Hire the Best Legal Advisors
in Thailand

I currently work as legal advisor at an international investment firm in Bangkok. I work with international clients and have assisted with projects in Thailand, Vietnam, Singapore, India, and the Cayman Islands. I'm a native Thai speaker (born and raised in Thailand) and professional English user, with overall IELTS score of 8.0. I have over 2 years of experience in contract drafting and revision, document translation from English to Thai and Thai to English, and government liaison. I would be happy to help you with the following tasks: - Translation of documents, contracts, agreements, and corporate documents from Thai to English/ English to Thai - Drafting agreements or contracts - Reviewing agreements or contracts - Audio Transcription involving Thai language - Thai language proofreading - Voiceover in Thai or English I'm very detail-oriented and a fast worker. Most importantly, I communicate clearly and effectively to ensure your needs are fully met. I look forward to collaborating with you :)

I help digital businesses, SaaS platforms, iGaming operators, affiliate projects, online service providers and founders in complex digital markets structure, protect and scale their operations through contracts, IP, compliance, licensing and legal operations. 15+ years of experience across technology, iGaming, trademarks, software, AML/KYC, GDPR, corporate structuring and cross-border commercial agreements. My work combines legal precision with practical business execution. I support founders, operators, platforms and online businesses not only with documents, but with legal structures that remain clear, documented and defensible during growth, payment due diligence, regulatory review and commercial pressure. What I help with: 1. Contracts & Legal Operations I draft, review and negotiate SaaS, software, API, service, contractor, affiliate, white-label, merchant, payment, licensing, NDA, DPA and commercial agreements. My focus is on clear business logic: IP ownership, payment terms, liability caps, termination rights, warranties, confidentiality, data protection, dispute resolution and enforceable risk allocation. 2. IP, Brand & Digital Asset Protection I help companies protect trademarks, software, online content, domains, brands and digital products. This includes trademark strategy, IP assignment, software ownership, copyright, licensing structures, DMCA takedowns, UDRP/domain disputes, online infringement response, brand misuse review and evidence preparation. 3. iGaming, Compliance & Regulated Digital Business I advise iGaming operators, affiliate-led casino brands, white-label platforms and regulated online businesses on licensing, compliance, payments and market-entry risks. This includes Curaçao LOK 2025, Anjouan, Tobique, Malta/MGA and other international licensing options, AML/KYC/EDD frameworks, PSP/EMI readiness, merchant risk, GEO-risk, player-facing documents, GDPR/DSAR workflows and responsible gambling documentation. 4. Corporate Structuring & Founder Support I support founders and management teams with cross-border corporate structuring, operating models, IP ownership, contract cleanup, compliance gaps, coordination with tax advisors, documentation review and preparation for investment, launch, restructuring or sale. Typical projects I can help with: • Drafting or reviewing SaaS, software, service, affiliate, white-label and merchant agreements • Preparing Terms & Conditions, Privacy Policy, DPA, AML/KYC and platform documents • Structuring IP ownership and protecting trademarks, software and online assets • Reviewing PSP, EMI, payment and merchant agreements • Supporting iGaming licensing, AML/KYC and PSP/EMI onboarding readiness • Building contract workflows, legal checklists and operational legal processes • Cleaning up legal, compliance and contract risks before investment, launch or restructuring My background combines in-house Head of Legal experience with external legal consulting. This allows me to understand both sides: what the law requires and what the business actually needs to move forward. If you need a lawyer who understands contracts, IP, technology, payments, compliance and complex digital business models — I can help you structure the next step clearly and practically.

Attorney-at-Law with legal practice experience in Thailand Education: LL.B. from Thammasat University, Thailand LL.M. from Leiden University, the Netherlands Professional Experience: Collaborated with various organizations on labor issues and international law Skilled in translating legal documents and general content between Thai and English Areas of Expertise: Thai labor law Contract drafting General Thai legal issues International law Human Rights law Sustainability Services Offered: Legal consultation on Thai law Guidance on international legal matters Translation services (Thai-English, English-Thai) Human Rights Due Diligence

🇹🇭⚖️Your legal ground partner in Thailand. Message me 💌 clear written answers, no scheduling needed. I’m a Thai-qualified Attorney-at-Law and Barrister-at-Law, working exclusively with international clients, founders, and investors on business setup, licensing, compliance, and legal work in Thailand. How I work: 📲Chat and email only ⛔️ no calls, ⛔️no meetings. This keeps everything documented and lets me respond fast, wherever you are. Our Services: 🏢 Company formation, BOI applications, Foreign Business Certificates/Licences (FBC/FBL) 📋 DBD, BOI, RD, SSO, FDA filings — prepared, submitted, and followed up 🍽️ Licences: food & restaurant, liquor/alcohol, hotel, and other regulatory permits ™️ Trademark and IP registration & protection 📝 Contracts: shareholders agreements, JV contracts, employment, NDAs, leases, POAs (Thai & English) 🏠 Property & commercial transactions: land, lease, sale-purchase agreements ⚖️ Legal opinions, compliance advice, litigation support 🔏 Notarial certification & document authentication 💼 Work permits, visas, corporate governance & board documentation

Experienced lawyer with highly management and problem solving skill to delivering favorable outcome. As a lawyer, i have participated with client both domestically and internationally. Professional experience & Services Debt collection Translation document ENG-TH / TH-ENG Notary Conducted law , rule and regulation research in accordance with law Evidence gathering Due diligence commercial contract & condominium acquisition Interpreter in Court Notice or desist letter Draft & revised contract Legal strategy Compensation claim Termination contract Breach of agreement hire of work Will Intellectual property leasing Sales and Purchasing Labour Personal Data protection

I am passionate about using law, education, and innovative ideas to solve problems at their root and create meaningful change in society. Provide me with the job description, and I will highlight the aspects of my experience that align most closely with it.