Hire the Best Content Editing Freelancers
in Jordan

Hello, I'm Wafa, a detail-oriented professional with experience in Arabic-English translation, proofreading, and manual QA testing. My background includes long-term translation and proofreading projects, particularly literary and book-length content, as well as AI translation post-editing to ensure accuracy, fluency, and natural readability. In addition, I have hands-on experience in manual QA testing, evaluating websites and applications, identifying issues, and providing clear, structured feedback. What I offer: • Arabic ↔ English Translation • Proofreading & Editing • AI Translation Post-Editing (MTPE) • Literary Translation (Novels & Books) • Manual QA Testing • Localization & General Content Translation Why work with me: ✓ 100% Job Success Score ✓ Top Rated Freelancer ✓ Proven experience across multiple long-term projects ✓ Fast, reliable communication ✓ Strong attention to detail and quality Whether you need accurate translations, polished content, or thorough testing and feedback, I am committed to delivering reliable, high-quality results on time. Let's discuss how I can help with your project.

It's Omar, a skilled Content Writer and a Medical doctor M.D. with over 5 years of experience writing SEO-optimized content for websites, international companies, and academic publications. My work spans medicine, biology, technology, health, nutrition, and innovation among others, tailored to meet the tone and needs of each target audience. I’ve also developed complete content packages for websites, from core pages to blog articles, ensuring clarity, relevance, and audience engagement. ————————————————— My goal is to present difficult medical, scientific, and technical ideas in an appealing, interesting, and understandable way. I also use the appropriate lingo, terminology, and phrasing when writing to other doctors, scientists, and professionals. Definitely, we should work together if: ☑ You require a skilled author with a natural talent for imaginative expression. ☑ You need someone to write with clarity, creativity, and precision, whether it’s health content, blog articles, or technical documentation. ☑You need someone with excellent writing skills who can communicate complex medical information or scientific concepts clearly and effectively, in a good style, and structure. ☑ You're prepared to invest on error-free, high-quality content. ☑ You need a medical assistant for course, summary, questions preparation and creation. ————————————————— You get a flexible, proactive, and very attentive to details medical professional who is also a manager, content writer, and have SEO skills. Finding a freelancer that truly enjoys writing might help to ensure that the content on your website is of high quality. I am prepared, willing, and able to tackle any of your writing needs regardless of the field you work in, including but not limited to: -Blog and article writing. -SEO-Friendly Content. -Web Content & Reviews Across Medicine, Science, Technology, and General Topics. -Preparing for classes and presentations. -Question making (college, graduate school, and medical school). ————————————————— ARE YOU READY to commence your project? Let me be your tool to SUCCESS. Click the hire button up there and let’s get started with discussing the details of your project!

I help coaches, founders, and creators turn their content into powerful personal brands that attract audiences, build authority, and generate leads. I'm Moe a Personal Brand Content Strategist & Short-Form Content Specialist with 4+ years of experience helping creators grow through high-performing content. My work dosen't just goes beyond video editing. I focus on content that is strategically designed to capture attention, retain viewers, and convert audiences into followers, leads, and customers. Recent results: • 30M+ organic views generated in the last 30 days • 1000+ high-performing videos created for creators and brands • Helped personal brands scale by 50,000+ followers through strategic short-form content But numbers only tell part of the story. What truly sets my work apart is the strategy behind every piece of content. Every hook, caption, transition, and pacing decision is designed with one goal in mind: maximizing attention and turning viewers into loyal audiences. If you're looking for someone who doesn't just edit videos, but understands how content grows a brand and drives real results, you're in the right place. 📩 Send me a message and let's build content that captures attention, grows your audience, and strengthens your personal brand.

Do you need help reaching the audience in the MENA region? I'm a Top Rated freelancer with 10 years of experience, successfully working remotely with clients across the globe on language-related projects for the audience in the MENA region. As an Arabic content specialist, and a PR expert in the Middle East. Throughout my career, I have composed and translated official letters, reports, internal communications, and announcements. I have accomplished various projects. I’m an Arabic content specialist, Copywriter, Content writer, Business writer, Editor, PR Specialist. I have extensive experience working with social media channels and Word Press and am aware of local media guidelines. I have worked both independently and with a team of content creators, Communication teams, Marketing managers, and a lot of well-known agencies In the middle east. I have a great relationship with many journalists, Media organizations in middle east countries. I currently work in the publishing and communications industry and hold considerable editing, writing, and digital media and PR experience • Arabic Copywriting & article writing • Op-eds, speeches & interviews • Press releases & fact sheets • Media monitoring services • Press release distribution in the middle east region • TV, radio, print & online ads • Websites content • Blog posts • Websites content translation • Social media content Feel free to contact me if you want to know anything else. Best Regards Mahdi