation
Content Moderation
Mandarin Chinese
General Transcription
Translation
$25 hourly
Ruiqi Z.
- 5.0/5
- (11 jobs)
10+ years working experience on brand marketing, 3 years on CSR. Professional experiences in brand launching, market purchasing, media buying, etc. Good at media editing such as video clip, image edit and audio transcription. Cross functional communication experience accumulated during project and service delivery. Excellent project management and execute ability. Technical-focus, Positive, Strong self-study ability.

Copywriting
Sourcing
Translation
Ecommerce Purchase Tracking
Marketing
Video Editing
Marketing Strategy
$25 hourly
Shi D.
- 5.0/5
- (40 jobs)
Are you struggling to connect with a Chinese-speaking audience or need seamless translation for your documents? Do you want captivating copy that speaks directly to your target market? Need multimedia content that stands out? I’m here to help. What I Do: Translation: I provide accurate and culturally nuanced English-to-Chinese and Chinese-to-English translations. Whether it's technical manuals, marketing materials, or creative content, I ensure your message is clear and impactful. Copywriting: I craft compelling copy that captures attention and drives action. From web content and articles to marketing copy, I make your brand voice resonate with your audience. Multimedia Services: Captions: Enhance your videos with precise and engaging captions. Voiceovers: Bring your scripts to life with professional voiceovers that capture the essence of your message. Video Editing: Create polished and engaging videos that tell your story effectively. Why Choose Me? Problem-Solver: I understand the challenges of cross-cultural communication and multimedia content creation. I deliver solutions tailored to your specific needs. Quality & Precision: Expect meticulous attention to detail and high-quality results that meet your exact specifications. Reliability: I am committed to meeting deadlines and ensuring your project is completed on time, every time. Let's Collaborate: Ready to elevate your content and connect with your audience? Let’s transform your ideas into reality. Contact me today to discuss your project needs and see how I can help you succeed.

Copywriting
Scriptwriting
Voice-Over
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Gambling
General Transcription
Chinese to English Translation
Mandarin Dialect
English to Chinese Translation
Content Localization
Proofreading
Translation
Chinese
English
$30 hourly
Kelvin W.
- 5.0/5
- (52 jobs)
Hi, Kelvin here! I'm a Top Rated Plus freelancer specializing in the realm of Sourcing, Translation, Market Research, Project management, Supply Chain Management, and Virtual assistant. When you work with me, we both have the same goal: convert your vision into reality. Here's what I specialize in: ~ Customer Management ~ Market Research - Marketing Strategy&Implementation - Negotiation ~ Project Management ~ Supply Chain Management ~ Sourcing ~ Translation - Virtual Assistant I have 15+ years of professional experience in wide ranging areas and have worked in operations, administration, marketing, customer management, strategy planning and implementation, and supply chain management. I know what works and what doesn’t. I have extremely high quality standards because I know what is possible. My clients feel the impact of my approach every day and I genuinely love being behind the scenes helping bring my client's visions to life. I work with entrepreneurs who experience growth surges in their business and are not positioned to scale their business. Is this you? Let me help you run the back office of your business and support you while you grow so that you can move things forward even when you don't quite know what you need. I'm here to help you figure it out. Interested? Drop me a message about your goals and what you’re looking for. From there, we can discuss your project in detail. Let's work together to meet your mission.

Copywriting
Mandarin Dialect
Rankings Research
Sourcing
Data Entry
Alibaba Sourcing
Customer Support
Factory & Supplier Auditing
Supply Chain Management
English to Chinese Translation
Supplier Search
Market Research
$25 hourly
GENG L.
- 4.7/5
- (137 jobs)
Translation 🔆 Your exclusive dedicated professional translator is here! 🎖︎Top specailized in translation and copywriting in financial industry (Online trading- Forex/stocks/equities/commodities/crypto/DeFi/Project financing/Corporate finance) 🎖︎ Rich business translation experience with practical multinational company working experience 🎖︎ Also experienced in iGaming translation and casino/sports betting copywriting and translation ✅ Practical financial trading and investment experience. ✅ Rich knowledge in online trading industry. ✅ Rich knowledge in casino/sports betting ✅ Pure human translation with top quality. ✅ Flexible and full-time availability. 🔆 General translation (Image/PPT/Certificate/Audio/video/Apps/Website etc.) Technical translation(Financial/Business/Crypto) Advantages: 1. Being able to use InDesign/Photoshop/Adobe acrobat/Premiere/Ageisub/Foxit etc., translation can be done directly on the original document without changing layout or design, especially useful for certificate, flyer, brochure, scanned image, video, audio, etc. 2. 12hours online, any urgent needs can be meet without extra charge. 3. Multiple culture experience contribute to translation work. 4. Experience of translator working in multinational company. Transcription All format accepted, STR, word, excel, google sheet; With timestamp or not will both do Copywriting Rich experience in Forex and online trading sector Transcreation Suitable for ads and campaign, general business or marketing related Market research Deep market research with organized approach Genuine and accurate data Virtual assistant Great communication, well organized, more than 10 years working experience in more than 15 countries.

Copywriting
Mandarin Chinese
Proofreading
Translation
English to Chinese Translation
Localization
Financial Writing
Adobe Acrobat
Adobe InDesign
Simplified Chinese
Adobe Premiere Pro
Mandarin Dialect
Subtitles
Caption
$30 hourly
Bangyou X.
- 4.7/5
- (243 jobs)
I'm Bangyou Xiang, a CATTI-certified English to Simplified Chinese translator with 8 years of translation experience. I hold a bachelor's degree in Chinese language and literature (Central South University), and a master's degree in linguistics and applied linguistics (Beijing Language and Culture University). I've been a Fiverr Pro translator since August 2020. Services: Translation Proofreading Transcription Editing Subtitling QA (quality assurance) MTPE(machine translation post editing) Specializations: Children's literature Education E-learning ESG Healthcare International Development Legal Marketing Travel & tourism Book translation Memberships and qualifications: Institute of Translation and Interpreting (ITI) American Translators Association (ATA) Translators Association of China (TAC) Chartered Institute of Linguistics (CIOL) ProZ Certified Pro Network Featured Clients: Amazon Apple Facebook H.P. Netflix United Nations Tsinghua University Publishing House of Electronics Industry TESTIMONIALS: "We needed a very technically specific document. translated from English into Mandarin. The letter was delivered quickly to us and was very well done. We used two sources to double check the translation independent of this Fiverr job and both sources. Let us know that this translation was done perfectly." —— Fiverr buyer Labemail (USA) "The seller was absolutely fantastic! He was efficient and understood all my needs. I will be definitely ordering again! Thank You So Much! Amazing Work and Workmanship!" —— Fiverr buyer h1gutw (Australia) “I think this is my 3rd or 4th time working with Bangyou. Easily the best, fastest, and highest-quality translator I've ever worked with. My business can really depend on him, and we appreciate his effort every time!” —— Fiverr buyer Jcoled (USA) I'm at your service, please feel free to get in touch. Thank you! Please feel free to contact me for your projects. I'm usually available between 9:00 and 22:00 (GMT+8）

Copywriting
Chinese
Subtitles
Documentation
Quality Assurance
English to Chinese Translation
Simplified Chinese
Mandarin Dialect
General Transcription
Creative Writing
Linguistics
Marketing
Editing & Proofreading
$10 hourly
Xiaokang J.
- 4.2/5
- (55 jobs)
Hi, my friends, thank you for coming to my UPWORK profile. I have no available badge on upwork, but I am ALWAYS AVAILABLE, so please don’t hesitate to contact me! I am a native Chinese speaker，graduated from Hubei Normal University, majoring in Chinese Language and Literature. I am detailed oriented, with respect to each client's needs and to the specific requirements of every single project. Apart from extensive research in terminology and jargon, I always strive for perfection in the grammatical and syntactic structure of the deliverable target texts. Field of expertise: Business and Marketing, Education, Beverage(Coffee, Whiskey),Fashion and Trend Forecasting, History, Journalism, International Affairs, Social Media and Mass Communication. I am also interested to discover new translation genre, and is always open for discussion. I love translations and creative writing. I believe that translation is not simply converting words from one language to another - it should be seen as a creative occupation, such as that of a journalist or author. Now I am learning SEO content writing and Social Media Management. It’s in beginning stage, but I am confident to complete your tasks. Currently I am managing Little Red Book(Xiaohongshu) for my client. If you have a need in Chinese Social Media Management, such as Zhihu,Douyin(Chinese TikTok), and Weibo, just message me. Life is a journey, translation is my paddle, and you are my boat! Look forward to hearing from you! ：）

Copywriting
Translation
Blog Writing
Content Writing
CoffeeScript
Calligraphy
Market Research
Sourcing
Writing
Fact-Checking
Procurement
Mandarin Dialect
Social Media Marketing
SEO Writing
$25 hourly
Jianbo N.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I am a passionate and experienced copywriter specializing in Chinese Social Media Marketing, Translation & Transcreation, Chinese Copywriting & Creative Writing, and KOL/Influencer Marketing. I have rich experience in the Chinese social media world and excel at marketing on platforms such as WeChat, Xiaohongshu, Weibo, Douyin, Zhihu, and others. My background includes working with major clients such as Allianz, Rolex, Longines, SAP, and the Swiss Embassy in China, across various sectors like sports, insurance, luxury goods, and investment promotion. My Expertise and Skills: -Fluency in English; native in Mandarin -Excellent communication skills; over 20 global clients served -Virtual Assistance and Chinese Market Research -Social Media Management (strategy planning, content scheduling, tracking, and reviews) -Marketing Material Transcreation & Localization -Content creation and editing, tailored to specific requirements -Influencer Marketing: Collaborating with influencers across platforms like Xiaohongshu, WeChat, and Weibo -Monitoring and reporting on analytics bi-monthly, with campaign optimization -Chinese writing (press releases, advertising copy, commercial articles) -Proofreading and editing -English-Chinese translation My goal is always to see my clients succeed, and I hope I get the opportunity to help you succeed as well! Thank you for your consideration. I look forward to working with you!

Copywriting
Content Creation
Website Translation
Press Release
Creative Writing
Influencer Marketing
WeChat
Social Media Marketing
Virtual Assistance
Editing & Proofreading
Localization
Translation
Social Media Management
Digital Marketing
Communication Strategy
$40 hourly
Huan L.
- 5.0/5
- (70 jobs)
With over a decade of expertise in content creation, I specialize in crafting engaging Chinese content for platforms like Xiaohongshu, Zhihu, WeChat, Weibo, and Douban. My deep knowledge of these platforms allows me to attract and convert users effectively. About me: 60,000+ Followers on Xiaohongshu, Douban, and WeChat. 100,000+ Readers on just one WeChat article. 500,000 Readers+ for just one Xiaohongshu post. 1,000,000+ RMB in revenue from content-driven courses. I can enhance your brand’s visibility and draw more users on China’s top social media platforms. Services covered: Chinese Social Media Content Creation (Xiaohongshu, Zhihu, WeChat, Weibo, Douban) Articles, Lead Generation Posts, Marketing Emails Video Scripts, Ad Copy, Brand Slogans I also provide social media management services, including strategies, content creation, data analysis, event planning, PR, KOL outreach, and crisis management. Content is king, and I’ll make you the ruler.

Copywriting
Search Engine Optimization
Website Content
Blog Writing
Simplified Chinese
Content Writing
English to Chinese Translation
Social Media Management
Proofreading
$45 hourly
Wenjing C.
- 5.0/5
- (269 jobs)
你好！Hello! 👋 I'm Wenjing from China. I speak excellent Mandarin, Cantonese and English. I go the extra mile to pursue client satisfaction and high quality delivery. Listed among the "27 Best Freelance English to Chinese Translators For Hire In 2024" and "27 Best Freelance Chinese to English Translators For Hire In 2024" by Upwork with 300+ happy clients: ⭐"Wenjing provides high quality translations with great attention to detail. She is also fluent in English which makes communication painless so that she feels like a natural extension of our team. When appropriate, she has gone above and beyond by suggesting alternative translations that are more suitable based on her understanding our business goals and Chinese culture. This has been very valuable for us. Work is typically turned around quickly but on the rare occasion we needed something urgently she has always found a way to make it work! Highly recommended!" ⭐"Translating phrases that are very much context-related and field-related is not an easy task, but Wenjing handled the task on the highest level. Her orientation to detail and thoroughness made the project successful. If you want to find a translator that would literally check all of the elements of your application and see if everything is placed in right context – she’s the go-to person. Highly recommended!" ⭐"Wenjing has been an extremely hardworking resource on our project. She is committed to the project and ensures availability even during late hours. She's prompt in responses and diligent towards the work allocated. She posses the skill set and has knowledge of the subject too required for the tasks. Needless to say that she's extremely polite and professional in her work." – India Government Organization If you are looking for an English-Chinese (Mandarin/Cantonese) linguist who: 1. Is detail and customer oriented (proofread twice before submission) 2. Is fast in response and delivery 3. Promises to deliver and only deliver high quality work (not to skip over any questions) 4. Is passionate for translation and languages (do relevant research on unfamiliar topics, pursues lifelong learning) 5. Is able to generate creative content that attracts target audience 6. Strives to excel in every single task, big or small Please message me :) 🎓Graduated in 2014 with B.A. of English Literature and Culture from Guangdong University of Foreign Studies, one of the most prestigious universities in China which specializes in languages, I have been a freelance translator for more than 10 years. My clients include the Government of India, Stanford University, Fortune 500 companies like Microsoft, Johnson & Johnson, Unilever, FCA, GAC, Siemens, Maersk, UTC, Hyatt, Montblanc, Shiseido, IKEA, American Eagle Outfitters, Bureau Veritas, Arcadis and numerous SMEs. My areas of focus include marketing, business, tech, social media, health & fitness, training, fashion, and website & app localization. Other types of content are welcomed also. Outstanding quality and fast response are the focus of my services. Other facts about me: Follower of Christ, married to an American, travel lover, healthy lifestyle Thanks for reading! And looking forward to working with you! Wenjing

Copywriting
Mandarin Chinese
Audio Transcription
Business Translation
Document Translation
Cantonese
English to Mandarin Chinese Translation
Proofreading
Chinese to English Translation
$90 hourly
Rudian D.
- 4.9/5
- (36 jobs)
Hi! My name is Rudian. As an aspiring global citizen, I aim to connect businesses, cultures and nations by delivering creative ideas, in-depth insights and comprehensive strategies. With over 8 years of professional experience, I recently founded a think lab to develop and implement solutions for companies and organizations worldwide. I am deeply committed to freelance work, as it gives me opportunities to gain knowledge and practices from various industries. I have lived and worked in many cities including Shanghai, London, Beijing, and Kuala Lumpur. I am eager to grow my career and thrive in an ever-changing setting. Moreover, if your projects are not-for-profit and promote social causes, such as poverty reduction, sustainable development, gender equality, accessible education and healthcare, I would love to help scale your impact by offering a lower rate. Feel free to contact me for additional information. Thank you.

Copywriting
Qualitative Research
Public Affairs
Market Research
Social Media Management
SEO Writing
Corporate Branding
WordPress
B2B Marketing
Chinese
SEO Keyword Research
Adobe Experience Manager
Sales & Marketing
Public Relations
$45 hourly
Mabel Z.
- 5.0/5
- (1 job)
Hi This is Mabel, a marketing specialist. What other people comment: "She is such a kind human being and The way she communicates with me which is very beautiful. She has patience. We are going very well together. I am very grateful. Thanks a lot,Dear Mabel. God bless." --- Phase One China Marketing Manager "A promising and responsible human being. She understands each and everything. Very active and communicative. We are going well together and such a long way to go together. Thank you, Dear Mabel. Stay blessed." ---- IRead Foundation What I will do: 1. WeChat setup 2. WeChat Content Strategy/copywriting 3. WeChat mini program development 4. WeChat AD. 5. Chinese marketing research 6. Localization & Translation Cases Study: 2018.04 - Now | Phase One China WeChat account (Camera) Result: a. Sales lead: 100+ per week b. Followers: 50K (mainly targeted customer) c. Campaign participants: average 150 ppl / campaign d. 2019 Online photography campaign: more than 15k participants e. Reading conversion rate: 15% 2018.03-2019.05: ｜iRead Foundation (Charity) Result: a. Top 3 of China Charity WeChat influence b. Follower increases to 200k+ c. The rate of followers increased by 57% d. Several articles reaching over 100,000 viewers e. Top 20 of Shenzhen institutions industry WeChat official account 2020.10 - now | Bayle Carreau 百利嘉 (Wine) Result: a. Official WeChat account setup and monthly management b. Follower increases to 1k+ c. Sales increase 200% d. WeChat dealer system setup e. Offline market (co brand with R car/ wine tasting) WeChat Official account: 百利嘉葡萄酒 2020.12 - now | DBOX Global (marketing agency) Result: a. Official WeChat account setup (verification & Menu setup) b. WeChat post Layout design c. WeChat channel setup d. WeChat customer service WeChat Official account: DBOX Global 2021.03 - Now | CBA 出国留学 (Education) a. WeChat account mini site setup b. WeChat community set up c. WeChat KOC AD with up to 30K traffic and increasing 50 sales leads d. Weibo redesign (content marketing) WeChat Official account: CBA出国留学 2020.09－Now | Colton International (Fashion Brand) a. WeChat UI deisgn b. Regular post c. Menu redesign WeChat Official account: Colton International 2020.09 - Now | pacificgolf & moderngolf (golf club) a. WeChat UI deisgn b. Regular post c. Menu redesign 2021.08 -Now | Bamboo Mortgage a. WeChat account setup b. WeChat official account tutoring WeChat Official account: Bamboo Mortgage Mini Program: a. NOME b. 胖吴客栈 c. Guangdong Wenxing hotel Feel free to send me a message to ask me any questions! I'm happy to help! Mabel

Copywriting
Social Media Marketing
English to Chinese Translation
Digital Marketing Strategy
Social Media Content
WeChat
Want to browse more freelancers?
Sign up