Hire the Best English to Armenian Translators in Yerevan, AM

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Liana H.

Yerevan, Armenia

$7/hr
5.0
3 jobs

I currently work for the Central Bank of Armenia as an Event Organizer. In this position, I prepare, coordinate, and manage more than 20 workshops per year, many of them attracting dozens of attendees and lasting several days. Prior to joining CBA, I was an International News Translator for “Armenia TV,” where I was responsible for finding, translating, and localizing international news stories. My interest in translation and international relations was also the reason for my completing a bachelor’s in English language and literature from Yerevan State University in 2012, and my secondary specialized diploma in International Tourism Management in 2002. My interest in translation has also allowed me to work side-by-side with high-ranking officials in institutions such as Government of the Republic of Armenia, Central Bank of Armenia, other Central/National banks worldwide. While my resume can share some of my accomplishments, I believe my true strength lies in my ability to communicate one-on-one, which both supervisors and affiliates have remarked upon.

  • English
  • Translation
  • Proofreading
  • Russian
  • Content Localization
  • English to Russian Translation
  • Russian to English Translation
  • Event Planning
  • Event Management
  • English to Armenian Translation
  • Language Interpretation
  • Writing
  • Typing
Maria D.

Yerevan, Armenia

$10/hr
5.0
14 jobs

Need accurate, natural translations or reliable AI data annotation? Hi, I’m Maria! With a degree in Linguistics & Cross-Cultural Communication, I provide high-quality language and data services tailored to your project’s exact requirements. Core Services: Translation & Proofreading: English ↔ Armenian ↔ Russian (accurate, culturally nuanced, and tone-specific) AI Data Services: Voice recording, transcription, data annotation, and AI agent evaluation Virtual Assistance: Online research, data entry, and document management Why work with me? Native Armenian & Russian, Fluent English High attention to detail & strict deadline adherence Clear and direct communication throughout the project Let's discuss your project! Send me a message and I’ll reply within a few hours.

  • Armenian
  • Data Entry
  • Virtual Assistance
  • Translation
  • Online Research
  • General Transcription
  • Email Copywriting
  • Russian
  • Communications
  • Voice Recording
  • Conversational Fluency
Gohar G.

Yerevan, Armenia

$15/hr
5.0
74 jobs

A detail-oriented professional with experience in translation, content writing, transcription, transcribing, editing, virtual assistance and project coordination. I help projects stay organized, communicate clearly and deliver quality content in three languages: Armenian, Russian and English. Skills: • Translation and localization • SEO content and copywriting • Editing and proofreading • Content creation • Task management • Project coordination and communication

  • Armenian
  • Translation
  • Russian
  • Proofreading
  • English to Russian Translation
  • Marketing
  • Canva
  • Asana
  • Digital Marketing
  • Project Management
  • Virtual Assistance
  • Content Creation
  • Social Media Marketing
  • Video Editing
  • Website Translation
Gohar K.

Yerevan, Armenia

$40/hr
5.0
639 jobs

Bachelor of Law (LLB) | Certified by the Ministry of Justice. Bilingual Translator specializing in legal, medical, finance and technical translations. Notarial Translations | Localization, Gaming Content Translation, Legal Advertising, and Consultancy. Strong background in legal assistance and advanced research skills, including work with official documentation, case-related materials, and context-based analysis.

  • Armenian
  • English
  • Russian
  • Translation
  • Legal Translation
  • Content Localization
  • Armenian to English Translation
  • Russian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Typing
  • Data Entry
  • Legal Consulting
  • Notarization
  • Public Relations
Alysia M.

Yerevan, Armenia

$6/hr
5.0
1 jobs

I’m a multilingual tutor and translator experienced in helping students and businesses communicate effectively in English, Turkish, and Armenian. Whether you need to improve your English, translate documents, or polish your writing, I can help. • Skilled in English tutoring, translation, proofreading, and content editing • Experience with language teaching and academic writing • Committed to clear communication and on-time delivery Regular communication is important to me, so let’s stay in touch throughout your project!

  • Translation
  • English Tutoring
  • Eastern Armenian
  • Russian Tutoring
  • ESL Teaching
  • Turkish
  • Grammar
Ani K.

Yerevan, Armenia

$45/hr
4.9
66 jobs

Hi, I am Ani. I am here to help you with English/Russian/Armenian translations, transcriptions, proofreading, and subtitling. Having more than 6 years of experience in the field is the key to providing only accurate work. I am a perfectionist by nature and have a strong sense of responsibility, along with being a hard-working, detail-oriented, and communicative person. I never take action on something if I'm not 100% sure I will be able to deliver it in the highest quality. I don't talk in vain but prove my statements with the work quality. Feel free to take a look at what other clients say about me and my work. I am looking forward to our future cooperation.

  • Armenian
  • Subtitles
  • Official Documents Translation
  • Proofreading
  • Contract Translation
  • Legal Translation
  • English to Russian Translation
  • Armenian to English Translation
  • Typing
  • Russian to English Translation
  • Armenian to Russian Translation
  • English to Armenian Translation
  • Data Entry
  • Medical Translation

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a English to Armenian Translator near Yerevan, on Upwork?

You can hire a English to Armenian Translator near Yerevan, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Armenian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Armenian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Armenian Translator profiles and interview.
  • Hire the right English to Armenian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Armenian Translator?

Rates charged by English to Armenian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Armenian Translator near Yerevan, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Armenian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Armenian Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Armenian Translator near Yerevan, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Armenian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.