Hire the Best Transcriptionists
in Thailand

Hi! I’m Lee, a Thai Transcriptionist and Short-Form Content Creator who loves clear communication and creative storytelling. 🎧 I provide accurate Thai transcriptions for podcasts, interviews, and videos — always with attention to detail and clean formatting. 📱 I also create fun, engaging short videos on TikTok, focusing on lifestyle, food, and everyday moments that people can relate to. I'm easy to work with, open to feedback, and always ready to help bring your ideas to life. Let’s create something great together!

-Diligent and detail-oriented Transcriptionist with three year of professional experience in accurately converting audio recordings into written text. -Proficient in various transcription techniques, including verbatim and clean verbatim, with a keen eye for grammar, punctuation, and formatting. -Possesses exceptional listening skills and the ability to maintain focus for extended periods, ensuring high-quality transcriptions within specified deadlines. Adept at utilizing transcription software and tools to enhance efficiency and productivity. -Possessing a strong commitment to accuracy, efficiency, and client satisfaction. -Proficient in various transcription techniques and equipped with the necessary skills and expertise to deliver high-quality transcriptions across diverse industries. -Continuously seeking opportunities for professional growth and skill enhancement in the field of transcription.

I am a highly experienced Telugu ↔ English Translator, Transcriptionist, and Professional Voice Over Artist with over 10 years of freelance experience delivering accurate, natural, and high-quality language services. As a native Telugu speaker fluent in English, I specialize in translations that are not just word-for-word conversions, but culturally accurate, context-aware, and professionally structured. I understand tone, intent, and audience adaptation which ensures your content sounds natural in both languages. Throughout my career, I have consistently delivered projects on time, maintaining high standards of accuracy, clarity, and formatting. Services I Offer 🔹 Telugu ↔ English Translation Document translation Website and digital content localization Educational and business materials Manual, human translation (no machine translation) 🔹 Professional Voice Over (Telugu & English) YouTube narration Explainer videos E-learning modules Commercials and promotional content Clear, expressive, and studio-quality recordings I also manage my own Telugu content channel, giving me practical experience in voice control, pronunciation, pacing, and audience engagement. 🔹 Transcription Services Audio & video transcription Interviews, podcasts, lectures Clean verbatim or edited transcripts Proper formatting and time-stamping Subtitle creation (.SRT format) Why Clients Work With Me ✔ Native Telugu speaker ✔ Natural, human-quality translations ✔ Strong language accuracy and grammar ✔ Professional voice clarity and expression ✔ Detail-oriented transcription and formatting ✔ Reliable communication ✔ Strict deadline adherence If you are looking for a dependable language professional who can deliver accurate translations and impactful voice recordings, I would be glad to collaborate. Let’s work together to produce clear, professional, and high-quality results.

⭐⭐⭐⭐⭐ Translation | Proofreading | Research | Assistant | UI/UX | Mobile | Finance | HR | SEO| AI| UGC Video | Thai Prompt for ChatGPT/Gemini/Microsoft Pilot I offer 5-star rated professional services across multiple fields, backed by years of hands-on experience and industry knowledge. My work is driven by quality, clarity, and consistency. 🌍 Translation & Proofreading ⭐⭐⭐⭐⭐ 🔤 Expert in both oral and written translation for: 🇬🇧 ⇄ 🇹🇭 🇻🇳 🇨🇳 🇯🇵 🇮🇹 🇫🇷 🇵🇹 🇰🇷 📄 Accurate proofreading and editing to ensure clear, culturally relevant communication. 🔍 Research & Virtual Assistance ⭐⭐⭐⭐⭐ 🧠 Reliable support in research, data gathering, analysis, and business reporting. 📅 Skilled in handling scheduling, documentation, and admin tasks efficiently. 📱 Mobile App & Web Development ⭐⭐⭐⭐⭐ 💻 Design and develop responsive websites & mobile apps. 🎨 UI/UX design, logo creation, and image optimization to elevate digital presence. 📊 Data Visualization & BI Tools ⭐⭐⭐⭐⭐ 📈 Power BI & Tableau expert for data-driven dashboards and deep insights. 💡 Turn complex data into actionable business strategies. 🧩 Project Management & Agile Support ⭐⭐⭐⭐⭐ 📌 Experienced in managing complex projects and Scrum methodology. 📋 Can support or lead as a PM or Scrum Master to ensure timely delivery and clear communication. 💼 Finance & Accounting ⭐⭐⭐⭐⭐ 🏦 Senior Manager experience in the banking and financial services sector. 🧾 Skilled in accounts payable/receivable processes and financial documentation. 👥 HR & Legal/Real Estate Admin ⭐⭐⭐⭐⭐ 🧑‍💼 Knowledgeable in HR tasks, payroll, and Social Security admin. 📑 Comfortable working with contracts, legal docs, and property-related paperwork. 🚀 SEO & Digital Marketing Support ⭐⭐⭐⭐⭐ 🔍 Keyword research, content optimization, and basic SEO strategies to improve online visibility. 📢 Support in content structuring for improved engagement and ranking. 🧰 Software Proficiency ⭐⭐⭐⭐⭐ 🖥️ Microsoft Word, Excel, PowerPoint 🖌️ Basic Adobe Photoshop 🛠️ Various project and content management tools ✨ Your one-stop solution for quality, versatility, and professional support. Let’s collaborate and bring your project to life! 🌟

- Translate between English and Thai with the utmost accuracy and natural fluency. - Research online information and input findings into the systems with accuracy, consistency, and attention to detail. - Write screenplays with strong pacing, emotional depth, and cinematic structure.

I am a flexible person who is looking for employment which allow me to develop, to grow, to learn and make use of my existing skills. These are some of my skills; -Thai Native Speaker -English Speaker -Image Annotator -Transcription -Translation -Subtitling -Tutoring Thai/English I’m looking forward to work with you!