Hire the Best Transcriptionists
in Jordan

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Abdullah H.

As Salt, Jordan

$5/hr
5.0
2 jobs

Tech-savvy and detail-oriented professional with a strong background in computers and IT systems, specializing in software, troubleshooting, and digital support. Also experienced in administrative tasks and virtual assistant work, including scheduling, data entry, online research, and email management. Fluent in both Arabic and English, enabling clear and professional communication with diverse teams and clients. While not focused on coding, I bring strong analytical thinking, adaptability, and a practical approach to solving problems and supporting operations efficiently.

  • Customer Service
  • Phone Communication
Mariana M.

Amman, Jordan

$10/hr
5.0
2 jobs

Multilingual translator and editor with over 1 million words translated and edited across diverse content types. Renowned for linguistic accuracy, contextual sensitivity, and attention to detail. Jordanian-Canadian with a multicultural background, enriched by residence in four countries and extensive international travel. Passionate about language, culture, and continuous professional development.

  • Audio Transcription
  • Translation
  • Arabic
  • English to Arabic Translation
  • Arabic to English Translation
  • Review
  • Editing & Proofreading
  • SDL Trados
  • SmartCAT
  • Subtitling
  • American English Accent
  • British English Dialect
  • North Levantine Arabic Dialect
  • South Levantine Arabic Dialect
  • Microsoft Office
Wadhah H.

Amman, Jordan

$15/hr
5.0
11 jobs

I am Wadhah Hussein A versatile English-Arabic translator, my native language is Arabic, specifically the Iraqi dialect and I speak English fluently. Transcriptionist, Data Entry Specialist & Data Analyst with over 4 years of experience I have a Bachelor's Degree in Medical Laboratory Techniques. I am also very passionate about everything related to data, and I have benefited from my medical specialty in professionalizing medical data management. Over the last few years, I have worked with several clients dealing with different fields such as Medical data management, translation, Transcription, Data Entering & Data Analysis. My services also include: - Medical data management - Research - Proofreading and Editing - Transcription and Subtitling - Data Entry - Data Analysis - Designing CVs My Personal skills: 1- Excellent teamwork and cooperation skills with strong organizational and administrative abilities and attention to detail. 2- The ability to work under pressure, be open, and adapt to different specializations and cultures. 3- Talented, professional, quick to learn, and has excellent communication and presentation skills and administrative abilities. 4- An initiative to find effective solutions during work and belief in confidentiality, high reliability, and respect for privacy. My priority is to satisfy my clients with my work, fulfill his\her needs, and deliver the task on time. Get your job done on time with guaranteed post-service support until you are completely satisfied. {​​​​​​Don't hesitate to contact me, I'm here to meet all your requirements}.

  • English
  • Arabic
  • Arabic to English Translation
  • Podcast Analysis
  • Writing
  • Podcast Transcription
  • English to Arabic Translation
  • Podcast Editing
  • Podcast Writing
  • Mobile App
  • Mobile App Testing
  • Android
  • Software Testing
  • Functional Testing
  • Bug Reports
Hadeel E.

Amman, Jordan

$25/hr
5.0
8 jobs

A professional translator with experience in translating academic research papers, press releases, communications, reports and TV and movie scripts. A curious individual with an appetite for learning and extending one’s capacity for knowledge. Proven skill in translation, interpretation, editing and subtitling. Trained in simultaneous and consecutive interpretation.

  • Proofreading
  • General Transcription
  • Subtitles
  • Translation
  • Content Localization
  • Arabic to English Translation
  • English to Arabic Translation

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Transcriptionist in Jordan on Upwork?

You can hire a Transcriptionist in Jordan on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Transcriptionist project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Transcriptionist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Transcriptionist profiles and interview.
  • Hire the right Transcriptionist for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Transcriptionist?

Rates charged by Transcriptionists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Transcriptionist in Jordan on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Transcriptionists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Transcriptionist team you need to succeed.

Can I hire a Transcriptionist in Jordan within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Transcriptionist proposals within 24 hours of posting a job description.