Hire the Best Copywriters in Amsterdam, NL

Clients rate our Copywriters
Rating is 4.8 out of 5.
4.8/5
Based on 660 client reviews
Ida L.

Amsterdam, Netherlands

$40/hr
5.0
20 jobs

I'm a bilingual copywriter, translator, proofreader, and editor with 7+ years of experience in English and Icelandic. I specialise in crafting clear, engaging, and polished content for nonprofit marketing, e-commerce, and various other industries. I have experience writing and editing campaigns, website content, product descriptions, and more. I also provide precise translations, proofreading, and transcription services, including editing machine translations for accuracy and natural flow. With a Master’s degree in History, I also have a strong background in research and academic writing. Whether you need compelling copy, refined edits, or accurate translations, I can help.

  • Copywriting
  • Editing & Proofreading
  • Subtitling
  • Icelandic to English Translation
  • Icelandic
  • Product Page
  • Fact-Checking
  • Proofreading
  • English to Icelandic Translation
  • Website Content
  • Translation
  • Audio Transcription
  • AI Content Editing
  • Content Editing
  • Copy Editing
Justin L.

Amsterdam, Netherlands

$40/hr
5.0
42 jobs

Dutch Copywriter | SEO-specialist | Content Writer Are you looking for a versatile writer skilled in creating articles? I offer a broad range of writing services tailored to various formats and audiences, with expertise in immersive writing and effective SEO article creation. Why choose me? 🔹 Diverse writing skills: High-quality writing across different formats, from engaging books to SEO-optimized articles. 🔹 SEO knowledge: Comprehensive understanding of SEO dynamics, ensuring high-quality articles that rank well. 🔹 Wide topic range: Adaptable writing for various subjects, offering informative and unique experiences. About me: I'm a native Dutch copywriter passionate about sports betting and the iGaming industry. With over five years of experience writing for iGaming platforms, I create engaging texts that keep readers hooked. I understand the importance of clear communication and never miss a deadline. What I offer: 📌 SEO content writing in Dutch 📌 Dutch SEO keyword research using Semrush 📌 Translations to and from Dutch 📌 Proofreading Let's connect: Contact me today to discuss how I can help your business grow with compelling, SEO-driven content.

  • Content Writing
  • SEO Writing
  • Search Engine Optimization
  • On-Page SEO
  • SEO Audit
  • Article Writing
  • Creative Writing
  • English to Dutch Translation
  • Blog Writing
  • Online Writing
  • Business Writing
  • Dutch to English Translation
  • SEO Content
  • Article
Nicholas K.

Amsterdam, Netherlands

$100/hr
4.6
1 jobs

I'm a creative lead and copywriter from many places, based in Amsterdam, available anywhere. Porfolio >> nickandthomas.com

  • Copywriting
  • Creative Direction
  • Ad Concept
  • Advertising
Whitney G.

Amsterdam, Netherlands

$80/hr
4.9
5 jobs

Hi, I'm Whitney, a Growth Marketing & Creative Strategist with 15+ years building and scaling revenue engines for B2B and B2C companies across SaaS, EdTech, logistics, fintech, and events. I partner with founders and leadership teams to design, execute, and optimize full-funnel growth systems, combining performance marketing, creative strategy, and hands-on execution. I don't just advise. I build and run what works. 🚀 📈 What I've actually delivered • +213% growth in student bookings, then +53% YoY at Ironhack NL • €90K revenue in 5 months from a single course I conceptualized and launched • €242K in subsidies secured through government and institutional partnerships • 40K+ lead CRM built from scratch, sustained at 30% open rate for 2+ years • 50+ events and 5,000+ attendees organized in one role alone • Marketing Director across 8 international brands simultaneously at a global logistics agency • On-site content production across EU, Southeast Asia, and APAC 🌏 🎯 What I take ownership of • Full-funnel strategy and optimization • Paid acquisition with strong creative direction • Content systems that drive demand, not just engagement • CRM, lifecycle marketing, and HubSpot architecture • Influencer and creator marketing • LinkedIn growth and B2B social systems • Video content: concept, production, editing 🎬 • Experimentation roadmaps and A/B testing • Acting as fractional Head of Growth or Marketing ✨ Creative that performs One of my differentiators is combining performance with creative execution: campaign concepts, video, messaging frameworks, social systems, and design direction. I've built content operations that ran at scale across multiple brands and time zones. 🧠 How I work Data-driven but not data-limited. Fast execution, continuous optimization. Everything tailored, no generic playbooks. 🇳🇱 Native Dutch | 🇬🇧 Fluent English | Remote, Amsterdam-based

  • Social Media Marketing
  • Facebook Advertising
  • Web Design
  • Search Engine Optimization
  • Graphic Design
  • Dutch to English Translation
  • Digital Marketing
  • Dutch
Bo B.

Amsterdam, Netherlands

$45/hr
5.0
15 jobs

I'm a native Dutch copywriter with a passion for sportsbetting and the iGaming industry. I have 2+ years experience writing for iGaming platforms. I'll help your project by writing engaging texts that make people want to keep reading. I understand the importance of clear communication. It is my goal to take the weight of your shoulders. I do this by identifying the needs of every client, and prioritizing accordingly. My clients are always up to date and I never miss a deadline. Every job is unique. For each task I identify which information is vital for the reader, and deliver it in a natural way. I'll help you with: 📌 SEO content writing in Dutch and English 📌 Dutch SEO keyword research using Ahrefs 📌 Translations to and from the Dutch language 📌 Proofreading If you would like to see my portfolio, feel free to ask.

  • Copywriting
  • Content Writing
  • SEO Writing
  • Proofreading
  • SEO Content
  • Keyword Research
  • Dutch to English Translation
  • Gambling
  • English to Dutch Translation
Harry S.

Amsterdam, Netherlands

$110/hr
5.0
2 jobs

For my full portfolio: sullycopy.com I’m a freelance English copywriter and communications expert with over seven years of experience crafting content for global sustainable tech brands. Whether you’re looking to build your brand voice, create punchy copy or refine your messaging, I can help. • Specialises in website copy, newsletters, articles and brand messaging • Experienced in managing projects under tight deadlines • Skilled in creating clear, engaging copy that resonates with diverse audiences Why go with SullyCopy? I founded SullyCopy to work with a broader range of industries at different stages of growth and help them tell their stories while achieving measurable results (whether sales- or awareness-based). Based in Amsterdam, I work internationally and keep communication clear and consistent throughout every project.

  • Copywriting
  • Sales Copy
  • Ad Copy
  • Content Writing
  • Marketing
  • Proofreading
  • Press Release
  • Landing Page
  • Blog Writing
  • Communications
  • Email & Newsletter

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

Resources to help you hire

Cost to hire a Copywriter

Cost to hire a Copywriter

Explore typical Copywriter rates and what businesses pay to hire top talent.

Copywriter job description template

Copywriter job description template

Get tips to write a job post that attracts qualified Copywriters.

Copywriter interview questions

Copywriter interview questions

Top interview questions to help you hire the right Copywriters, faster.

How do I hire a Copywriter near Amsterdam, on Upwork?

You can hire a Copywriter near Amsterdam, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copywriter project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copywriter talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copywriter profiles and interview.
  • Hire the right Copywriter for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copywriter?

Rates charged by Copywriters on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copywriter near Amsterdam, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copywriters and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copywriter team you need to succeed.

Can I hire a Copywriter near Amsterdam, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Copywriter proposals within 24 hours of posting a job description.